Jump to content

Королева и я (роман)

Королева и я
Первое издание
Автор Сью Таунсенд
Иллюстратор Мартин Ханисетт
Язык Английский
Издатель Метуэн
Дата публикации
1992
Место публикации Великобритания
Страницы 239
ISBN 0-413-65000-6
С последующим Королева Камилла  

«Королева и я» — это роман и пьеса 1992 года, написанная Сью Таунсенд , вымышленный бестселлер политической сатиры, вращающийся вокруг темы республиканизма в Соединенном Королевстве .

Действие романа начинается в 1992 году, действие которого происходит сразу после всеобщих выборов того же года , когда Виндзорский дом только что лишила Народно-республиканская партия своего королевского статуса , а его членов заставили жить как нормальные граждане.

После того, как британский народ избрал правительство Народно-республиканской партии, находившееся под влиянием подсознательных посланий, телевизионщиков, посланных через их телевизоры членами профсоюза которым манипулировал Джек Баркер, королевская семья вынуждена покинуть Букингемский дворец и переехать в муниципальное имение . Баркер, как новый премьер-министр, преобразует Британию в республику и свергает монархию.

В Хеллебор Клоуз (который среди его давних жителей метко называют «Адским Клоузом»), новом доме королевской семьи, они учатся жить в повседневной жизни обычных людей. Королеве , которую теперь зовут миссис Виндзор, не разрешается брать всех своих любимых корги в свой новый дом в «Адском районе», с ней только Харрис, и Чарльз узнает, что лошадей нельзя держать в саду муниципального дома.

Королеву посещает социальный работник, но отказывается впустить ее. Она учится пользоваться застежкой-молнией и пуговицами, и что пять часов ожидания приема врача в обычной больнице не являются чем-то необычным, когда она поранилась, открывая банку. консервов говяжьих; Принцесса Маргарет принимает раненую королеву за мертвую и считает, что их всех убьют. Королева узнает, что жить на небольшой пенсионерский доход сложно и что она должна соответствующим образом организовать свой бюджет.

Тем не менее, королева быстро учится справляться с ситуацией и позже не желает возвращаться в Букингемский дворец из-за обязанностей, которые ее там ждут, если она вернется к своему прежнему королевскому статусу.

Ее муж, принц Филипп , наоборот, борется с ситуацией, отказываясь есть, делит постель со своей женой и желает, чтобы он был где-нибудь, кроме Хеллебор-Клоуз.

Чарльз, бывший принц Уэльский , обнаруживает в себе огромную любовь к садоводству. В то время как он и его жена Диана, принцесса Уэльская , заводят романы со своими соседями, их дети, Уильям и Гарри , не осознают ситуации, в которой они оказались, считая все это приключением.

Позже Чарльза заключают в тюрьму и приговаривают к приговору за нападение на полицейского - преступление, которого он на самом деле не совершал. Его сестра, принцесса Анна, знакомится с местным мастером. Кратко упоминается, что принц Эндрю, герцог Йоркский , служит на борту подводной лодки Королевского флота под арктической ледяной шапкой.

Их соседи, поначалу настроенные скептически, в конечном итоге включают бывшую королевскую семью в свое сообщество и помогают им настолько, насколько позволяют их собственные обстоятельства. Хотя королева-мать — самая старшая из бывших членов королевской семьи, она очень быстро учится справляться с новой ситуацией, но даже в плохих обстоятельствах Хеллебор-Клоуз не может удержаться от ставок на лошадей. Ее смерть потрясает всю округу, и все принимают участие в ее дешевых, но торжественных похоронах. Недовольный торговец рыбой и его жена начинают кампанию «Верните нашего монарха» под аббревиатурой «БОМБА».

Джек Баркер и его так называемый «Кухонный кабинет » дают избирателям предвыборные обещания, которые повлекут за собой большие расходы, например, обещают поднять пенсии и обновить школы, и вскоре у них возникнут проблемы с иностранными кредиторами. После переговоров с японским императором Баркер объявляет, что Британия станет частью Японской империи, а он станет генерал-губернатором . В свою очередь, все выплаты Японии приостанавливаются на неопределенный срок. Это соглашение скрепляется свадьбой дочери императора Саяко с Эдвардом , младшим сыном королевы.

Затем выясняется, что вся история была кошмаром. Королева просыпается и обнаруживает, что консерваторы вместо этого на выборах победили , как это и произошло на самом деле, а Джон Мейджор остался премьер-министром .

продолжение «Королева Камилла» В 2006 году вышло . Роман игнорирует откровение о том, что Хеллебор Клоуз был всего лишь сном, и изображает королевскую семью все еще живущей там, а Джек Баркер все еще находится у власти.

Персонажи

[ редактировать ]

Королевская семья

[ редактировать ]

Новый Парламент

[ редактировать ]
  • Джек Баркер, премьер-министр.
  • Пэт Баркер, его жена.
  • Розетта Хиггинс, личный секретарь Джека.

Чемерица Близкие жители

[ редактировать ]
  • Тони Тредголд, новый сосед королевы.
  • Беверли Тредголд, его жена.
  • Вайолет Тоби, одна из соседок Дианы.
  • Уилфред «Уилф» Тоби, ее пятый муж.
  • Мэрилин Монк, сестра Беверли и еще одна соседка Дианы.
  • Лесли Керри Вайолет Элизабет Монк, дочь Мэрилин и ее заключенного в тюрьму мужа Леса.
  • Филомена Туссен, соседка королевы-матери.
  • Фицрой Туссен, сын Филомены и возможный любовник Дианы.
  • Спигги, невысокий мужчина, который шил ковры для королевы и заводит отношения с принцессой Анной.
  • Мистер и Винни Кристмас, родители Ли Кристмас.
  • Ли Кристмас, один из братьев Кристмас и сокамерник принца Чарльза. Брат Крейга, Уэйна, Даррена, Барри, Марио и Энгельберта.
  • Мэнди Картер, мать Шэдоу и соседка Дианы.
  • Тень Картер, сын Мэнди.
  • Кинг, вожак стаи. Мэнди Картер Эльзасец , убитый фургоном, доставляющим лапшу в Food-UR.
  • Рейвер, заместитель лидера.
  • Кайли, стая «сука». Собака-колли забеременела от Харриса.
  • Лавджой, Мик и Даффи — постоянные участники.
  • Детектив-инспектор Дентон Холиленд, полицейский, отвечающий за Хелл Клоуз.
  • Констебль полиции Исайя Ладлоу, полицейский, который доставил в суд принца Чарльза, Беверли Тредголд и Вайолет Тоби.
  • Триш Макферсон, социальный работник в Hell Close.
  • Дэвид Доркен, человек из DSS.
  • Виктор Берриман, владелец местного супермаркета «Фуд-УР».
  • Виктора, страдающая агорафобией . Миссис Берриман, жена
  • Миссис Монди, одна из двух кассиров в Food-UR.
  • Миссис Баттерворт, член Ассоциации молодых матерей, посетила Даунинг-стрит, 10 .
  • Эрик Тремейн, один из основателей фонда BOMB (Верните нашу монархию).
  • Лобелия Тремейн, его жена.
  • Барри, молочник из «Адской близости».
  • Саяко, японская принцесса, которая в конце выходит замуж за принца Эдварда.
  • Толстый Освальд, один из сокамерников Чарльза.
  • Карлтон Мозес, еще один сокамерник Чарльза, который якобы продал свою бабушку за машину.
  • Гордон Фоссдайк, начальник тюрьмы.
  • Мистер Пайк, тюремный сопровождающий Чарльза на похоронах королевы-матери.

ТВ-адаптация

[ редактировать ]

В 2018 году книга была адаптирована как рождественский выпуск на канале Sky One . [1]

  1. ^ «Королева и я» . 24 декабря 2018 г. - через IMDb.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b1f61c3dba67caa7a8fb9f982d0fe92f__1705226280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b1/2f/b1f61c3dba67caa7a8fb9f982d0fe92f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Queen and I (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)