Jump to content

вечерняя песня

Вечерняя молитва часто принимает форму хоровой вечерней песни, как, например, эта служба в Вестминстерском аббатстве .

Вечерняя песня — это церковная служба, традиционно проводимая перед закатом и посвященная пению псалмов и других библейских песнопений . Он во многом основан на часах вечерни повечерия и канонических . Носители древнего английского языка перевели латинское слово vesperas как æfensang , которое в современном английском языке стало «вечерней песней». Обычно используется по отношению к ежедневного англиканского офиса вечерней литургии , оно также может относиться к дореформационной форме вечерни или вечерней молитвы других конфессий, особенно в рамках англиканского использования католической церкви . [1] [2]

Структура

[ редактировать ]

Начиная с поздней античности , вечерня обычно включала псалмы, Магнификат , гимн и другие молитвы. К раннему средневековью стало обычным светское духовенство совмещать вечерню и повечерие. К шестнадцатому веку верующие в Западной Европе считали «вечернюю песнь» непрерывным исполнением вечерни и повечерия. [3] Современные восточно-православные службы, рекламируемые как «вечерня», часто также заканчиваются повечерием, особенно в рамках всенощного бдения . [4]

Когда английская реформация создала « Книгу общих молитв» , она предоставила версию вечерней песни, которая сокращала светскую версию вечерни и повечерия, опираясь на использование Сарума . [5] Почти все его элементы взяты из средневековых богослужебных книг с лишь небольшими изменениями в порядке их появления.

Первоначально Evensong исполнялась исключительно под простую песню . Музыканты постепенно создавали полифонические оформления своей музыки, особенно Магнификата . [6]

Первая музыкальная установка «Книги общих молитв » Джона Марбека представляла собой упрощенную версию традиционных настроек песнопения. [7] Остается неясным, оставалась ли равнинная песня общей чертой вечерней песни в англиканской церкви после шестнадцатого века. [8] Метрические псалмы и англиканское пение также были разработаны как альтернативные методы пения псалмов и песнопений.

При хоровом вечерне все богослужение поется или распевается исполняющим обязанности служителя и хором. В соборах или в особо важные дни церковного календаря песнопения исполняются в изысканной обстановке. В церквях, где нет хора, прихожане обычно поют более простые версии псалмов и песнопений, иногда с ответами и сборниками, которые скорее произносятся, чем поются. Указанные вечерние молебны без музыкального оформления также иногда называют вечерней песней. [9]

Ряд композиторов внесли свой вклад в настройку песнопений. Они варьируются от композиторов позднего Возрождения , таких как Томас Таллис , Уильям Берд и Орландо Гиббонс , через викторианских композиторов, таких как Чарльз Вильерс Стэнфорд , Томас Эттвуд Уолмисли, до более поздних мастеров формы, таких как Герберт Мюррилл , Бэзил Харвуд , Герберт Хауэллс , Майкл Типпетт , Джайлз. Суэйн и Арво Пярт (сочинившие «Magnificat» и «Nunc dimittis» в разное время ).

В приходах Высшей Церкви служба может завершаться Освящением Святых Даров (или модифицированной формой «Поклонения Святым Дарам») и перенесением сохраненного причастия под плечевым покрывалом от главного алтаря к алтарю упокоения . под аккомпанемент музыки.

Служба также может включать в себя гимны. Первый из них можно назвать «Служебным гимном», и он обычно особенно тесно связан с литургической темой дня и может представлять собой древнее простое песнопение. Обычно он поется непосредственно перед псалмом (псалмами) или непосредственно перед первой песнью и может исполняться только хором. В противном случае любые гимны обычно звучат ближе к концу службы, возможно, по обе стороны проповеди (если она есть) или после гимна. Эти гимны, как правило, будут коллективными.

Церкви, предлагающие вечернюю песнь

[ редактировать ]

Великобритания

[ редактировать ]
Хор репетирует Evensong в Йоркском соборе.
Хоровая вечерняя песня в соборе Крайстчерч, Оксфорд
Приходской церковный хор церкви Всех Святых в Нортгемптоне поет Evensong.

Большинство соборов англиканской церкви , где зародилась служба, и ряд часовен университетских колледжей (например, в Кембриджском университете , Оксфордском университете ; в том числе собор Крайст-Черч в Оксфорде, который уникален в мире, поскольку является одновременно колледжем часовня Крайстчерч в Оксфорде и соборная церковь Оксфордской епархии , Университета Сент-Эндрюс , Даремского университета и Королевского колледжа Лондона [10] ) предлагают эту услугу регулярно, часто ежедневно. Большинство соборов Церкви в Уэльсе и Шотландской епископальной церкви также предлагают хоровые вечерние песни. Хоровая вечерня обычно исполняется во время семестра; в других случаях его чаще всего заменяют произнесенной Вечерней молитвой.

Помимо соборов и университетских часовен, вечернюю песню также поют во многих приходских церквях по всей Англии, где существует хоровая традиция. Хоровая служба может проводиться каждое воскресенье или реже, например, ежемесячно или только в праздничные дни литургического календаря . Во многих церквях в центре Лондона есть профессиональный хор и еженедельно проводятся хоровые вечерние службы, в том числе Всех Святых, Маргарет-стрит , Слоан-сквер Святой Троицы , церкви Святого Варфоломея Великого и церкви Святой Брайд на Флит-стрит . [11]

Ирландия

[ редактировать ]

Большинство крупных церквей и соборов Ирландской церкви предлагают вечернюю песню. Его поют шесть раз в неделю в соборе Святого Патрика в Дублине , дважды в соборе Крайст-Черч в Дублине и один раз в Тринити-колледже в Дублине . Кроме того, хотя и редко, в некоторых приходских церквях проводятся вечерни; однако чаще всего ее заменяют Вечерней молитвой.

США и Канада

[ редактировать ]

Большинство крупных соборов и крупных приходов Епископальной церкви и Англиканской церкви Канады предлагают хоровое вечернее пение. [12] В течение учебного года Вашингтонский национальный собор предлагает Вечернюю песнь не только по воскресеньям днем, но и с понедельника по четверг, при этом певчие девушки и певчие мальчики чередуются. [13] Церковь Святого Фомы на Пятой авеню в Нью-Йорке предлагает вечернюю песню со вторника по четверг в течение учебного года, а также по воскресеньям. [14]

Вечерняя песня также часто предлагается в епископальных семинариях как часть программы часовни. Например, Общая теологическая семинария в настоящее время предлагает Evensong.

Хор собора Крайстчерча , Лагос

Во всех странах Африки с большим присутствием англиканцев также предлагается вечерняя песня, например, в Кафедральном соборе Христа в Лагосе , Нигерия, в соборе Святого Георгия в Кейптауне , Южная Африка, и каждое воскресенье в соборе Святого Киприана в Кимберли . ЮАР.

Австралия и Новая Зеландия

[ редактировать ]
Хор в процессии на службе в соборе Святого Павла в Мельбурне .

Большинство соборов Англиканской церкви Австралии предлагают хоровое вечернее пение как минимум еженедельно, а собор Святого Павла в Мельбурне предлагает вечернее пение ежедневно. Точно так же в англиканской церкви в Аотеароа, Новой Зеландии и Полинезии вечерняя песня предлагается в соборах Окленда , Нельсона , Крайстчерча , Данидина и Веллингтона .

Неангликанские церкви

[ редактировать ]

Популярность вечерней песни распространилась на другие церкви, особенно на церкви Пресвитерианской церкви (США) и Объединенные методистские церкви, которые используют формальный стиль литургического богослужения. Примеры пресвитерианской церкви включают Четвертую пресвитерианскую церковь (Чикаго) и Независимую пресвитерианскую церковь (Бирмингем, Алабама), обе из которых предлагают вечерние службы на сезонной основе, как и Объединенная методистская церковь Пичтри-Роуд. [15] в Атланте, штат Джорджия.

В Англии есть несколько римско-католических церквей и аббатств, предлагающих хоровое вечернее пение: к ним относятся аббатство Амплфорт , Ливерпульский столичный собор , ораторское искусство Бирмингема , аббатство Илинг , собор Лидса , аббатство Даунсайд , лондонское ораторское искусство и Вестминстерский собор . [16]

Университет Лойолы в Мэриленде , иезуитский католический университет в Балтиморе, штат Мэриленд, по четвергам вечером празднует получасовую вечернюю песнь, хотя она временно приостановлена.

В Шотландии некоторые более крупные церкви (и бывшие соборы, принадлежащие Шотландской церкви) проводят вечернюю песнь, в том числе собор Глазго , аббатство Пейсли (2-е воскресенье каждого месяца) и Эдинбургский собор .

В базилике Святого Николая в Амстердаме по субботам проводятся хоровые вечерни.

Трансляции

[ редактировать ]

BBC с 1926 года еженедельно транслирует хоровую программу Evensong. Его транслируют (обычно в прямом эфире) на BBC Radio 3 по средам в 15:30 и часто повторяют в следующее воскресенье. С февраля 2007 г. по сентябрь 2008 г. служба транслировалась только по воскресеньям. Служба проводится в прямом эфире в английском соборе или университетском учреждении. Однако иногда это запись или заменяется другой формой служения или служением церкви в другом месте мира или другой конфессии. Самая последняя трансляция доступна на BBC iPlayer в течение недели после оригинальной трансляции. Также доступен архив. [17]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «вечерняя песня» . Оксфордский словарь английского языка (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета . Апрель 2020 года . Проверено 23 марта 2021 г. (Требуется подписка или членство участвующей организации .)
  2. ^ Дипиппо, Грегори (21 апреля 2022 г.). «Ординариальная Папская вечерня и благословение завтра вечером в Нью-Йорке» . Новое литургическое движение . Проверено 25 апреля 2022 г.
  3. ^ Бэринг-Гулд, Сабина (1891). В стране трубадуров. Прогулка по Провансу и Лангедоку . Лондон: WH Аллен. п. 211.
  4. ^ Френч, Реджинальд Майкл (1951). Восточная Православная Церковь . Нью-Йорк: Университетская библиотека Хатчинсона. п. 122.
  5. ^ Книга общей молитвы: тексты 1549, 1559 и 1662 годов . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. 2011. ISBN  9780191619922 .
  6. ^ Гант, Эндрю (2017). О, пойте Господу: история английской церковной музыки . Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN  9780226469621 .
  7. ^ Мербеке, Джон (1550). В книге общей молитвы отмечено . Лондон: отпечатано типографом Ричардом Графтоном для Kinges Maiestie.
  8. ^ Ким, Хён А (2008). Гуманизм и реформа духовной музыки в Англии раннего Нового времени: оратор Джон Мербек и книга общих молитв (1550 г.) . Олдершот, Англия: Эшгейт. п. 109. дои : 10.4324/9781315587585 . ISBN  9781317119593 .
  9. ^ Хьюз, Гарет (26 ноября 2013 г.). «Путеводитель для наблюдателей по вечерней песне» . Литургическое пространство . Проверено 17 июня 2019 г.
  10. ^ «Королевский колледж Лондона — Часовня колледжа» . www.kcl.ac.uk.
  11. ^ «Хоровая вечерня» . www.choralevensong.org . Проверено 11 сентября 2017 г.
  12. ^ Арментраут, Дон С.; Слокам, Роберт Боак, ред. (2000). «Вечерняя песня». Епископальный церковный словарь, удобный справочник для членов епископальной церкви . Нью-Йорк : Church Publishing Incorporated, Епископальная церковь .
  13. ^ «Хоральная вечерня» . Вашингтонский национальный собор . Проверено 16 мая 2022 г.
  14. ^ "Дом" . www.saintthomaschurch.org . Проверено 16 мая 2022 г.
  15. ^ «Домашняя церковь Атланты» . Объединенная методистская церковь Пичтри-Роуд .
  16. ^ «Хоровая вечерня» . www.choralevensong.org .
  17. ^ «Хоровая вечерня» . Радио Би-би-си 3 . Проверено 25 августа 2015 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b2c0732027a223685be20ea63e6d8b65__1692854700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b2/65/b2c0732027a223685be20ea63e6d8b65.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Evensong - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)