✖


Jump to content

Бриллиантовый юбилей Елизаветы II

Бриллиантовый юбилей Елизаветы II
Торговый центр, Лондон, 2 июня 2012 г.
Юбилейное украшение Canada House в Лондоне
Жители Восточного Хоатли в Восточном Суссексе у зажжения юбилейного маяка
Королева и члены британской королевской семьи на балконе Букингемского дворца после службы в честь Дня благодарения, 5 июня 2012 г.
Члены британской королевской семьи на борту парохода Spirit of Chartwell во время театрализованного представления в честь бриллиантового юбилея Темзы, 3 июня 2012 г.
Цветочная выставка Diamond Jubilee на цветочной выставке RHS Chelsea Flower Show 2012 в Лондоне.
Коллаж из памятных дат и юбилейных событий по часовой стрелке: Толпа в торговом центре 2 июня; Зажжение юбилейного маяка в Ист-Хотли совместно с Халландом ; Королева и члены королевской семьи на балконе Букингемского дворца после Национальной службы в День Благодарения; Цветочная выставка Diamond Jubilee на выставке цветов в Челси в 2012 году в Лондоне; Королева и члены королевской семьи на борту парохода Spirit of Chartwell во время театрализованного представления в честь бриллиантового юбилея Темзы ; Флаг Канадского бриллиантового юбилея выставлен на Доме Канады
Жанр Юбилей монарха Соединенного Королевства и других королевств Содружества
Дата(ы) 6 февраля 2012 г.
Страна
Предыдущее событие Золотой юбилей Елизаветы II
Следующее событие Сапфировый юбилей Елизаветы II
Веб-сайт www.thediamondjubilee.org

В 2012 году отмечался Бриллиантовый юбилей Елизаветы II : 60-летие со дня вступления на престол королевы Елизаветы II 6 февраля 1952 года. Единственное празднование бриллиантового юбилея любой из предшественниц Елизаветы было в 1897 году для королевы Виктории .

Следуя традиции Серебряного и Золотого юбилеев Королевы , памятные мероприятия прошли по всей территории Содружества Наций . По сравнению с предыдущим Золотым юбилеем, мероприятия в Соединенном Королевстве были значительно сокращены из-за экономической политики правящей Консервативной партии, которая сочла чрезмерные расходы для налогоплательщиков на фоне широко распространенной политики жесткой экономии неуместными. [1] [2]

Королева и герцог Эдинбургский совершили поездку по Соединенному Королевству, а другие члены королевской семьи совершили поездку по остальной части Содружества в качестве представителей монарха. Юбилейные торжества ознаменовали начало ухода герцога Эдинбургского из общественной жизни и более заметную роль герцога Кембриджского и принца Гарри в делах Содружества.

В течение года по всему Содружеству были проведены многочисленные мероприятия и чествования, кульминацией которых стало юбилейное представление в Лондоне. Фонд Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы был создан как благотворительный фонд с миссией оставить прочное наследие по всему Содружеству. [3] Другие проекты включали Вуд Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы и выпуск памятных медалей .

По всему Содружеству и за его пределами

[ редактировать ]

В этот особенный год, когда я вновь посвящаю себя вашему служению, я надеюсь, что нам всем напомнят о силе единения и объединяющей силе семьи, дружбы и добрососедства, примеры которых мне посчастливилось видеть на протяжении всей моей жизни. царствование и которое моя семья и я с нетерпением ждем возможности увидеть во многих формах, путешествуя по Соединенному Королевству и всему Содружеству в целом. [4]

Королева Елизавета II, 2012 г.

На встрече глав правительств Содружества в 2011 году в Перте , Австралия, премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон объявил о создании Фонда Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы, который был официально открыт в Великобритании 6 февраля 2012 года. [5] возглавляемый бывшим премьер-министром Великобритании сэром Джоном Мейджором Фонд, , был предназначен для поддержки благотворительных организаций и проектов по всему Содружеству Наций , уделяя особое внимание таким областям, как лечение болезней и продвижение всех видов культуры и образования. [5] В начале 2012 года премьер-министр Австралии Джулия Гиллард объявила, что австралийской Короны внесет Совет в фонд вклад в размере 5,4 миллиона австралийских долларов, а Короны Новой Зеландии позже сделал аналогичное пожертвование в размере 1 миллиона долларов. Совет [5] [6] В апреле канадское правительство объявило, что бывший премьер-министр Жан Кретьен . представителем Канады в организации будет [7]

В феврале 2012 года старший советник заявил, что королева установила два правила для планирования своего юбилея: использование государственных средств должно быть сведено к минимуму и людей не следует «заставлять праздновать». [8] Первым крупным международным мероприятием в рамках юбилейных празднований стал конкурс «Бриллиантовый юбилей» , также известный как «Мир приходит в Виндзор» , кавалькада, проводимая в Виндзорском замке в честь визитов и турне королевы по более чем 250 странам, а также ее страсти к лошадям. Шоу, в котором приняли участие 550 лошадей и 1100 артистов со всего мира, проводилось по вечерам с 10 по 13 мая, после того как дневные мероприятия ежегодного Королевского Виндзорского конного шоу прошли . Королева присутствовала на заключительном вечере. [9] [10] [11]

18 мая королева устроила неформальный обед в Виндзорском замке для более чем двадцати нынешних и бывших монархов из других стран. [12] [13] Вечером того же дня принц Уэльский и герцогиня Корнуоллская устроили ужин, на котором также присутствовало большинство монархов, хотя сама королева не присутствовала. [14] Критика была направлена ​​на присутствие короля Бахрейна на обеде из-за предполагаемого подавления протестов против правительства Бахрейна в этой стране в 2011 году. [15] В Лондоне протестующие против короля собрались возле Букингемского дворца во время ужина, хотя он не присутствовал на этом мероприятии. [14]

Королева Елизавета II прибывает в собор Святого Павла на благодарственный молебен 5 июня 2012 г.

4 июня состоялось зажжение тысяч маяков по всему Содружеству. Первоначально количество маяков было установлено на уровне 2012, чтобы отметить 2012 год. В конечном итоге было зажжено более чем вдвое больше маяков. [16] Первый юбилейный маяк был зажжен на территории колледжа Апифоу в Нукуалофе , Тонга, тонганскими девушками и бойскаутами с использованием факелов в кокосовых оболочках. [17] другие страны, в том числе Кения , Австралия , Новая Зеландия , Индия , Сейшельские острова , Шри-Ланка и несколько государств Карибского бассейна В зажжении маяка приняли участие и . Самый удаленный маяк в мире был зажжен на острове Тристан-да-Кунья в южной Атлантике с использованием инвазивных, неместных растений для разжигания огня. [18] [19] В Соединенном Королевстве британские военнослужащие и женщины, раненые в боях, а также представители благотворительных организаций несли маяки на вершины четырех самых высоких вершин Великобритании. [ нужна ссылка ] Королева зажгла маяк возле Букингемского дворца в 22:30. [20] [21] Освещение продолжалось до тех пор, пока восемь часов спустя в Канаде не загорелся последний маяк. [22]

Муж королевы, принц Филипп, герцог Эдинбургский , был госпитализирован 4 июня с инфекцией мочевого пузыря и поэтому не смог присутствовать ни на одном из официальных мероприятий. В своей речи, произнесенной по завершении концерта в честь бриллиантового юбилея, принц Уэльский прокомментировал печаль отсутствия своего отца и призвал толпу аплодировать достаточно громко, чтобы герцог мог услышать это в больнице. [23] Принц Эдвард, граф Уэссекский , после посещения отца заявил, что последний смотрел торжества по телевидению. [24] На следующий день королева посетила герцога. [25]

В тот же вечер заранее записанное послание королевы было выпущено и показано по телевидению всего мира. [26]

Царства Содружества

[ редактировать ]

Антигуа и Барбуда

[ редактировать ]
Сертификат медали «Бриллиантовый юбилей», врученный генерал-губернатором дамой Луизой Лейк-Тэк сенатору Альберту Сиднею

6 и 7 марта граф и графиня Уэссекские посетили Антигуа и Барбуду, чтобы отпраздновать Бриллиантовый юбилей королевы. [27] [28] Граф и графиня прибыли на верфь Нельсона на моторной яхте Leander утром 6 марта. Их приветствовали генерал-губернатор дама Луиза Лейк-Тэк, премьер-министр Болдуин Спенсер и члены парламента. [29] [28] [30] Затем пара посетила отель Copper and Lumber Store, где встретилась с известными жителями Антигуа и Барбуды. [29] После этого граф и графиня посетили Музей верфи и увидели «Королевскую пальму», которую королева посадила на верфи в 1966 году. [28]

За церемонией посадки деревьев на верфи Нельсона последовала экскурсия по Центру интерпретации Dow's Hill в Ширли-Хайтс . [28] День завершился обедом в отеле Admiral's Inn на верфи Нельсона, организованным премьер-министром. [29] Во вторник вечером генерал-губернатор устроил для пары официальный государственный ужин в клубе Mill Reef. Во второй день визита граф и графиня посетили учреждения, связанные с их личной благотворительной деятельностью. [28] Графиня посетила детское отделение медицинского центра Маунт-Сент-Джонс, школу принцессы Маргарет и школу Адель для особых детей в Сент-Джонсе, а граф посетил программу награждения герцога Эдинбургского и гимназию Антигуа. [28] Завершая свой визит на Антигуа и Барбуду, принц Эдвард и графиня Софи наслаждались обедом в честь бриллиантового юбилея в курортном отеле Jumby Bay на Лонг-Айленде. [28]

В июне на Антигуа и Барбуде также состоялись зажжение юбилейного маяка и юбилейная служба в честь Дня благодарения. Генерал-губернатор вручил 50 гражданам Антигуа и Барбуды медаль «Бриллиантовый юбилей». [31]

Австралия

[ редактировать ]
Генерал-губернатор Квентин Брайс вручает медаль Бриллиантового юбилея королевы капралу Дэниелу Кейграну ВК, 2012 г.

Квентин Брайс , генерал-губернатор Австралии , объявил, что Бриллиантовый юбилей будет отмечаться «множеством национальных и общественных мероприятий по всему Содружеству». [32] Аналогичным образом в конце 2011 года сообщалось, что правительство Квинсленда планирует объявить в июне 2012 года выходной в честь юбилея.

В августе 2011 года Королевский монетный двор Австралии объявил, что выпустит серебряную монету номиналом 50 центов в честь Бриллиантового юбилея королевы. [33] По этому случаю Почта Австралии выпустила серию специальных марок.

Официальный портрет королевы Австралии, посвященный бриллиантовому юбилею

Отдавая дань уважения Елизавете II как королеве Австралии в Палате представителей 6 февраля 2012 года, премьер-министр Австралии Джулия Гиллард заявила, что королева является почитаемой фигурой в Австралии. [34] Гиллард также объявила, что 4 июня она зажжет маяк на крыше здания парламента и что улица в парламентском треугольнике в Канберре будет переименована в Террасу Королевы Елизаветы . [5] Тем временем премьер-министр Западной Австралии Колин Барнетт объявил 28 мая, что новый комплекс на набережной в Перте будет называться «Набережная Элизабет» в честь королевы.

Отряд конной полиции Нового Южного Уэльса выступил на конкурсе «Бриллиантовый юбилей», проходившем в Виндзорском замке в мае 2012 года. В конце того же месяца принц Чарльз вручил медали «Бриллиантовый юбилей» членам Ассоциации Креста Виктории и Георгиевского креста , в том числе три Получатели австралийского креста Виктории. [ нужна ссылка ]

специальная экуменическая прошла В церкви Святого Иакова в Сиднее служба , на которой приглашенным проповедником был кардинал Джордж Пелл а губернатор Нового Южного Уэльса , Мари Башир почетным гостем была . Англиканская церковь Австралии также провела службу молитвы и благодарения в ознаменование Бриллиантового юбилея в соборе Святого Иоанна в Брисбене 20 мая 2012 года. Службу приветствовал Филипп Аспиналл , англиканский архиепископ Брисбена, а проповедь прочитал Марк. Кольридж , католический архиепископ Брисбена. Почетным гостем была Квинсленда губернатор Пенелопа Уэнсли , а Ян Уокер представлял кабинет министров Квинсленда.

В Брисбене недавно построенное здание Верховного и окружного суда было названо в честь королевы в ознаменование Бриллиантового юбилея. [35]

С 5 по 10 ноября 2012 года Чарльз, принц Уэльский , и Камилла, герцогиня Корнуольская , совершили поездку по стране, посетив Квинсленд, Викторию, Южную Австралию, Новый Южный Уэльс и столичную территорию Австралии. [36] [37] [38] [39]

Багамские острова

[ редактировать ]

Принц Гарри совершил поездку по Багамам. Там он посетил прием для молодежных лидеров и встретился с генерал-губернатором Багамских островов сэром Артуром Фоулксом . Принц присутствовал на церемонии на открытом воздухе, на которой представили себя детские школы, клубы и ассоциации, и произнес речь в Доме правительства . [40]

Барбадос

[ редактировать ]
Парламент Барбадоса , где граф Уэссекс зачитал на совместном заседании законодательного собрания послание Елизаветы II , королевы Барбадоса , 23 февраля 2012 года по случаю бриллиантового юбилея королевы.

Чтобы отметить бриллиантовый юбилей королевы, с 23 по 24 февраля 2012 года страна принимала младшего сына королевы и его жену, графа и графиню Уэссекских. [41] Тур начался с прибытия графа и графини на борту RFA Fort Rosalie в глубоководную гавань Бриджтауна. [42] где барбадосские военнослужащие прошли проверку. [43] [44] [45] [46] На совместном заседании парламента Барбадоса граф зачитал письменное послание королевы: [47] в котором монарх заявила, что приняла к сведению уровень развития, достигнутого Барбадосом за 45 лет независимости, и назвала страну образцовым маленьким государством для других стран мира. [48] [49] Парламентские чиновники поблагодарили королеву за ее служение стране и барбадосцам и пригласили ее на остров, чтобы отпраздновать 375-летие со дня создания барбадосского парламента в 2014 году. [50] [51] Посетившая королевская чета открыла выставку в Университете Вест-Индии в кампусе Кейв-Хилл состоялся официальный государственный ужин и прием . в Доме правительства , а вечером [52] [53]

На следующий день графиня посетила Центр детского развития Альберта К. Грэма в Ледимид Гарденс, а граф вручил восемь золотых наград герцога Эдинбургского на церемонии открытия барбадосской молодежи. Сразу после этого пара вместе отправилась на церемонию в честь Бриллиантового юбилея, где на Кенсингтон Овал крикетном стадионе была открыта мемориальная доска . [54] [55] Другие мероприятия включали обед графа и графини с премьер-министром Фрейнделем Стюартом в его резиденции Иларо Корт и посещение нескольких районов Бриджтауна, которые были добавлены в ЮНЕСКО список объектов всемирного наследия в 2011 году. [52] [55]

Как и в других сферах Содружества, Почтовая служба Барбадоса выпустила набор памятных марок «Бриллиантовый юбилей». [56] , 3 июня в англиканской прошел экуменический благодарственный молебен церкви Святой Марии в Бриджтауне зажжение маяка в Гарнизонной Саванне . а на следующий день - [57] [58] [59] где официальный Цветной отряд был выполнен Силами обороны Барбадоса , а военная татуировка выполнена Королевской полицией Барбадоса . [60] Члены Ассоциации бойскаутов Барбадоса с высокими наградами были выбраны для помощи в освещении маяков. [61]

Белиз

[ редактировать ]

В Белизе губернатор Генерал - в совете и Совет по туризму Белиза организовали тур по стране принца Гарри со 2 по 3 марта 2012 года в рамках празднования в стране Бриллиантового юбилея королевы. Гарри посетил Бельмопан и Сан-Игнасио , где церемонии и мероприятия уделяли меньше внимания государственному протоколу. [62] В столице Гарри представил серию памятных марок, выпущенных Почтовой службой Белиза. [63] посетил городской уличный фестиваль и посвятил одну улицу бульвару Королевы Елизаветы II . [64] где он произнес речь от имени государя.

Канада

[ редактировать ]
Официальная эмблема королевы Канады. Бриллиантового юбилея

Планирование

[ редактировать ]

Задумка о юбилее началась еще в апреле 2007 года, когда тогдашний государственный секретарь по вопросам наследия Канады Джейсон Кенни обратился к различным вице-губернаторам с просьбой начать подготовку к юбилею. [65] Три года спустя вопрос о национальном празднике в честь юбилея был поднят в средствах массовой информации, и министр канадского наследия сделал ряд официальных заявлений. [66]

секретарю королевы Генерал- губернатор Кевину С. Маклауду поручил в совете возглавить Комитет Бриллиантового юбилея (DJC) — группу из 14 человек, состоящую из представителей правительств провинций и территорий, а также неправительственных организаций. , должностные лица Департаментов гражданства и иммиграции , Национальной обороны и канадского наследия (DCH), а также Королевской канадской конной полиции. [67] - который курировал организацию национальных праздников в честь 60-летия Елизаветы II на посту королевы Канады . [68] Аналогичным образом, премьер-министр Альберты Эд Стельмах в феврале 2011 года поручил начальнику протокола Альберты и личному секретарю вице-губернатора Альберты сформировать и возглавить комитет по разработке планов празднования Бриллиантового юбилея провинции. [69] Как и в случае с другими королевскими мероприятиями, DCH сыграл большую роль в организации и планировании. Ресурсы в размере 7,5 миллионов долларов, предоставленные DCH в предыдущем бюджете, одобренном федеральным парламентом, были выделены на празднование федерального юбилея, образование и осведомленность, а также распространение среди общественных групп; 2 миллиона долларов были выделены на мероприятия в честь королевы, а 3,7 миллиона долларов были выделены на медаль «Бриллиантовый юбилей». [67] Общая сумма была уменьшена министром канадского наследия Джеймсом Муром по сравнению с первоначальной оценкой DJC в 8,8 миллиона долларов. [67]

Предварительные мероприятия

[ редактировать ]
Окно Бриллиантового юбилея в фойе Сената центрального блока парламента Канады. На нем изображена Елизавета II вместе с королевой Викторией , которая также отметила бриллиантовый юбилей.

3 июля 2010 года королева открыла сады королевы Елизаветы II возле своей официальной резиденции в Манитобе и посадила там кустарник «Янтарный юбилей девятикорки» , сорт которого был создан специально для Бриллиантового юбилея. [70] В Ридо-холле в Оттаве она также 30 июня открыла памятный витраж, изображающий ее самого и королеву Викторию с соответствующими королевскими вензелями и изображением центрального блока канадского парламента во время правления каждого монарха. [71] [72] [73] Окно, подаренное Сенатом Канады , было установлено над входом в Сенат в центральный блок и освящено генерал-губернатором Дэвидом Джонстоном 7 февраля 2012 года. [74]

Пояс был в Суверенных арках фойе Сената вылеплен в виде изображения королевы и открыт 9 декабря 2010 года генерал-губернатором. [75] Королевский монетный двор Канады также выпустил «обширный набор» монет в честь годовщины. [76] Кроме того, Королевский артиллерийский полк Канады (RRCA) в 2011 году подарил королеве, своему генерал-капитану с 1952 года, брошь с бриллиантами и золотом, изготовленную Birks & Mayors в виде значка на фуражке полка, и объявил о создании Стипендия капитана-генерала в честь бриллиантового юбилея за образовательную деятельность членов RRCA и их семей. [77]

Неделя Бриллиантового Юбилея

[ редактировать ]
Королевский штандарт Елизаветы II, королевы Канады, который развевался в различных местах Канады во время Недели бриллиантового юбилея.

Неделя бриллиантового юбилея началась в день присоединения (6 февраля) 2012 года. [78] В тот день личный штандарт монарха для Канады был развернут в Ридо-холле и на Парламентском холме , а также в провинциальных королевских резиденциях и законодательных собраниях по всей стране ; [79] [80] [81] [82] Королева предоставила разрешение нарушить обычный протокол вывешивания знамени только там, где физически присутствует государь. [83] В полдень того же дня карильон Башни Мира прозвучал в честь Елизаветы II. [n 1] [84] Премьер-министр и лидер Либеральной партии Канады выступили с заявлениями, в которых выразили признательность королеве за шесть десятилетий «преданного служения нашей стране, Содружеству и миру». [85] [86]

Обладатели медали «Бриллиантовый юбилей королевы Елизаветы II» и депутат парламента Канады Ратика Ситсабайесан после церемонии вручения медали в Торонто.

первую из 60 000 медалей Бриллиантового юбилея канадской королевы Елизаветы II вручили Также 6 и 7 февраля вице-губернаторы , которые будут вручены гражданам и постоянным жителям . [87] комиссары , [82] и другие высокопоставленные лица по всей стране; 60 лицам лично вручил свои награды генерал-губернатор в Ридо-холле. [81] [83] [88] Все федеральные члены парламента (депутаты) получили награду автоматически, а некоторые отказались, некоторые потому, что они принадлежали к сепаратистскому блоку Квебека Квебекуа . [89] и один потому, что он считал, что деньги, потраченные Короной на юбилейные мероприятия и маркеры, были пустой тратой. [90] Граждане Канадской Республики заявили в тот день, что расходов правительства на юбилей королевы следовало ожидать «от династий культа личности Северной Кореи или Сирии». [91] Общество Сен-Жан-Батист заявило, что устроит «контрпразднования». [89]

В Новой Шотландии правительство провинции объявило о создании образовательных программ, связанных с королевой и ее ролью в канадском правительстве, а также о единовременном присуждении стипендии «Бриллиантовый юбилей» в размере 2000 долларов США 60 ученикам 12 классов провинции. [92] Там, а также в других провинциях и территориях в День присоединения, в другие дни во время Недели бриллиантового юбилея и после ее окончания проводились различные мероприятия. [n 2] Спикер Сената и Ноэль Кинселла спикер Палаты общин Эндрю Шеер были приняты королевой в Букингемском дворце 21 февраля 2012 года, где они представили государю лояльное обращение. [96] Канадский почтовый музей также открыл 19 марта выставку «Создан для королевы», на которой были представлены 645 почтовых портретов королевы из Канады, других стран Содружества Наций и британских заморских территорий . [97]

Королевский тур

[ редактировать ]
Чарльз, принц Уэльский , выступает перед публикой возле Законодательного здания Онтарио во время своего тура по Канаде в честь Бриллиантового юбилея.

Чарльз, принц Уэльский , и Камилла, герцогиня Корнуоллская , совершили поездку по стране в мае. [78] делая остановки в Нью-Брансуике , Онтарио и Саскачеване . [98] В редакционной статье, которую он написал для The Globe and Mail , Чарльз заявил, что хочет, чтобы его деятельность во время тура отражала «центральную тему служения другим» юбилея, и заявил, что он «возвращается в Канаду в этот особенный юбилейный год, чтобы возобновить свою деятельность». собственный залог служения и побуждать других задуматься о том, как они могут внести свой вклад в свой особый талант». [99] В этом духе он во всех трех провинциях посетил людей, связанных с его организацией The Prince's Charities Canada , и вручил получателям медали Бриллиантового юбилея.

Пара прибыла в аэропорт Сент-Джон вечером 20 мая. [100] На следующий день их официально приветствовал генерал-губернатор, и они встретились на базе канадских вооруженных сил Гейджтаун с молодыми ветеранами канадских вооруженных сил и наставниками, участвующими в программе военного предпринимательства, прежде чем отправиться в Сент-Джон . Там они совершили пешеходную экскурсию по улице Принса Уильяма, чтобы увидеть проекты наследия и встретиться с Комитетом по присуждению премии принца Уэльского за лидерство в области муниципального наследия 2002 года, приняли участие в церемонии получения гражданства, посетили мероприятия, посвященные Дню Виктории , и открыли ИТ-центр Бриллиантового юбилея в Хейзене. -Белый-Св. Школа Фрэнсиса. [100] Затем они вылетели в Торонто, чтобы встретиться с работниками службы экстренной помощи и членами их семей и понаблюдать за ежегодным фейерверком в заливе Эшбриджес , который отмечает День Виктории и официальный канадский день рождения королевы .

Розарий Бриллиантового юбилея в Королевском парке . Сады были открыты в юбилейный год.

22 мая пара посетила мероприятие, организованное -губернатором Онтарио вице Дэвидом Онли в Королевском парке . После этого герцогиня посетила канадскую компанию Queen's Own Rifles , главнокомандующим которой она является. [101] возложил на арсенал венок в память о павших канадских солдатах, в то время как принц Уэльский осмотрел зону цифровых медиа в Университете Райерсона , осмотрел строительную площадку спортсменской деревни к Панамериканским играм 2015 года (где премьер-министр Онтарио Далтон МакГинти объявил часть Фронт-стрит, проходящая через деревню, будет называться Променад Бриллиантового Юбилея. [102] ), посетил миссию Йонг-Стрит и встретился с национальным руководством Ассамблеи коренных народов . Пара также посетила обед, организованный правительством Онтарио, и приняла участие в мероприятии канадских вооруженных сил в Форт-Йорке, посвященном 200-летию войны 1812 года . [100] Принц одет в форму генерал-лейтенанта канадской армии .

Законодательное здание Саскачевана в 2012 году. Столетие здания было отмечено Чарльзом, принцем Уэльским , и Камиллой, герцогиней Корнуоллской , в рамках их королевского тура по Канаде ранее в том же году.

Они прибыли в Реджайну 23 мая и отметили столетие законодательного здания Саскачевана , приняли участие в приеме, устроенном вице-губернатором Саскачевана в Доме правительства, совершили поездку по Университету коренных народов Канады и посетили экологически чистую установку по очистке воды. Вечером принц и герцогиня посетили в тренировочном зале дивизии Королевской канадской конной полиции (RCMP) выступление Симфонического оркестра Реджины , покровителем которого является принц Чарльз. [100] [103] Там премьер-министр объявил, что Чарльз будет назначен почетным комиссаром КККП, заняв этот пост у своей матери, королевы, которая стала главным комиссаром КККП. [104]

от Новой Демократической партии Депутат Пэт Мартин , открытый антимонархист, заявил в Палате общин , что турне было « рутиной хлеба и зрелищ », призванной отвлечь внимание от сокращений на федеральной государственной службе . [105] Министр канадского наследия Джеймс Мур заявил, что тур будет «наименее дорогим для налогоплательщиков» из тех, что проводились с 2009 года. [106]

События июня

[ редактировать ]

По просьбе королевы, [107] КККП Члены Музыкального рейда после выступления на конкурсе «Бриллиантовый юбилей» в Виндзорском замке приняли участие в смене караула 23 мая, сформировав лейб-гвардию королевы возле Букингемского дворца на 24 часа. [108] По словам командующего контингента, это «способ для Канады и горцев поприветствовать Ее Величество Королеву в год ее бриллиантового юбилея». [107] это был второй раз, когда КККП выполнила эту задачу с тех пор, как она выполняла это в рамках празднования Бриллиантового юбилея королевы Виктории в 1897 году. [109]

Мы, верные и послушные подданные Вашего Величества, собравшаяся в Парламенте Палата общин Канады, просим выразить искренние поздравления со счастливым завершением шестидесятого года Вашего правления.

В этот год Бриллиантового юбилея Вашего правления в качестве Королевы Канады мы верим, что Ваше милостивое и мирное правление может продолжаться долгие годы и что Божественное Провидение сохранит Ваше Величество в здравии, счастье и нежной преданности Вашего народа. [110]

Парламент Канады, 2012 г.

В федеральном парламенте 31 мая было принято лояльное обращение к королеве. [110] 26 мая вице -губернатор Манитобы провел вечеринку в саду по случаю бриллиантового юбилея в Доме правительства провинции. [111] Королевский музей Британской Колумбии 1 июня открыл выставку, состоящую примерно из 100 фотографий Елизаветы II, сделанных Сесилом Битоном на протяжении всей ее жизни. [112]

К 3 июня команда канадских и британских альпинистов достигла вершины горы Барбо в канадской арктике и устроила там чаепитие в честь юбилея. С саммита они передали королеве через спутник лояльное приветствие, на которое монарх пообещал ответить. [113] На следующий день группа Королевских канадских драгун , дислоцированных в Афганистане, вместе с британскими солдатами поднялась на вершину горы Гариб Гар высотой 7000 футов на территории Кабульского военного учебного центра «в рамках празднования бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II». [114]

В Соединенном Королевстве 3 июня Canada House провел большой юбилейный обед, а на следующий вечер на крыше здания зажглись два маяка. [115] в ночь юбилейного концерта . Джонстон присутствовал на обоих мероприятиях, а Харпер была на последнем. [116] [117] Вечером 6 июня в Канаде-хаусе состоялся еще один прием, на котором генерал-губернатор и принц Эндрю, герцог Йоркский . присутствовали [118] 5 июня Харпер получила аудиенцию у королевы в Букингемском дворце. [117] Также во дворце генерал-губернатор, премьер-министр и королева представили новый портрет государя, заказанный федеральной короной в совете и написанный канадским художником Филом Ричардсом. Создание портрета стало предметом документального фильма Национального совета по кинематографии Канады (NFB), снятого режиссером Хьюбертом Дэвисом и выпущенного осенью 2012 года как часть коллекционного издания NFB's Queen's Diamond Jubilee Collector's Edition . [119] [120] Картина была установлена ​​25 июня в бальном зале Ридо-холла. В то же время генерал-губернатором были установлены новые бронзовые и стеклянные перила с деталями, напоминающими о Бриллиантовом юбилее, по бокам парадной лестницы в фойе главного входа в Ридо-холл. [121]

12 июня 2012 года правительство Северо-Западных территорий (СЗТ) и город Йеллоунайф провели в Северном центре искусств и культуры вечеринку в саду с барбекю , концертом и другими мероприятиями. 14 июня на территории Законодательного собрания СЗТ были посажены кустарники «Янтарный юбилей девятикорника». [82] в Торонто состоялся гала-концерт Четыре дня спустя в Рой Томсон Холле , на котором 600 бриллиантовых юбилейных медалей были вручены членам Ордена Канады и Ордена Онтарио . На мероприятии, организованном вице-губернатором Онтарио, присутствовали генерал-губернатор и его жена, а среди выступавших были известные игроки , Сьюзен Аглукарк , Молли Джонсон , Бен Хеппнер и Гордон Лайтфут , которые придумали идею мероприятия. [122]

Дальнейшие события

[ редактировать ]
на Звери королевы выставке в Канадском музее цивилизации во время бриллиантового юбилея Елизаветы II.

Вице -губернатор Саскачевана устроил вечеринку в саду у Дома правительства в День Канады и [123] на Северо-Западных территориях парад в честь Дня Канады был посвящен празднованию юбилея, и были проведены многочисленные церемонии вручения юбилейных медалей. [82] Также 1 июля Канадский музей цивилизации открыл выставку «Королева и ее страна» , на которой представлены артефакты из коллекции короны, относящиеся к королеве Елизавете II и ее роли в качестве королевы Канады, включая зверей королевы из ее коронации . [124] 11 сентября в Ридо-холле прием, на котором присутствовал генерал-губернатор; его жена; Принц Эдвард, граф Уэссекский ; Софи, графиня Уэссекская ; и других, был проведен для Ассоциации Королевского Викторианского Ордена Канады и «в честь 60-летия восшествия на престол Ее Величества Королевы Елизаветы II». [125] Граф также вручил медали Бриллиантового юбилея получателям в Торонто и членам КККП в Икалуите , Нунавут . [126] [127] Правительство Северо-Западных территорий провело до сентября конкурс эссе для молодежи, чтобы объяснить, «как королева важна для коренных народов и метисов ». [82]

Мемориальная доска, обозначающая Тропу Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II вдоль реки Оттава , под Парламентским холмом , в Оттаве.

25 октября в Саскачеване прошла конференция по канадской короне. [128] На следующий день генерал-губернатор открыл мемориальную доску с обозначением Тропы Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II, которая является частью Трансканадской тропы между Западным блоком Парламентского холма и Верховным судом Канады . [129] В Новой Шотландии шоссе 106 было переименовано в Юбилейное шоссе . [130] Сообщества по всей Канаде также провели мероприятия, посвященные юбилею. [131] [132] [133] [134] [135] как и федеральное правительство, пока празднование юбилея не закончилось в День присоединения 2013 года.

Ямайка

[ редактировать ]

В День вступления на престол генерал-губернатор сэр Патрик Аллен направил королеве поздравительное послание, в котором сказал, что правление королевы было отмечено «мудростью, преданностью делу и честностью». Аллен сказал, что королева обладала «экстраординарными знаниями и интересом к делам Содружества и Карибского бассейна», которыми он очень восхищается. [136]

3 июня в честь бриллиантового юбилея королевы на северной стороне гавани Кингстона прошли парад лодок и гонки на яхтах. Мероприятие было организовано Королевским яхт-клубом Ямайки и приурочено к празднованию Бриллиантового юбилея Темзы в Лондоне. [137]

4 июня общины Западной Ямайки отпраздновали Бриллиантовый юбилей королевы в административном центре Монтего-Бей на площади Сэма Шарпа в Сент-Джеймсе. Прозвучали популярные песни и госпелы, а также выступления школьников. Кустос Святого Иакова Юэн Корродус назвал это событие подходящим для «иконы, которая была частью жизни Ямайки на протяжении 60 лет». Юбилейный маяк также был зажжен Корродусом. Мэр Монтего-Бей, советник Глендон Харрис, поздравил королеву с ее бриллиантовым юбилеем, сказал, что юбилей следует использовать для прощения и примирения между отдельными людьми и сообществами, и призвал к дальнейшему развитию Ямайки. [138] [139]

4 июня в центральных точках Ямайки зажглись четыре маяка в честь Бриллиантового юбилея королевы. Маяки были зажжены в парке Сент-Уильям Грант в Кингстоне; Общественный центр Монтего-Бей, Сент-Джеймс; Парк наследия Севильи, Сент-Анн; и в центре города Порт-Антонио в Портленде. [137] При зажжении маяка в Кингстоне премьер-министр Симпсон-Миллер отдал дань уважения королеве и сказал, что в те времена, когда королева украшала берега Ямайки, народ Ямайки нашел в ней поистине «королевскую личность», наполненную теплотой и добрыми пожеланиями. для народа Ямайки. [140] Маяки были спроектированы Силами обороны Ямайки и построены студентами Карибского морского института (CMI). Все маяки были зажжены одновременно в 22:00 в каждом месте и оставались включенными в течение 24 часов. [137]

10 июня в Андреевском приходском храме состоялось богослужение. Молитва Бриллиантового юбилея, написанная по указанию королевы, была использована на церковной службе на Ямайке. [137]

В июне прошла выставка, на которой были представлены визиты королевы на Ямайку, лауреаты врученных королевой наград и многое другое. [137]

Памятные медали «Бриллиантовый юбилей» были вручены генерал-губернатором Алленом военнослужащим, сотрудникам служб экстренной помощи и тюремной службы Ямайки. [137] [141]

Жители Ямайки всех возрастов были приглашены принять участие во всех мероприятиях, посвященных Бриллиантовому юбилею на Ямайке. [137] [142]

Генерал-губернатор и его жена отправились в Лондон, чтобы принять участие в различных мероприятиях, проводимых там в июне, включая прием, организованный Верховным комиссаром Ямайки в Великобритании. [143] Празднование Бриллиантового юбилея Ямайки продолжалось, несмотря на продолжающуюся работу Порши Симпсон-Миллер по превращению страны в республику. [144]

Королевский визит

[ редактировать ]

Принц Гарри совершил поездку по Ямайке с 5 по 8 марта 2012 года. [145] [146] участие в различных мероприятиях, посвященных бриллиантовому юбилею его бабушки. Во время тура принц принял участие в военных учениях с Силами обороны Ямайки , посетил детскую больницу Бустаманте и в приходе Трелони посетил Уотер-сквер, пирс Фалмута и баптистскую церковь Уильяма Книбба, где он выразил почтение мемориалу Книбба. Уильяма . [147] [148] Принц посетил мероприятие благотворительной организации Rise Life. [149] бегал с Усейном Болтом на тренировочной базе последнего в Вест-Индском университете в Моне . Там он также был удостоен звания почетного члена университета. [150] Прием «Ямайская ночь» прошел в отеле Royal Caribbean в Монтего-Бей, а генерал-губернатор Ямайки сэр Патрик Аллен устроил ужин в King's House в рамках совместного празднования Бриллиантового юбилея и 50-летия независимости Ямайки. Премьер-министр Порша Симпсон Миллер заявила, что тур был направлен на то, чтобы «осветить развитие туризма в стране на северном побережье и важную работу, проводимую в сфере молодежи и детей». [145]

Новая Зеландия

[ редактировать ]

Сэр Джерри Матепарае , генерал-губернатор Новой Зеландии , представил эмблему Бриллиантового юбилея Новой Зеландии 27 ноября 2011 года и объявил тогда, что будет представлена ​​полная программа. [151]

Эмблема

[ редактировать ]
Официальная эмблема королевы Новой Зеландии. Бриллиантового юбилея [151]

Ромбовидная форма эмблемы является намеком на Бриллиантовый юбилей королевы, а цвет — на высоко ценимый новозеландский пунаму. На эмблеме изображен королевский вензель королевы, а кору (который часто встречается в искусстве маори) используется в форме тех, что находятся на цепочке Новозеландского Ордена за заслуги. Звенья цепи символизируют роль Суверена как часть конституции Новой Зеландии и исторические связи между Короной и маори. [151]

Золото на эмблеме символизирует ценность и достижения, тогда как цветы манука относятся к Знаку ордена королевской службы (QSO), который основан на стилизованном изображении этого цветка. Манука и мед манука хорошо известны своими улучшающими здоровье свойствами. [151]

День памяти

[ редактировать ]

Почта Новой Зеландии и Резервный банк Новой Зеландии выпустили серебряную долларовую монету в честь юбилея в феврале 2012 года, и в том же месяце Министерство культуры и наследия добавило записи, связанные с Короной, в Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии и очерк о юбилее для NZ.History.net.nz. [152] [153] Почта Новой Зеландии также выпустила наборы марок «Бриллиантовый юбилей» с изображениями королевы Елизаветы II и принца Филиппа на протяжении всего ее правления. [154]

Официальный портрет королевы Новой Зеландии, посвященный бриллиантовому юбилею

Премьер-министр Джон Ки предложение внес в Палату представителей поздравить королеву с ее бриллиантовым юбилеем 7 февраля. [155] Министерство здравоохранения Два дня спустя генерал-губернатор в совете также объявил через грант на исследования в честь бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II, «стремясь приобрести исследовательские проекты, которые переносят знания из инициатив с доказанной эффективностью в практику в области здравоохранения». сектор». [156]

Армейский оркестр Новой Зеландии принял участие в конкурсе «Бриллиантовый юбилей», проходившем в Виндзорском замке, а также принял участие в церемонии смены караула в Букингемском дворце. В Новой Зеландии газеты New Zealand Herald обозреватель Джим Хопкинс раскритиковал юбилейные торжества, состоявшиеся в выходные, посвященные Дню рождения королевы , назвав их «упущенной возможностью». [157] Он также раскритиковал отсутствие на ТВНЗ юбилейного контента в ежедневном выпуске новостей. [157]

Королевский тур был предпринят Чарльзом, принцем Уэльским , и Камиллой, герцогиней Корнуольской , с 10 по 16 ноября 2012 года. [39] [158] путешествие в Окленд , Веллингтон , Крайстчерч и Манавату . Их программа сосредоточена на совершенстве и инновациях в бизнесе, сельском хозяйстве, общественных работах и ​​спорте, а также на грамотности детей и здоровье животных. [39]

Папуа-Новая Гвинея

[ редактировать ]
Папуа-Новая Гвинея версия медали Бриллиантового юбилея королевы, 2012 г.

Чарльз, принц Уэльский , и Камилла, герцогиня Корнуольская , совершили поездку по Папуа-Новой Гвинее с 3 по 5 ноября. [39]

Принц Уэльский разговаривал с толпой в Порт-Морсби на языке пиджин Ток Писин, называя себя «намаван пикинини билонг ​​мисис квинн» (первый ребенок королевы). Он и передал приветствие от Королевы в Ток Писин: «Mi Bringim bikpela tok hamamas bilong mejesti kwin Papua Niugini na olgeta haus lain bilong mi lon dispela taim bilong Diamon Jubili misis kwin. Mi tokpisin olrite? » (Приношу вам привет от Ее Величества Королева Папуа-Новой Гвинеи и от всех членов моей семьи во время празднования Бриллиантового юбилея Королевы. Был ли мой Писин прав?). [159]

Во время своего пребывания в стране принц и герцогиня встретились с церковными, благотворительными и общественными волонтерами, культурными группами и членами Сил обороны Папуа-Новой Гвинеи в Порт-Морсби и его окрестностях . [39]

Сент-Китс и Невис

[ редактировать ]

Исторические реконструкции были проведены на Сент-Китс и Невис для графа и графини Уэссекских, прибывших 3 марта 2012 года. [160] Там пара встретилась с генерал-губернатором сэром Катбертом Себастьяном , премьер-министром Дензилом Дугласом и другими высокопоставленными лицами, посмотрела культурные шоу (в том числе исполнение песни калипсо о королеве), а граф открыл мемориальную доску в честь Бриллиантового юбилея и официально назвал парк долины Бастера Королевским парком долины Бастера. Они также посетили национальный парк «Крепость Бримстоун-Хилл» , детское отделение больницы JNF и детский дом, а затем посетили государственный ужин и фейерверк в Порт-Занте. [161]

Сент-Люсия

[ редактировать ]

Граф и графиня Уэссекские прибыли в Сент-Люсию 21 февраля 2012 года. [162]

9 июня генерал-губернатор дама Перлетт Луизи устроила благотворительный банкет и бал в Доме правительства в честь бриллиантового юбилея королевы. Мероприятие включало в себя изысканный благотворительный ужин, за которым последовали танцы под аккомпанемент оркестра Королевской полиции Сент-Люсии. Мероприятие прошло под девизом «Бриллиантовый момент во времени?». Доходы от мероприятия пошли на нужды нескольких благотворительных организаций, поддерживаемых Домом правительства. [163]

Сент-Винсент и Гренадины

[ редактировать ]

В Сент-Винсенте и Гренадинах был создан Комитет по празднованию бриллиантового юбилея для наблюдения за мероприятиями, организованными в период с февраля по июнь 2012 года по случаю Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II. Глава комитета, бывший министр культуры Рене Батист, заявил, что целью было «продемонстрировать то, что мы можем предложить, а также нашу лояльность парламенту...» Граф и графиня Уэссекские на борту RFA Fort Rosalie прибыли в они совершили поездку по стране 25 февраля, посетили отреставрированный ботанический сад Сент-Винсента , посадили дерево Розовый Пуи, посетили официальный обед в Доме правительства и посадили Королевские пальмы на Гренадинах .

Профсоюзный деятель Ноэль Джексон сказал, что он слышал недовольство жителей Винсента королевским туром и что «многие люди ругались». Сенатор Джулиан Фрэнсис, генеральный секретарь правящей Лейбористской партии «Единство» , заявил, что общественная реакция на присутствие королевской четы «подтвердила для меня, что мы не смогли бы выиграть референдум 2009 года о республике» . То, что Винсент вчера пришел поприветствовать принца Эдварда, подтвердило мне, что люди, в большинстве своем, на Сент-Винсенте все еще хотят монархии... Вчера в городе было похоже на карнавал». [164]

В марте была прочитана лекция по случаю бриллиантового юбилея, 4 и 5 мая в Доме правительства прошла выставка цветов и чаепитие, в штаб-квартире Национального фонда была организована выставка марок, а в Сент-Винсенте и Гренадинах прошла выставка фотографий королевы. была выставлена ​​в Национальной публичной библиотеке. Состоялся парад в честь дня рождения королевы, а также мероприятие с маяками в честь бриллиантового юбилея 4 июня, что является частью более широкого плана по одновременному включению таких маяков по всему Содружеству. [165]

Великобритания

[ редактировать ]
Логотип Бриллиантового юбилея Соединенного Королевства
Дом морских контейнеров украшен большой фотографией, посвященной ее серебряному юбилею.
Один из собственных автобусов Уоррингтона украшен специальной ливреей в честь бриллиантового юбилея королевы.

Планирование

[ редактировать ]

Как и в случае с золотым юбилеем в 2002 году, Департамент культуры, СМИ и спорта отвечал за координацию Кабинетом министров . аспектов празднования, проводимых [166] [167] Мероприятия были запланированы таким образом, чтобы свести к минимуму использование налоговых поступлений; большая часть средств, использованных для финансирования торжеств, была получена от частных доноров и спонсоров. Только расходы на безопасность взяло на себя Казначейство Ее Величества . [8] Британский логотип Бриллиантового юбилея был выбран в рамках конкурса, проведенного BBC детской программой Blue Peter ; Победивший дизайн, объявленный в феврале 2011 года, был создан десятилетней Кэтрин Дьюар. [168] [169]

Продленные выходные

[ редактировать ]

5 января 2010 года лорд-президент Совета и бизнес-секретарь лорд Мандельсон дополнительные банковские каникулы . объявил, что 5 июня 2012 года состоятся [170] [171] Перенос весенних выходных (последний понедельник мая) на 4 июня привел к четырехдневному выходному в честь Бриллиантового юбилея. [170] [172] Поскольку национальные праздники являются переданным вопросом Шотландии , первый министр подтвердил, что 5 июня в Шотландии пройдут государственные праздники. Некоторые экономисты позже предположили, что праздник может сократить валовой внутренний продукт страны на 0,5% во втором квартале года, хотя это будет частично компенсировано увеличением продаж в секторах гостеприимства и товаров. [173]

Королева едет на машине в собор Святого Павла на благодарственный молебен 5 июня.

Многие мероприятия были организованы в Лондоне во время выходных государственных праздников. [172] Конкурс реки «Бриллиантовый юбилей Темзы» состоялся 3 июня; морской парад 1000 лодок со всего Содружества — крупнейшая флотилия, замеченная на реке за 350 лет, — вместе с другими торжествами на берегах реки. [174] [175] [176] Во время мероприятия начался сильный дождь, и завершающий памятный облет ВВС был отменен из-за очень низкой нижней границы облаков и плохой видимости на уровне земли. Наряду почти со всеми членами королевской семьи присутствовали различные генерал-губернаторы из королевств Содружества, кроме Великобритании. [116] [143] Концерт «Бриллиантовый юбилей» с предшествующим послеобеденным пикником в дворцовых садах для 10 000 владельцев билетов на концерт. [177] [178] [179] состоялся на следующий день перед Букингемским дворцом и включал выступления, представляющие каждое десятилетие 60-летнего правления королевы.

Уличные вечеринки разрешили проводить по всей стране. [180] Специальные гранты на общественную лотерею под названием «Юбилейные народные миллионы » предлагались Фондом большой лотереи и ITV . [181]

Члены королевской семьи, генерал-губернаторы и премьер-министры стран Содружества присутствовали на различных мероприятиях, состоявшихся 4 и 5 июня: в Букингемском дворце состоялся прием перед концертом, посвященным бриллиантовому юбилею, и национальная служба благодарения была проведена . На следующий день в соборе Святого Павла также присутствовало 2000 гостей. [182] Гимн Уилла Тодда «Зов мудрости», заказанный специально для этого мероприятия, был исполнен Алмазным хором, в состав которого вошли около 40 детей со всей Великобритании. [183] [184] Архиепископ Кентерберийский посвятил свою проповедь королеве, во время которой он отметил ее «пожизненную преданность делу» и заявил, что она «сделала свою «публику» счастливой, и все признаки того, что она сама счастлива, удовлетворена и чувствует себя как дома в этих встречах. ." [185] состоялся официальный обед После этого в Вестминстер-холле . Королева вернулась в Букингемский дворец в 14:20 в процессии с открытым верхом в сопровождении Домашней кавалерии . [186] Еще один прием состоялся в лондонской Ратуше состоялся обед , а в Ланкастер-Хаусе , организованный министром иностранных дел и по делам Содружества Великобритании . [8] [116] Прием исключительно для генерал-губернаторов устроила королева в Букингемском дворце. [116]

Пролет Red Arrows над Букингемским дворцом 5 июня.

Торжественные выходные завершились появлением на балконе Букингемского дворца. Королева появилась на балконе вместе с принцем Уэльским, герцогиней Корнуоллской, герцогом Кембриджским, герцогиней Кембриджской и принцем Гарри перед ликующей толпой возле дворца и вдоль торгового центра . Затем последовала радость и пролет Красных Стрел и исторических самолетов. [186] включая PA474 , последний годный к полетам бомбардировщик Lancaster в Великобритании. Некоторые комментаторы СМИ отметили важность появления на балконе только старших членов королевской семьи. Королевский корреспондент BBC Питер Хант отметил, что это «послало послание, демонстрирующее преемственность и сдержанность во времена жесткой экономии». [186]

Постоянные дани

[ редактировать ]

В то время как пески культуры колеблются, а политические приливы приливы и отливы, Ее Величество была постоянным якорем, защищая Британию от штормов, укрепляя в нас уверенность. Что особенно важно, одновременно она продвинула монархию вперед. Говорят, что искусство прогресса заключается в сохранении порядка среди перемен и перемен среди порядка, и в этом Королева не имеет себе равных. Она никогда не закрывала дверь в будущее; вместо этого она проложила путь через это, введя телекамеры, открыв королевскую коллекцию и дворцы, а также устроив приемы и церемонии награждения во всех сферах общественной жизни. Сейчас легко принять эти вещи как должное, но мы должны помнить, что это были ее инициативы. Она вела вещание на всю страну каждое Рождество за 30 лет до того, как мы впустили камеры в этот дом.

Дэвид Кэмерон , премьер-министр Великобритании, 2012 г. [187]

В ознаменование юбилея королева присвоила Королевского района статус Гринвичу на юго-востоке Лондона. [170] [188] Кроме того, был проведен конкурс на предоставление в 2012 году статуса города городам, а также поста лорда-мэра или лорда-провоста одному городу. [n 3] [190] Статус города был присвоен Челмсфорду в Англии, Перту в Шотландии и Сент-Асафу в Уэльсе. Арма , Северная Ирландия, была удостоена звания лорда-мэра. [191]

Олимпийский парк в Восточном Лондоне, созданный к Олимпийским играм в Лондоне в 2012 году был назван Олимпийским парком Королевы Елизаветы . , после Олимпийских игр [192] Вызов королевы Елизаветы II (Queen Elizabeth Fields Challenge в Шотландии) был проектом благотворительной организации Fields in Trust, направленным на сохранение парков и зеленых насаждений как земель общественного отдыха навечно для будущих поколений, а также на обеспечение постоянного наследия Алмаза. Юбилей и Олимпийские игры. [193] Woodland Trust планировал создать 60 Юбилейных лесных массивов в течение 2011 и 2012 годов, один из почти 500 акров – Флагманский Даймонд-Вуд , Лестершир – и остальные по 60 акров каждый. [194]

Витраж, оплаченный депутатами парламента и членами Палаты лордов, был открыт в присутствии королевы в Вестминстер-холле в марте 2012 года. [195] Кроме того, большинство депутатов поддержали переименование башни с часами Вестминстерского дворца , в которой находится Биг-Бен, в Башню Елизаветы . [196]

Королевские юбилейные колокола в Сент-Джеймс-Гарликхите перед тем, как их повесили на церковную башню.

Королевские юбилейные колокола , изготовленные к юбилею и ставшие частью театрализованного представления «Бриллиантовый юбилей Темзы» , были доставлены в церковь Святого Джеймса Гарликхита в лондонском Сити 15 июня 2012 года и расположены вдоль центрального прохода. Они были освящены преподобным Джоном Уэйном в воскресенье, 17 июня, и вскоре после этого в башне началось подвешивание. Впервые в них позвонили в церкви 4 июля. [197]

Королевский монетный двор выпустил ряд монет, включая официальную монету в 5 фунтов стерлингов, монету в 5 унций и монету в килограмм. [198] монету достоинством пять фунтов стерлингов. серебряную По этому случаю правительство Гибралтара выпустило [199]

В октябре 2012 года было объявлено, что королева присвоит почетное звание Королевского профессора шести университетским кафедрам Соединенного Королевства в знак признания «выдающихся достижений в области преподавания и исследований»; [200] это число было выбрано, чтобы обозначить десятилетия правления королевы. [201] Полный список был объявлен 29 января 2013 года и включал двенадцать новых кафедр в знак признания «исключительно высокого качества» рассматриваемых кафедр. [202]

Сады Кью объявили, что Главные ворота, вход в сады со стороны Кью-Грин, будут переименованы в Ворота Элизабет в честь королевы. Принцесса Александра присутствовала на церемонии присвоения имени 21 октября 2012 года. [203]

18 декабря 2012 года Министерство иностранных дел Великобритании объявило, что часть Британской антарктической территории будет названа Землей Королевы Елизаветы в честь Ее Величества в год ее бриллиантового юбилея. [204]

Казалось бы, менее постоянной данью, получившей широкую популярность, стала работа уличного художника Бэнкси . Его трафарет «Рабский труд» на стене северного Лондона содержал резкую критику юбилейных торжеств и условий, поддерживающих британский национализм. [205] Удаление фрески и последующая попытка продажи на аукционе в феврале 2013 года вызвали международную полемику, подчеркнув ценность произведения для местных и региональных жителей. [206] Его название, возможно, по совпадению, вызвало еще одну спорную часть празднования, когда безработных, привезенных автобусом в Лондон для якобы неоплачиваемого судебного разбирательства сотрудникам службы безопасности мероприятия, заставляли работать в условиях, которые некоторые назвали «ужасными». [207]

был установлен бюст королевы В 2013 году в Часовой башне Бекслихита в ознаменование бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II . Башня с часами была построена в 1912 году в честь коронации V. Георга [208]

Другие события

[ редактировать ]
Медали Бриллиантового юбилея

, был установлен салют из 62 орудий В день вступления на престол, 6 февраля, на берегу Темзы , недалеко от лондонского Тауэра , и королева посетила Норфолк , одно из первых мест, которые монарх посетил после восшествия на престол. [63] Позже в том же месяце королева Елизавета посетила многоконфессиональный прием (бахаи, буддисты, христиане, индуисты, джайны, иудеи, мусульмане, сикхи и зороастрийцы), состоявшийся в резиденции архиепископа Кентерберийского , Ламбетском дворце , в честь юбилея. [209]

Королева обратилась к обеим палатам парламента в Вестминстер-холле 20 марта 2012 года. [210] Также в марте Королевское общество Содружества запустило юбилейную капсулу времени, чтобы отметить юбилей. [211] Британская радиовещательная корпорация и Эндрю Марр создали телевизионный документальный фильм «Бриллиантовая королева» , в котором различные члены королевской семьи, а также действующие и бывшие политики рассказали о государыне и ее жизни. Документальный фильм подвергся критике со стороны предвыборной группы «Республика» , которая утверждала, что он нарушает правила BBC о беспристрастности. [212]

В Букингемском дворце для публики была открыта выставка бриллиантов королевы. [8] 4 июня колокола в каждой из 34 церковных колоколен вдоль долины реки Уэлленд зазвонили последовательно, что закончилось звонком в колокол в Фосдайке 60 раз. [213]

19 мая королева присутствовала на параде и сборе вооруженных сил в честь бриллиантового юбилея , британскими вооруженными силами посвященном монарху , в Виндзорском замке и близлежащем Хоум-парке . Впервые все три службы собрались для королевы на такое мероприятие одновременно, оно включало военные смотры и военный парад с участием 2500 человек через город, а также военный пролет с участием 78 самолетов. [214]

Конкурс Nowka Bais в Оксфорде был посвящен Бриллиантовому юбилею. Королева выступила с заявлением по поводу мероприятия и выразила свой интерес к бенгальским спортивным традициям. организаторам мероприятия [215]

Заморские территории

[ редактировать ]
Граф и графиня Уэссекские на параде в честь дня рождения королевы, площадь Гранд-Казематы, Гибралтар , июнь 2012 г.

Принц Ричард, герцог Глостерский , совершил поездку по Британским Виргинским островам (БВО) в марте 2012 года. На Монтсеррате он встретился с участниками программы Sailability BVI, в том числе с медалистами Специальной Олимпиады , а также с сотрудниками и сотрудниками Учебного центра Эслин Хенли Ричи, Технический центр Британских Виргинских островов. и профессиональный институт, Службы Британских Виргинских островов и Департамент по делам молодежи и спорта. [216]

Принц Эдвард, граф Уэссекский , и Софи, графиня Уэссекская , посетили британскую заморскую территорию Гибралтар с 11 по 13 июня 2012 года. [217] и Монтсеррат . [ когда? ] [37] Министерство иностранных дел и сотрудничества Испании выразило «расстройство и обеспокоенность» по поводу поездки пары в Гибралтар, который Испания называет испанской территорией. [217]

Другие сферы

[ редактировать ]

Принц Уильям, герцог Кембриджский , и Кэтрин, герцогиня Кембриджская , посетили Соломоновы острова и Тувалу . [37]

Королевства королевы на территории Карибского бассейна и Вест-Индии запланировали ряд мероприятий, посвященных Бриллиантовому юбилею. Используя RFA Форт Розали , принц Эдвард, граф Уэссекский , и Софи, графиня Уэссекская , посетили другие карибские королевства, в том числе: Антигуа и Барбуду, Гренаду, Монтсеррат и Сент-Люсию. [37] [218] [219]

Другие страны Содружества

[ редактировать ]
Герцог Кембриджский в Малайзии в рамках тура по случаю Бриллиантового юбилея королевы, сентябрь 2012 г.

были запланированы Визиты принцессы Анны в Замбию и Мозамбик, а герцог Глостер совершил официальные визиты в Уганду и Мальту. В Азии принц Эндрю, герцог Йоркский , посетил Индию, а принц Уильям и Кэтрин , герцог и герцогиня Кембриджские, посетили Малайзию, Сингапур, Соломоновы Острова и Тувалу. [220]

Принц Эдвард, граф Уэссекский , и Софи, графиня Уэссекская , посетили Тринидад и Тобаго. [221] как и генерал-губернатор Канады Дэвид Джонстон .

Индия

[ редактировать ]

Верховная комиссия Великобритании в Дели провела большой юбилейный прием, на котором также присутствовал герцог Йоркский. Дети покатались на слоне по имени Рупа, украшенном флагом Великобритании, во время юбилейных мероприятий в Нью-Дели. Британское юбилейное чаепитие получило широкое освещение в средствах массовой информации, как и слон Рупа. [222] [223]

Кения

[ редактировать ]

В Найроби Верховная комиссия отметила бриллиантовый юбилей королевы, зажег маяк в Treetops Lodge , месте, где принцесса Елизавета узнала о смерти своего отца и своем немедленном восшествии на престол в 1952 году. [224] На праздновании также были представлены такие предметы, как автомобиль, которым пользовалась королева в 1952 году, и выставка с радиопередачами и фотографиями того времени. [222]

Пакистан

[ редактировать ]

В Пакистане Верховная комиссия Великобритании организовала мероприятие с участием местных школьников, на котором они закопали капсулу времени , которую должны были откопать 25 лет спустя. Детей попросили нарисовать свои семьи, общину, страну и связи между Соединенным Королевством и Пакистаном. Монеты, газеты, журналы и фотографии достопримечательностей Пакистана с подписями и посланиями для королевы детей также были помещены в капсулу времени. Мероприятие получило много положительных отзывов в СМИ. [222] [225]

ЮАР

[ редактировать ]

Британское консульство в Кейптауне совместно с Фондом Хаут-Бэй и Фондом наследия Лландидно организовало стрельбу из древних дульнозарядных пушек в Восточном форте в Хаут-Бей. Фонд наследия Хаут-Бэй и Лландидно восстановил оригинальные 18-фунтовые дульнозарядные пушки шведского производства, датированные 1752 годом, и произвел два залповых салюта по шесть выстрелов каждый в честь королевы, каждый из которых представляет десятилетие ее правления. . Представители общественности также были приглашены принять участие в зажжении юбилейного маяка. [222] Присутствовал оркестр ВМС ЮАР, и из орудий стреляли высокопоставленные лица под руководством артиллеристов «Почетного ордена Хаут-Бей».

На набережной Виктории и Альфреда в порту Кейптауна флотилия Королевского яхт-клуба Кейптауна прошла мимо ресторана «Хильдебранд» и вошла в бассейн Виктории, а горцы Кейптауна прошли маршем от Паромщика до площади Нобеля. Генеральный консул Великобритании Крис Тротт зажег маяк, после чего последовал еще один салют из шести орудий, а также национальный гимн Южной Африки и «Боже, храни Королеву». [ нужна ссылка ]

Другие области

[ редактировать ]
Чарльз и Камилла с королем и королевой Швеции во время тура по Скандинавии в честь Бриллиантового юбилея.

В марте 2012 года принц Уэльский и герцогиня Корнуольская посетили Норвегию, Швецию и Данию в рамках тура по Скандинавии в честь Бриллиантового юбилея. [226] [227] [228]

Бельгия

[ редактировать ]

5 июня 2012 года около 500 выдающихся деятелей различных сфер собрались в Брюсселе на острове Буа-де-ла-Камбр, чтобы отпраздновать юбилей королевы. На остров гостей доставил паром, где были представлены британские бренды и продукция. За этим последовал визит корабля HMS Edinburgh . [222]

Бразилия

[ редактировать ]

Посольство Великобритании провело юбилейную неделю в Сан-Паулу и Бразилиа , при этом видные места в обоих городах были украшены флагами Союза. Были организованы культурные выставки и представлены изображения (60 фотографий за 60 лет) и фильмы, освещающие визиты королевской семьи в Бразилию. Для детей было много развлечений, в том числе изготовление моделей лодок для мини-флотилии и большой юбилейный обед. В местных кинотеатрах и ресторанах показывали юбилейные фильмы и подавали специальные юбилейные блюда. [222]

Гонконг

[ редактировать ]

В Гонконге, до 1997 года зависимой территории Великобритании и самой густонаселенной, 3 июня 2012 года состоялся Большой юбилейный обед, организованный Королевским обществом Содружества в Гонконге . состоялся благодарственный молебен 5 июня 2012 года в краевом англиканском кафедральном соборе Святого Иоанна Богослова . [229]

Италия

[ редактировать ]

Посольство в Риме и Консульство в Милане провели множество мероприятий в честь Бриллиантового юбилея королевы, в том числе Великобритания-Италия на страницах Corriere della Sera , выставки, организованной Fondazione Corriere della Sera и Британским Советом . Он проходил с 7 по 21 июня в Милане. [230] Мультимедийный симфонический концерт состоялся Оркестром итальянского кино при поддержке Регионального совета Лацио , посвященный британскому и итальянскому кинематографу. Документальный сериал о королевской семье под названием «Лондон зовет» транслировался BBC Knowledge . Милан также использовал свою юбилейную деятельность в качестве дополнения к мероприятиям, посвященным элитному британскому дизайну ювелирных изделий. [222]

Япония

[ редактировать ]

В Токио посольство Великобритании провело презентацию коллекции Вивьен Вествуд в честь бриллиантового юбилея королевы. Мероприятие посетили 800 гостей, где они увидели мировую премьеру показа весенне-летней коллекции Вивьен Вествуд 2012-13. На выставке было представлено 13 автомобилей и мотоциклов британского производства стоимостью 1,3 миллиона фунтов стерлингов. В качестве неожиданного гостя Томоясу Хотей исполнил свою фирменную мелодию из «Убить Билла». В садовом шатре было представлено специальное юбилейное меню, состоящее из лучших британских блюд и напитков. Мероприятие было показано в главных вечерних и утренних новостных программах Японии, аудитория которого, по оценкам, составила 21,5 миллиона зрителей. [222]

Мексика

[ редактировать ]

В Мехико прошла серия мероприятий, посвященных Бриллиантовому юбилею королевы. Посольство Великобритании провело прием, на котором были представлены британские бренды, BBC предоставила программу «Бриллиантового юбилея», а Wedgewood и Twinings организовали британский чайный домик. На приеме присутствовало более 1000 гостей, и посол дал ряд интервью, посвященных юбилею и мероприятиям как в Великобритании, так и в Мексике. [222]

Объединенные Арабские Эмираты

[ редактировать ]

В ОАЭ прошел ряд мероприятий, посвященных празднованию Бриллиантового юбилея королевы. В Абу-Даби посольство Великобритании провело «Великое британское автомобильное ралли», первое в своем роде в ОАЭ. Ралли, организованное посольством и трассой Яс-Марина , началось у посольства в Абу-Даби в 18:00 и пролегло по набережной Абу-Даби по пути к трассе Яс-Марина, где участники впервые проехали круг гонки Формулы-1. трек перед сведением и общением на приеме в главных гаражах трассы. На приеме гостям показали Rolls-Royce, на котором путешествовала королева во время своего первого визита в ОАЭ в 1979 году. [222]

  • Различные взгляды на Великое британское автопробег

Посольство в Дубае открыло свои лужайки для британского и международного сообщества, которые затем устроили там пикник. Люди также увидели прямую трансляцию театрализованного представления «Бриллиантовый юбилей» на реке Темзе . [222] Дубайский морской парусный клуб провел «Юбилейную гонку преследования», чтобы отметить юбилей королевы. [231]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]
Послание президента Обамы по случаю бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II

В видеообращении президент Обама передал королеве «искренние поздравления американского народа» по случаю ее бриллиантового юбилея и сказал, что королева является «живым свидетелем» силы особых отношений между США и Великобританией. и «главный источник его устойчивости». Он добавил: «Пусть свет короны Вашего Величества продолжает царствовать еще долгие годы». [232]

В Нью-Йорке около 700 человек были приглашены пробежать по Центральному парку шесть километров, по одному за каждое десятилетие ее правления 31 мая. [233] Забег собрал 14 000 долларов для двух благотворительных организаций: Общества Святого Георгия и Спорта для инвалидов США. «Секса в большом городе» Звезда Ким Кэттролл стартовала в забеге, а музыку предоставила трибьют-группа «Битлз». [222]

Узбекистан

[ редактировать ]

Посольство Великобритании в Ташкенте , Узбекистан, отметило Бриллиантовый юбилей королевы большим юбилейным обедом 1 июня 2012 года. [233] Посольство также использовало пример королевы для взаимодействия с женщинами-бизнесменами, которые оказывают все более важное влияние на экономику Узбекистана , но остаются непризнанными. [222]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Сюда вошли мелодии « О Канада », «Вестминстер» (для карильона), « Иерусалим », «Наша Канада», « Анданте » (из Сонаты для 47 колоколов) и « Боже, храни королеву ». [84]
  2. ^ Горди Госс , спикер Палаты собрания Новой Шотландии , провел молодежное мероприятие в Провинциальном доме . [93] Вице-губернатор Британской Колумбии Стивен Пойнт устроил чаепитие, а затем и официальный прием в Доме правительства . [94] провел официальный прием 7 февраля территориальный комиссар в Законодательном собрании Северо-Западных территорий , на котором была открыта фотовыставка на тему прошлых королевских туров по территории. [82] Церемония, на которой присутствовали вице-губернатор , премьер-министр и представители парламента, была проведена в связи с открытием законодательного собрания Британской Колумбии 14 февраля. [94] А вице-губернатор Онтарио Дэвид Онли организовал в зале вице-короля Законодательного здания Онтарио выставку под названием «60 из 60» , чтобы «показать шесть десятилетий преданности и служения Ее Величества Канаде». [95]
  3. ^ Города, претендовавшие на статус города: [189] Болтон, Борнмут, Челмсфорд, Колчестер, Колрейн, Корби, Крейгавон, Кройдон, Донкастер, Дорчестер, Дадли, Дамфрис, Гейтсхед, Гул, Лутон, Медуэй, Мидлсбро, Милтон Кейнс, Перт, Рединг, Саутенд, Сент-Асаф, Сент-Остелл, Стокпорт , Тауэр-Хамлетс и Рексхэм.Города, претендовавшие на пост лорда-мэра или лорда-провоста, были: [189] Арма, Кембридж, Дерби, Глостер, Ланкастер, Ньюпорт, Питерборо, Солфорд, Саутгемптон, Сент-Олбанс, Сандерленд и Уэйкфилд.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Бриллиантовый юбилей королевы Елизаветы: способ для британцев забыть о политике жесткой экономии? Архивировано 19 августа 2022 года в Wayback Machine . МИК . 6 марта 2012 г. Проверено 2 июня 2022 г.
  2. ↑ Бриллиантовый юбилей: урезанная королевская семья перестраивается в эпоху жесткой экономии. Архивировано 2 июня 2022 года в Wayback Machine . Дейли Телеграф . 5 июня 2012 г. Проверено 2 июня 2022 г.
  3. ^ «Траст Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы» . Фонд Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы .
  4. ^ Королевский двор (6 февраля 2012 г.). «Послание к бриллиантовому юбилею королевы» . Королевский принтер . Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Проверено 8 февраля 2012 года .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д «Траст Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы» (пресс-релиз). Издательская служба правительства Австралии. 7 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 11 февраля 2012 г.
  6. ^ «Новая Зеландия выделит 1 миллион долларов на Бриллиантовый юбилей» . MSN Новая Зеландия. 20 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
  7. ^ «Чарльз и Камилла посетят Канаду в мае; Кретьен назначен посланником» . КТВ. 30 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Рензетти, Элизабет (5 февраля 2012 г.), «Бриллиантовый юбилей королевы готов превзойти пышность королевской свадьбы» , The Globe and Mail , заархивировано из оригинала 6 февраля 2012 г. , получено 6 февраля 2012 г.
  9. ^ «Виндзор раскрывает «впечатляющие» планы на Бриллиантовый юбилей» . Би-би-си. 1 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 21 апреля 2012 г.
  10. ^ Рейнер, Гордон (2 ноября 2011 г.), «Бриллиантовый юбилей королевы: 500 лошадей со всего мира будут выставлены на конной выставке в Виндзоре» , The Telegraph , заархивировано из оригинала 3 июня 2012 г. , получено 21 апреля 2012 г.
  11. ^ «Бойл споет на конкурсе Queen» . Ассоциация прессы. 3 апреля 2012 года . Проверено 21 апреля 2012 г. [ мертвая ссылка ]
  12. ^ «Королева приветствует монархов на обеде в честь бриллиантового юбилея» , The Telegraph , 18 мая 2012 г., заархивировано из оригинала 21 мая 2012 г. , получено 22 мая 2012 г.
  13. ^ «Юбилейный обед монархов: полный список гостей» , The Telegraph , 18 мая 2012 г., заархивировано из оригинала 23 мая 2012 г. , получено 22 мая 2012 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Доннели, Лаура (18 мая 2012 г.), «Пир, достойный королей и королев, устроенный принцем» , The Telegraph , заархивировано из оригинала 22 мая 2012 г. , получено 22 мая 2012 г.
  15. ^ «Королевский обед для монархов вызывает споры» . Би-би-си. 18 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Проверено 23 мая 2012 г.
  16. ^ «Уик-энд Бриллиантового юбилея: Маяки» . Королевская семья . 4 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. Проверено 2 июня 2021 г. - через YouTube.
  17. ^ «Гиды и разведчики Тонги зажигают первый маяк в честь Бриллиантового юбилея» . Матанги Тонга . 4 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
  18. ^ «Сжигание инопланетян ради королевы» . Бердвотч. 4 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
  19. ^ «Жители отдаленных островов присоединяются к юбилейной вечеринке» . Ассоциация прессы. 4 июня 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г. [ мертвая ссылка ]
  20. ^ «Маяки к бриллиантовому юбилею королевы > Время освещения маяков» . Королевский принтер . Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Проверено 9 мая 2012 г.
  21. ^ Агентство Франс Пресс (30 января 2012 г.). «Раненные солдаты несут маяки на бриллиантовый юбилей королевы» . Канада.com . Проверено 9 мая 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ Рейни, Сара (3 мая 2012 г.). «Бриллиантовый юбилей зажжет земной шар» . Канада.com. Архивировано из оригинала 17 июня 2014 года . Проверено 28 мая 2012 г.
  23. ^ Боуотер, Донна (5 июня 2012 г.). «Концерт в честь бриллиантового юбилея королевы: самые громкие поздравления герцогу Эдинбургскому» . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  24. ^ «Принц Филипп чувствует себя лучше » . Би-би-си. 5 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2012 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  25. ^ «Королева навещает принца Филиппа в больнице» . Би-би-си. 6 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  26. ^ «Бриллиантовый юбилей: Королева, «смиренная опытом» » . Би-би-си. 5 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2012 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  27. ^ «Царские визиты» . royal.uk . Июнь 2016 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Королевская семья посещает Антигуа» (PDF) , antiguanice.com
  29. ^ Перейти обратно: а б с «Члены королевской семьи прибыли на Антигуа» . dominicavibes.dm . 7 марта 2012 г.
  30. ^ «Королевская чета посещает Антигуа и Барбуду» . СКНВибес . 6 марта 2012 г.
  31. ^ Официальный информационный бюллетень Высшей комиссии Антигуа и Барбуды (PDF) , стр. 3
  32. ^ Канцелярия генерал-губернатора Австралии . «Послание ко дню рождения королевы» . Издательская служба правительства Австралии. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 15 июля 2011 г.
  33. ^ Королевский австралийский монетный двор . «Представление продукта Королевского австралийского монетного двора в 2012 году» (PDF) . Королевский монетный двор Австралии. Архивировано из оригинала (PDF) 24 ноября 2011 года . Проверено 18 сентября 2011 г.
  34. ↑ Хансард, Парламент Австралии, 6 февраля 2012 г.
  35. ↑ Член парламента от ЛНП настаивает на создании новой статуи Королевы для Qld. Архивировано 17 апреля 2022 года в Wayback Machine.
  36. ^ Виелларис, Рене (6 ноября 2011 г.), «Блай встряхивает праздничные дни и дарит жителям Квинсленда еще один выходной» , The Courier-Mail , заархивировано из оригинала 20 апреля 2012 г. , получено 6 ноября 2011 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б с д «Обнародованы планы королевской семьи на Бриллиантовый юбилей королевы» . Би-би-си. 14 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г.
  38. ^ «Визиты Содружества в 2012 году» . Королевское хозяйство. 6 июня 2012 года . Проверено 6 июня 2012 года . [ мертвая ссылка ]
  39. ^ Перейти обратно: а б с д и «Принц Уэльский и герцогиня Корнуоллская совершат визит в Австралию» , The Telegraph , 19 сентября 2012 г., заархивировано из оригинала 21 сентября 2012 г. , получено 21 сентября 2012 г.
  40. ^ «Принц Гарри хвалит багамских школьников во время юбилейного тура» , The Telegraph , 5 марта 2012 г., заархивировано из оригинала 6 марта 2012 г. , получено 6 марта 2012 г.
  41. ^ Линч, Шэрон (25 января 2012 г.). «Королевский визит в честь бриллиантового юбилея королевы» . Правительственная информационная служба Барбадоса (BGIS) . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 7 февраля 2012 г.
  42. ^ Нивз, Жюльен (29 февраля 2012 г.), «Пышность в порту, когда въезжают британские члены королевской семьи» , Trinidad Express , заархивировано из оригинала 2 марта 2012 г. , получено 29 февраля 2012 г.
  43. ^ «Прием королевской пары на красной дорожке» . Карибский бассейн360. 24 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 25 февраля 2012 г.
  44. ^ «Барбадосский этап Бриллиантового юбилея начинается» , The Barbados Advocate , 24 февраля 2012 г., заархивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. , получено 25 февраля 2012 г.
  45. ^ Эстер Байер-Саку (21 февраля 2012 г.). Министр Барбадоса Эстер Байер-Саку информирует прессу о королевском визите (видео). Бриджтаун: Сеть распространения новостей. Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Проверено 24 февраля 2012 г.
  46. ^ «Все системы работают!... для стремительного двухдневного официального королевского визита» , The Barbados Advocate , 22 февраля 2012 г., заархивировано из оригинала 21 июля 2012 г. , получено 24 февраля 2012 г.
  47. ^ «Королевское сидение» , The Daily Nation , 24 февраля 2012 г., заархивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. , получено 25 февраля 2012 г.
  48. ^ Кэррингтон, Дж. (24 февраля 2012 г.). «Королева Елизавета II гордится достижениями Барбадоса» . Информационная служба правительства Барбадоса. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Проверено 24 февраля 2012 г.
  49. ^ Пэррис, Доун (24 февраля 2012 г.), «Принц Эдвард хвалит прогресс острова» , The Daily Nation , заархивировано из оригинала 27 февраля 2012 г. , получено 24 февраля 2012 г.
  50. ^ Кэррингтон, Джули (23 февраля 2012 г.). «Барбадос благодарен Ее Величеству королеве Елизавете II» . Информационная служба правительства Барбадоса. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Проверено 24 февраля 2012 г.
  51. ^ Пэррис, Доун (24 февраля 2012 г.), «Королева приглашена на 375-ю веху» , The Daily Nation , заархивировано из оригинала 28 февраля 2012 г. , получено 24 февраля 2012 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б Линч, Шэрон (27 января 2012 г.), «Барбадос: Королевский визит к бриллиантовому юбилею Марка Королевы» , Bajan Sun Online , заархивировано из оригинала 19 июля 2012 г. , получено 6 февраля 2012 г.
  53. ^ ТРХ (23 февраля 2012 г.). «ВИДЕО: Граф и графиня Уэссекские, принц Эдвард и его жена Софи, посещают парламент и кампус Кейв-Хилл» . Ежедневная нация . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Проверено 24 февраля 2012 г.
  54. ^ «Королевское сидение» , The Daily Nation , 24 февраля 2012 г., заархивировано из оригинала 6 мая 2012 г. , получено 25 февраля 2012 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б «Королевский визит» , The Barbados Advocate , 25 февраля 2012 г., заархивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. , получено 25 февраля 2012 г.
  56. ^ «Барбадос: уже в продаже: выпуск памятной марки, посвященной бриллиантовому юбилею королевы Елизаветы II» . Почтовая служба Барбадоса. Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
  57. ^ «Барбадос благодарит» , The Barbados Advocate , 4 июня 2012 г., заархивировано из оригинала 17 января 2013 г. , получено 16 июня 2012 г.
  58. ^ «Служба благодарения в честь бриллиантового юбилея королевы» , The Barbados Advocate , 24 мая 2012 г., заархивировано из оригинала 24 июля 2012 г. , получено 25 мая 2012 г.
  59. ^ «Барбадосцев призывают не пропустить церемонию зажжения маяков» , The Barbados Advocate , 24 мая 2012 г., заархивировано из оригинала 18 июля 2012 г. , получено 25 мая 2012 г.
  60. ^ «Гарнизон Саванна - особое место» , The Barbados Advocate , 5 июня 2012 г., заархивировано из оригинала 17 января 2013 г. , получено 16 июня 2012 г.
  61. ^ «Маяк зажжен в честь юбилея королевы» , The Barbados Advocate , 6 июня 2012 г., заархивировано из оригинала 17 января 2013 г. , получено 16 июня 2012 г.
  62. ^ «Опубликовано расписание Белиза принца Гарри» . Белизский. 17 февраля 2012 года . Проверено 1 марта 2012 г. [ мертвая ссылка ]
  63. ^ Перейти обратно: а б Уильямс, Шейн Д. (9 февраля 2012 г.), «Памятные марки к 60-летию Елизаветы на посту королевы» , The Guardian , заархивировано из оригинала 31 декабря 2013 г. , получено 11 февраля 2012 г.
  64. ^ «Бриллиантовый юбилей: принц Гарри посещает руины майя в Белизе» . Би-би-си. 3 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 6 марта 2012 г.
  65. ^ Кенни, Джейсон (23 апреля 2007 г.), «Встреча вице-губернаторов», написанная в Реджайне, в Департаменте канадского наследия (редактор), Выступления> Достопочтенный Джейсон Кенни , Оттава: Королевский принтер для Канады, заархивировано из оригинала 11 июня. 2011 , дата обращения 29 ноября 2009 г.
  66. ^ «Бриллиантовый юбилей: стоит ли нам устроить национальный праздник?» . ЦБК. 6 января 2010 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2010 года . Проверено 4 июня 2010 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б с Канадская пресса (9 января 2012 г.). «Консерваторы не согласились на стоимость Бриллиантового юбилея королевы» . ЦБК . Проверено 2 марта 2012 г.
  68. ^ «Премьер-министр объявляет о назначении Кевина МакЛауда секретарем королевы Канады» (пресс-релиз). Канцелярия премьер-министра. 1 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 года . Проверено 29 ноября 2009 г.
  69. ^ Правительство Альберты (3 февраля 2011 г.). «Планирование запуска празднования Бриллиантового юбилея Альберты» . Королевский принтер для Альберты . Проверено 29 января 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  70. ^ Департамент канадского наследия . «Королевский тур 2010 г. > Маршрут Королевского тура по Канаде 2010 г.» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Проверено 9 августа 2010 г.
  71. ^ Парламент Канады. «Окно бриллиантового юбилея: празднование короны в Канаде» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года . Проверено 15 апреля 2012 г.
  72. ^ Фут, Ричард (29 июня 2010 г.). «Королева Елизавета в Галифаксе» . Глобальные новости. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  73. ^ Фут, Ричард (27 июня 2010 г.), «Королева Елизавета пропустит Квебек во время турне по Канаде» , Montreal Gazette , заархивировано из оригинала 30 июня 2010 г. , получено 1 июля 2010 г.
  74. ^ Канцелярия генерал-губернатора Канады (6 февраля 2012 г.). «Генерал-губернатор примет участие в церемонии открытия окна в честь бриллиантового юбилея в фойе Сената» . Принтер королевы для Канады . Проверено 9 февраля 2012 года .
  75. ^ Канцелярия генерал-губернатора Канады (7 декабря 2010 г.). «Генерал-губернатор откроет пояс Ее Величества Королевы Елизаветы II» . Принтер королевы для Канады . Проверено 7 декабря 2010 г.
  76. ^ Canadian Press (2 марта 2011 г.), «Канадский монетный двор отмечает королевскую свадьбу коллекционными монетами» , Toronto Star , заархивировано из оригинала 5 марта 2011 г. , получено 8 марта 2011 г.
  77. ^ «Ее Величество Королева получает брошь, изготовленную канадским ювелиром Бирксом в честь ее бриллиантового юбилея в качестве генерал-капитана Королевского артиллерийского полка» . Канадская новостная лента. 14 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Проверено 15 июня 2012 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б Правительство Канады раскрывает планы празднования бриллиантового юбилея Ее Величества , Canada Newswire, 6 декабря 2011 г., заархивировано из оригинала 11 марта 2012 г. , получено 8 декабря 2011 г. - через канцелярию премьер-министра.
  79. ^ Канцелярия вице-губернатора Новой Шотландии (23 января 2012 г.). «СМИ > Новости и события > Мероприятия, посвященные бриллиантовому юбилею» . Королевский принтер для Новой Шотландии. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 16 февраля 2012 г.
  80. ^ «Манитоба празднует бриллиантовый юбилей королевы» . КрисД. 6 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 года .
  81. ^ Перейти обратно: а б Офис вице-губернатора острова Принца Эдуарда (3 февраля 2012 г.). «Начинаются празднования бриллиантового юбилея» . Королевский принтер для острова Принца Эдуарда. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 29 февраля 2012 г.
  82. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Исполнительная власть Северо-Западных территорий. «Исполнительный департамент > Исполнительные органы > Протокол > Юбилейные мероприятия СЗТ» . Публикации правительства Северо-Западных территорий. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 26 июля 2012 года .
  83. ^ Перейти обратно: а б «Канада начинает празднование юбилея королевы» . КТВ. 6 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 года .
  84. ^ Перейти обратно: а б Парламент Канады. «Коллекция наследия Палаты общин > Карильон > Программа» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 года .
  85. ^ Рэй, Боб (6 февраля 2012 г.). «Заявление лидера либералов Боба Рэя по поводу бриллиантового юбилея королевы» . Либеральная партия Канады. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Проверено 26 февраля 2012 г.
  86. ^ Харпер, Стивен (6 февраля 2012 г.). «Бриллиантовый юбилей королевы: канадский праздник» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Проверено 26 февраля 2012 г.
  87. ^ Дюшенс, Пьер (6 февраля 2012 г.). «Обращение Его Чести достопочтенного Пьера Дюшена, вице-губернатора Квебека, по случаю церемонии награждения медалью «Бриллиантовый юбилей» Ее Величества Королевы Елизаветы II» (на французском языке). Офис вице-губернатора Квебека. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  88. ^ Канцелярия генерал-губернатора Канады (6 февраля 2012 г.). «Шестьдесят канадцев удостоены чести во время первой церемонии вручения медали Бриллиантового юбилея в Ридо-холле» . Принтер королевы для Канады . Проверено 6 февраля 2012 года .
  89. ^ Перейти обратно: а б Ракобовчук, Питер (6 февраля 2012 г.), «Юбилейная шумиха - королевская боль для некоторых антимонархистов, которые сомневаются в стоимости» , Winnipeg Free Press , получено 10 февраля 2012 г. [ мертвая ссылка ]
  90. ^ Маккуигг, Мишель (7 февраля 2012 г.), «Канада начинает четыре месяца празднования Бриллиантового юбилея королевы» , Winnipeg Free Press , получено 9 февраля 2012 г. [ мертвая ссылка ]
  91. ^ «Юбилейные торжества поднимают вопросы приоритетов» (Пресс-релиз). Граждане Канадской Республики. 6 февраля 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 года .
  92. ^ Правительство Новой Шотландии. «Бриллиантовый юбилей Ее Величества Королевы Елизаветы II > Образовательные инициативы в честь бриллиантового юбилея» . Королевский принтер для Новой Шотландии. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 29 февраля 2012 г.
  93. ^ Правительство Новой Шотландии. «Бриллиантовый юбилей Ее Величества Королевы Елизаветы II > Фотографии с бриллиантовым юбилеем» . Королевский принтер для Новой Шотландии. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 29 февраля 2012 г.
  94. ^ Перейти обратно: а б «Празднование бриллиантового юбилея состоялось в Законодательном собрании Британской Колумбии» . 680 Новости. 14 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 2 марта 2012 г.
  95. ^ Офис вице-губернатора Онтарио. «60 из 60» . Королевский принтер для Онтарио. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Проверено 6 мая 2012 г.
  96. ^ Королевское хозяйство. «Судебный циркуляр от 21 февраля 2012 г.» . Королевский принтер . Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 25 февраля 2012 г.
  97. ^ «Выставки > Специальные выставки > Создано для королевы: празднование 60-летия правления королевы Елизаветы II с помощью марок» . Канадский музей цивилизации. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  98. ^ Канцелярия генерал-губернатора Канады (14 декабря 2011 г.). «Их Королевские Высочества принц Уэльский и герцогиня Корнуоллская совершат королевский тур по Канаде в 2012 году» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 14 декабря 2011 г.
  99. ^ принц Чарльз ; Принц Уэльский (18 мая 2012 г.), «Служа другим, мы строим сильные сообщества» , The Globe and Mail , заархивировано из оригинала 23 мая 2012 г. , получено 25 мая 2012 г.
  100. ^ Перейти обратно: а б с д Департамент канадского наследия. «Темы > Монархия в Канаде > Королевский тур 2012 г. > Маршрут королевского тура 2012 г.» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Проверено 11 мая 2012 г.
  101. ^ Даубс, Кэти (30 апреля 2012 г.), «Королевский тур 2012: объявлены подробности тура Чарльза и Камиллы по Торонто» , Toronto Star , заархивировано из оригинала 27 августа 2012 г. , получено 5 мая 2012 г.
  102. ^ «Принц Чарльз и Камилла отправляются в Реджину после тура по Торонто» . КТВ. 22 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 23 мая 2012 г.
  103. ^ Департамент канадского наследия (30 апреля 2012 г.). «Департамент > Отдел новостей > Правительство Канады раскрывает подробности королевского тура 2012 года» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  104. ^ Маккраэль, Ким (23 мая 2012 г.), «Харпер называет принца Чарльза почетным комиссаром КККП» , The Globe and Mail , заархивировано из оригинала 26 мая 2012 г. , получено 25 мая 2012 г.
  105. ^ МакПарланд, Келли (30 апреля 2012 г.), «Полиция по депортации Натана Каллена может начать с Пэта Мартина» , National Post , заархивировано из оригинала 16 июля 2012 г. , получено 6 мая 2012 г.
  106. ^ Чейз, Стивен (30 апреля 2012 г.), «Тори взорвали королевский тур «хлеба и зрелищ» на сумму более 1 миллиона долларов» , The Globe and Mail , заархивировано из оригинала 25 мая 2013 г. , получено 6 мая 2012 г.
  107. ^ Перейти обратно: а б «Маунти охраняют королеву в Лондоне в течение дня» . КТВ. 23 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 25 мая 2012 г.
  108. ^ «Канадские монтеры охраняют Букингемский дворец» . 24 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 25 мая 2012 г. - через AFP.
  109. ^ Сондерс, Дуг (22 мая 2012 г.), «Маунты собираются заменить лейб-гвардию королевы в Букингемском дворце на один день» , The Globe and Mail , заархивировано из оригинала 25 мая 2012 г. , получено 25 мая 2012 г.
  110. ^ Перейти обратно: а б Парламент Канады (2012 г.), О'Мэлли, Кэди (ред.), «Высочайшему Величеству Королевы, с любовью Ее канадских парламентариев...» , CBC , заархивировано из оригинала 27 июля 2013 г. , получено 4 июня. 2012 год
  111. ^ «Бриллиантовый юбилей: Расписание мероприятий» . КТВ. 14 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 28 мая 2012 г.
  112. ^ «Экспонаты и галереи > Посещение выставок > Королева Елизавета II Сесила Битона: празднование бриллиантового юбилея» . Королевский музей Британской Колумбии . Проверено 2 марта 2012 г. [ мертвая ссылка ]
  113. ^ «Искатели приключений отпразднуют юбилей королевы на вершине Арктической вершины». ЦБК. 22 мая 2012 г.
  114. ^ «Изменяющаяся роль драгун в Афганистане» . Королевские канадские драгуны. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 16 июля 2012 г.
  115. ^ Высокая комиссия Канады в Соединенном Королевстве . «Канада празднует бриллиантовый юбилей Ее Величества» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Проверено 28 мая 2012 г.
  116. ^ Перейти обратно: а б с д Канцелярия генерал-губернатора Канады (1 июня 2012 г.). «Центральные выходные – Бриллиантовый юбилей королевы» . Принтер королевы для Канады . Проверено 4 июня 2012 г.
  117. ^ Перейти обратно: а б Кеннеди, Марк (3 июня 2012 г.), «Харпер присоединяется к празднованию бриллиантового юбилея» , Vancouver Sun , получено 4 июня 2012 г. [ мертвая ссылка ]
  118. ^ Джонстон, Дэвид (6 июня 2012 г.). «Прием с деловым сообществом» . Принтер королевы для Канады . Проверено 22 июня 2012 г.
  119. ^ Влессинг, Этан (5 июня 2012 г.). «Национальный совет по кинематографии вносит последние штрихи в «Портрет» » . Реалскрин. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 16 июня 2012 г.
  120. ^ Дэвис, Хьюберт (режиссер). «Портрет» . Документальный фильм . Национальный совет по кинематографии Канады . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 13 октября 2012 г.
  121. ^ Канцелярия генерал-губернатора Канады (25 июня 2012 г.). «Новая картина Ее Величества королевы прибыла в Ридо-холл» . Принтер королевы для Канады . Проверено 28 июня 2012 г.
  122. ^ «Гала-концерт в честь бриллиантового юбилея поднимает тосты за выдающихся канадцев» . ЦБК. 18 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.
  123. ^ Правительство Саскачевана. «Мероприятия > Вечеринка в саду» . Королевский принтер для Саскачевана. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 7 мая 2012 г.
  124. ^ «Выставки > Специализированные выставки > Королева и ее страна» . Канадский музей цивилизации. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  125. ^ Канцелярия генерал-губернатора Канады (10 сентября 2012 г.). «Рабочий визит в Канаду графа и графини Уэссекских» . Принтер королевы для Канады . Проверено 12 сентября 2012 г.
  126. ^ Швасс-Бюкерт, Кейт (11 сентября 2012 г.). «Принц Эдвард, Софи начинает турне» . Каноэ. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 16 сентября 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  127. ^ «Королевская семья высоко оценивает офицеров КККП в Икалуите» . ЦБК. 13 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 года . Проверено 16 сентября 2012 г.
  128. ^ Правительство Саскачевана. «События > Конференция по Короне» . Королевский принтер для Саскачевана. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 7 мая 2012 г.
  129. ^ Канцелярия генерал-губернатора Канады (24 октября 2012 г.). «Генерал-губернатор откроет новую мемориальную доску в честь названия Тропы Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II» . Принтер королевы для Канады . Проверено 25 октября 2012 г.
  130. ^ Правительство Новой Шотландии (21 декабря 2012 г.). «Название шоссе в честь 60-летия правления» . Королевский принтер для Новой Шотландии. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 21 декабря 2012 г.
  131. ^ «Лондон празднует Канаду» (PDF) . Лондонский Сити. Архивировано из оригинала (PDF) 5 сентября 2012 года . Проверено 6 мая 2012 г.
  132. ^ «События > Предстоящие события > Юбилей королевы и королевское чаепитие в честь Дня матери» . Музеи Берлингтона. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  133. ^ «Бриллиантовый юбилей королевы: Королева» . Кинотеатр Метро. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  134. ^ «Перечень мероприятий Бриллиантового юбилея» . Монархическая лига Канады. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  135. ^ Правительство Острова Принца Эдуарда. «Бриллиантовый юбилей: празднование острова Принца Эдуарда > Общественные мероприятия» . Королевский принтер для острова Принца Эдуарда. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 16 сентября 2012 г.
  136. ^ «Бриллиантовый юбилей королевы» . Королевский дом . 5 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г.
  137. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Церемония зажигания маяков в честь бриллиантового юбилея королевы» . Королевский дом . 1 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г.
  138. ^ «Западная Ямайка празднует бриллиантовый юбилей королевы» . Королевский дом . 7 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г.
  139. ^ «Западная Ямайка празднует бриллиантовый юбилей королевы» . Информационная служба Ямайки . 5 июня 2012 г.
  140. ^ «Речь премьер-министра о зажжении маяка в честь бриллиантового юбилея королевы» . Информационная служба Ямайки . 5 июня 2012 г.
  141. ^ «14 декабря GG вручает медали бриллиантового юбилея» . Информационная служба Ямайки . 11 декабря 2012 г.
  142. ^ «Общественность призвала принять участие в праздновании бриллиантового юбилея» . Информационная служба Ямайки . 2 июня 2012 г.
  143. ^ Перейти обратно: а б «Сэр Патрик и леди Аллен на бриллиантовый юбилей» , Ямайка Глинер , 1 июня 2012 г., заархивировано из оригинала 3 июня 2012 г. , получено 4 июня 2012 г.
  144. ^ Верховный комиссар заверяет британских ямайцев в статусе республики , Информационная служба Ямайки, 17 июня 2012 г., заархивировано из оригинала 25 мая 2013 г. , получено 24 июня 2012 г.
  145. ^ Перейти обратно: а б «Идет подготовка к визиту принца» . Го-Ямайка. 7 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Проверено 11 февраля 2012 г.
  146. ^ «Широкое освещение визита принца Гарри в зарубежных СМИ» , Jamaica Observer , 29 февраля 2012 г., заархивировано из оригинала 2 марта 2012 г. , получено 29 февраля 2012 г.
  147. ^ «Когда принц Гарри встретил Шэгги: Ройал поет «Это был не я» » . Новозеландский Вестник . 20 июля 2020 г. Проверено 11 января 2022 г.
  148. ^ 8 марта 2012 г., Гораций. «Принца Гарри встречают в Фалмуте радушно » Ямайский обозреватель . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  149. ^ «Принц получает культурный прием в Rise Life» . Информационная служба Ямайки . 7 марта 2012 года . Проверено 11 января 2022 г.
  150. ^ «Принц Гарри назван почетным членом UWI» , The Gleaner , 6 марта 2012 г., заархивировано из оригинала 7 марта 2012 г. , получено 8 марта 2012 г.
  151. ^ Перейти обратно: а б с д Канцелярия генерал-губернатора Новой Зеландии (29 ноября 2011 г.). «Эмблема Бриллиантового юбилея королевы Новой Зеландии» . Государственная типография. Архивировано из оригинала 18 декабря 2011 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
  152. ^ Почта Новой Зеландии. "Серебряная монета 2012 года в честь Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II" . Государственная типография. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 года . Проверено 1 февраля 2012 года .
  153. ^ Министерство культуры и наследия (3 февраля 2012 г.), День Вайтанги начинает празднование Бриллиантового юбилея королевы , сенсация, заархивировано из оригинала 7 февраля 2012 г. , получено 3 февраля 2012 г.
  154. ^ «Бриллиантовый юбилей королевы Елизаветы II 2012» . Почтовые марки Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года.
  155. ^ Парламент Новой Зеландии . «Предложения – Королева Елизавета II – Бриллиантовый юбилей» . Государственная типография. Архивировано из оригинала 4 марта 2013 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
  156. ^ Совет медицинских исследований Новой Зеландии (9 февраля 2012 г.). «Грант на исследования в честь юбилея королевы Елизаветы II: знания в области здравоохранения к действию» . Государственная типография. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
  157. ^ Перейти обратно: а б «Жаль, что мы испортили юбилей королевы» . Вестник Новой Зеландии . Новозеландский Вестник . 8 июня 2012 года . Проверено 30 июля 2012 г.
  158. ^ Канцелярия премьер-министра Новой Зеландии (6 февраля 2012 г.). «ПМ знаменует начало года бриллиантового юбилея» (пресс-релиз). Государственная типография. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 года .
  159. ^ «Царские визиты» . Royal.uk . 16 декабря 2015 года . Проверено 3 ноября 2021 г.
  160. ^ «Драматические исторические реконструкции в честь празднования Бриллиантового юбилея» . СКНВибс. 17 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
  161. ^ Фредерик, Тони (3 марта 2012 г.). «Принц Эдвард восхищает толпу» . Винн ФМ . Проверено 6 марта 2012 г. [ мертвая ссылка ]
  162. ^ «Сент-Люсия празднует 33-летие независимости» . НэйшнНьюс. 22 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 февраля 2012 г.
  163. ^ «Благотворительный банкет и бал Бриллиантовый юбилей» . Правительство Сент-Люсии . 6 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г.
  164. ^ «Большинство жителей Винсента «все еще хотят монархии» » . Я-Свидетель Новости. 27 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 28 февраля 2012 г.
  165. ^ Кларк, Карисса (2 февраля 2012 г.), «Большие планы отметить бриллиантовый юбилей королевы» , The Vincentian , получено 5 февраля 2012 г. [ мертвая ссылка ]
  166. ^ Департамент культуры, СМИ и спорта. «бриллиантовый юбилей» . Королевский принтер . Архивировано из оригинала 27 сентября 2010 года . Проверено 31 октября 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  167. ^ Департамент культуры, СМИ и спорта . "что мы делаем > почести и церемонии > бриллиантовый юбилей" . Королевский принтер . Архивировано из оригинала 29 марта 2010 года . Проверено 20 апреля 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  168. ^ «Раскрыта эмблема Бриллиантового юбилея королевы» . Новости Би-би-си . 21 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 21 февраля 2011 г.
  169. ^ Королевский двор (11 февраля 2011 г.). «Представлена ​​эмблема Бриллиантового юбилея» . Королевский принтер . Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
  170. ^ Перейти обратно: а б с «Дополнительный выходной в честь юбилея» . Ассоциация прессы. 5 января 2010 года. Архивировано из оригинала 8 января 2010 года . Проверено 5 января 2010 г.
  171. ^ «Дополнительный выходной в честь Бриллиантового юбилея королевы» . Департамент бизнес-инноваций и навыков. 5 января 2010 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 6 января 2010 г.
  172. ^ Перейти обратно: а б «Дополнительный отпуск к Юбилею 2012 года» . Рейтер. 5 января 2010 года. Архивировано из оригинала 7 января 2010 года . Проверено 5 января 2010 г.
  173. ^ «Бриллиантовый юбилей может нанести вред экономике» . Небесные новости. 6 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 года .
  174. ^ "Добро пожаловать" . Бриллиантовый юбилей. Архивировано из оригинала 7 апреля 2011 года . Проверено 7 апреля 2011 г.
  175. ^ «Лондонская речная феерия запланирована на юбилей королевы» . Франция 24. 6 апреля 2011. Архивировано из оригинала 26 января 2012 года . Проверено 7 апреля 2011 г.
  176. ^ Бейтс, Стивен (5 апреля 2011 г.), «Флотилия Темзы в честь бриллиантового юбилея королевы» , The Guardian , заархивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. , получено 7 апреля 2011 г.
  177. ^ «Сэр Пол Маккартни выступит на концерте в честь Бриллиантового юбилея Queen» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года . Проверено 20 апреля 2012 г.
  178. ^ «Эндрю Ллойд Уэббер и Гэри Барлоу пишут юбилейную песню» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 20 апреля 2012 г.
  179. ^ «Хестон Блюменталь планирует юбилейный пикник «лучшего из британцев»» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 20 апреля 2012 г.
  180. ^ Департамент по делам сообществ и местного самоуправления. «Появилась новая, простая и удобная форма для организации уличных вечеринок!» . Королевский принтер . Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  181. ^ «Миллионная лотерея поможет сообществам процветать к бриллиантовому юбилею» . Национальная лотерея. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  182. ^ «Королева празднует юбилей в соборе Святого Павла» . Собор Святого Павла. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
  183. ^ «ОУП: Гимн Бриллиантового юбилея Уилла Тодда» . Издательство Оксфордского университета. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 3 мая 2012 г.
  184. ^ «Алмазный хор: Знакомство с хором» . Собор Святого Павла. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года.
  185. ^ «Доктор Уильямс отдает дань уважения королеве в День благодарения» . Би-би-си. 5 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2012 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  186. ^ Перейти обратно: а б с Бриллиантовый юбилей: Flypast завершает празднование. Архивировано 8 июня 2012 года в Wayback Machine BBC News. По состоянию на 24 июня 2012 г.
  187. ^ «Бриллиантовый юбилей» . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  188. ^ «Гринвич станет Королевским городком» . Гринвичский совет. 5 января 2010 года. Архивировано из оригинала 8 января 2010 года . Проверено 5 января 2010 г.
  189. ^ Перейти обратно: а б «Более 25 городов претендуют на статус города Бриллиантового юбилея» . Би-би-си. 16 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 18 июня 2011 г.
  190. ^ «Бриллиантовый юбилей будет отмечен созданием нового города в Великобритании» . Би-би-си. 1 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
  191. ^ «Три города получили статус городов к Бриллиантовому юбилею» . Би-би-си. 14 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г.
  192. ^ «Игровая площадка переименована в Олимпийский парк Королевы Елизаветы» . Би-би-си. 7 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2010 года . Проверено 15 октября 2010 г.
  193. ^ «Вызов королевы Елизаветы II Филдс» . Королевский фонд. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 24 июля 2017 г.
  194. ^ «Лесной фонд ищет юбилейный лесной участок» . Би-би-си. 30 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2011 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  195. ^ Кеннеди, Маев (20 марта 2012 г.). «Витраж в честь бриллиантового юбилея королевы, открытый депутатами» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 5 июня 2012 г.
  196. ^ Хаф, Эндрю (3 июня 2012 г.). «Бриллиантовый юбилей королевы: Биг-Бен будет переименован в Башню Элизабет » . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 3 июня 2012 г.
  197. ^ С любовью, Дикон Р. «Церковные колокола лондонского Сити - Сент-Джеймс Гарликхит» . Путеводитель любви по колоколам лондонского Сити. Архивировано из оригинала 11 марта 2017 года . Проверено 5 января 2017 г.
  198. ^ Суверенный монетный двор «Официальные монеты с бриллиантовым юбилеем от Королевского монетного двора». Архивировано 26 апреля 2015 года в Wayback Machine , Официальные монеты с бриллиантовым юбилеем от Королевского монетного двора.
  199. ^ Towermint «Бриллиантовый юбилей, пять фунтов серебряной монеты». Архивировано 5 августа 2012 года в Wayback Machine , Бриллиантовый юбилей, пять фунтов серебряной монеты , 1 мая 2012 года. Проверено 7 ноября 2012 года.
  200. ^ Элизабет Гибни (12 октября 2012 г.). «Новые профессорские звания Regius в честь юбилея» . Высшее образование Таймс . Проверено 3 апреля 2013 г.
  201. ^ «Региональные профессора – правила поступления» (PDF) . Кабинет министров . Октябрь 2012 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
  202. ^ «Кабинет министров: Королева присуждает престижные профессорские должности Regius двенадцати университетам» (пресс-релиз). ПолитикаДом. 29 января 2013 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г. Проверено 3 апреля 2013 г.
  203. ^ «Роялти открывает ворота Элизабет в Кью Гарденс» . Ричмонд и Твикенхэм Таймс . 21 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  204. ^ «Великобритания назовет часть Антарктиды Землей Королевы Елизаветы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  205. ^ Сара Лайалл, Лайалл, Сара (28 февраля 2013 г.). «Район ищет пропавшего мальчика, которого последний раз видели на стене» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 марта 2013 года . Проверено 26 февраля 2017 г. , The New York Times , 1 марта 2013 г.
  206. ^ Ричард Ласкомб, «Продажа «украденной» фрески Бэнкси отменена в 11 часов» . TheGuardian.com . 23 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 18 апреля 2013 г. , The Guardian , 23 февраля 2013 г.
  207. ^ Фелисити Морс, «Юбилей депутата от Лейбористской партии Ламбаста «Рабский труд» » . 5 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г. , Huffington Post , 5 июня 2012 г.
  208. ^ «НА ФОТО: Памятный бюст королевы открыт в Часовой башне Бекслихита» . www.newsshopper.co.uk/ . 11 июня 2013 г.
  209. ^ «Королева открывает год Бриллиантового юбилея многоконфессиональным приемом» . Всемирная служба новостей бахаи. 21 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 25 февраля 2012 г.
  210. ^ «Королева выступит с речью на совместном юбилейном заседании парламента» . Би-би-си. 19 января 2012 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
  211. ^ «Юбилейная капсула времени» . Королевское общество Содружества. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года . Проверено 15 июля 2011 г.
  212. ↑ Королевский сериал BBC «Бриллиантовая королева» предвзят, говорит Республика. Архивировано 27 мая 2012 года в Wayback Machine , BBC News.
  213. ^ «Королевское кольцо к юбилею королевы» , Evening Telegraph , 6 мая 2012 г., заархивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. , получено 6 мая 2012 г.
  214. ^ «Бриллиантовый юбилей: Вооруженные силы на параде и пролете» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  215. ^ Моршед Ахтер Бадол (25 июля 2017 г.). «Гонка лодок в Бангладеш покорила Великобританию» . Дакка Трибьюн .
  216. ^ Канцелярия губернатора Монтсеррата (8 марта 2012 г.). «Его Королевское Высочество герцог Глостерский посещает Центр водного спорта и инспектирует флот Sailability» . Королевский принтер . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 8 марта 2012 г.
  217. ^ Перейти обратно: а б Гован, Фиона (10 мая 2012 г.), «Испания подает официальную жалобу по поводу визита принца Эдварда в Гибралтар» , The Telegraph , заархивировано из оригинала 11 мая 2012 г. , получено 11 мая 2012 г.
  218. ^ Премьер-министр Сент-Китс и Невис (7 декабря 2011 г.), Экспозиция во время визита круизного лайнера Queen Elizabeth по случаю бриллиантового юбилея , Канцелярия премьер-министра Сент-Китс и Невис, заархивировано из оригинала 15 апреля 2012 г. , извлечено 8 декабря 2011 г.
  219. ^ Штатный автор (14 декабря 2011 г.). «Бриллиантовый юбилей: королевская семья посетит все королевства» . «Дейли телеграф» . Великобритания. Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Проверено 5 февраля 2012 г.
  220. ^ guardian.co.uk (14 декабря 2011 г.), «Королевская семья отметит бриллиантовый юбилей королевы визитами в Содружество» , The Guardian , заархивировано из оригинала 17 марта 2014 г. , получено 15 декабря 2011 г.
  221. ^ Харрис, Кэролайн (15 февраля 2012 г.). «Королевские особы Карибского моря: начинаются туры по Содружеству в честь бриллиантового юбилея 2012 года» . royalhistorian.com . Проверено 22 июня 2013 г.
  222. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м 17 июля 2012 г. (PDF) , Министерство иностранных дел и по делам Содружества, 17 июля 2012 г., заархивировано из оригинала (PDF) 28 ноября 2012 г. , получено 6 июня 2021 г.
  223. ^ «Индия в картинках» . Уолл Стрит Джорнал . 8 июня 2012 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  224. ^ «Маяки бриллиантового юбилея королевы освещают мир» . Хранитель . 4 июня 2012 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  225. ^ «Бриллиантовый юбилей королевы: дети хоронят капсулу времени, наполненную воспоминаниями о 2012 году» . «Экспресс Трибьюн» . 2 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  226. ^ «Чарльз и Камилла прибывают в Норвегию накануне празднования юбилея» . 20 марта 2012 г.
  227. ^ «Принц Чарльз совершает первый официальный визит в Швецию» . Новости CBS . 22 марта 2012 г.
  228. ^ «Датские церкви, декорации для Чарльза и Камиллы» . 24 марта 2012 г.
  229. ^ «Юбилейные мероприятия в Гонконге 2012» . Великобритания в Гонконге. Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 года . Проверено 6 июня 2012 года .
  230. ^ «Великобритания на страницах «Corriere della Sera» выходит на экспозицию в Милане» . Corriere della Sera . 5 июня 2012. Проверено 6 июня 2021 .
  231. ^ «Празднование бриллиантового юбилея по всему миру» . Телеграф . 10 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2012 г.
  232. ^ «Обама чествует королеву Елизавету II в честь ее бриллиантового юбилея [Видео]» . Лос-Анджелес Таймс . 5 июня 2012 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  233. ^ Перейти обратно: а б «Празднование бриллиантового юбилея со всего мира» . Новости ИТВ . 3 июня 2012 года . Проверено 6 июня 2021 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с бриллиантовым юбилеем королевы Елизаветы II .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Diamond_Jubilee_of_Elizabeth_II&oldid=1235179169"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cb55dda0b867e53fe2754a140cdc15ce__1721256180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/ce/cb55dda0b867e53fe2754a140cdc15ce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Diamond Jubilee of Elizabeth II - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)