Завещание молодости (фильм)

Завет молодости
Завет молодости
	Афиша британского театрального релиза
Режиссер	Джеймс Кент
Написал	Джульетта Тохиди
На основе	Завет молодости ; от Веры Бриттен
Продюсер:	Рози Элисон ; Дэвид Хейман ;
В главных ролях	Алисия Викандер ; Кит Харингтон ; Тэрон Эгертон ; Колин Морган ; Эмили Уотсон ; Хейли Этвелл ; Доминик Уэст ; Миранда Ричардсон ;
Кинематография	Роб Харди
Под редакцией	Люсия Зуккетти
Музыка	Макс Рихтер
Производство ; компании	Фильмы Би-би-си ; Фильмы расцвета ; Экран Йоркшир ; БФИ ; Хотвеллс Продакшнс ; Нордиск Фильм Продакшн ; Синхронизация губ ; Гениальные СМИ ; Фотографии главного героя ;
Распространено	Лайонсгейт
Даты выпуска	14 октября 2014 г. ( БФИ ) ; 16 января 2015 г. ;
Время работы	129 минут
Страна	Великобритания
Язык	Английский
Бюджет	10 миллионов долларов
Театральная касса	5,3 миллиона долларов

«Завещание молодости» — британский драматический фильм 2014 года, основанный на Первой мировой войне мемуарах одноименных о Веры Бриттен . В фильме Алисия Викандер играет Веру Бриттен, независимую молодую женщину, которая бросила учебу в Сомервилл-колледже , в Оксфорде чтобы стать военной медсестрой. ^[4] Режиссером фильма выступил Джеймс Кент , сценарий написала Джульетта Тоухиди.

Сюжет

В 1914 году Вера Бриттен хочет сбежать от своей традиционной семьи в Бакстоне и поступить в Оксфордский университет вместе со своим младшим братом Эдвардом и его друзьями из школы Аппингем Роландом Лейтоном и Виктором Ричардсоном . Несмотря на сопротивление отца, она сдает вступительные экзамены в Сомервилл-колледж в Оксфорде . Перед поступлением в Оксфорд Вера и Роланд, который разделяет ее интерес к писательству и поэзии, заводят роман, хотя она знает, что Виктор влюблен в нее.

После убийства эрцгерцога Франца Фердинанда и начала Первой мировой войны Вера помогает убедить отца позволить Эдварду пойти в армию вместо обучения в Оксфорде; Роланд и Виктор также присоединяются, и Роланд первым достигает Западного фронта . Когда в газетах появляются длинные списки раненых, Вера покидает Оксфорд, чтобы стать волонтером в Добровольческом отряде помощи в качестве медсестры, ухаживающей за ранеными в больнице в Англии.

Хотя его друзья по-прежнему считают войну захватывающей, Роланд рассказывает Вере о своем травмирующем опыте позиционной войны на фронте. Он делает предложение Вере; они решают пожениться во время его следующего отпуска домой. Роланд возвращается во Францию, теперь уже с Эдвардом. В конце 1915 года Роланд пишет, что ему предоставлен отпуск и он находится в безопасности вдали от фронта. Пока Вера ожидает его прибытия во время рождественских каникул, мать Роланда сообщает ей по телефону, что его убили.

Армия сообщает семье Веры и Роланда, что он умер «благородной и безболезненной смертью». После того, как она требует правды, Джордж Кэтлин , который видел раненого Роланда в Лувенкуре , признает, что Роланд умер от мучительной боли от огнестрельного ранения в живот. Когда Виктор, слепой из-за собственных травм, прибывает в больницу Веры, она делает ему предложение, потому что «ему кто-то понадобится, и мне... ну, Роланду бы это понравилось», но он мягко отказывает ей, прежде чем внезапно умереть от своего травма головы.

В 1917 году Вера просит перевестись во Францию, чтобы быть поближе к Эдуарду, но ее первое задание — лечить раненых немцев. Она сопротивляется, но узнает, что они страдают и умирают, как английские солдаты. Вера находит Эдварда среди умирающих и помогает спасти ему жизнь. Он показывает ей письмо от своего «дорогого друга» Джеффри Терлоу, подразумевая, что эти двое мужчин были любовниками. После выздоровления Эдварда она рада, что его отправляют на более безопасный Итальянский фронт . Эдвард настаивает, чтобы Вера вернулась к учебе в Оксфорде после войны. Вера возвращается домой после нервного срыва у матери. Она видит доставленную телеграмму и по плачу отца узнает, что Эдвард умер.

В 1918 году, потеряв всех самых близких ей молодых людей, Вера не может праздновать, поскольку толпы приветствуют перемирие с Германией . Вернувшись в Оксфорд, ей снятся кошмары о смерти Роланда и Эдварда. Уинифред Холтби , еще одна студентка колледжа, помогает Вере справиться с травмой.

Вера присутствует на публичном собрании, где выступающие обсуждают, как наказать Германию за войну . Большая часть аудитории против Джорджа Кэтлина, который предупреждает, что «философия « око за око »» может вызвать новую войну. Вера признает свою вину за то, что уговорила отца отпустить Эдварда в армию, и рассказывает, как держала за руку умирающего немецкого солдата, который ничем не отличался от ее брата или жениха. Она говорит, что их смерть имеет значение, «только если мы сейчас объединимся и скажем «нет» войне и мести.

Став пацифисткой, Вера обещает своим мертвецам, что не забудет их. Фильм заканчивается посвящением умершим.

Сюжет фильма во многом повторяет повествование книги, но имеет два существенных отклонения: Джордж Кэтлин, вступивший в армию в 1918 году, никогда не встречал Роланда, умершего в 1915 году. Кроме того, Вера не помогла ей спастись. жизнь брата Эдварда после того, как он был ранен на Сомме в 1916 году; его просто отправили в Первую лондонскую больницу общего профиля, где она работала медсестрой-добровольцем. Кроме того, когда Роланд отправляется на войну в 1915 году, упоминаются новости об испанском гриппе , однако пандемия произошла только в 1918 году.

Галерея актеров и съемочной группы

Бросать

Алисия Викандер в роли Веры Бриттен ^[5]
Кит Харингтон в роли Роланда Лейтона ^[6]
Колин Морган в роли Виктора Ричардсона ^[7]
Тэрон Эгертон в роли Эдварда Бриттена ^[7]
Доминик Уэст, как мистер Бриттен ^[8]
Эмили Уотсон в роли миссис Бриттен ^[8]
Джоанна Сканлан в роли тети Белль ^[8]
Хейли Этвелл в роли Хоуп ^[8]
Джонатан Бэйли в роли Джеффри Терлоу ^[8]
Александра Роуч в роли Уинифред Холтби ^[7]
Анна Ченселлор в роли миссис Лейтон ^[8]
Миранда Ричардсон в роли мисс Лоример
Шарлотта Хоуп в роли Бетти
Дэйзи Уотерстоун в роли Клэр Лейтон

Производство

В феврале 2009 года было объявлено, что BBC Films разрабатывает художественную экранизацию мемуаров « Завещание молодости», написанных Верой Бриттен , о женском опыте во время Великой войны. ^[9] BBC адаптировала книгу как телесериал из пяти частей , который транслировался на BBC2 в 1979 году с Шерил Кэмпбелл в роли Веры Бриттен.

Разработка фильма осуществлялась при поддержке Ширли Уильямс , дочери Бриттен, и Марка Бостриджа , биографа, редактора и одного из ее литературных исполнителей, Марка Бостриджа, который, как сообщается, выступал в качестве консультанта по фильму. Heyday Films Продюсеры Дэвид Хейман и Рози Элисон будут продюсировать фильм совместно с BBC, а Джульетта Тохиди будет его адаптацией. ^[10] 4 февраля 2014 года к нам присоединилась компания Protagonist Pictures, которая взялась за международные продажи и в том же месяце представила фильм на Берлинском международном кинофестивале . ^[11]

Кастинг

Сирша Ронан изначально была назначена на роль Бриттен. ^[10] 4 февраля 2014 года к актерскому составу присоединился Кит Харингтон, который сыграл роль жениха Бриттена Роланда Лейтона . ^[6] 13 февраля 2014 года было объявлено, что Колин Морган , Александра Роуч и Тэрон Эгертон присоединились к актерскому составу фильма. ^[7] Перед началом съемок был утвержден актерский состав ансамбля, в который вошли Доминик Уэст , Эмили Уотсон , Джоанна Скэнлан , Хейли Этвелл , Джонатан Бэйли и Анна Ченселлор . ^[8]

Съемки

Основные съемки начались 16 марта 2014 года в Лондоне , Оксфорде и Йоркшире , включая ряд мест в Норт-Йорк-Мурс . ^[8]^[11]^[12]^[13] Он заменил Мертон-колледж в Оксфорде в сценах, показывающих время учебы Бриттена в Сомервилл-колледже , утверждая, что съемки в самом Сомервилле были бы слишком трудными в свете новых зданий, построенных там со времен действия фильма. ^[14]

Сцены на железнодорожном вокзале, интерьеры поездов и сцена в железнодорожном кафе были сняты на железнодорожной станции Кейли с использованием поездов, предоставленных железной дорогой Кейли и Уорт-Вэлли . Пейзажные кадры старинных поездов были сняты на историческом пути железной дороги Норт-Йоркшир-Мурс . Рэйвенскар и залив Робин Гуда в пустоши Норт-Йорка были местами для прибрежных съемок. В поместье Уэлбек -Эбби в Ноттингемшире было несколько локаций, в том числе сцены в школе Аппингем , Дом Мелроуз и полевой госпиталь Этапль . Сцены с озером были сняты в Дарли-Дейле в Дербишире . Сцены в больничном коридоре были сняты в ратуше Шеффилда .

Чтобы изобразить ослепленного войной Виктора Ричардсона , Морган взял интервью у ряда бывших военнослужащих; он связался с организацией Blind Veterans UK и провел день в Брайтонском благотворительном центре, где прошел ту же подготовку, что и слепые ветераны, с завязанными глазами. ^[15]

Музыка

Музыкальную партитуру написал Макс Рихтер . ^[16] после того, как заменил Марка Брэдшоу, который был ранее прикреплен. ^[17]

Распределение

Маркетинг

Первый трейлер был выпущен 1 августа 2014 года. ^[18] Второй трейлер был выпущен 10 ноября 2014 года. ^[19]

Книга Марка Бостриджа под названием « Вера Бриттен и Первая мировая война: история завета юности » была опубликована издательством Bloomsbury Publishing 4 декабря 2014 года. В книгу входит глава, посвященная созданию фильма. ^[20]

Театральный выпуск

Фильм был выпущен в широкий прокат в Великобритании 16 января 2015 года. Его мировая премьера состоялась на гала-концерте The Centerpiece Gala при поддержке мэра Лондона на Лондонском кинофестивале Британского института кино 14, 16 и 17 октября 2014 года. ^[21]^[22] 16 января 2015 года Sony Pictures Classics приобрела у Protagonist Pictures права на распространение фильма в Северной Америке, Латинской Америке и Азии. ^[23] Фильм вышел в прокат в США 5 июня 2015 года и во Франции 24 июня 2015 года. ^[24]^[25]

Прием

Критический ответ

«Завет молодости» был хорошо принят после выхода. ^[5] Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщает, что 84% из 125 кинокритиков дали фильму положительную рецензию со средней оценкой 7/10. ^[5] По мнению критиков веб-сайта, « Завещание юности» хорошо сыграно и прекрасно снято, что представляет собой обогащающий, если не приключенческий опыт для поклонников британских исторических драм». ^[5] Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков средневзвешенную оценку из 100, дает фильму оценку 77 на основе 34 рецензий. ^[26] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. ^[27]

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат
2014	Премия Британского независимого кино	Лучшая актриса	Алисия Викандер	номинирован
2014	Лондонский кинофестиваль	Лучший британский новичок	Тэрон Эгертон	номинирован
2015	Премия Лондонского кружка критиков в области кино	Британский режиссер-прорыв	Джеймс Кент	номинирован
2016	Альянс женщин-киножурналистов	Лучшее прорывное выступление	Алисия Викандер	Выиграл

Ссылки

^ « ЗАВЕТ МОЛОДОСТИ (12А)» . Британский совет классификации фильмов . 13 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
^ Лиза Росман (5 июня 2015 г.). «Женщины военного времени: неоднородный портрет Веры Бриттен в «Завещании молодости» » . Подпись . Проверено 11 марта 2015 г.
^ «Завещание молодости (2015) — итоги международного проката» . Касса Моджо . База данных фильмов в Интернете . Проверено 1 июля 2015 г.
^ Кермод, Марк (18 января 2015 г.). Рецензия «Завещание молодости – рутинная экранизация книги Веры Бриттен» . Хранитель . Проверено 18 апреля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Завещание молодости» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 3 января 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кит, Борис (4 февраля 2014 г.). Звезда « Игры престолов» Кит Харингтон выступит в заголовке «Завета молодости » . hollywoodreporter.com . Проверено 16 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ге, Линда (13 февраля 2014 г.). «Тэрон Эгертон, Колин Морган и Александра Роуч присоединяются к Алисии Викандер в «Завете молодости» » . upandcomers.net . Проверено 16 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Буллок, Дэн (16 марта 2014 г.). «Начинаются съемки фильма «Завещание молодости» с Алисией Викандер и Китом Харингтоном в главных ролях» . thehollywoodnews.com . Проверено 16 марта 2014 г.
^ Сингх, Анита (13 февраля 2009 г.). «Вера Бриттен станет героиней фильма» . Телеграф.co.uk . Проверено 16 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Тартальоне, Нанси (20 мая 2012 г.). «Сирша Ронан прикреплена к «Завещанию молодости» » . Срок.com . Проверено 16 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Завещание молодости» объявляет о съемках . bbc.co.uk. 4 февраля 2014 года . Проверено 16 марта 2014 г.
^ Роули, Элисон (16 марта 2014 г.). «Начинаются съемки мемуаров о Первой мировой войне «Завещание молодости» . digitalspy.co.uk . Проверено 16 марта 2014 г.
^ «Телелокации и кино» . Northyorkmoors.org.uk. 15 января 2015 года . Проверено 15 января 2015 г.
^ «Завещание молодости» . Оксфордский студент . 7 мая 2015 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
^ «Тренировка слепоты с актером Колином Морганом для фильма «Завещание молодости» . Слепые ветераны Великобритании . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года . Проверено 11 марта 2015 г.
^ «Макс Рихтер забьет «Завещание молодости» » . Filmmusicreporter.com. 29 августа 2014 года . Проверено 31 августа 2014 г.
^ «Марк Брэдшоу забьет «Завет молодости» » . Filmmusicreporter.com . 5 июня 2014 года . Проверено 11 марта 2015 г.
^ Ге, Линда (1 августа 2014 г.). « Звезда «Игры престолов» Кит Харингтон уходит на войну в первом трейлере «Завета молодости» (видео)» . thewrap.com . Проверено 2 августа 2014 г.
^ Ллойд, Кенджи (10 ноября 2014 г.). «Алисия Викандер и Кит Харингтон сияют в новом трейлере «Завета молодости»» . Finalreel.co.uk . Проверено 10 ноября 2014 г.
^ Робертс, Мишель (27 ноября 2014 г.). «Вера Бриттен и Первая мировая война Марка Бостриджа, рецензия на книгу: захватывающее свидетельство долголетия» . Независимый . Проверено 11 марта 2015 г.
^ Эдвард Дэвис (август 2014 г.). «Indiewire: Смотрите: первый трейлер «Завета молодости» » . Проверено 1 августа 2014 г.
^ Клэр Стюарт. «Британский институт кино: Свидетельство молодости» . Проверено 3 сентября 2014 г.
^ Эври, Макс (16 января 2015 г.). «Sony Pictures Classics приобретает в США права на «Завещание молодежи»» . Comingsoon.net . Проверено 17 января 2015 г.
^ Лесник, Сайлас (5 июня 2015 г.). «Завещание молодости» . ComingSoon.net . Проверено 13 июня 2015 г.
^ «Распределение Марса — Свидетельство молодости — 24 июня 2015» . Распределение Марса . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
^ «Завещание молодости» . Метакритик . Красные предприятия . Проверено 3 января 2021 г.
^ Том, Брюггеманн (7 июня 2015 г.). «Артхаус-аудит: «Любовь и милосердие» открывается хорошо, «Завещание молодости» скромно» . ИндиВайр . Проверено 22 февраля 2023 г.

Внешние ссылки

[1] « ЗАВЕТ МОЛОДОСТИ (12А)» . Британский совет классификации фильмов . 13 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.

[2] Лиза Росман (5 июня 2015 г.). «Женщины военного времени: неоднородный портрет Веры Бриттен в «Завещании молодости» » . Подпись . Проверено 11 марта 2015 г.

[3] «Завещание молодости (2015) — итоги международного проката» . Касса Моджо . База данных фильмов в Интернете . Проверено 1 июля 2015 г.

[rvw-4] Кермод, Марк (18 января 2015 г.). Рецензия «Завещание молодости – рутинная экранизация книги Веры Бриттен» . Хранитель . Проверено 18 апреля 2015 г.

[tomato-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Завещание молодости» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 3 января 2021 г.

[Kit-6] Jump up to: ^а ^б Кит, Борис (4 февраля 2014 г.). Звезда « Игры престолов» Кит Харингтон выступит в заголовке «Завета молодости » . hollywoodreporter.com . Проверено 16 марта 2014 г.

[Taron-Colin-Alexandra-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ге, Линда (13 февраля 2014 г.). «Тэрон Эгертон, Колин Морган и Александра Роуч присоединяются к Алисии Викандер в «Завете молодости» » . upandcomers.net . Проверено 16 марта 2014 г.

[filming-cast-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Буллок, Дэн (16 марта 2014 г.). «Начинаются съемки фильма «Завещание молодости» с Алисией Викандер и Китом Харингтоном в главных ролях» . thehollywoodnews.com . Проверено 16 марта 2014 г.

[Brittain-film-9] Сингх, Анита (13 февраля 2009 г.). «Вера Бриттен станет героиней фильма» . Телеграф.co.uk . Проверено 16 марта 2014 г.

[Saoirse-10] Jump up to: ^а ^б Тартальоне, Нанси (20 мая 2012 г.). «Сирша Ронан прикреплена к «Завещанию молодости» » . Срок.com . Проверено 16 марта 2014 г.

[Protagonist-11] Jump up to: ^а ^б «Завещание молодости» объявляет о съемках . bbc.co.uk. 4 февраля 2014 года . Проверено 16 марта 2014 г.

[12] Роули, Элисон (16 марта 2014 г.). «Начинаются съемки мемуаров о Первой мировой войне «Завещание молодости» . digitalspy.co.uk . Проверено 16 марта 2014 г.

[13] «Телелокации и кино» . Northyorkmoors.org.uk. 15 января 2015 года . Проверено 15 января 2015 г.

[14] «Завещание молодости» . Оксфордский студент . 7 мая 2015 года . Проверено 14 апреля 2020 г.

[15] «Тренировка слепоты с актером Колином Морганом для фильма «Завещание молодости» . Слепые ветераны Великобритании . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года . Проверено 11 марта 2015 г.

[16] «Макс Рихтер забьет «Завещание молодости» » . Filmmusicreporter.com. 29 августа 2014 года . Проверено 31 августа 2014 г.

[17] «Марк Брэдшоу забьет «Завет молодости» » . Filmmusicreporter.com . 5 июня 2014 года . Проверено 11 марта 2015 г.

[18] Ге, Линда (1 августа 2014 г.). « Звезда «Игры престолов» Кит Харингтон уходит на войну в первом трейлере «Завета молодости» (видео)» . thewrap.com . Проверено 2 августа 2014 г.

[19] Ллойд, Кенджи (10 ноября 2014 г.). «Алисия Викандер и Кит Харингтон сияют в новом трейлере «Завета молодости»» . Finalreel.co.uk . Проверено 10 ноября 2014 г.

[20] Робертс, Мишель (27 ноября 2014 г.). «Вера Бриттен и Первая мировая война Марка Бостриджа, рецензия на книгу: захватывающее свидетельство долголетия» . Независимый . Проверено 11 марта 2015 г.

[21] Эдвард Дэвис (август 2014 г.). «Indiewire: Смотрите: первый трейлер «Завета молодости» » . Проверено 1 августа 2014 г.

[22] Клэр Стюарт. «Британский институт кино: Свидетельство молодости» . Проверено 3 сентября 2014 г.

[23] Эври, Макс (16 января 2015 г.). «Sony Pictures Classics приобретает в США права на «Завещание молодежи»» . Comingsoon.net . Проверено 17 января 2015 г.

[24] Лесник, Сайлас (5 июня 2015 г.). «Завещание молодости» . ComingSoon.net . Проверено 13 июня 2015 г.

[25] «Распределение Марса — Свидетельство молодости — 24 июня 2015» . Распределение Марса . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 16 апреля 2020 г.

[26] «Завещание молодости» . Метакритик . Красные предприятия . Проверено 3 января 2021 г.

[27] Том, Брюггеманн (7 июня 2015 г.). «Артхаус-аудит: «Любовь и милосердие» открывается хорошо, «Завещание молодости» скромно» . ИндиВайр . Проверено 22 февраля 2023 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]