Завет молодости

Завет молодости
	Первое британское издание
Автор	Вера Бриттен
Язык	Английский
Жанр	Автобиография
Издатель	Виктор Голланц (Великобритания) Макмиллан (США)
Дата публикации	1933
Место публикации	Великобритания
Тип носителя	Печать ( в твердом и мягком переплете )

«Завещание молодости» — это мемуары британской медсестры и активистки Веры Бриттен (1893–1970), опубликованные в 1933 году. Мемуары Бриттен охватывают период с 1900 по 1925 год и продолжаются «Завещанием опыта» , опубликованным в 1957 году и охватывающим период с 1925 по 1950 год. Между этими двумя книгами находится «Завещание дружбы» (опубликовано в 1940 году), которое по сути представляет собой мемуары близкого коллеги и друга Бриттена Уинифред Холтби . Последний фрагмент мемуаров, который будет называться «Завещание веры» или «Завещание времени» , был запланирован Бриттен, но остался незавершенным после ее смерти.

«Завещание молодежи» было признано классическим произведением за описание влияния Первой мировой войны на жизнь женщин и гражданского населения среднего класса Соединенного Королевства. В книге показано, как это влияние распространилось и на послевоенные годы. Он также считается классикой феминистской литературы за изображение новаторской борьбы женщины за независимую карьеру в обществе, которое неохотно терпимо к образованным женщинам. ^[1]

Повествование

В предисловии Бриттен описывает, как она изначально намеревалась описать свой опыт в виде романа, но не смогла достичь необходимой объективной дистанции от своего предмета. Затем она попыталась опубликовать свой оригинальный дневник военных лет, но все имена были вымышленными. Это тоже оказалось неработоспособным. Только тогда она решила написать свою личную историю, поместив свой опыт в более широкий исторический и социальный контекст. Некоторые критики отметили катарсический процесс, посредством которого в мемуарах рассказывается о ее горе из-за потери близких ей молодых людей: брата Эдварда Бриттена , ее жениха Роланда Лейтона и ее друзей Виктора Ричардсона и Джеффри Терлоу. ^[2]

Повествование начинается с планов Веры поступить в Сомервильский колледж в Оксфорде и ее романа с Роландом Лейтоном, другом ее брата Эдварда. Оба были назначены офицерами в начале Первой мировой войны, и оба впоследствии были убиты, как и несколько других членов их круга общения.

Основная тема книги - работа Веры медсестрой Добровольного отряда помощи , ухаживающей за ранеными солдатами в Лондоне, на Мальте и в Этапле во Франции. В нем также описывается, как она, разочарованная, вернулась в Сомервиллский колледж после войны и получила степень бакалавра. В нем рассказывается о начале ее журналистской карьеры: она писала для Time and Tide и читала лекции в Лиге Наций . Она посещает могилы своего брата Эдварда в Италии и жениха Роланда во Франции. Вместе с Уинифред Холтби она совершила поездку по побежденным и оккупированным регионам Германии и Австрии в 1923 году.

Он завершается ее встречей со своим мужем Джорджем Кэтлином и их возможным браком в 1925 году.

История публикации

Впервые опубликован Виктор Голланц (28 августа 1933 г.)
Victor Gollancz, London (1940)
Серая стрела в мягкой обложке, Arrow Books, Лондон (1960)
Книги широкого просмотра (1970) ISBN 0-86068-035-5
Вираго Пресс (1973) ISBN 86-06-80355-3
Фонтана (1979) ISBN 0-00-635703-2
Книги с видом на море (1980) B010174; 661
Penguin Group (США) (1980) ISBN 0-87223-672-2
Группа пабов Патнэм (1980) ISBN 0-87223-672-2
Классика пингвинов (2005) ISBN 0-14-303923-7
Издательство: Virago Press Ltd (2004 г.) ISBN 0-86068-035-5
Издатель: Вайденфельд и Николсон (2009 г.) ISBN 978-0-297-85831-7

Публикация исходных материалов

Между 1922 и 1924 годами Бриттен пыталась отредактировать свои военные дневники для публикации в ответ на конкурс издателей; однако, когда они не были выбраны, она какое-то время сосредоточилась на художественной литературе и журналистике, прежде чем в конечном итоге адаптировала их в свои мемуары в 1933 году. ^[3] Дневники, на которых частично основана книга, были отредактированы Аланом Бишопом и опубликованы под названием «Хроники молодежи» в 1981 году. В 1998 году военные письма, которые Бриттен также использовала в своей автобиографии, были опубликованы в издании Алана Бишопа и Марка Бостриджа . Их появление под названием «Письма потерянного поколения» было встречено с большим одобрением.

Адаптации

Книга была инсценирована Элейн Морган как сериал из пяти частей , который транслировался на BBC2 в 1979 году. В этой версии Шерил Кэмпбелл в роли Веры Бриттен, Питер Вудворд в роли Роланда Лейтона, Джоанна МакКаллум в роли Уинифред Холтби и Эмрис Джеймс и Джейн Уэнэм в роли родителей Веры. .

В 1998 году, в ознаменование восьмидесятой годовщины перемирия , радиопостановка из пятнадцати частей писем, на которых частично был основан «Завет молодежи», транслировалась на BBC Radio Four . озаглавленным «Письма потерянного поколения» Он был инсценирован Марком Бостриджем, , и в нем снимались Аманда Рут в роли Веры Бриттен и Руперт Грейвс в роли Роланда Лейтона.

В 2009 году было объявлено, что художественный фильм « Завещание молодости» находится в разработке продюсера BBC Films и Heyday Films Дэвида Хеймана , а режиссером его должен стать Джеймс Кент. Это было поддержано поместьем Веры Бриттен, дочерью Бриттен Ширли Уильямс и биографом Бриттена Марком Бостриджем, который выступает в качестве консультанта. ^[4] Сирша Ронан была выбрана на роль Бриттен в 2012 году. ^[5] но был заменен в декабре 2013 года, когда было объявлено, что Алисия Викандер сыграет Веру Бриттен в фильме, который был выпущен в конце 2014 года в рамках празднования Первой мировой войны. 4 февраля 2014 года к актерскому составу присоединился Кит Харингтон, который сыграл роль жениха Бриттена Роланда Лейтона . ^[6] 13 февраля 2014 года Колин Морган , Тэрон Эгертон и Александра Роуч . было объявлено, что к актёрскому составу фильма присоединились ^[7] Позже, когда начались съемки, был подтвержден актерский состав ансамбля, в который вошли Доминик Уэст , Эмили Уотсон , Джоанна Скэнлан , Хейли Этвелл , Джонатан Бэйли и Анна Ченселлор . ^[8] Он заменил Мертон-колледж в Оксфорде в сценах, показывающих время учебы Бриттена в Сомервилл-колледже , утверждая, что съемки в самом Сомервилле были бы слишком трудными в свете новых зданий, построенных там со времен действия фильма. ^[9]

Критика

Книга биографа и редактора Бриттена Марка Бостриджа под названием « Вера Бриттен и Первая мировая война: история завещания молодости» была опубликована издательством Bloomsbury в декабре 2014 года. В ней рассматриваются ранние версии книги после выхода новой экранизации.

См. также

Другие источники

Становление пацифиста Марк Бостридж, The Guardian, 30 августа 2003 г. Биограф Бриттен делает обзор «Завета молодости» . По состоянию на май 2008 г.
Завещание молодости, Литературные поиски мира Веры Бриттен, автор: Линда С. Коулман Popular Press (1997). По состоянию на июнь 2008 г.
Траур через мемуары: травма, свидетельство и сообщество в «Завещании молодости» Веры Бриттен. Ричарда Баденхаузена в «Литературе двадцатого века», Vol. 49, 2003. Доступ к извлечению осуществлен в июне 2008 г.
«Завещание молодости Джеймса Кента» . Оксфордский студент . 7 мая 2015 года . Проверено 13 июля 2023 г.

Ссылки

^ Марк Бостридж (21 мая 2012 г.). «Завещание Веры снова молодо» . «Дейли телеграф» .
^ Введение Марка Бостриджа к изданию «Завета молодости» 2004 года, опубликованному издательством Phoenix Press, Лондон. ISBN 978-1-7802-2659-0
^ Горэм, Дебора (1996). Вера Бриттен: феминистская жизнь . Оксфорд, Великобритания: Blackwell Publishers Ltd., с. 223. ИСБН 0631147152 .
^ Анита Сингх (13 февраля 2009 г.). «Вера Бриттен станет героиней фильма» . «Дейли телеграф» .
^ Анита Сингх (20 мая 2012 г.). «Канны 2012: BBC инсценирует жизнь писательницы Первой мировой войны Веры Бриттен» . «Дейли телеграф» .
^ Кит, Борис (4 февраля 2014 г.). Звезда « Игры престолов» Кит Харингтон выступит в заголовке «Завета молодости » . hollywoodreporter.com . Проверено 16 марта 2014 г.
^ Ге, Линда (13 февраля 2014 г.). «Тэрон Эгертон, Колин Морган и Александра Роуч присоединяются к Алисии Викандер в «Завете молодости» » . upandcomers.net . Проверено 16 марта 2014 г.
^ Буллок, Дэн (16 марта 2014 г.). «Начинаются съемки фильма «Завещание молодости» с Алисией Викандер и Китом Харингтоном в главных ролях» . thehollywoodnews.com . Проверено 16 марта 2014 г.
^ Студент Оксфорда, 2015 .

Внешние ссылки

Где служила Вера Бриттен во Франции во время Первой мировой войны? у Саймона Джонса.

[1] Марк Бостридж (21 мая 2012 г.). «Завещание Веры снова молодо» . «Дейли телеграф» .

[2] Введение Марка Бостриджа к изданию «Завета молодости» 2004 года, опубликованному издательством Phoenix Press, Лондон. ISBN 978-1-7802-2659-0

[3] Горэм, Дебора (1996). Вера Бриттен: феминистская жизнь . Оксфорд, Великобритания: Blackwell Publishers Ltd., с. 223. ИСБН 0631147152 .

[4] Анита Сингх (13 февраля 2009 г.). «Вера Бриттен станет героиней фильма» . «Дейли телеграф» .

[5] Анита Сингх (20 мая 2012 г.). «Канны 2012: BBC инсценирует жизнь писательницы Первой мировой войны Веры Бриттен» . «Дейли телеграф» .

[Kit-6] Кит, Борис (4 февраля 2014 г.). Звезда « Игры престолов» Кит Харингтон выступит в заголовке «Завета молодости » . hollywoodreporter.com . Проверено 16 марта 2014 г.

[Taron-Colin-Alexandra-7] Ге, Линда (13 февраля 2014 г.). «Тэрон Эгертон, Колин Морган и Александра Роуч присоединяются к Алисии Викандер в «Завете молодости» » . upandcomers.net . Проверено 16 марта 2014 г.

[filming-cast-8] Буллок, Дэн (16 марта 2014 г.). «Начинаются съемки фильма «Завещание молодости» с Алисией Викандер и Китом Харингтоном в главных ролях» . thehollywoodnews.com . Проверено 16 марта 2014 г.

[FOOTNOTEThe_Oxford_Student2015-9] Студент Оксфорда, 2015 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Германия