Jump to content

Вера Бриттен

Вера Бриттен
Британия вскоре после Первой мировой войны
Британия вскоре после Первой мировой войны
Рожденный Вера Мэри Бриттен
( 1893-12-29 ) 29 декабря 1893 г.
Ньюкасл-андер-Лайм , Стаффордшир , Англия
Умер 29 марта 1970 г. ( 1970-03-29 ) (76 лет)
Уимблдон , Лондон , Англия
Занятие
  • Писатель
  • Автор
  • Журналист
Альма-матер Сомервиллский колледж, Оксфорд
Жанр
Известные работы Завещание молодости (1933)
Супруг сэр Джордж Кэтлин
Дети Джон Бриттен-Кэтлин
Ширли Уильямс

Вера Мэри Бриттен (29 декабря 1893 - 29 марта 1970) была медсестрой английского добровольного отряда помощи (VAD), писательницей, феминисткой, социалисткой. [1] и пацифист. В ее самых продаваемых мемуарах 1933 года «Завещание молодости» рассказывается о ее опыте во время Первой мировой войны и о начале ее пути к пацифизму.

Жизнь и работа

[ редактировать ]

Вера Бриттен родилась в Ньюкасле-андер-Лайме , Англия, и была дочерью зажиточного бумажного фабриканта (Томаса) Артура Бриттена (1864–1935) и его жены Эдит Мэри (Бервон) Бриттен (1868–1948). . Ее отец был директором семейной бумажной фабрики в Хэнли и Чеддлтоне . Ее мать родилась в Аберистуите , Уэльс , в семье обедневшего музыканта Джона Инглиса Бервона. [2]

Когда Бриттен было 18 месяцев, ее семья переехала в Маклсфилд , Чешир , а 10 лет спустя, в 1905 году, они переехали снова, в курортный городок Бакстон в Дербишире . Когда Бриттен росла, ее единственный брат, брат Эдвард , который был почти на два года младше ее, был ее ближайшим другом. С 13 лет она посещала школу-интернат в Сент-Монике, Кингсвуд, Суррей, где сестра ее матери, тетя Флоренс (мисс Бервон), была содиректором вместе с Луизой Хит-Джонс, которая училась в Ньюнхэм-колледже в Кембридже .

После двух лет работы в качестве «провинциальной дебютантки» Бриттен преодолела возражения отца и поступила в Сомервилл-колледж в Оксфорде , чтобы читать английскую литературу. К этому времени разразилась война, и Бриттен сблизилась с Роландом Лейтоном , одним из друзей ее брата из школы Аппингем . Обнаружив, что ее обучение в Оксфорде становится все более неуместным, поскольку ее сверстники-мужчины добровольно пошли на войну, Бриттен отложила получение степени через год летом 1915 года, чтобы работать медсестрой в отряде добровольной помощи (VAD) на протяжении большей части Первой мировой войны . Первоначально она работала в Девонширской больнице в Бакстоне, а затем в Лондоне, на Мальте и во Франции. Когда она находилась недалеко от линии фронта в Этапле, ее опыт ухода за немецкими военнопленными существенно повлиял на ее путь к интернационализму и пацифизму.

Роланд Лейтон, который стал ее женихом в августе 1915 года, близкие друзья Виктор Ричардсон и Джеффри Терлоу и, наконец, ее брат Эдвард погибли на войне. [3] Многие их письма друг другу воспроизведены в книге «Письма потерянного поколения» . В одном из писем Лейтон говорит от имени своего поколения волонтеров государственных школ, когда пишет, что чувствует необходимость играть «активную роль» в войне. [4]

Вернувшись в Оксфорд в 1919 году, чтобы читать историю, Бриттен, как «пережившей войну», обнаружила, что ей трудно приспособиться к жизни в послевоенном обществе. Она встретила Уинифред Холтби в Сомервилле, и у них сложилась близкая дружба. Они оба стремились утвердиться на лондонской литературной сцене и после окончания Оксфорда жили в разных лондонских квартирах. В конце концов, после замужества Бриттен Холтби стал частью семьи Бриттен-Кэтлин. Связь продлилась до смерти Холтби от почечной недостаточности в 1935 году. [5] Среди других литературных современников Сомервилля были Дороти Л. Сэйерс , Хильда Рид , Маргарет Кеннеди и Сильвия Томпсон .

В 1925 году Бриттен вышла замуж за Джорджа Кэтлина , политолога (1896–1979). Их сын, Джон Бриттен-Кэтлин (1927–1987), чьи отношения с матерью по мере взросления неуклонно ухудшались, был художником, живописцем, бизнесменом и автором посмертно опубликованной автобиографии « Семейный квартет» , вышедшей в 1987 году. Их дочь , родившаяся в 1930 году, была бывшим министром лейбористского кабинета, а затем либерал-демократом коллегой- Ширли Уильямс (1930–2021), одной из повстанцев « Банды четырех » на социал-демократическом крыле Лейбористской партии, которая основала СДП в 1981 году. Бриттен Джордж Кэтлин был воспитан англиканцем, так как его отец был англиканским священнослужителем, но в отличие от нее, Кэтлин обратился в католическую церковь .

Первый опубликованный роман Бриттена «Темный прилив » (1923) вызвал скандал, поскольку в нем были карикатурно изображены доны Оксфорда, особенно Сомервилля. В 1933 году она опубликовала работу, благодаря которой прославилась, «Завещание молодости» , за которым в 1940 году последовали «Завещание дружбы» — дань уважения и биография Уинифред Холтби — и «Завещание опыта» (1957), продолжение ее собственной истории, которая охватывал период с 1925 по 1950 год. Многие из своих романов Бриттен основывались на реальных событиях и реальных людях. В этом отношении ее роман «Почетное поместье» (1936) был автобиографическим, в нем рассказывается о ее неудавшейся дружбе с писательницей Филлис Бентли , ее романтических чувствах к американскому издателю Джорджу Бретту-младшему и смерти ее брата Эдварда в бою на итальянском фронте в 1918 году. Дневники Бриттена с 1913 по 1917 год были опубликованы в 1981 году под названием « Хроника молодости» . Некоторые критики утверждают, что «Завещание молодости» часто заметно отличается от сочинений Бриттен во время войны, особенно в отношении ее отношения к войне, которое было более традиционным в 1914–1918 годах. [6]

В 1920-х годах Бриттен была широко публикуемым журналистом в Time and Tide и многих других газетах и ​​журналах. В это время она также стала постоянным оратором от имени Союза Лиги Наций , поддерживая идею коллективной безопасности. Однако в июне 1936 года, после того, как « Завещание молодости » стало бестселлером по обе стороны Атлантики, ее пригласили выступить на обширном митинге за мир на Мобери Рингс в Дорчестере , где она разделила платформу с различными пацифистами, включая спонсоров. из Союза «Клятвы мира» , крупнейшей пацифистской организации в Британии: Дик Шеппард , Джордж Лэнсбери , Лоуренс Хаусман и Дональд Сопер . После этого Шеппард предложил ей присоединиться к Союзу клятв мира в качестве спонсора. После шести месяцев тщательного размышления в январе 1937 года она ответила, что сделает это. Позже в том же году Бриттен также присоединилась к Англиканскому пацифистскому сообществу . Ее недавно обретенный пацифизм, все более христианский по своему вдохновению, вышел на передний план во время Второй мировой войны , когда она начала серию Письма к миротворцам .

Она была практическим пацифистом в том смысле, что помогала военным усилиям, работая пожарным и путешествуя по стране, собирая средства для кампании по оказанию продовольственной помощи Союзу «Клятвы мира». Ее критиковали за то, что она выступала против насыщенных бомбардировок немецких городов в своем буклете 1944 года, опубликованном как «Семя хаоса» в Великобритании и как «Резня путем бомбардировок» в Соединенных Штатах. В 1945 году было показано, » нацистов что в «Черной книге почти 3000 человек, которые должны были быть немедленно арестованы в Великобритании после немецкого вторжения, было ее имя. [7]

Начиная с 1930-х годов Бриттен регулярно писала статьи в пацифистском журнале Peace News . В конце концов она стала членом редакционной коллегии журнала и в 1950-х и 1960-х годах «писала статьи против апартеида и колониализма и в пользу ядерного разоружения ». [8]

В ноябре 1966 года она упала на плохо освещенной лондонской улице по пути на выступление в церкви Святого Мартина в полях. Она присутствовала на помолвке, но впоследствии обнаружила, что сломала левую руку и мизинец правой руки. Эти травмы положили начало физическому ухудшению, в результате которого ее разум стал более запутанным и замкнутым. [9] Примерно в это же время BBC взяла у нее интервью; когда ее спросили о ее воспоминаниях о Роланде Лейтоне, она ответила: «Кто такой Роланд»?

Бриттен так и не смогла полностью пережить смерть своего любимого брата Эдварда в июне 1918 года. Она умерла в Уимблдоне 29 марта 1970 года в возрасте 76 лет. Ее завещание просило развеять ее прах на могиле Эдварда на плато Азиаго в Италии: «... вот уже почти 50 лет большая часть моего сердца находится на этом итальянском деревенском кладбище». [10] — и ее дочь выполнила эту просьбу в сентябре 1970 года. [11] Часть праха Бриттен была похоронена в 1979 году в могиле ее мужа сэра Джорджа Кэтлина на кладбище Святого Иакова Великого в Олд-Милвертоне в Уорикшире.

Культурное наследие

[ редактировать ]

Бриттен сыграла Шерил Кэмпбелл в BBC2 телеадаптации » 1979 года «Завет молодости .

Автор песен и член Англиканского пацифистского сообщества Сью Гилмюррей написала в память о Бриттен песню под названием «Вера». [12]

В 1998 году письма Бриттена о Первой мировой войне были отредактированы Аланом Бишопом и Марком Бостриджем и опубликованы под названием «Письма потерянного поколения» . Они также были адаптированы Бостриджем для BBC Radio 4 сериала с Амандой Рут и Рупертом Грейвсом в главных ролях .

«Потому что ты умер» , новый сборник стихов и прозы Бриттена о Первой мировой войне под редакцией Марка Бостриджа, был опубликован Virago в 2008 году в ознаменование 90-летия перемирия.

9 ноября 2008 года BBC One транслировала часовой телевизионный документальный фильм о Бриттен в рамках своей программы ко Дню памяти , которую вел Джо Брэнд, под названием « Женщина в любви и на войне: Вера Бриттен» , где ее сыграла Кэтрин Мэннерс . [13]

В феврале 2009 года сообщалось, что BBC Films собирается адаптировать мемуары Бриттена «Завещание молодости» в художественный фильм . [14] ирландская актриса Сирша Ронан . На роль Бриттен сначала была выбрана [15] Однако в декабре 2013 года было объявлено, что шведская актриса Алисия Викандер сыграет Бриттен в фильме, вышедшем на экраны в конце 2014 года в рамках празднования Первой мировой войны. [16] [17] В фильме также снялся Кит Харингтон . [18] Колин Морган , Тэрон Эджертон , Александра Роуч , [19] Доминик Уэст , Эмили Уотсон , Джоанна Сканлан , Хейли Этвелл , Джонатан Бэйли и Анна Ченселлор . [20] Дэвид Хейман (продюсер фильмов о Гарри Поттере ) и Рози Элисон Продюсерами выступили .

9 ноября 2018 года опубликовал в Wall Street Journal комментарий, Аарон Шнор посвященный поэзии Первой мировой войны, в том числе стихотворению Бриттена «Возможно». [21]

7 июля 2023 года Бакстонский фестиваль организовал первое из серии выступлений « Земли могло быть-было» — музыкального шоу, основанного на существующих песнях Айвора Новелло , представляющего художественную версию жизни Бриттена в 1914 и 1915 годах и исследующего ее отношения с Роландом, Эдвардом и (вымышленной) любовницей Эдварда-геем Бобби Джонс, а также влияние войны на них. [22]

Мемориальные доски, отмечающие бывшие дома Бриттена, можно увидеть по адресу: Сидмут-авеню, 9, Ньюкасл-андер-Лайм ; [23] 151 Парк-Роуд, Бакстон ; [24] Даути-стрит , Блумсбери ; и 117 особняков Уаймеринга, Мейда-Вейл , западный Лондон. [25] также есть мемориальная доска В саду Бакстон-Павильон , посвященная резиденции Бриттен в городе, хотя даты, указанные на мемориальной доске для ее времени, неверны.

Архив Веры Бриттен был продан в 1971 году Университету Макмастера в Гамильтоне, Онтарио , Канада. Дальнейшая коллекция документов, собранная во время написания официальной биографии Бриттена, была подарена библиотеке Сомервиллского колледжа в Оксфорде Полом Берри и Марком Бостриджем. [26]

Избранная библиография

[ редактировать ]

Биографии

[ редактировать ]
  • Хилари Бэйли , Вера Бриттен , Хармондсворт, Миддлсекс, Англия: Penguin Books, 1987. ISBN   0140080031
  • Джин Э. Кеннард, Вера Бриттен и Уинифред Холтби. Рабочее партнерство , Ганновер, Нью-Хэмпшир: Университетское издательство Новой Англии, для Университета Нью-Гэмпшира, 1989 г. ISBN   0-87451-474-6
  • Пол Берри и Марк Бостридж , Вера Бриттен: Жизнь , Чатто и Виндус , 1995, Пимлико, 1996, Вираго, 2001, 2008 ISBN   1-86049-872-8 .
  • Дебора Горэм , Вера Бриттен: феминистская жизнь , University of Toronto Press , 2000. ISBN   0-8020-8339-0 .
  • Марк Бостридж, Вера Бриттен и Первая мировая война , Блумсбери , 2014. ISBN   9781408188446 ОСЛК   902612485

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Игонне, Маргарет Р. (1987). За линией: гендер и две мировые войны . Издательство Йельского университета. п. 70.
  2. ^ Бостридж, Марк; Берри, Пол (2016). Вера Бриттен: Жизнь . Литтл, Группа Брауновой книги. п. 15. ISBN  9780349008547 . Получено 2 июня 2021 г. - из фрагментов Google Книг.
  3. ^ Бостридж, Марк (21 мая 2012 г.). «Завещание Веры снова молодо» . «Дейли телеграф» .
  4. ^ Бриттен, Вера (1998). Письма потерянного поколения . Лондон: Литтл, Браун и компания. п. 30.
  5. ^ Бостридж, Марк (15 марта 2012 г.). «История дружбы Уинифред Холтби и Веры Бриттен» . «Дейли телеграф» . Проверено 6 июня 2021 г.
  6. ^ Одитт, Шэрон (1994). Боевые силы, пишущие женщины: идентичность и идеология в Первой мировой войне . Лондон: Рутледж. п. 33.
  7. ^ Берри, Пол и Марк Бостридж, Вера Бриттен: Жизнь , 1995, ISBN   0-7011-2679-5 (стр. 445).
  8. ^ Стек, Лоретта, «Пацифизм, Вера Бриттен и Индия». Обзор мира , том. 13, нет. 2, стр. 237–44, 2001.
  9. ^ Пол Берри в предисловии к «Завету опыта» , издание Virago 1980 года.
  10. ^ Берри и Бостридж, Вера Бриттен: Жизнь , 1995 (стр. 523)
  11. ^ «Проза и поэзия – Вера Бриттен» . Firstworldwar.com. Август 2001 года . Проверено 27 мая 2008 г.
  12. ^ Кемпстер, Тони, «Конференция по истории мира, продолжение». , Информационный бюллетень «Отменить войну» , № 8, весна 2007 г., стр. 2. Движение за отмену войны. Архивировано 2 июля 2007 г. в Wayback Machine.
  13. ^ «BBC Two - Женщина в любви и войне: Вера Бриттен» . BBC.co.uk. 23 марта 2010 года . Проверено 16 марта 2013 г.
  14. ^ Сингх, Анита (13 февраля 2009 г.). «Вера Бриттен станет героиней фильма» . «Дейли телеграф» . Проверено 16 марта 2013 г.
  15. ^ Сингх, Анита (20 мая 2012 г.). «Канны 2012: BBC инсценирует жизнь писательницы Первой мировой войны Веры Бриттен» . «Дейли телеграф» .
  16. ^ Джагернаут, Кевин (23 декабря 2013 г.). «Джессика Лэнг делает ставку на «Игрока», Алисия Викандер заменит Саоризу Ронан в «Завещании молодости» и многом другом» . ИндиВайр . Проверено 27 апреля 2024 г.
  17. ^ Клэр Стюарт. «Британский институт кино: Свидетельство молодости» . Проверено 3 сентября 2014 г.
  18. ^ Кит, Борис (4 февраля 2014 г.). Звезда « Игры престолов» Кит Харингтон выступит в заголовке «Завета молодости » . hollywoodreporter.com . Проверено 16 марта 2014 г.
  19. ^ Ге, Линда (13 февраля 2014 г.). «Тэрон Эджертон, Колин Морган и Александра Роуч присоединяются к Алисии Викандер в «Завещании молодости» » . upandcomers.net . Проверено 16 марта 2014 г.
  20. ^ Буллок, Дэн (16 марта 2014 г.). «Начинаются съемки фильма «Завещание молодости» с Алисией Викандер и Китом Харингтоном в главных ролях» . thehollywoodnews.com . Проверено 16 марта 2014 г.
  21. ^ Шнор, Аарон (9 ноября 2018 г.). «WSJ - Великая война породила великую поэзию» . wsj.com . Проверено 28 апреля 2019 г.
  22. ^ «Земля несбывшегося» . Бакстонский международный фестиваль. Архивировано из оригинала 27 июля 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
  23. ^ Гражданское общество Ньюкасла-андер-Лайма (15 августа 2010 г.). «МЕСТНАЯ памятная синяя доска» . Гражданское общество Ньюкасла-андер-Лайма . Проверено 22 сентября 2016 г.
  24. ^ «В 1907–1915 годах здесь жила Вера Бриттен, автор «Завещания молодости» . openplaques.org . Проверено 9 ноября 2012 г.
  25. ^ Зеленые таблички Вестминстера. Архивировано 16 июля 2012 года в Wayback Machine.
  26. ^ «Особые коллекции» . some.ox.ac.uk. ​Проверено 28 августа 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6af5c78a9d7fb590ba8d0d1686510ca0__1719279720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/a0/6af5c78a9d7fb590ba8d0d1686510ca0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vera Brittain - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)