Королева Камилла (роман)

Королева Камилла

Первое издание
Автор	Сью Таунсенд
Язык	Английский
Издатель	Книги о пингвинах
Дата публикации	2006
Место публикации	Великобритания
Предшественник	Королева и я

«Королева Камилла» — сатирический роман британской писательницы Сью Таунсенд .

Он был опубликован в Великобритании 26 октября 2006 года издательством Penguin Books и является продолжением ее романа «Королева и я» . Большинство соседей Hell Close из предыдущего романа также присутствуют в следующей книге.

Краткое содержание сюжета

В нем рассказывается о королеве Елизавете II , Чарльзе, принце Уэльском и его жене Камилле, герцогине Корнуольской , которые в начале романа последние 13 лет жили в поместье Флауэрс, которое теперь называется зоной отчуждения Флауэрс или «Фес». Фес — частная вотчина магната строительных лесов Артура Грайса, принца Уильяма работодателя . Грайс мнит себя крупным общественным благотворителем; он часто задается вопросом, почему большинство жителей Феса считают его не более чем самовозвеличивающимся бизнесменом, которым он и является. Он лоббирует у королевы рыцарское звание, которое она не может ему предоставить, поскольку все почести отменены.

Зоны отчуждения являются худшим признаком авторитарной страны, которой стала Британия, с почти полной изоляцией в Фесе. Джек Баркер, лидер партии Кромвеля (бывшей Народно-республиканской партии) и премьер-министр, устал после 13 лет пребывания у власти и хочет уйти. Новая консервативная партия («Новый мошенник») избирает «Боя» Инглиша своим новым лидером; Бой обещает восстановить монархию.

Королева, которой сейчас 80 лет, не хочет возвращаться к общественной жизни; она сообщает своей семье, что решила отречься от престола. Одна из причин: герцог Эдинбургский , ее муж, двумя годами ранее перенес изнурительный инсульт, и теперь за ним (плохо) ухаживают в доме престарелых в другой части Феса. После отречения королевы принц Уэльский станет королем Карлом III, но Камилла будет только его супругой, а не королевой. Чарльз отказывается стать королем, если Камилла не станет его королевой. Затем принц Уильям предлагает, слишком охотно, по мнению королевы, править вместо своего отца. Чарльз консультируется со своим другом, депутатом Николасом Сомсом , который говорит ему, что нет никаких конституционных причин, по которым Камилла не может стать его королевой.

Входит Грэм Крэкнелл, который утверждает, что является сыном Чарльза и Камиллы, родившимся в 1965 году. Его приемные родители раскрыли его биологическое происхождение в приложении к своему завещанию, открытому только после того, как оба умерли. Грэм навещает Чарльза и Камиллу; вся семья сразу же испытывает к нему неприязнь – особенно после того, как он заявляет, что он, а не принц Уильям , является вторым в очереди на престол после Чарльза. Затем Грэм привлекает в Интернете внимание загадочной женщины по имени Миранда, которая, неизвестно ему, является новым оперативником на всеобщих выборах, которые наконец созваны. Узнав о новой уловке, разъяренный Грэм идет в Daily Telegraph со своей историей; ему не верят, он вызывает беспорядки, когда его выбрасывают, и попадает в больницу Рэмптона . «Новые противники» побеждают на выборах, восстанавливая монархию, как и было обещано, но королева выполняет свое решение отречься от престола, и Чарльз становится королем. Остальные члены королевской семьи, включая королеву Камиллу, часть дня проводят, разговаривая с туристами.

Несоответствия между романами

Между двумя романами есть несколько несоответствий, среди них:

• Судьба Имперской Государственной Короны ; несмотря на то, что он был уничтожен в «Королеве и я» , он все еще находится во владении королевы в «Королеве Камилле» .
• Смерть королевы Елизаветы Королевы-матери . Персонаж был убит в фильме «Королева и я» , действие которого происходит в 1992 году, однако в «Королеве Камилле» она, как говорят, дожила до 101 года, как и в реальной жизни.
• В «Королеве и я» Джек Баркер фактически «продает» Британию японцам; в «Королеве Камилле» это изменено на американцев. Соответственно, брак принца Эдварда с дочерью императора Японии забыт, и персонаж женат на своей реальной жене Софи .
• Имя Тони Тредголда изменено на Винс, и у него и Беверли, очевидно, теперь только один ребенок, Аарон, а не двое, Лиза-Мари и Вернон. Кроме того, теперь они живут по соседству с Чарльзом и Камиллой, а не с королевой.
• В фильме «Королева и я» принц Чарльз бежит из тюрьмы. Никаких объяснений его возвращению в Hell Close не дается.
• В самом конце «Королевы и я» выясняется, что вся книга была кошмаром королевы. Во втором романе это полностью игнорируется.