Глазго собор
Глазго собор | |
---|---|
Верховный Кирк Глазго Собор Святого Кентигерна Собор Святого Мунго | |
Глазго собор | |
55 ° 51'47 "N 4 ° 14'05" W / 55,8630 ° N 4,2346 ° W | |
Расположение | Касл-стрит, Таунхед , Глазго G4 0QZ |
Страна | Шотландия |
Номинал | Церковь Шотландии |
Предыдущий номинал | Римско-католический |
Веб-сайт | Официальный сайт |
История | |
Статус | Приходская церковь |
Основан | 12 век |
Преданность | Святой Мунго |
Посвященный | 1197 |
Бывший епископ (ы) | Архиепископ Глазго |
Архитектура | |
Функциональное состояние | Активный |
Обозначение наследия | Памятник категории А |
Назначен | 15 декабря 1970 г. |
Стиль | Готика |
Технические характеристики | |
Длина | 285 футов (87 метров) |
Ширина | 65 футов (20 метров) |
Высота | 105 футов (32 метра) |
Высота шпиля | 225 футов (68 метров) |
Администрация | |
Пресвитерия | Глазго |
Духовенство | |
Министр(ы) | Марк Э. Джонстон |
Миряне | |
Органист/Музыкальный руководитель | Эндрю Форбс |
Внесенное в список зданий – Категория А | |
Официальное название | Собор Глазго, Соборная площадь, 70, Глазго |
Назначен | 15 декабря 1970 г. |
Справочный номер. | LB32654 |
Кафедральный собор Глазго ( шотландский гэльский : Cathair-eaglais Ghlaschu ) — приходская церковь церкви Шотландской в Глазго , Шотландия . Это самый старый собор в материковой Шотландии и самое старое здание в Глазго. [номер 1] Собор был резиденцией архиепископа Глазго и материнской церковью Архиепископии Глазго и провинции Глазго до Шотландской Реформации в 16 веке. Собор Глазго и собор Святого Магнуса на Оркнейских островах — единственные средневековые соборы в Шотландии, которые практически нетронутыми пережили Реформацию. [1] Средневековый епископский замок стоял к западу от собора до 1789 года. Хотя теоретически он находится в районе Таунхед города, территория собора и соседний Некрополь считаются отдельным районом в городе.
Собор посвящен святому Мунго , покровителю Глазго, чья могила находится в центре Нижней церкви здания. Первый каменный собор был освящен в 1136 году в присутствии I. Давида [2] Фрагменты этого здания были найдены под структурой нынешнего собора, который был освящен в 1197 году, хотя большая часть нынешнего собора датируется капитальной перестройкой в 13 веке. [2] [1] После своего основания в 1451 году Университет Глазго собора провел свои первые занятия в здании капитула . После Реформации собор Глазго был разделен внутри на три отдельные общины (Внутренняя школа, Внешняя школа и баронство ). В начале 19 века наблюдалось растущее признание средневековой архитектуры собора, и к 1835 году общины Внешней школы и баронства переехали в другие части города, что позволило восстановить собор до уровня, приближающегося к его былой славе. [1]
Собор Глазго является собственностью Короны с 1587 года. Все здание собора перешло под опеку государства в 1857 году, а сегодня оно находится в ведении Управления исторической среды Шотландии . [1] Конгрегация сегодня является частью пресвитерии Шотландской церкви Глазго . [3]
История
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]История собора Глазго тесно связана с историей города. Говорят, что в VI веке святой Мунго принес тело святого Фергюса для захоронения в месте под названием Катурес (которое впоследствии стало известно как Глазго). Считается, что святой Ниниан посвятил место захоронения на западном берегу Молендинарского ожога в V веке (это место может обозначать Блакадерский проход собора). [4]
Мунго построил монашескую келью на могильнике и был похоронен там в своей церкви в 614 году . Его святыня в Нижней церкви собора Глазго была важным местом паломничества в средневековый период. [5] О ранних церковных зданиях известно немного, за исключением того, что они были построены из дерева и плетня .
Первый каменный собор был построен на возвышенности над крутым западным берегом реки Молендинар. Новый собор , инициированный решением Давида I об основании (или восстановлении) епископства в Глазго, был освящен в 1136 году в присутствии Давида и его двора во время епископства Иоанна Капеллана . Построенный над местом захоронения святого Мунго – священным местом, которое может объяснить необычное место на склоне холма – собор поднимался медленно, не без перерывов и переработок, в течение примерно 150 лет. Раскопки собора Глазго в период с 1988 по 1997 год обнаружили архитектурные фрагменты этого первого каменного собора под полом нынешнего собора. Западный фасад собора 1136 года находился на третьем опоре существующего нефа , а его восточный конец включал в себя территорию гробницы святого Мунго. После поражения Сомерледа в 1164 году в битве при Ренфрю голова Сомерледа была перенесена в собор. В 1175 году папа Александр III признал Глазго «особой дочерью» Рима, освободив епархию от верховенства Рима. Архиепископ Йоркский . Примерно в то же время епископ Джоселин хартию получил от Вильгельма I на создание Глазго как города баронства , но с привилегиями королевского города . [6] Король приписал рождение своего единственного сына Александра заступничеству святого Мунго.
Средневековый период
[ редактировать ]Разрушенный или серьезно поврежденный пожаром, первый собор сменился нынешним собором, который был освящен в 1197 году. Между 1207 и 1232 годами епископ Вальтер Капеллан приступил к реализации программы строительства, в результате которой были завершены хор и Нижняя церковь, а также предоставлены основа для планировки трансептов и нефа в конечном итоге. С 1233 по 1258 год преемник Уолтера, епископ Уильям де Бондингтон, продолжил реконструкцию, которая включала в себя строительство нового, более длинного восточного рукава, чтобы обеспечить святилище Святого Мунго на главном уровне, а также добавление трех выступов (дом капитула, ризницы/сокровищницы). и то, что позже стало проходом Blacader). Строительные работы продолжались на протяжении большей части 13 века, включая центральную башню и шпиль, колокольню в северо-западном углу нефа (юго-западная башня была добавлена в 14 веке). Эдвард I из Англии посетил собор в августе 1301 года во время Первой войны за независимость Шотландии , совершая в течение четырех дней подношения у главного алтаря и могилы Святого Мунго. После убийства Джон Комин в Грейфрайарсе, Дамфрис , в феврале 1306 года Роберт Брюс поспешил в Глазго, где встретился с Робертом Уишартом , «воинственным» епископом Глазго, в чьей епархии было совершено убийство. Уишарт даровал Брюсу отпущение грехов и призвал духовенство всей страны сплотиться на его стороне, прежде чем сопровождать Роберта в Скоун , где он был коронован как Роберт I. Уишарт использовал древесину, подаренную ему англичанами, для ремонта колокольни собора Глазго, чтобы построить осадные машины и осадил удерживаемый англичанами замок Киркинтиллох , а затем переправился в Файф , где он возглавил штурм замка Купар . После его смерти в 1316 году тело Уишарта было погребено между часовнями Святых Петра и Павла и Святого Андрея в восточной части Нижней церкви собора. На могиле нет надписей, а голова чучела была испорчена в какой-то момент, вероятно, во время Реформации.
В 1406 году удар молнии нанес значительный ущерб, в том числе деревянному шпилю. Епископы Уильям де Лаудер (1408–1425 гг.), Джон Кэмерон (1426–1446 гг.) и Уильям Тернбулл (1447–1454 гг.) перестроили центральную башню , шпиль и дом капитула. Епископ Тернбулл был главным ответственным за основание Университета Глазго . Тернбулл побудил Якова II (который был каноником собора) написать Папе Николаю V с просьбой о создании университета в Глазго. Папа ответил папской буллой , изданной 7 января 1451 года, согласно которой в Глазго была построена новая Studium Generale для преподавания «теологии, канонического и гражданского права, а также искусств и любых других юридических факультетов» . Епископы Глазго должны были стать канцлерами нового университета Глазго, первые занятия которого проводились в здании капитула собора Глазго, прежде чем переехать в Педагогиум или «Старую педагогику» на Гнилом Роттенроу .
К 15 веку собор стоял внутри обширной обнесенной стеной территории, известной как шанонрия, в которой находился Епископский замок , особняки собора пребендариев , [номер 2] дома хорала викариев, больница Св. Николая (основана в 1450 г.), могильник. Многое было расчищено после шотландской Реформации в 1560 году, и единственное сохранившееся до наших дней строение — это здание Прованда конца 15 века на западной стороне Касл-стрит. [7] [5] В 1492 году Папа Иннокентий VIII возвел кафедру Глазго в ранг архиепископства . Яков IV (который был каноником собора) ратифицировал договор о вечном мире с Англией у главного алтаря 10 декабря 1502 года. [8] Собор и близлежащий замок принимали участие в битвах при Глазго в 1544 и 1560 годах . [9]
Реформация
[ редактировать ]В ходе Шотландской Реформации архиепископ Джеймс Битон бежал во Францию , забрав с собой епархиальные записи, а собор Глазго был «очищен» от католической обстановки, такой как алтари и скульптуры, а крыша, по-видимому, была лишена свинца. Было решено сохранить здание для протестантского богослужения, и в 1562 году Дэвид Вемисс, бывший священником Рато . , стал первым протестантским священником собора Глазго Структура собора пострадала от вандализма и грабежа, и к 1574 году он был в достаточно плохом состоянии, чтобы привлечь внимание городского совета Глазго : leid, sciait и wether greyth thairof в это время trublus tyme bygane sua, этот больной памятник arte greit полностью упадет и потеряет силу, если его не отпустить» . [10] Состояние было достаточно серьезным, чтобы побудить городской совет поднять налог в размере 200 фунтов стерлингов на ремонт собора в том же году, но процесс ремонта собора и его модификации для пресвитерианского богослужения затянулся на годы. [10] Многие окна были замурованы, в 1578 году крыша собора была отремонтирована, а в 1579 году члены Торгового дома Глазго защитили собор от дальнейшего разграбления, что позволило ему пережить Реформацию относительно невредимым. 22 апреля 1581 года Яков VI передал доход от ряда земель городу Глазго на содержание собора. В июле 1584 года преподобный Уэмисс был снят с кафедры собора членами городского совета и другими сторонниками епископальной церкви , чтобы освободить место Роберту Монтгомери, который был назначен « тулчанским » архиепископом Глазго герцогом Ленноксом .
В конечном итоге в соборе разместились три общины. В 1587 году прихожане Внешней высокой церкви, которая обслуживала восточную часть города, начали богослужения в нефе, в конечном итоге обеспечив себе отдельное архитектурное пространство в 1647 году, когда в восточном конце нефа была возведена каменная стена. [11] В 1595 году была создана община баронской церкви. Его приход охватывал территорию вокруг города и поклонялся в Нижней церкви собора. [11] В 1635 году хор был преобразован путем возведения перегородки на кафедре в Высокую церковь или, как ее стали называть, Внутреннюю Высшую церковь. [11]
После подписания Национального соглашения Генеральная ассамблея Шотландской церкви в соборе в ноябре 1638 года собралась . король и епископы отменили епископство в Шотландской церкви и подтвердили право Ассамблеи собираться ежегодно. [12]
18-19 вв.
[ редактировать ]В 1798 году баронская церковь перестала использовать Нижнюю церковь для богослужений, а весь склеп был превращен в место захоронения. Для этого нужно было засыпать пол примерно одним метром земли и установить перила для обозначения логовищ. [13] Глазго несколько памятников табачным лордам , которые заработали состояние на табаке В XVIII и XIX веках в соборе было возведено , производимом рабами. В их число входили Александр Спирс из Элдерсли , сэр Джеймс Стирлинг из Кейра и Сесилия Дуглас , все из которых владели рабами в Вест-Индии. Дуглас также заказала витражное окно в соборе, чтобы сохранить свое собственное наследие и наследие своей семьи, которое с тех пор было удалено. [14] В 1830-х годах росло осознание архитектурного значения здания, что привело к выполнению подробных архитектурных чертежей и публикации предложений по реставрационным работам. К 1835 году и Внешний Высокий Кирк, и Баронский Кирк покинули помещение, оставив собор в единоличном владении Конгрегации Внутреннего Высокого Кирка. В 1843 году могилы и земля были вывезены из Нижней церкви, а в рамках реставрации склепа и капитула были восстановлены первоначальные уровни полов и открыты окна. [10]
В 1840-х годах также были снесены две башни, примыкавшие к западному фасаду. Северо-западная башня высотой 144 фута (43 метра) служила колокольней собора, пока центральная башня не была завершена в 15 веке, а в юго-западной башне высотой 70 футов (21 метр), или консисторском доме, размещался епархиальный дом. записи и церковные суды архиепископов Глазго. В 1840-х годах ошибочно считалось, что эти две башни не очень древние, и считалось, что они закрывают западную дверь и окно. Юго-западная башня была снесена в 1846 году, а северо-западная башня - в 1848 году. Нехватка средств не позволила построить их «сбалансированную» замену, и вместо этого под руководством Эдварда Блора были сформированы нынешние проходы нефа . В 1852 году галереи во Внутреннем Высоком Кирке были снесены, а в 1857 году все здание собора перешло под опеку государства. В 1860-х годах окна нефа и хора были заменены витражами. Королевским баварским заводом витражей в Мюнхене . Эта схема была одной из крупнейших комиссий по общественному искусству викторианской эпохи. орган, построенный Генри Уиллисом В 1879 году в трифории хора был установлен , первый в соборе со времен Реформации. В 1849 году королева Виктория и принц Альберт собор посетили с официальным визитом .
Книга собора Глазго: история и описание под редакцией Джорджа Эйр-Тодда представляет собой значительный сборник сочинений ряда разных авторов по истории и другим аспектам собора, который был напечатан в 1898 году братьями Морисон из 52 Ренфилд. Улица в Глазго. [15]
20 век до наших дней
[ редактировать ]Между 1909 и 1912 годами средневековые деревянные крыши над хором и нефом (которые оказались небезопасными) были заменены новыми дубовыми крышами под руководством Уильяма Томаса Олдрива , архитектора Шотландии в Управлении работ. Вес крыши был уменьшен за счет замены свинца и шифера медным листом, а характерная зеленая медная кровля на внешней стороне нефа и хора датируется тем временем. [16]
К 1938 году цвета «Мюнхенского стекла» поблекли, а внешний вид окон пришел в негодность и нуждался в замене. Общество друзей собора Глазго решило, что его следует заменить произведениями лучших современных художников.
Королева Елизавета Королева-мать открыла окно в 1954 году в память о погибших четырех шотландских дивизиях в Первой и Второй мировых войнах .
В 1971 году в соборе Глазго прошла поминальная служба после катастрофы на стадионе Айброкс , унесшей жизни 66 футбольных болельщиков.
Похороны первого министра Дональда Дьюара прошли в соборе в октябре 2000 года. [17] [18]
Елизавета II посетила благодарственные службы в соборе Глазго по случаю своего серебряного юбилея в 1977 году и бриллиантового юбилея в 2012 году. [19]
- План собора Глазго 1898 года; рисунок Джорджа Эйр-Тодда
- План Нижней церкви собора Глазго 1898 года; рисунок Джорджа Эйр-Тодда
- Испорченное изображение на могиле епископа Роберта Уишарта
- Хор
Служители собора Глазго
[ редактировать ]- Дэвид Вемисс (1562–1615)
- Роберт Скотт (1616–1629)
- Джон Максвелл (1629–1639)
- Эдвард Райт (1641–1646)
- Роберт Рамзи (1647–1651)
- Джеймс Дарем (1651–1658)
- Ральф Роджер (1659–1662)
- Артур Роуз (1664–1675)
- Ричард Уодделл (1682–1684)
- Арчибальд Инглис (1685–1687)
- Ральф Роджер (1687–1689)
- Джеймс Браун (1690–1714)
- Джордж Кэмпбелл (1715–1748)
- Джон Гамильтон (1749–1780)
- Уильям Тейлор (1780–1823)
- Дункан Макфарлан (1824–1857)
- Джон Робертсон (1858–1865)
- Джордж Стюарт Бернс (1865–1896)
- Пирсон Макадам Мьюир (1896–1915)
- Джеймс МакГиббон (1916–1922)
- Лохлан Маклин Уотт (1923–1934)
- Невил Дэвидсон (1935–1967)
- Уильям Моррис (1967–2005)
- Лоуренс А. Б. Уитли (2007–2017 гг.)
- Марк Э. Джонстон (2019 – настоящее время)
Большой колокол
[ редактировать ]Большой колокол собора теперь стоит на полу собора как объект интереса, а не висит в башне. Надпись на нем гласит, что первоначально он был изготовлен в Голландии в 1583 году на средства Маркуса Нокса, торговца из Глазго. Он был сломан в 1778 году и переделан в Лондоне в 1790 году Томасом Мирсом. [20]
Музыка
[ редактировать ]Хор собора Глазго — профессиональный ансамбль для взрослых, поющий на двух регулярных воскресных службах каждую неделю. Нынешний музыкальный руководитель — Эндрю Форбс , а органист собора — Малкольм Сим . с четырьмя ручками Орган Father Willis был установлен в 1879 году и обслуживался компанией Harrison & Harrison с тех пор, как они восстановили инструмент в 1996 году.
Музыкальные директора
[ редактировать ]- 1879 Мир Альберта Листера
- 1897 Герберт Уолтон
- 1929 Р. Х. Клиффорд Смит
- 1936 Уилфред Дж. Эмери
- 1965 Джон Тернер
- 2010 Ян Симкок
- 2012 Ричард Пратт
- 2014 Эндрю Форбс
Захоронения
[ редактировать ]Кафедральный собор
[ редактировать ]- Джон Андерсон, лорд-мэр Глазго (1667)
- Джон Андерсон из Даухилла, лорд-проректор (4 раза между 1689 и 1705 годами)
- Джеймс Бойд , архиепископ Глазго (1573–1581)
- Гэвин Данбар , архиепископ (1524–1547)
- Джеймс Лоу , архиепископ (1615–1632)
- Святой Мунго , основатель и покровитель Глазго
- Сэр Джон Стюарт Минто, лорд-проректор (1543–1544)
- Сэр Мэтью Стюарт из Минто , лорд-проректор (4 раза между 1581 и 1599 годами)
- Сэр Роберт Стюарт Минто, лорд-проректор (1526–1536)
- Уолтер Стюарт , архиепископ (1585–1587)
- Роберт Уишарт , епископ Глазго (1271–1316)
Старое кладбище
[ редактировать ]- Мэри Хилл из Гейрбрейда (1730–1809), землевладелица
- Джордж Хатчесон (около 1558–1639), юрист и торговец, основатель гимназии Хатчесона.
- Томас Хатчесон (1590–1641), юрист, основатель гимназии Хатчесона.
- Питер Лоу (около 1550-1610), хирург
- Чарльз Макинтош (1766–1843), химик и изобретатель.
- Питер Мердок из Роузхилла (1670–1761), лорд-мэр Глазго (1730–1732)
Галерея
[ редактировать ]- Собор Глазго, юго-западный вид , гравюра Джона Генри Ле Кё , 1847 год.
- Старая открытка с видом на собор (1893 г.)
- Вид на хор с кафедры
- Южный придел нефа
- «В «Воскрешении человеческих животных» вся поверхность земного шара будет двигаться, как плантация вшей» , граффити на внешней южной стене Дома Капитула.
- Горгульи вдоль южной стороны нефа
См. также
[ редактировать ]- Епископский замок, Глазго
- Андреевский собор (римско-католический собор Глазго)
- Собор Святого Луки собор Глазго ( греческий православный )
- Собор Святой Марии собор Глазго ( Шотландский епископальный )
Примечания
[ редактировать ]- ^ Поскольку Церковь Шотландии не управляется епископами , у нее нет соборов в епископальном смысле этого слова.
- ^ Согласно Харви (1843 г.), эти пребендальные дома были завершены в 1440 г. во время епископства Джона Кэмерона . Пребендариями были: Кадзоу ( Дин ); Пиблз ( архидьякон Глазго ); Анкрам ( архидьякон Тевиотдейлский ); Монкленд (заместитель декана); Камбусланг ( канцлер ); Карнват (казначей); Килбрайд ( Кантор ); Глазго примо (викарий епископа); Глазго второй ( Succentor ); Кэмпси ( Сакристан ); Прован; Карстерс ; Эрскин ; Кардросс ; Ренфрю ; Иглшем ; Гован ; Киркмахо ; Усадьба; Колдер; Ланарк ; Моффат ; Тарболтон ; Киллерн ; Дуглас; Дурисдир ; Эдлстоун; Стобо; Эйр ; Роксбург; Ашкирк ; Лусс ; Ховик ; Ботвелл ; Санкухар ; Камнок ; Стратблейн ; и Полмади .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Собор Глазго: История» . историческая среда.Шотландия . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «История – Кафедральный собор Глазго» . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 5 апреля 2022 г.
- ^ «Собор Глазго – средневековый собор с активной христианской конгрегацией в Шотландской церкви» . Проверено 30 июня 2021 г.
- ^ «История Университета Глазго - Герб» . Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 31 июля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «История – Кафедральный собор Глазго» . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 31 июля 2021 г.
- ^ Пачоне, Майкл, Глазго: социально-пространственное развитие города , Routledge (1995), стр.18
- ^ Харви, Уоллес, Хроники Святого Мунго; Или, «Древности и традиции Глазго» , Дж. Смит, Глазго (1843), стр. 51–52.
- ^ Бейн, Джозеф, изд., Календарь документов, касающихся Шотландии, 1357–1509 гг ., Том. 4, Регистрационный дом Ее Величества, Эдинбург (1888 г.), стр. 339, №№ 1690–2.
- ^ Дикинсон, Глэдис, изд., Две миссии де ла Бросса , SHS (1942), 81, 85–87.
- ^ Jump up to: а б с Дрисколл, Стивен, Раскопки в соборе Глазго, 1988–1997 гг. , Routledge (2002), стр.18.
- ^ Jump up to: а б с Дрисколл, Стивен, Раскопки в соборе Глазго 1988-1997 гг. , Routledge (2002), стр.19
- ^ Харрис, Тим, Восстание: первые британские короли Стюарты, 1567-1642 , OUP, Оксфорд (2014), стр.372
- ^ Дрисколл, Стивен, Раскопки в соборе Глазго 1988-1997 , Routledge (2002), стр.20
- ^ https://tfn.scot/news/new-report-reveals-churchs-links-to-slavery
- ^ Эйр-Тодд, Джордж, изд. (1898). Книга собора Глазго: история и описание . Братья Морисон, Ренфилд-стрит, 52, Глазго.
- ^ «Заявление о важности: собор Глазго» . Историческая среда Шотландии. 2019. Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 1 августа 2021 г. Текст был скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Open Government License v3.0 . © Авторские права Короны.
- ^ «Taoiseach и Trimble присоединяются к 1300 людям на похоронах Дональда Дьюара» . Ирландские Таймс . 19 октября 2000 г.
- ^ «Смех и слезы по Дональду Дьюару» . Хранитель . 19 октября 2000 г.
- ^ «Бриллиантовый юбилей: королева посетила службу в соборе Глазго» . Новости Би-би-си. 4 июля 2012 года . Проверено 21 августа 2021 г.
- ↑ Книга дней, том 2, стр.49, Р. Чемберс.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт собора Глазго
- Историческая среда Шотландии . «Собор Глазго, участок и кладбище (SM90150)» .
- Историческая среда Шотландии. «Собор Глазго, за исключением запланированного памятника SM90150, Соборная площадь, 70, Глазго (LB32654)» .
- Район собора Глазго. Архивировано 12 мая 2020 года в Wayback Machine . История и оригинальные рисунки района собора.
- Собор Глазго. Архивировано 9 марта 2016 г. в Wayback Machine - из Виртуальной Шотландии.
- Фотографии собора Глазго
- Глазго собор
- Церковные здания XII века в Шотландии
- Церковные здания XIII века в Шотландии
- Туристические достопримечательности Глазго
- Соборы церкви Шотландии
- Памятники категории А в Глазго
- Перечисленные соборы Шотландии
- Средневековые соборы Шотландии
- Места и здания шотландского парламента
- Церкви Шотландии в Глазго
- Протестантские церкви, перешедшие из католицизма
- Перечисленные церкви в Глазго