Окленд
Окленд Окленд ( маори ) | |
|---|---|
| Прозвища: | |
  Окленд Расположение в Новой Зеландии | |
| Координаты: 36 ° 50'26 "ю.ш., 174 ° 44'24" в.д. / 36,84056 ° ю.ш., 174,74000 ° в.д. | |
| Страна | Новая Зеландия |
| Остров | Северный остров |
| Область | Окленд |
| Поселен маори | в. 1350 |
| Заселено европейцами | 1840 |
| Назван в честь | Джордж Иден, 1-й граф Окленд |
| Парламент Новой Зеландии | Электораты |
| Местные советы | Список |
| Правительство | |
| • Тело | Оклендский совет |
| • Мэр | Уэйн Браун |
| • Заместитель мэра | Десли Симпсон |
| • депутаты | Представители |
| Область | |
| • Городской | 605,67 км 2 (233,85 квадратных миль) |
| Самая высокая точка | 196 м (643 фута) |
| Самая низкая высота | 0 м (0 футов) |
| Население (июнь 2023 г.) [4] | |
| • Городской | 1,478,800 |
| • Плотность города | 2400/км 2 (6300/кв. миль) |
| • Региональный /метро | 1,739,300 |
| • Demonym | Оклендец |
| ВВП | |
| • Региональный /метро | 139,5 млрд новозеландских долларов (2022 г.) |
| • На душу населения | 80 300 новозеландских долларов (2022 г.) |
| Часовой пояс | UTC+12:00 ( новозеландское время ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC+13:00 (НЗДТ) |
| Почтовый индекс(ы) | 0600–2699 |
| Код города | 09 |
| Местный иви | Нгати Ватуа , Тайнуи , Нгати Акарана (общеплеменные) |
| Веб-сайт | aucklandcouncil.govt.nz |
Окленд ( / ˈ ɔː k l n ə d / AWK -land ; [6] Маори : Тамаки Макаурау ) — крупный мегаполис на Северном острове Новой Зеландии . Городское население составляет около 1 478 800 человек (июнь 2023 г.). [4] Он расположен в большом регионе Окленда , территории, управляемой Советом Окленда , которая включает отдаленные сельские районы и острова залива Хаураки , а общая численность населения которого по состоянию на июнь 2023 года составляет 1 739 300 человек. [4] Это самый густонаселенный город Новой Зеландии и величине город Океании пятый по . Хотя европейцы по-прежнему составляют большую часть населения Окленда, город стал мультикультурным и космополитичным в конце 20-го века , при этом в 2018 году азиаты составляли 31% населения города. [7] Окленд занимает четвертое место иностранного происхождения : 39% его жителей родились за границей. в мире по численности населения [8] Благодаря большому населению новозеландцев тихоокеанского региона , в городе также проживает самое большое этническое полинезийское население в мире. [9] Название языке маори Окленда на — Тамаки Макаурау , что означает «Тамаки, желанный многими», что связано с желательностью его природных ресурсов и географии. Тамаки означает «предзнаменование». [10] [11]
Окленд расположен между заливом Хаураки на востоке, хребтами Хунуа на юго-востоке, гаванью Манукау на юго-западе, а также хребтами Вайтакере и меньшими хребтами на западе и северо-западе. Окружающие холмы покрыты тропическим лесом , а ландшафт усеян 53 вулканическими центрами, которые составляют Оклендское вулканическое поле . Центральная часть городской территории занимает узкий перешеек между гаванью Манукау на Тасмановом море и гаванью Вайтемата на Тихом океане . Окленд — один из немногих городов в мире, где есть гавань на каждом из двух отдельных крупных водоемов.
был Оклендский перешеек впервые заселен ок. 1350 г. и ценился за свою богатую и плодородную землю. По оценкам, численность маори в этом районе достигла пика в 20 000 человек до прибытия европейцев. [12] После того, как британская колония в 1840 году в Новой Зеландии была основана , Уильям Хобсон , тогдашний вице-губернатор Новой Зеландии, выбрал Окленд своей новой столицей . Нгати Вхатуа Оракей подарил Хобсону стратегический участок земли для новой столицы. Хобсон назвал этот район в честь Джорджа Идена, графа Окленда , первого лорда Адмиралтейства Великобритании . Конфликт маори и европейцев из-за земли в регионе привел к войне в середине 19 века. В 1865 году Окленд был заменен столицей Веллингтоном , но продолжал расти, сначала из-за своего порта, лесозаготовок и добычи золота во внутренних районах, а затем из-за пасторального земледелия (особенно молочного животноводства) в окрестностях. и производство в самом городе. [13] Это был крупнейший город страны на протяжении большей части ее истории. Сегодня центральный деловой район Окленда является ведущим экономическим центром Новой Зеландии. Он также имеет процветающую культуру , которая оказала влияние на другие страны мира, опираясь на динамичную художественную сцену и богатую мультикультурную историю. [14] [15]
, Оклендский университет основанный в 1883 году, является крупнейшим университетом Новой Зеландии. Важные туристические достопримечательности города включают национальные исторические места, фестивали, исполнительское искусство, спортивные мероприятия и различные культурные учреждения, такие как Оклендский военный мемориальный музей , Музей транспорта и технологий и Оклендская художественная галерея Toi o Tāmaki . Его архитектурные достопримечательности включают мост Харбор-Бридж , Ратушу , Паромное здание и Скай-Тауэр , которая является вторым по высоте зданием в Южном полушарии после Тамрин-9 . [16] Город обслуживается аэропортом Окленда , который обслуживает около 2 миллионов международных пассажиров в месяц. Несмотря на то, что это один из самых дорогих городов мира, [17] в мире Окленд — один из самых пригодных для жизни городов , занявший третье место в исследовании качества жизни Mercer за 2019 год и первое место в рейтинге Global Liveability Ranking 2021 года, составленном The Economist . [18] [19] [20]
История [ править ]
Ранняя история [ править ]
Оклендский перешеек был заселен маори около 1350 года и ценился за свою богатую и плодородную землю. Многие па (укрепленные деревни) были созданы, в основном на вершинах вулканов. К началу 1700-х годов Те Вайохуа , конфедерация таких племен, как Нга Охо , Нга Рики и Нга Иви, стала главной влиятельной силой на Оклендском перешейке. [22] [23] с главным па, расположенным на Маунгакиеке / Холме одного дерева , горе Мангере и Маунгататакаке . [24] Конфедерация распалась примерно в 1741 году, когда верховный вождь Киви Тамаки был убит в бою вождем Нгати Вхатуа хапу Те Тау Те Ваха-акиаки. [25] Начиная с 1740-х годов, Нгати Ватуа Оракей стал главной влиятельной силой на Оклендском перешейке. [22] По оценкам, до прихода европейцев население маори в этом районе составляло около 20 000 человек. [26] [27] Внедрение огнестрельного оружия в конце восемнадцатого века, начавшееся в Нортленде , нарушило баланс сил и привело к разрушительным межплеменным войнам, начавшимся в 1807 году, в результате чего иви , у которых не было нового оружия, стали искать убежища в районах, менее подверженных прибрежным набегам. В результате, когда началось заселение европейскими новозеландцами, в регионе было относительно небольшое количество маори . [28] [29]
20 марта 1840 года в районе гавани Манукау , где Нгати Ватуа занимался сельским хозяйством, верховный вождь Апихай Те Кавау подписал Те Тирити о Вайтанги ( те рео маори на перевод Договора Вайтанги ). [30] Нгати Ватуа искал британской защиты от Нгапухи , а также взаимных отношений с Короной и Церковью . Вскоре после подписания Те Тирити Нгати Ватуа Оракей подарил стратегический дар 3500 акров (1400 гектаров) земли в гавани Вайтемата новому губернатору Новой Зеландии Уильяму Хобсону для новой столицы , которую Хобсон назвал в честь Джорджа Идена, графа. Окленда , затем вице-короля Индии . [31] [32] [33] [34] [35] Окленд был основан 18 сентября 1840 года и официально объявлен столицей Новой Зеландии в 1841 году. [36] [37] а перенос администрации из Рассела (ныне Старый Рассел ) в заливе Островов был завершен в 1842 году. Однако даже в 1840 году Порт-Николсон (позже переименованный в Веллингтон ) рассматривался как лучший выбор для административной столицы из-за его близости к Южный остров , а Веллингтон стал столицей в 1865 году. После потери статуса столицы Окленд оставался главным городом провинции Окленд до тех пор, пока система провинций не была упразднена в 1876 году. [38]
В ответ на продолжающееся восстание Хоне Хеке в середине 1840-х годов правительство поощряло отставных, но годных британских солдат и их семьи мигрировать в Окленд, чтобы сформировать линию обороны вокруг портового поселения в качестве солдат гарнизона. К тому времени, когда в 1848 году прибыли первые Фенсиблы , Северная война завершилась. Затем на юге были построены отдаленные оборонительные города, простирающиеся по линии от портовой деревни Онехунга на западе до Ховика на востоке. В каждом из четырех поселений проживало около 800 поселенцев; мужчины были полностью вооружены на случай чрезвычайной ситуации, но почти все свое время проводили, копаясь в земле и прокладывая дороги. [ нужна ссылка ]
В начале 1860-х годов Окленд стал базой против Движения королей маори . [40] и размещенные там 12 000 имперских солдат привели к мощному стимулированию местной торговли. [41] Это, а также продолжающееся строительство дорог на юг, в регион Вайкато , позволило влиянию Пакеха (европейских новозеландцев) распространиться из Окленда. Население города росло довольно быстро: с 1500 человек в 1841 году до 3635 человек в 1845 году. [41] затем до 12 423 к 1864 году. Рост происходил так же, как и в других городах с преобладанием торговли , в основном вокруг порта и с проблемами перенаселенности и загрязнения. Население Окленда, состоящее из бывших солдат, было намного больше, чем население других поселений: около 50 процентов населения составляли ирландцы, что сильно контрастировало с большинством английских поселенцев в Веллингтоне, Крайстчерче или Нью-Плимуте . Большинству поселенцев в ранний период была оказана помощь в виде дешевого проезда в Новую Зеландию. [42]
Современная история [ править ]
Трамваи и железнодорожные линии определили быстрое расширение Окленда в начале первой половины 20 века. Однако после Второй мировой войны в транспортной системе и городской форме города все больше доминировали автомобили. [ нужна ссылка ] Магистральные дороги и автомагистрали стали одновременно определяющими и географически разделяющими элементами городского ландшафта. Они также позволили дальнейшее масштабное расширение, которое привело к росту пригородных районов, таких как Норт-Шор (особенно после строительства моста через гавань Окленда в конце 1950-х годов) и города Манукау на юге. [43]
Экономическое дерегулирование в середине 1980-х годов привело к очень резким изменениям в экономике Окленда, и многие компании перенесли свои головные офисы из Веллингтона в Окленд. Теперь этот регион стал нервным центром всей национальной экономики. Окленд также выиграл от всплеска туризма, благодаря которому 75 процентов иностранных гостей Новой Зеландии прибыли через его аэропорт. В 2015 году порт Окленда обработал 31 процент контейнерной торговли страны. [44]
Облик городского Окленда изменился, когда в 1986 году иммиграционная политика правительства начала разрешать иммигрантов из Азии. Это привело к тому, что Окленд стал мультикультурным городом, в котором проживают люди всех этнических групп. По данным переписи 1961 года, маори и жители островов Тихого океана составляли 5 процентов населения Окленда; Азиаты менее 1 процента. [45] К 2006 году азиатское население достигло 18,0 процента в Окленде и 36,2 процента в центральном городе. Новоприбывшие из Гонконга, Тайваня и Кореи придали особый характер районам, где они скопились, в то время как ряд других иммигрантов открыли мечети, индуистские храмы, халяльные мясные лавки и этнические рестораны. в пригородах [44]
География [ править ]
Область применения [ править ]
Границы Окленда определены неточно. Окленда Городская территория , как она определена Статистическим управлением Новой Зеландии в соответствии со Статистическим стандартом для географических территорий 2018 (SSGA18), занимает площадь 607,07 квадратных километров (234,39 квадратных миль) и простирается до Лонг-Бей на севере, Суонсона на северо-западе, и Рансимен на юге. [3] Окленда Функциональная городская зона (коммутационная зона) простирается от юга от Уоркуорта на севере до Меремера на юге, включая побережье Гибискуса на северо-востоке, Хеленсвилл , Паракай , Муриваи , Ваймауку , Кумеу - Хуапай и Риверхед на северо-западе, Бичлендс . -Пайн-Харбор и Мараэтай на востоке, а также Пукекохе , Кларкс-Бич , Патумахо , Вайуку , Туакау и Покено (два последних в регионе Вайкато) на юге. [46] Окленд образует крупнейший городской район Новой Зеландии . [4]
Городская территория Окленда находится в пределах региона Окленд , административного региона, получившего свое название от города. Регион охватывает центр города, а также пригороды, близлежащие города, прибрежные острова и сельские районы к северу и югу от городской территории. [47]
Центральный деловой район Окленда является наиболее застроенным районом региона. Центральный деловой район занимает 433 гектара (1070 акров) треугольной формы. [48] и ограничен набережной Окленда в гавани Вайтемата. [49] и центральные пригороды Понсонби , Ньютона и Парнелла . [48]
Гавани и залив [ править ]
Центральные районы города расположены на Оклендском перешейке шириной менее двух километров в самом узком месте, между заливом Мангере и рекой Тамаки . Этот перешеек окружают две гавани: гавань Вайтемата на севере, которая простирается на восток до залива Хаураки и оттуда до Тихого океана , и гавань Манукау на юге, которая открывается на запад к Тасмановому морю .
Мосты охватывают части обеих гаваней, в частности, мост через гавань Окленда, пересекающий гавань Вайтемата к западу от центрального делового района. Мост Мангере и мост Верхней гавани охватывают верховья гаваней Манукау и Вайтемата соответственно. В прежние времена волоки пересекали самые узкие участки перешейка. [50] [51]
Несколько островов залива Хаураки входят в состав региона Окленд, хотя они не являются частью городской территории Окленда. Части острова Вайхеке фактически функционируют как пригороды Окленда, в то время как различные более мелкие острова возле Окленда в основном представляют собой зонированные «открытые пространства для отдыха» или являются природными заповедниками. [ нужна ссылка ]
Климат [ править ]
Согласно климатической классификации Кеппена , Окленд имеет океанический климат (климатическая классификация Кеппена Cfb ), а по данным Национального института водных и атмосферных исследований (NIWA), его климат классифицируется как субтропический с теплым влажным летом и мягкой влажной зимой. [52] [53] Это самый теплый главный центр Новой Зеландии. Средняя дневная максимальная температура составляет 23,7 ° C (74,7 ° F) в феврале и 14,7 ° C (58,5 ° F) в июле. Максимальная зарегистрированная температура 34,4 ° C (93,9 ° F) 12 февраля 2009 г. [54] в то время как минимум составляет -3,9 ° C (25,0 ° F), хотя есть также неофициальный минимум -5,7 ° C (21,7 ° F), зарегистрированный в Риверхед-Форест в июне 1936 года. [55]
Снегопад выпадает крайне редко: самый значительный выпад с начала 20-го века произошел 27 июля 1939 года, когда снег выпал незадолго до рассвета и, как сообщается, на горе Иден лежало пять сантиметров (2 дюйма) снега . [56] [57] Снежинки также видели 28 июля 1930 года и 15 августа 2011 года. [58] [59] [60]
Заморозки в Окленде нечасты и часто локализованы. В Хендерсон-Риверпарке в среднем ежегодно бывает 27,4 заморозков в год, а в аэропорту Окленда — в среднем 8,7 заморозков в год. [61]
Средняя температура моря вокруг Окленда меняется в течение года. Температура воды самая теплая в феврале, когда она составляет в среднем 21 ° C (70 ° F), а в августе температура воды самая низкая, составляя в среднем 14 ° C (57 ° F). [62]
Преобладающие ветры в Окленде дуют преимущественно с юго-запада. Средняя годовая скорость ветра в аэропорту Окленда составляет 18 километров в час (11 миль в час). [63] В летние месяцы в Окленде часто дует морской бриз , который начинается утром и снова стихает вечером. [64] Раннее утреннее затишье на перешейке в установившуюся погоду, до того как поднимется морской бриз, было описано еще в 1853 году: «Во все времена года красота дня проявляется в раннем утре. В это время обычно царит торжественная тишина». , и царит совершенное спокойствие...». [65]
Туман – обычное явление для Окленда, особенно осенью и зимой. В аэропорту Венуапай в среднем бывает 44 туманных дня в году. [66]
Окленд иногда страдает от загрязнения воздуха из-за выбросов мелких частиц . [67] Также время от времени случаются нарушения нормативных уровней угарного газа . [68] Хотя морские ветры обычно относительно быстро рассеивают загрязнение, иногда оно может стать видимым в виде смога, особенно в спокойные зимние дни. [69]
| Климатические данные для аэропорта Окленда (1991–2020 гг., крайности с 1962 г. по настоящее время) |
|---|
| Климатические данные для Хендерсон-Норт (13 км к западу от Окленда, 7 м над уровнем моря, 1991–2020 гг.) |
|---|
| Климатические данные для Норт-Шор (Олбани) (12 км к северу от Окленда, 64 м над уровнем моря, 1991–2020 гг.) |
|---|
Вулканы [ править ]
Город Окленд расположен на Оклендском вулканическом поле , территории, где в прошлом за последние ~ 193 000 лет образовалось по меньшей мере 53 небольших вулканических центра, представленных рядом особенностей поверхности, включая маары (взрывные кратеры), туфовые кольца , шлаковые конусы. , и лава течет. [76] [77] Он полностью питается базальтовой магмой , добываемой из мантии на глубине 70–90 км под городом. [76] и не имеет отношения к эксплозивному вулканизму, вызванному субдукцией, в вулканической зоне Таупо в районе центрального Северного острова Аотеароа, Новая Зеландия, примерно в 250 км от него. Оклендское вулканическое поле считается моногенетическим вулканическим полем , где каждый вулкан извергается только один раз, обычно в течение периода от нескольких недель до лет, прежде чем прекратить активность. [77] Будущая изверженная активность по-прежнему представляет угрозу для города и, скорее всего, произойдет в новом, неизвестном месте на территории месторождения. [76] Самая последняя активность произошла примерно в 1450 году нашей эры на вулкане Рангитото . [76] Свидетелями этого события стали жители этого района маори , что сделало его единственным извержением на Оклендском вулканическом поле, которое до сих пор наблюдали люди.
Вулканическое поле Окленда внесло большой вклад в рост и процветание региона Окленд с тех пор, как этот район был заселен людьми. Первоначально маунга (конусы шлаков) были заняты и основаны маори как па (укрепленные поселения) из-за стратегического преимущества, которое их возвышение давало в контроле над ресурсами и ключевыми путями между гаванями Вайтемата и Манукау . [77] Богатые вулканические почвы, обнаруженные в этих районах, также оказались идеальными для выращивания сельскохозяйственных культур, таких как кумара . После прибытия европейцев многие маунги были преобразованы в карьеры для снабжения растущего города заполнителями и строительными материалами, и в результате были серьезно повреждены или полностью разрушены. [77] Во время земляных работ также было удалено несколько небольших мааровых кратеров и туфовых колец. Большинство оставшихся вулканических центров в настоящее время сохранились в пределах рекреационных заповедников, находящихся в ведении Совета Окленда , Департамента охраны природы и Управления Тупуна Маунга или Тамаки Макаурау .
Демография [ править ]
Городская территория Окленда, по определению Статистического управления Новой Зеландии, охватывает 605,67 км2. 2 (233,85 квадратных миль). [3] По состоянию на июнь 2023 года в городской зоне проживает 1 478 800 человек, что составляет 28,3 процента населения Новой Зеландии . Население города превышает население всего Южного острова (1 225 000 человек). [4]
, в городской зоне Окленда обычно проживало 1 346 091 человек По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , что на 122 343 человека (10,0%) больше, чем в переписи 2013 года , и на 212 484 человека (18,7%) больше, чем в 2006 году . Было 665 202 мужчины и 680 886 женщин, что дает соотношение полов 0,977 мужчин на одну женщину. Из общей численности населения 269 367 человек (20,0%) были в возрасте до 15 лет, 320 181 (23,8%) - от 15 до 29 лет, 605 823 (45,0%) - от 30 до 64 лет и 150 720 (11,2%) - 65 лет и старше. [78]
Культура и идентичность [ править ]
Многие этнические группы городом страны с конца 20-го века стали все чаще присутствовать в Окленде, что сделало его, безусловно, самым космополитичным . Исторически сложилось так, что большинство населения Окленда имеет европейское происхождение, хотя доля лиц азиатского или другого неевропейского происхождения увеличилась в последние десятилетия из-за снятия ограничений, прямо или косвенно основанных на расе . Европейцы по-прежнему составляют большую часть населения города, но больше не составляют большинства после снижения их доли с 54,6% до 48,1% между переписями 2013 и 2018 годов. Азиаты теперь составляют вторую по величине этническую группу, составляя почти треть населения. Окленд является домом для крупнейшего этнического полинезийского населения среди всех городов мира, со значительной численностью жителей тихоокеанских островов ( пасифика ) и коренного народа маори . [9] [78]
По данным переписи 2018 года, 647 811 человек (48,1%), проживавших в городской зоне Окленда, были европейцами / пакеха, 424 917 (31,6%) - выходцами из Азии, 235 086 (17,5%) - выходцами из тихоокеанских островов, 154 620 (11,5%) - маори, 33 672 (2,5%). %) были представителями Ближнего Востока, Латинской Америки и/или Африки (MELAA), а 13 914 (1,0%) принадлежали к другим этническим группам (общая сумма составляет более 100%, поскольку люди могли идентифицировать себя с несколькими этническими группами). [78]
Что касается этнического распределения, по данным переписи 2023 года население пасифика составляло большинство в районе местного управления Мангере-Отахуху и большинство в районах местного управления Отара-Папаптоэтое и Манурева . Азиатское население составляло большинство в районах местных советов Ховик и Пукетапапа и большинство в районах местных советов Вау . Европейцы составляли большинство в округах местных советов Хендерсон-Месси , Маунгакиеке-Тамаки и Папакура , а также составляли большинство в остальных 11 округах местных советов. Маори не составляли большинства или множественности ни в одном из местных советов, но их наибольшая концентрация наблюдается в районах местных советов Манурева и Папакура. [79]
Самая высокая концентрация европейцев в Окленде наблюдается в городских окраинах (местные советы Родни, Франклина, Гибискуса и Бэйса и Вайтакере-Рейнджерс), а также в районе местного совета Оракей к востоку от центрального города. Населения маори и пасифика сконцентрированы в южных пригородах (местный совет Маунгакиеки-Тамаки, Мангере-Отахуху, Отара-Папатоэтое, Манурева и Папакура) и в меньшей степени в районе местного управления Хендерсон-Месси. Азиатское население сконцентрировано в трех районах: северо-западном (Аппер-Харбор), центрально-юго-западном (Вау и Пукетапапа) и юго-восточном (Ховик и Отара-Папатоэтое). [80]
Иммиграция в Новую Зеландию в значительной степени сконцентрирована в Окленде (частично по причинам рынка труда). Такое пристальное внимание к Окленду привело к тому, что иммиграционные службы стали присуждать дополнительные баллы при оформлении иммиграционных виз для людей, намеревающихся переехать в другие части Новой Зеландии. [81] Иммиграция из-за границы в Окленд частично компенсируется чистой эмиграцией людей из Окленда в другие регионы Новой Зеландии. [82] В 2021 и 2022 годах в Окленде было зафиксировано единственное снижение численности населения, в первую очередь из-за пандемии COVID-19 и связанного с ней отсутствия международной миграции. [83] [84]
По данным переписи 2018 года, 41,6 процента населения региона Окленд родились за границей; в местных муниципальных округах Аппер-Харбор, Вайтемата, Пукетапапа и Хоуик число жителей, родившихся за рубежом, превышало количество жителей, родившихся в Новой Зеландии. [85] Наиболее распространенными местами рождения жителей зарубежного происхождения были материковый Китай (6,2%), Индия (4,6%), Англия (4,4%), Фиджи (2,9%), Самоа (2,5%), Южная Африка (2,4%), Филиппины. 2,0%), Австралия (1,4%), Южная Корея (1,4%) и Тонга (1,3%). [86] Исследование 2016 года показало, что Окленд занимает четвертое место иностранного происхождения в мире по численности населения после Дубая , Торонто и Брюсселя , причем 39% его жителей родились за рубежом. [87]
Религия [ править ]
Около 48,5 процента жителей Окленда по переписи 2013 года исповедовали христианство и 11,7 процента исповедовали нехристианские религии, в то время как 37,8 процента населения были нерелигиозными и 3,8 процента возражали против ответа. Римский католицизм является крупнейшей христианской конфессией с 13,3 процента приверженцев, за ним следуют англиканство (9,1 процента) и пресвитерианство (7,4 процента). [85]
Недавний [ когда? ] Иммиграция из Азии добавила религиозного разнообразия в город, увеличив число людей, исповедующих буддизм , индуизм , ислам и сикхизм , хотя данных о посещаемости религиозных учреждений нет. [88] Существует также небольшая, давно существующая еврейская община. [89]
рост Будущий
В Окленде наблюдается значительный рост населения за счет иммиграции (две трети прироста) и естественного прироста населения (одна треть). [90] и, по оценкам, к 2031 году население вырастет до 1,9 миллиона жителей. [91] [92] в среднем варианте сценария. Этот существенный рост населения окажет огромное влияние на транспорт, жилищное строительство и другую инфраструктуру, которая, особенно в случае жилищного строительства, уже считается испытывающей трудности. Сценарий высокого варианта показывает, что к 2031 году население региона вырастет до более чем двух миллионов человек. [93]
В июле 2016 года Совет Окленда опубликовал по результатам трехлетнего исследования и общественных слушаний свой Единый план для Окленда. План направлен на то, чтобы высвободить до 30 процентов больше земли для строительства жилья и обеспечить большую интенсификацию существующей городской территории, создав 422 000 новых жилищ в течение следующих 30 лет. [94]
| Год | Поп. | ±% |
|---|---|---|
| 1951 | 263,370 | — |
| 1961 | 381,063 | +44.7% |
| 1971 | 548,293 | +43.9% |
| 1981 | 742,786 | +35.5% |
| 1991 | 816,927 | +10.0% |
| 2001 | 991,809 | +21.4% |
| 2006 | 1,074,453 | +8.3% |
| Источник: перепись населения Новой Зеландии. | ||
Культура и образ жизни [ править ]
 | Этот раздел необходимо обновить . ( июль 2020 г. ) |
На образ жизни Окленда влияет тот факт, что, хотя 70 процентов территории Окленда составляют сельские районы, 90 процентов жителей Окленда живут в городских районах. [95]
Положительными сторонами жизни в Окленде являются мягкий климат, широкие возможности трудоустройства и образования, а также многочисленные возможности для отдыха. Между тем, проблемы с дорожным движением, отсутствие хорошего общественного транспорта и рост стоимости жилья были названы многими жителями Окленда одними из самых сильных негативных факторов жизни там. [96] вместе с преступностью, которая растет в последние годы. [97] Тем не менее Окленд занял третье место в опросе качества жизни 215 крупных городов мира (данные 2015 года). [98]
Досуг [ править ]
Одно из прозвищ Окленда, «Город парусов», связано с популярностью парусного спорта в этом регионе. [1] В Окленде зарегистрировано 135 000 яхт и катеров , и около 60 500 из 149 900 зарегистрированных яхтсменов страны родом из Окленда. [99] примерно каждая третья семья Окленда владеет лодкой. [100] Бассейн Виадук , расположенный на западной окраине центрального делового района, принимал три Кубка Америки соревнования ( Кубок 2000 года , Кубок 2003 года и Кубок 2021 года ). [ нужна ссылка ]
Гавань Вайтемата является домом для нескольких известных яхт-клубов и пристаней для яхт, в том числе Королевской яхтенной эскадрильи Новой Зеландии и гавани Вестхейвен , крупнейшей в Южном полушарии . [99] В гавани Вайтемата есть несколько пляжей для купания, в том числе залив Мишн и Кохимарама на южной стороне гавани и залив Стэнли на северной стороне. На восточном побережье Северного берега, где пролив Рангитото отделяет внутренние острова залива Хаураки от материка, есть популярные пляжи для купания в Челтнеме и Узком Неке в Девонпорте , Такапуна , Милфорде , а также различные пляжи дальше на север в районе, известном как как заливы Восточного побережья. [ нужна ссылка ]
На западном побережье расположены популярные пляжи для серфинга, такие как Пиха , Муриваи и Те Хенга (Пляж Бетеллс) . Полуостров Уангапараоа , Орева , Омаха и Пакири , расположенные к северу от основного городского района, также находятся неподалеку. Многие пляжи Окленда патрулируются клубами спасателей для серфинга , например Piha Surf Life Saving Club, где находится организация Piha Rescue . Все клубы спасателей серфинга являются частью Северного региона Surf Life Saving . [ нужна ссылка ]
Квин-стрит , Бритомарт , Понсонби-роуд , Карангахейп-роуд , Ньюмаркет и Парнелл являются основными торговыми районами. Основные рынки включают те, которые проводятся в Отаре и Эйвондейле по утрам в выходные дни. Ряд торговых центров расположен в средних и внешних пригородах, Westfield Newmarket , Sylvia Park , Botany Town Center и Westfield Albany . крупнейшими из которых являются [ нужна ссылка ]
Искусство [ править ]
В Окленде проводится ряд художественных мероприятий, в том числе Оклендский фестиваль , Оклендское триеннале, Новозеландский международный фестиваль комедии и Новозеландский международный кинофестиваль . Оклендский филармонический оркестр - это постоянно действующий симфонический оркестр города и региона, дающий собственную серию концертов и аккомпанирующий опере и балету. Мероприятия, прославляющие культурное разнообразие города, включают фестиваль Пасифика , Полифест и Оклендский фестиваль фонарей , которые являются крупнейшими в своем роде в Новой Зеландии. Кроме того, в Окленде регулярно выступает Симфонический оркестр Новой Зеландии и Королевский балет Новой Зеландии . Окленд входит в сеть творческих городов ЮНЕСКО в категории «Музыка». [101]
Важные учреждения включают Оклендскую художественную галерею , Оклендский военный мемориальный музей , Морской музей Новой Зеландии , Национальный музей Королевского военно-морского флота Новой Зеландии и Музей транспорта и технологий . Художественная галерея Окленда — крупнейшая отдельная галерея в Новой Зеландии с коллекцией из более чем 17 000 произведений искусства, в том числе выдающихся художников Новой Зеландии и островов Тихого океана, а также международных коллекций живописи, скульптуры и гравюр, датируемых с 1376 года до наших дней. .
В 2009 году галерее было обещано в дар пятнадцать произведений искусства от нью-йоркских коллекционеров произведений искусства и филантропов Джулиана и Джози Робертсон , в том числе известные картины Поля Сезанна , Пабло Пикассо , Анри Матисса , Поля Гогена и Пита Мондриана . Это самый крупный подарок, когда-либо сделанный художественному музею Австралазии. [102]
Другие важные художественные галереи включают Центр искусств Мангере , Tautai Pacific Arts Trust , Те Тухи , Современную галерею Те Уру Вайтакере , Галерею Гоу Лэнгсфорда , Галерею Майкла Летта, Старквайт и Галерею Бергмана .
Парки и природа [ править ]
Окленд Домен — один из крупнейших парков города, он находится недалеко от центрального делового района Окленда и имеет хороший вид на залив Хаураки и остров Рангитото . Меньшие парки недалеко от центра города — это Альберт-парк , Майерс-парк , Вестерн-парк и Виктория-парк .
Хотя большинство вулканических конусов на вулканическом поле Окленда пострадало в результате разработки карьеров, многие из оставшихся конусов сейчас находятся на территории парков и сохраняют более естественный характер, чем окружающий город. Доисторические земляные валы и исторические укрепления находятся в нескольких из этих парков, в том числе Маунгаухау / Гора Иден , Норт-Хед и Маунгакиеки / Холм одного дерева .
Другие парки по всему городу находятся в заповеднике Вестерн-Спрингс , в котором есть большой парк, граничащий с музеем МОТАТ и Оклендским зоопарком . Оклендский ботанический сад находится южнее, в Мануреве .
Паромы обеспечивают транспорт до парков и заповедников в Девонпорте , на острове Вайхеке , на острове Рангитото и в Тиритири-Матанги . Региональный парк Вайтакере -Рейнджс к западу от Окленда имеет относительно нетронутую территорию с кустарниками , как и хребты Хунуа на юге.
Спорт [ править ]
Основные спортивные объекты [ править ]
Регби-союз , крикет , лига регби , футбольные ассоциации (футбол) и нетбол широко распространены и популярны. В Окленде имеется значительное количество площадок для регби и крикета, а также площадок для футбола, нетбола, лиги регби, баскетбола, хоккея, хоккея с шайбой, автоспорта, тенниса, бадминтона, плавания, гребли, гольфа и многих других видов спорта.
также есть три ипподрома В городе ( Эллерсли и Эйвондейл для чистокровных скачек и Александра-Парк для скачек на упряжках ). Четвертый ипподром расположен в Пукекохе , на границе между Оклендом и соседним регионом Вайкато . собачьи бега На стадионе Манукау проводятся .
- Иден-Парк - главный стадион города и частое место проведения матчей международного союза регби и матчей по крикету , а также Супер-регби матчей , где « синие» проводят свои домашние игры. Это также домашний стадион Окленда в Кубке Митры 10 и Окленда в домашнем крикете.
Стадион Иден Парк со статуей Ронгоматане - Стадион Маунт Смарт используется в основном для лиги регби и является домом для новозеландских воинов НРЛ матчей , а также используется для концертов: ранее каждый январь в Окленде проходил этап музыкального фестиваля Big Day Out , а также Игры Содружества 1990 года. .
- Стадион Норт-Харбор в основном используется для проведения матчей по регби и футболу , но также используется для проведения концертов. Это домашняя площадка для команды «Норт-Харбор» в Кубке Митры 10 . В 2019 году он стал домашним полем единственной профессиональной бейсбольной команды Новой Зеландии « Окленд Туатара» .
- Теннисный центр ASB — главное теннисное место Окленда, где проводятся международные турниры для мужчин и женщин ( ASB Classic ежегодно в январе ). Банк ASB взял на себя спонсорство мужского турнира с 2016 года, ранее известного как Heineken Open .
- Spark Arena , ранее известная как Vector Arena, представляет собой крытый зал, в основном используемый для концертов и являющийся домашним стадионом баскетбольной команды New Zealand Breakers . Здесь также проводится международный нетбол .
- Trusts Arena — это крытая арена, где в основном проводятся матчи по нетболу, а также домашний стадион команды Northern Mystics ANZ премьер-лиги . Здесь также чемпионат мира по нетболу 2007 года проводился ежегодное мероприятие, посвященное Мировой серии дартс . . С 2015 года здесь проводится
- North Shore Events Center — это крытая арена, которая используется для проведения различных спортивных мероприятий, а также концертов и выставок. Раньше он был домом для команды « Нью-Зеланд Брейкерс » и принимал большую часть чемпионата мира по баскетболу среди юношей до 19 лет в 2009 году .
- Vodafone Events Center — это крытая арена, на которой проводятся различные мероприятия, а также домашний стадион Northern Stars нетбольной команды премьер-лиги ANZ .
- Pukekohe Park Raceway — это место проведения скачек на чистокровных лошадях, где ежегодно проходил этап серии V8 Supercars , а также другие мероприятия по автоспорту. Самая важная встреча по скачкам проводится ежегодно в конце ноября и включает в себя Кубок графств Группы 2 и три других скачки по ставкам.
- Стадион Вестерн-Спрингс принимает гонки по спидвею с 1929 года летом . Здесь также проводятся концерты, причем на стадионе проходили многие из крупнейших концертов в истории Новой Зеландии. Это также дом Ponsonby RFC .
Основные команды [ править ]
Следующие спортивные команды, базирующиеся в Окленде и участвующие в национальных или транснациональных соревнованиях:
- Ранее называвшийся «Окленд Блюз», «Синие» соревнуются в Супер Регби . Окленд также является домом для трех команд союза регби Кубка Митры 10 : Окленд , Норт-Харбор и округа Манукау .
- Новозеландские Уорриорз, ранее называвшиеся « Окленд Уорриорз», Австралии представляют собой команду, участвующую в соревнованиях Национальной лиги регби . Свои домашние игры они проводят на стадионе «Маунт Смарт» . Akarana Falcons и округа Манукау соревнуются в Национальном соревновании .
- Мужская первоклассная команда Окленда по крикету « Окленд Эйс » проводит свои домашние матчи в «Иден-парке» , как правило, на внешнем овале. Женская команда « Окленд Хартс » играет на стадионе «Мелвилл Парк» в Эпсоме .
- Окленд — профессиональный футбольный клуб, который будет участвовать в мужской и женской лиги А. соревнованиях Домашние матчи футбольный клуб проведет на стадионе «Маунт Смарт» .
- Окленд Сити , Окленд Юнайтед и Истерн Сабербс — футбольные команды, играющие в Северной лиге .
- Northern Mystics и Northern Stars — команды по нетболу, которые соревнуются в Премьер-лиге ANZ . «Мистики» проводят свои домашние игры на стадионе «Трастс» , а «Старз» — в Vodafone Events Center .
- Новозеландские Брейкерс — баскетбольная команда, которая участвует в Австралийской национальной баскетбольной лиге и проводит свои домашние игры в основном на стадионе «Спарк Арена» . Окленд Туатара и Франклин Буллз играют в Национальной баскетбольной лиге Новой Зеландии .
- Botany Swarm и West Auckland Admirals соревнуются в Новозеландской хоккейной лиге .
- Окленд Туатара участвует в Австралийской бейсбольной лиге .
Основные события [ править ]
Ежегодные спортивные мероприятия, проводимые в Окленде, включают:
- ATP Auckland Open и WTA Auckland Open (оба известные по причинам спонсорства как ASB Classic) — мужские и женские теннисные турниры соответственно, которые проводятся ежегодно в теннисном центре ASB в январе. Мужской турнир проводится с 1956 года, женский — с 1986 года.
- Auckland Super400 (известный по причинам спонсорства как ITM Auckland Super 400) — гонка чемпионата суперкаров, проводившаяся на гоночной трассе Pukekohe Park Raceway . Гонка проводится с перерывами с 1996 года.
- Оклендский марафон (и полумарафон) — ежегодный марафон . Это крупнейший марафон в Новой Зеландии, в нем принимают участие около 15 000 участников. Проводится ежегодно с 1992 года.
- — Юбилейная регата Окленда парусная регата, которая проводится ежегодно с 1840 года, года основания Окленда. Он проводится в выходные, посвященные годовщине Окленда , и ежегодно привлекает несколько сотен участников. Это крупнейшая подобная регата и старейшее спортивное мероприятие в Новой Зеландии.
- Неделя Кубка Окленда — это ежегодный карнавал скачек , который проводится в начале марта с момента его основания в 2006 году. Это самый богатый карнавал такого рода в Новой Зеландии, который включает в себя несколько крупнейших скачек чистокровных лошадей Новой Зеландии, в том числе Кубок Окленда , проводимый с 1874 года и новозеландское дерби , проводимое с 1875 года.
- - Заплыв через гавань Окленда это ежегодное летнее мероприятие по плаванию. Плавание пересекает гавань Вайтемата , от северного берега до бассейна Виадука, на протяжении 2,8 км (часто со значительными встречными течениями). Мероприятие проводится с 2004 года и ежегодно привлекает более тысячи участников, в основном любителей, что делает его крупнейшим океанским заплывом Новой Зеландии. [103]
- Round the Bays — это ежегодный забег . Трасса проходит на восток вдоль набережной Окленда, ее трасса начинается в центральном деловом районе и заканчивается в Сент-Хельерсе , общая длина составляет 8,4 километра (5,2 мили). Это крупнейший развлекательный забег в Новой Зеландии, который ежегодно привлекает десятки тысяч участников, причем, по сообщениям, число участников достигло пика в 80 000 в 1982 году. Он проводится ежегодно с 1972 года . [104]
Основные мероприятия, ранее проводившиеся в Окленде, включают Игры Британской империи 1950 года и Игры Содружества в 1990 году . [105] и ряд матчей (включая полуфиналы и финал) чемпионата мира по регби 1987 года и чемпионата мира по регби 2011 года . [106] Окленд принимал Кубок Америки и Кубок Louis Vuitton в 2000, 2003 и 2021 годах. Чемпионат мира по нетболу 2007 года проходил на стадионе «Трастс» . проводился Всемирной серии по триатлону ITU Гранд-финал в центральном деловом районе Окленда с 2012 по 2015 год. [107] NRL Auckland Nines — предсезонное соревнование девяток лиги регби, проводившееся в Иден-парке с 2014 по 2017 год. Всемирные игры мастеров 2017 года проводились на нескольких площадках по всему Окленду. [108] Турнир Auckland Darts Masters проводился ежегодно на The Trusts Arena с 2015 по 2018 год.
Архитектура [ править ]
![[икона]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png){kind=small} | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( август 2019 г. ) |
Окленд включает в себя разнообразие архитектурных стилей, поскольку он возник как поселение, от викторианской эпохи до современной эпохи конца 20 века. В городе действует законодательство по защите оставшегося наследия, ключевым элементом которого является Закон об управлении ресурсами 1991 года. [109] В соответствии с этим законодательством подготовлен Оклендский унитарный план, в котором указано, как можно использовать или развивать землю. Выдающиеся исторические здания Окленда включают здание Дилворт , паромный терминал Окленда , здание Guardian Trust, старую таможню, Landmark House, ратушу Окленда и транспортный центр Бритомарт - многие из них расположены на главной улице Квин-стрит. [ нужна ссылка ]
Экономика [ править ]
 | В этом разделе есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Окленд — крупный экономический и финансовый центр Новой Зеландии. Страна имеет развитую рыночную экономику с сильными сторонами в сфере финансов, торговли и туризма. Большинство крупных международных корпораций имеют офис в Окленде; самые дорогие офисные помещения находятся в районе нижней части Квин-стрит и бассейна Виадук в центральном деловом районе Окленда , где расположено множество финансовых и деловых услуг, которые составляют значительную часть экономики центрального делового района. [110] Крупнейшими коммерческими и промышленными районами региона Окленд являются центральный деловой район Окленда и западные части Манукау , в основном граничащие с гаванью Манукау и устьем реки Тамаки .
Окленд классифицируется Сетью исследований глобализации и мировых городов как бета + мировой город. [111] из-за его важности в торговле, искусстве и образовании.
По данным переписи 2013 года, основными отраслями занятости жителей Окленда являются профессиональные, научные и технические услуги (11,4 процента), производство (9,9 процента), розничная торговля (9,7 процента), здравоохранение и социальная помощь (9,1 процента), образование. и обучение (8,3 процента). Производство является крупнейшим работодателем в округах Хендерсон-Масси, Хоуик, Мангере-Отахуху, Отара-Папатоэтое, Манурева и Папакура, розничная торговля является крупнейшим работодателем в округе Вау, а профессиональные, научные и технические услуги являются крупнейшим работодателем в округах Вау. крупнейший работодатель в остальных городских районах местных советов. [112]
В 2022 году субнациональный ВВП региона Окленд оценивался в 122 миллиарда новозеландских долларов, что составляет почти 40 процентов национального ВВП Новой Зеландии. [113] ВВП Окленда на душу населения оценивался в 71 978 долларов, что является третьим по величине в стране после регионов Таранаки и Веллингтон и превышает средний показатель по стране в 62 705 долларов. [114]
В 2014 году средний личный доход (для всех лиц старше 15 лет в год) в Окленде оценивался в 41 860 долларов, уступая только Веллингтону. [115]
Жилье [ править ]
Жилье значительно различается между некоторыми пригородами, имеющими государственное жилье в районах с низким доходом, и роскошными поместьями на набережной, особенно в районах, близких к гавани Вайтемата . Традиционно самой распространенной резиденцией жителей Окленда было отдельно стоящее жилище площадью « четверть акра » (1000 м²). 2 ). [91] Однако разделение такой недвижимости на «заполненное жилье» уже давно стало нормой. Жилищный фонд Окленда за последние десятилетия стал более разнообразным: с 1970-х годов было построено гораздо больше квартир, особенно с 1990-х годов в центральном деловом районе. [116] Тем не менее, большинство жителей Окленда живут в одноквартирных домах и, как ожидается, будут продолжать это делать, даже несмотря на то, что большая часть будущего роста городов будет происходить за счет интенсификации. [91]
Жилье в Окленде является одним из наименее доступных в мире, если сравнивать средние цены на жилье со средним уровнем доходов семьи. [117] [118] а цены на жилье за последние десятилетия выросли намного выше уровня инфляции. [116] В августе 2022 года Институт недвижимости Новой Зеландии (REINZ) сообщил, что средняя цена дома в регионе Окленда составляет 1 100 000 долларов США, варьируясь от 900 000 долларов США в бывшем районе Папакура до 1 285 000 долларов США в бывшем районе Норт-Шор-Сити. средняя цена за пределами Окленда составляет 700 000 долларов. [119] В обществе ведутся серьезные дебаты о том, почему жилье в Окленде такое дорогое, часто имея в виду нехватку земли. [116] легкая доступность кредита для жилищных инвестиций [120] и высокий уровень жизни в Окленде.
В некоторых районах викторианские виллы были снесены, чтобы освободить место для реконструкции. Со сносом старых домов борются за счет усиления защиты наследия старых частей города. [121] Окленд описывается как город с «самым большим в мире разнообразием деревянных домов с классическими деталями и лепниной», многие из которых построены в викторианскую и эдвардианскую эпохи. [122]
Жилищный кризис [ править ]
В преддверии 2010 года в Окленде начался жилищный кризис, когда рынок не смог удовлетворить спрос на доступное жилье. Закон о жилищных соглашениях и специальных жилищных зонах 2013 года предписывал субсидировать как минимум 10 процентов новых построек в определенных жилых районах, чтобы сделать их доступными для покупателей, имеющих доходы на уровне среднего по стране. В новом районе Хобсонвилл-Пойнт стоимость 20 процентов новых домов была снижена до стоимости ниже 550 000 долларов. [123] Часть спроса на новое жилье в то время была связана с 43 000 человек, которые переехали в Окленд в период с июня 2014 года по июнь 2015 года. [90] Исследования показали, что в будущем Окленд станет еще более густонаселенным, что может облегчить бремя за счет создания жилья с более высокой плотностью населения в центре города. [124] [125] Примерно с ноября 2021 года по май 2022 года цены на жилье упали на 11,68%. [126] С тех пор он продолжает падать из-за инфляции, банковских процентных ставок и множества других факторов. [127] [128] [129] [130]
Правительство [ править ]
Местный [ править ]
Совет Окленда — это местный орган власти , обладающий юрисдикцией над городом Оклендом, а также прилегающими сельскими районами, парками и островами залива Хаураки. [131]
С 1989 по 2010 год Оклендом управляли несколько городских и районных советов под региональным надзором со стороны Регионального совета Окленда . В конце 2000-х годов центральное правительство Новой Зеландии и часть общества Окленда почувствовали, что такое большое количество советов и отсутствие сильного регионального правительства (при этом Региональный совет Окленда имел лишь ограниченные полномочия) препятствуют прогрессу Окленда. [ нужна ссылка ]
Королевская комиссия по управлению Оклендом была создана в 2007 году; [132] [133] в 2009 году он рекомендовал создать единую структуру местного управления для Окленда путем объединения советов. [134] Впоследствии правительство объявило, что к моменту выборов в местные органы власти Новой Зеландии в 2010 году будет создан «супергород» с одним мэром. [135] [136]
В октябре 2010 года города Манукау мэр Лен Браун был избран мэром объединенного Оклендского совета . Он был переизбран на второй срок в октябре 2013 года. Браун не баллотировался на переизбрание на выборах мэра 2016 года его сменил успешный кандидат Фил Гофф . , и в октябре 2016 года [137] Оставшуюся часть руководящего органа Оклендского совета составляют двадцать членов совета, избираемых от тринадцати избирательных округов.
Национальный [ править ]
С 1842 по 1865 год Окленд был столицей Новой Зеландии. [138] Парламент собрался в здании, которое сейчас является Старым Домом правительства в городском кампусе Оклендского университета . Столица была перенесена в более центрально расположенный Веллингтон в 1865 году. [ нужна ссылка ]
Окленд из-за своей большой численности населения охвачен 23 общими избирательными округами и тремя избирательными округами маори . [139] каждый из них возвращает по одному члену в Палату представителей Новой Зеландии . Национальная партия имеет 14 общих избирательных округов, Лейбористская партия - шесть, ACT - два и Зелёные - один. Три избирательных округа маори принадлежат Те Пати Маори .
Другое [ править ]
Административные офисы правительства островов Питкэрн расположены в Окленде. [140]
Образование [ править ]
Первичное и вторичное [ править ]
По состоянию на февраль 2012 года в городском районе Окленда насчитывалось 340 начальных школ, 80 средних школ и 29 смешанных (начальных и средних) школ, в которых обучается почти четверть миллиона учащихся. Большинство из них являются государственными школами, но 63 школы являются государственными и 39 - частными. [142]
В городе расположены одни из крупнейших школ Новой Зеландии по количеству учащихся, в том числе гимназия Маунт-Альберт , вторая по величине школа в Новой Зеландии с контингентом учащихся 3035 человек. [143] и колледж Рангитото в районе залива Восточного побережья, крупнейшая школа Новой Зеландии, в которой по состоянию на февраль 2024 года обучалось 3696 учеников. [144]
Третичный [ править ]
В Окленде расположены одни из крупнейших университетов страны. Пять из восьми университетов Новой Зеландии имеют кампусы в Окленде, а также восемь из пятнадцати политехнических институтов Новой Зеландии. , Оклендский университет Оклендский технологический университет , Технологический институт Манукау и Технологический институт Unitec расположены в Окленде. расположены в других регионах, они имеют дополнительные кампусы в Окленде. Несмотря на то, что Университет Отаго , Университет Виктории в Веллингтоне , Университет Мэсси и несколько политехнических институтов [145]
Окленд является крупным центром зарубежного языкового образования, и большое количество иностранных студентов (особенно выходцев из Восточной Азии) приезжают в город на несколько месяцев или лет, чтобы выучить английский язык или учиться в университетах. 2003. [146] По состоянию на 2007 год [update] существует около 50 сертифицированных Новозеландским квалификационным органом (NZQA) школ и институтов, преподающих английский язык. В районе Окленда [147]
Транспорт [ править ]
Сеть государственных автомагистралей соединяет различные части Окленда, причем государственная автомагистраль 1 является главной магистралью города с севера на юг (включая Северную и Южную автомагистрали ) и основным сообщением с прилегающими регионами Нортленд и Вайкато . Северный автобусный путь проходит рядом с частью Северной автомагистрали на северном берегу. Другие автомагистрали штата в Окленде включают шоссе штата 16 (Северо-западная автомагистраль), шоссе штата 18 (автомагистраль Аппер-Харбор) и шоссе штата 20 (Юго-западная автомагистраль). Государственное шоссе 22 - это сельская магистраль, не являющаяся автомагистралью, соединяющая Пукекохе с южной автомагистралью в Друри . [148]
Мост Окленд-Харбор , открытый в 1959 году, является основным связующим звеном между Норт-Шором и остальной частью Оклендского региона. [149] Мост обеспечивает восемь полос движения транспортных средств и имеет подвижный срединный барьер для обеспечения гибкости полосы движения, но не обеспечивает доступ для поездов, пешеходов или велосипедистов. Центральный перекресток автомагистралей , также называемый «перекрестком спагетти» из-за своей сложности, является пересечением двух основных автомагистралей Окленда (штатное шоссе 1 и государственное шоссе 16). [150]
Двумя самыми длинными магистралями в регионе Окленд являются Грейт-Норт-Роуд и Грейт-Саут-Роуд — основные соединения в этих направлениях до строительства сети государственных автомагистралей. [148] Многочисленные магистральные дороги также обеспечивают региональную и субрегиональную связь, причем многие из этих дорог (особенно на перешейке) ранее использовались для эксплуатации бывшей трамвайной сети Окленда .
Окленд имеет четыре железнодорожные линии ( Западная , Онехунга , Восточная и Южная ). Эти линии обслуживают западную, южную и восточную части Окленда от железнодорожной станции Вайтемата в центре Окленда, конечной станции для всех линий, откуда также доступны паромные и автобусные рейсы. В конце 2015 года начались работы по обеспечению большей гибкости маршрутов и соединению Бритомарта, который теперь называется Вайтемата, с западными пригородами Западной линии через подземный железнодорожный туннель, известный как проект City Rail Link . сеть легкорельсового транспорта Также планируется построить .
Режимы передвижения [ править ]
- Дорога и железная дорога
Частные автомобили являются основным видом транспорта в Окленде: в 2006 году около семи процентов поездок в регионе Окленда осуществлялись на автобусах. [151] и два процента - поездом и паромом. [151] Для поездок в центр города в часы пик использование общественного транспорта намного выше: более половины поездок осуществляется на автобусе, поезде или пароме. [152] В 2010 году Окленд занимал довольно низкое место по использованию общественного транспорта: на душу населения приходилось всего 46 поездок на общественном транспорте в год. [152] [153] в то время как в Веллингтоне это число почти вдвое больше - 91, а в Сиднее - 114 поездок. [154] Такая сильная зависимость от дорог приводит к значительным заторам на дорогах в часы пик. [155] Такая зависимость от автомобилей означает, что 56% потребляемой городом энергии идет на транспорт, а выбросы CO 2 увеличатся на 20% в ближайшие 10 лет. [125]
Автобусное сообщение в Окленде в основном радиальное, с небольшим количеством маршрутов между городами. Ночные услуги (т.е. после полуночи) ограничены, даже по выходным. В 2016–2018 годах был проведен капитальный ремонт автобусного сообщения Окленда, что значительно расширило зону частых автобусных рейсов: тех, которые курсируют не реже, чем каждые 15 минут в течение дня и ранним вечером, каждый день недели. [156] Окленд связан с другими городами автобусами компании InterCity .
Железнодорожное сообщение осуществляется по четырем линиям между центральным деловым районом и западом, югом и юго-востоком Окленда, при этом поезда дальнего следования ходят в Веллингтон всего несколько раз в неделю. [157] После открытия железнодорожной станции Вайтемата в 2003 году были сделаны крупные инвестиции в железнодорожную сеть Окленда, включая модернизацию станций, ремонт подвижного состава и улучшение инфраструктуры. [158] Модернизация железных дорог включала электрификацию железнодорожной сети Окленда : электропоезда, построенные Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles, начнут курсировать в апреле 2014 года. [159] Ряд предложенных проектов по дальнейшему расширению железнодорожной сети Окленда был включен в План Окленда на 2012 год, в том числе линия городской железной дороги , линия аэропорта Окленда , линия Эйвондейл-Саутдаун и железная дорога до Северного берега . [ нужна ссылка ]
- Другие режимы
Порты Окленда являются вторыми по величине в стране после порта Тауранга . [160] и большая часть как входящей, так и исходящей торговли Новой Зеландии проходит через них, в основном через объекты к северо-востоку от центрального делового района Окленда. Грузы обычно прибывают в порт или распределяются из него автомобильным транспортом, хотя портовые сооружения также имеют железнодорожный доступ. Окленд является основным пунктом остановки круизных лайнеров, которые обычно швартуются в Принсес-Уорф . Центральный деловой район Окленда связан паромом с прибрежными пригородами, северным побережьем и отдаленными островами. [ нужна ссылка ]
- Воздух
В Окленде есть несколько небольших региональных аэропортов, а также аэропорт Окленда , самый загруженный в стране. Аэропорт Окленда, крупнейший в Новой Зеландии, находится в южном пригороде Мангере, на берегу гавани Манукау. Есть частые рейсы в Австралию и другие направления Новой Зеландии. Есть также прямое сообщение со многими местами в южной части Тихого океана, а также с Соединенными Штатами, Китаем, Азией, Ванкувером , Лондоном , Сантьяго и Буэнос-Айресом . [161] С точки зрения международных рейсов Окленд является вторым по величине транспортным сообщением городом в Океании. [162]
- Политика
Исследования Университета Гриффита показали, что с 1950-х по 1980-е годы в Окленде проводилась одна из самых про-автомобильных транспортных политик в мире. [163] Поскольку во второй половине 20-го века общественный транспорт сильно пришел в упадок (тенденция, отраженная в большинстве западных стран, таких как США), [164] и увеличение расходов на дороги и автомобили, Новая Зеландия (и особенно Окленд) теперь занимает второе место в мире по уровню владения транспортными средствами: около 578 автомобилей на 1000 человек. [165] Окленд также называют городом, очень недружелюбным к пешеходам и велосипедистам, хотя предпринимаются некоторые усилия, чтобы это изменить. [166] Окленд является основным участником правительственной инициативы «Городские велосипедные дорожки», а проект «SkyPath» по созданию пешеходной и велосипедной дорожки на мосту Харбор-Бридж в Окленде получил поддержку Совета и согласие на планирование. [167] [168]
Инфраструктура и услуги [ править ]
Электричество [ править ]
Vector владеет и управляет большей частью дистрибьюторской сети в городском Окленде. [169] при этом компания Counties Energy владеет и управляет сетью к югу от центральной Папакуры. [170] Город снабжается электроэнергией из национальной сети Transpower с тринадцати подстанций по всему городу. В городе или к северу от Окленда нет крупных электростанций, поэтому почти вся электроэнергия для Окленда и Нортленда должна передаваться с электростанций на юге, в основном с электростанции Хантли и на реке Вайкато гидроэлектростанций . В городе было две электростанции, работающие на природном газе ( Отахуху B мощностью 175 МВт мощностью 404 МВт и Саутдаун ), но обе закрылись в 2015 году. [171] [172]
В Окленде произошло несколько заметных отключений электроэнергии. [173] Пятинедельный энергетический кризис в Окленде в 1998 году обесточил большую часть центрального делового района после того, как произошел каскадный сбой на четырех основных подземных кабелях, питающих центральный деловой район. [174] прервало Отключение электроэнергии в Окленде в 2006 году энергоснабжение центрального делового района и многих внутренних пригородов после того, как скоба заземляющего провода на подстанции Transpower в Отахуху сломалась и вызвало короткое замыкание линий, снабжающих центральный город.
В 2009 году в большей части северных и западных пригородов, а также во всем Нортленде произошло отключение электроэнергии, когда вилочный погрузчик случайно задел линию 220 кВ Отахуху-Хендерсон, единственную крупную линию, снабжающую регион. [175] В начале 2010-х годов компания Transpower потратила 1,25 миллиарда долларов на усиление поставок в Окленд и на его территории, включая линию электропередачи напряжением 400 кВ от реки Вайкато до подстанции Браунхилл (первоначально работавшей на 220 кВ), а также подземные кабели на 220 кВ между Браунхиллом и Пакурангой, а также между Пакурангой и Олбани через центральный деловой район . Это уменьшило зависимость региона Окленд от подстанции Отахуху, а также зависимость северного и западного Окленда от линии Отахуху-Хендерсон. [ нужна ссылка ]
Природный газ [ править ]
Окленд был одним из первых девяти городов Новой Зеландии, которые снабжались природным газом, когда газовое месторождение Капуни было введено в эксплуатацию в 1970 году и было завершено строительство трубопровода высокого давления длиной 340 км от месторождения в Таранаки до города. Окленд был подключен к газовому месторождению Мауи в 1982 году после завершения строительства трубопровода высокого давления от газопровода Мауи недалеко от Хантли , через город, до Фангареи в Нортленде. [176]
Магистральные трубопроводы высокого давления, снабжающие город, в настоящее время принадлежат и управляются компанией «Первый газ» , а компания «Вектор» владеет и управляет распределительными трубопроводами среднего и низкого давления в городе. [ нужна ссылка ]
Туризм [ править ]
До пандемии COVID-19 туризм, связанный с Оклендом, стимулировал экономику Новой Зеландии. [177] Многие туристы, посещающие Новую Зеландию, прибывают через аэропорт Окленда , а также заходят круизные лайнеры .
Туристические достопримечательности и достопримечательности Окленда включают:
- Достопримечательности и здания
- Площадь Аотеа — главная площадь центрального делового района, примыкающая к Квин-стрит, центру Аотеа и ратуше Окленда .
- Оклендская художественная галерея города — главная художественная галерея .
- Оклендский городской театр международного значения, – атмосферный театр построенный в 1929 году. В 2000 году он был отремонтирован до первоначального состояния.
- Мост через гавань Окленда - мост через гавань Вайтемата. Он соединяет центральный Окленд и Северное побережье и считается культовым символом Окленда.
- Оклендская ратуша города — ратуша . Первоначально построенный для городского совета Окленда в 1911 году, сейчас он является церемониальной штаб-квартирой совета Окленда . В зале есть театр, известный качеством своей акустики и регулярно используемый для проведения концертов и других живых выступлений.
- Оклендский военный мемориальный музей – большой многовыставочный музей в Оклендском домене в неоклассическом стиле. Он был построен в 1929 году.
- Оклендский зоопарк города — главный зоопарк , расположенный в Вестерн-Спрингс .
- Центр Аотеа – общественный центр, построенный в 1989 году. Здесь проводятся выставки, концерты и другие живые выступления.
- Транспортный центр Бритомарт – главный центр общественного транспорта в центральном деловом районе. Это здание в эдвардианском стиле, в котором раньше располагалось главное почтовое отделение города.
- Иден-Парк - главный стадион города, часто принимающий матчи международного союза регби и крикета. Здесь проходили финалы чемпионатов мира по регби 1987 и 2011 годов. [178]
- Карангахапе-роуд - в просторечии известная как «К-роуд», улица в южной части центрального делового района, примыкающая к пригороду Ньютона . Сейчас он известен на местном уровне кафе и ресторанами, барами, пабами, музыкальными площадками и магазинами. Окленда Исторически это был квартал красных фонарей .
- Аквариум морской жизни Келли Тарлтон — аквариум и антарктическая среда в восточном пригороде залива Мишн , построенный на территории бывших резервуаров для хранения сточных вод. Здесь представлены самые разнообразные морские животные.
- Музей транспорта и технологий (MOTAT) — музей транспорта и технологий в Вестерн-Спрингс .
- Морской музей Новой Зеландии – музей, в котором представлены выставки и коллекции, связанные с морской историей Новой Зеландии. Он расположен на пристани Хобсон, рядом с гаванью Виадук .
- Понсонби - пригород к западу от центра Окленда, известный множеством независимых кафе, ресторанов, магазинов и обширной коллекцией домов в викторианском и эдвардианском стиле.
- Квин-стрит - главная коммерческая улица центрального делового района, идущая от Карангахапе-роуд вниз по склону к гавани.
- Конец Радуги - парк развлечений с более чем 20 аттракционами и аттракционами, расположенный рядом с центральным деловым районом Манукау.
- Собор Святого Патрика – католический собор Окленда. Это готическое здание 19 века, которое реконструировали с 2003 по 2007 год с целью реконструкции и структурной поддержки.
- Sky Tower – второе по высоте отдельно стоящее сооружение в Южном полушарии. Это 328 м (1076 футов).
- Spark Arena - центр мероприятий в центре Окленда, построенный в 2007 году. Вмещающий 12 000 человек, он используется для проведения спортивных мероприятий и концертов.
- Гавань Виадук - бывшая промышленная гавань, бассейн был переоборудован в пристань для яхт и жилой район в 1990-х годах. Он служил базой для регат Кубка Америки в 2000 и 2003 годах.
- Природные достопримечательности
- Оклендский домен - построенный на вершине туфового кольца вулкана Пукекава в 1843 году, домен является старейшим и одним из крупнейших парков города. Расположен на пересечении пригородов Парнелл , Ньюмаркет и Графтон , недалеко от центрального делового района и предлагает прекрасный вид на гавань и остров Рангитото. Оклендский военный мемориальный музей расположен на самой высокой точке парка.
- Маунгаухау/Гора Иден — вулканический конус с травянистым кратером . Самая высокая природная точка Оклендского перешейка, откуда открывается 360-градусный вид на город, поэтому она является популярным туристическим объектом.
- Маунгакиеке / Холм одного дерева – вулканический конус, возвышающийся над горизонтом южных внутренних пригородов. На вершине больше нет дерева (после политически мотивированного нападения на прежнее дерево), но его венчает обелиск .
- Остров Рангитото - остров, который охраняет вход в гавань Вайтемата и образует заметный объект на восточном горизонте. Остров образовался в результате извержения вулкана примерно 600 лет назад, что делает его одновременно самым молодым и крупнейшим вулканом Оклендского вулканического поля . Остров достигает высоты 260 м, откуда открывается панорамный вид на Окленд.
- Такарунга / гора Виктория и Маунгауика (Северный мыс) — близлежащие вулканические конусы в Девонпорте , из которых открывается вид на гавань Вайтемата и центральный деловой район. Оба холма были укреплены [ почему? ] с артиллерией и бункерами в конце 19 века и до 1950-х годов использовались в качестве береговой обороны.
- Остров Тиритири-Матанги - остров в заливе Хаураки, расположенный в 30 км (19 миль) к северо-востоку от центрального делового района Окленда. Остров является открытым природным заповедником, находящимся под контролем Департамента охраны природы . Он особенно известен своим разнообразием птиц, в том числе такахэ Северного острова , кокако и киви .
- Остров Вайхеке — второй по величине остров в заливе Хаураки , расположенный в 21,5 км (13,4 миль) к востоку от центрального делового района Окленда. Он известен своими пляжами, лесами, виноградниками и оливковыми рощами.
- Хребты Вайтакере , гряда холмов примерно в 25 км (16 миль) к западу от центрального делового района. Холмы тянутся с севера на юг вдоль западного побережья Северного острова примерно на 25 км (16 миль) и достигают пика 474 метра (1555 футов). Значительная часть холмов находится на территории регионального парка с многочисленными пешеходными тропами. Прибрежные скалы высотой до 300 метров (980 футов) периодически прерываются пляжами; Популярные пляжи для серфинга в этом районе включают Пиха , Муриваи , Те Хенга (пляж Бетеллс) и Карекаре .
ссылки Культурные
- Защитники города иногда любят цитировать призыв Редьярда Киплинга к его отдаленности: «Последний, самый одинокий, самый прекрасный, изысканный, обособленный» из его стихотворения «Песнь о городах» (1893). [179]
- В различных работах Роберта Хайнлайна вымышленная человеческая колония на Венере называется «Новым Оклендом». [180]
Известные люди [ править ]
Международные отношения [ править ]
Совет Окленда взаимодействует на международном уровне посредством официальных отношений городов-побратимов, стратегических союзов и соглашений о сотрудничестве с другими городами и странами, а также участия в международных городских сетях и форумах. Совет Окленда поддерживает отношения со следующими городами и странами. [181] [182]
Города-побратимы [ править ]
- Лос-Анджелес , США (1971)
- Уцуномия , Япония (1982)
- Фукуока , Япония (1986)
- Брисбен , Австралия (1988)
- Гуанчжоу , Китай (1989) [183]
- Какогава , Япония (1992)
- Пусан , Южная Корея (1996)
- Тайчжун , Тайвань (1996)
- Нинбо , Китай (1998)
- Циндао , Китай (2008 г.)
Города дружбы и сотрудничества [ править ]
- Томиока , Япония (1983)
- Синагава , Япония (1993)
- Голуэй , Ирландия (2002)
- Нади , Фиджи (2006)
- Гамбург , Германия (2007)
- Пхохан , Южная Корея (2008)
- Шанхай , Китай (2012)
Страны сотрудничества [ править ]
- Острова Кука (2012)
- Самоа (2012)
- Тонга (2012)
См. также [ править ]
- Джафа , сленговое обозначение жителей Окленда.
Примечания [ править ]
Ссылки [ править ]
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Ихака, Джеймс (13 октября 2006 г.). «Игроки любят City of Sails – National – NZ Herald News» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 20 мая 2017 г.
- ^ Роулингс-Уэй, Чарльз; Аткинсон, Бретт (2010). Новая Зеландия (15-е изд.). Футскрей, Виктория: Lonely Planet. п. 125. ИСБН 978-1742203645 . Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Проверено 6 октября 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Веб-приложение ArcGIS» . statsnz.maps.arcgis.com . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и «Оценки субнационального населения (RC, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (региональные советы); «Оценки субнационального населения (TA, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (территориальные органы власти); «Оценки субнационального населения (города и села) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 годов (границы 2023 года)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (городские районы)
- ^ «Ежеквартальный экономический монитор | Окленд | Валовой внутренний продукт» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 года . Проверено 1 июля 2022 г.
- ^ Деверсон, Тони; Кеннеди, Грэм, ред. (2005). «Окленд» . Новозеландский Оксфордский словарь . Издательство Оксфордского университета . doi : 10.1093/acref/9780195584516.001.0001 . ISBN 978-0-19-558451-6 . Архивировано из оригинала 21 ноября 2022 года . Проверено 21 ноября 2022 г.
- ^ «Население Новой Зеландии отражает растущее разнообразие | Stats NZ» . www.stats.govt.nz . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Проверено 17 ноября 2021 г.
- ^ Павлин, Алиса (17 января 2016 г.). «Окленд — плавильный котел: четвертый по космополитичности город в мире» . Вещи . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 31 июля 2023 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Окленд и окрестности» . Приблизительный путеводитель по Новой Зеландии, пятое издание . Архивировано из оригинала 27 февраля 2008 года . Проверено 16 февраля 2010 г.
- ^ «Об Окленде» . Оклендский план 2050 . Архивировано из оригинала 17 января 2019 года . Проверено 3 января 2019 г.
- ^ www.dynamo6.com. «Тамаки - словарь те ака маори» . тамаки — словарь те ака маори . Проверено 1 апреля 2024 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Фердинанд фон Хохштеттер (1867). Новая Зеландия . п. 243. Архивировано из оригинала 12 января 2009 года . Проверено 19 июня 2008 г.
- ^ Маргарет МакКлюр, регион Окленд, http://www.TeAra.govt.nz/en/auckland-region. Архивировано 5 ноября 2013 г. в Wayback Machine.
- ^ Совет, Окленд. «Наше культурное наследие» . Оклендский совет . Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 29 марта 2022 г.
- ^ Исаак, Клэр (12 августа 2018 г.). «72 часа погружения в арт-сцену Окленда» . Путешественник . Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 года . Проверено 29 марта 2022 г.
- ^ «Утверждено самое высокое здание в южном полушарии» . Новости АВС . 18 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 г. Проверено 4 мая 2022 г.
- ^ «Окленд среди самых дорогих городов мира» . Новозеландский Вестник . 31 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 г. Проверено 29 августа 2017 г.
- ^ «Глобальный индекс пригодности для жизни 2021» . Экономист . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
- ^ «Лучшие города Великобритании названы в рейтинге качества жизни Mercer за 2019 год» . Вечерний стандарт . 13 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2019 г. . Проверено 31 мая 2019 г.
- ^ «Рейтинг городов по качеству жизни» . Мерсер . 2019. Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 года . Проверено 31 мая 2019 г.
- ^ Макинтош, Люси (2021). Меняющиеся основания: глубокие истории Тамаки Макаурау, Окленд . Книги Бриджит Уильямс . п. 125. ИСБН 978-1-988587-33-2 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Таонуи, Равири (8 февраля 2005 г.). «Племена Тамаки» . Те Ара . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ Акитай Вайохуа (24 августа 2010 г.). «ОЦЕНКА КУЛЬТУРНЫХ ЦЕННОСТЕЙ ТЕ АКИТАЙ ВАЙОХУА ДЛЯ ИЗМЕНЕНИЯ ЧАСТНОГО ПЛАНА КАРЬЕРА МАТУКУРЕЯ» (PDF) . Оклендский совет . Проверено 4 февраля 2021 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «ок. 1720 г.» . Путешествие Манукау — Нга Тапувае о Манукау . Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_0015. Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ Фокс, Эйлин (1977). «Па Оклендского перешейка: археологический анализ» . Записи Оклендского института и музея . 14 : 1–24. ISSN 0067-0464 . JSTOR 42906245 . Викиданные Q58677038 .
- ^ Фердинанд фон Хохштеттер (1867). Новая Зеландия . п. 243. Архивировано из оригинала 12 января 2009 года . Проверено 19 июня 2008 г.
- ^ Сара Балмер. « Город без государства? Урбанизация в доевропейском Таамаки-макау-рау (Окленд, Новая Зеландия) » (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2007 года . Проверено 3 октября 2007 г.
- ^ «Нгати Ватуа – европейский контакт» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 9 февраля 2008 года . Проверено 3 октября 2007 г.
- ^ Майкл Кинг (2003). История пингвинов Новой Зеландии . Окленд, Новая Зеландия: Penguin Books. п. 135. ИСБН 0-14-301867-1 .
- ^ «Апихай Те Кавау» . История Новой Зеландии . Правительство Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 27 июня 2021 г.
- ^ «Офицер Те Каау» . Нгати Вхатуа-о-Оракей. Архивировано из оригинала 11 августа 2019 года . Проверено 11 августа 2019 г.
- ^ «Оценка культурных ценностей в поддержку уведомлений о потребностях предлагаемого проекта городского железнодорожного сообщения» (PDF) . Окленд Транспорт. стр. 14–16. Архивировано (PDF) из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ «Тамаки Херенга Вака: Истории Окленда» . Фликр . Оклендский музей. 18 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ Отчет Трибунала Вайтанги по иску Оракей (PDF) (Отчет) (изд. 1991 г.). Веллингтон, Новая Зеландия: Трибунал Вайтанги. Ноябрь 1987 г. с. 23. ISBN 0-86472-084-Х . Архивировано (PDF) из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
- ^ «Изложение доказательств Нгариму Алана Уироа Блэра от имени истца» (PDF) . ngatiwhatuaorakei.com . 2 июня 2021 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 августа 2021 г. . Проверено 2 августа 2021 г.
- ^ Группа социально-экономических исследований и мониторинга (2010 г.). Краткая история городской формы Окленда . Оклендский региональный совет. ISBN 978-1-877540-57-8 .
- ^ Стоун, RCJ (2001). От Тамаки-Макау-Рау до Окленда . Издательство Оклендского университета. ISBN 1869402596 .
- ^ Маккиннон, Малькольм (ред.). «Колониальное и провинциальное правительство — Юлиус Фогель и отмена провинциального правительства» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 года . Проверено 20 октября 2021 г.
- ^ «Давно утраченная диорама Окленда, изображающая город 1939 года» . thespinoff.co.nz . 25 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. . Проверено 17 марта 2019 г.
- ^ «Сползание к войне - Договор на практике | NZHistory, история Новой Зеландии онлайн» . Nzhistory.net.nz. Архивировано из оригинала 24 октября 2016 года . Проверено 20 сентября 2017 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б О'Мэлли, Винсент (6 декабря 2016 г.). « Великая война за Новую Зеландию разразилась менее чем в 50 км от Куин-стрит»: Винсент О'Мэлли о войне в Вайкато и создании Окленда (« . Spinoff . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 года » .
- ^ Историческое шоу Аотеароа. Эпизод 4 — Те Тирити о Вайтанги . YouTube , RNZ и NZ в прямом эфире . 14 октября 2019 г. Событие происходит с 4:50 до 5:10 . Проверено 13 апреля 2024 г.
- ^ План 2050, Окленд. «Как будет выглядеть Манакау в будущем» . Оклендский совет.govt.nz . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 17 ноября 2021 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Регион Окленд – развитие экономики: 1980-е годы» . Те Ара, Энциклопедия Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 3 апреля 2014 г.
- ^ « Окленд теперь заархивировано 8 июля 2012 г. на archive.today ». Королевская комиссия по управлению Оклендом.
- ^ «Функциональные городские территории – методология и классификация | Статистика Новой Зеландии» . www.stats.govt.nz . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
- ^ МакКлюр, Маргарет (6 декабря 2007 г.). «Регион Окленд — Формы рельефа» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 1 июня 2019 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б МакКлюр, Маргарет (6 декабря 2007 г.). «Оклендские места — центральный деловой район Окленда» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Проверено 27 мая 2019 г.
- ^ «Краткий обзор центрального делового района Окленда» . Городской совет Окленда. Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 года . Проверено 23 мая 2019 г.
- ^ Фьюри, Луиза (1986). «Раскопки Вестфилда (R11/898), Южный Окленд» . Записи Оклендского института и музея . 23 : 1–24. ISSN 0067-0464 . JSTOR 42906356 . Викиданные Q58677261 .
- ^ Те Каверау Маки ; Попечители расчетного фонда Те Каверау Иви; Корона (22 февраля 2014 г.). «Регламент мирового соглашения Те Каверау ā Маки» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ Пил, MC; Финлейсон, БЛ; МакМахон, штат Калифорния (11 октября 2007 г.). «Обновленная карта мира климатической классификации Кеппена – Гейгера» (PDF) . Гидрол. Система Земли. Наука . 11 (5): 1633–1644. Бибкод : 2007HESS...11.1633P . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606 . Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2012 года . Проверено 29 апреля 2015 г.
- ^ «Обзор климата Новой Зеландии — Северная Новая Зеландия» . Национальный институт водных и атмосферных исследований. 28 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 19 января 2012 г. Проверено 29 апреля 2015 г.
- ^ «Климатическая сводная таблица» . МетСервис. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 3 апреля 2014 г.
- ^ «Климат Окленда» (PDF) . Национальный институт водных и атмосферных исследований . Архивировано (PDF) из оригинала 23 мая 2017 года . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Бренструм, Эрик (июнь 2003 г.). «Метели» (PDF) . Тефра . 20 . Министерство гражданской обороны: 40–52. Архивировано (PDF) из оригинала 24 января 2016 года . Проверено 22 января 2016 г.
- ^ «Снега 39-го года» . Новозеландский географический . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 16 ноября 2021 г.
- ^ Бренструм, Эрик (ноябрь 2011 г.). «Занесен снегом». Новозеландский географический сайт (112). Издательство Kowhai: 26–27.
- ^ Уэйд, Амелия (15 августа 2011 г.). «В Окленде впервые за десятилетия выпал снег» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 5 сентября 2011 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
- ^ «Снег в Окленде? Это случилось в это время 7 лет назад» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 16 ноября 2021 г.
- ^ Чаппелл, PR Климат и погода Окленда (PDF) (2-е изд.). Архивировано (PDF) из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
- ^ «Климат и средняя погода в Окленде круглый год» . Погодная Искра . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
- ^ Чаппелл, PR Климат и погода Окленда (PDF) (2-е изд.). Архивировано (PDF) из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
- ^ Чаппелл, PR Климат и погода Окленда (PDF) (2-е изд.). Архивировано (PDF) из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
- ^ Окленд, столица Новой Зеландии - Суэйнсон, Уильям , Смит Элдер, 1853 г.
- ^ Чаппелл, PR Климат и погода Окленда (PDF) (2-е изд.). Архивировано (PDF) из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
- ^ «Загрязнители воздуха – Мелкие частицы (PM 10 и PM 2,5 )» . Оклендский региональный совет . Архивировано из оригинала 30 апреля 2010 года . Проверено 3 августа 2009 г.
- ^ «Загрязнители воздуха – окись углерода (СО)» . Оклендский региональный совет . Архивировано из оригинала 14 мая 2010 года . Проверено 3 августа 2009 г.
- ^ «Качество воздуха в Окленде» . Оклендский региональный совет . Архивировано из оригинала 15 апреля 2010 года . Проверено 3 августа 2009 г.
- ^ «Климатические данные и деятельность» . НИВА. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ «Средние исторические данные MetService в Окленде» . Метсервис. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ «93110: Оклендский аэродром Аус (Новая Зеландия)» . ogimet.com . ОГИМЕТ. 19 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 20 апреля 2022 г.
- ^ «93110: Оклендский аэродром Аус (Новая Зеландия)» . ogimet.com . ОГИМЕТ. 20 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.
- ^ «Добро пожаловать в базу данных о климате» . НИВА . Проверено 18 мая 2024 г.
- ^ «Добро пожаловать в базу данных о климате» . НИВА . Проверено 18 мая 2024 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Хопкинс, Дж.Л.; Смид, скорая помощь; Эклс, Джей Ди; Хейс, Дж.Л.; Хейворд, BW; МакГи, Ле; ван Вейк, К; Уилсон, ТМ; Кронин, С.Дж.; Леонард, GS; Линдси, Дж. М.; Немет, К; Смит, IEM (2020). «Магматизм, вулканизм и опасности Оклендского вулканического поля: обзор» . Новозеландский журнал геологии и геофизики . 64 (2–3): 213–234. дои : 10.1080/00288306.2020.1736102 . hdl : 2292/51323 . S2CID 216443777 . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 года . Проверено 11 июня 2021 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Хейворд, BW (2019). Вулканы Окленда: Путеводитель . Окленд: Издательство Оклендского университета. п. 344. ИСБН 9781869409012 . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 11 июня 2021 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Возраст и пол по этническим группам (сгруппированный суммарный ответ), при переписи населения обычно учитывается постоянное население, переписи 2006, 2013 и 2018 годов (городские и сельские районы)» . nzdotstat.stats.govt.nz . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
- ^ «Подсчет населения по переписи 2023 года (по этническим группам, возрасту и происхождению маори) и подсчет жилищ | Stats NZ» . www.stats.govt.nz . Проверено 4 июня 2024 г.
- ^ «Этническая группа (подробный общий ответ - уровень 3) по возрасту и полу, для переписи обычно подсчитывается постоянное население, переписи 2006, 2013 и 2018 годов (RC, TA, SA2, DHB)» . nzdotstat.stats.govt.nz . Проверено 26 мая 2024 г.
- ↑ Место жительства в Новой Зеландии. Архивировано 14 июня 2007 г. в Wayback Machine (стр. 8, с веб-сайта иммиграционной службы Новой Зеландии . По состоянию на 18 января 2008 г.).
- ^ «Население Новой Зеландии дрейфует на север – разрушители мифов о народонаселении» . Статистическое управление Новой Зеландии. 22 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 29 июля 2015 г.
- ^ Джейкобсон, Адам (21 октября 2021 г.). «Впервые в Окленде виноват Covid-19» . Вещи . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 26 октября 2021 г.
- ^ «Рост населения региона замедляется | Статистика Новой Зеландии» . www.stats.govt.nz . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Проверено 25 октября 2022 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Краткая статистика переписи населения 2013 года о культуре и идентичности – таблицы данных» . Статистическое управление Новой Зеландии . 15 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 29 января 2016 г.
- ^ «Место рождения (подробное), для переписи обычно учитывается постоянное население, переписи 2006, 2013 и 2018 годов (RC, TA, SA2, DHB)» . nzdotstat.stats.govt.nz . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ Павлин, Алиса (17 января 2016 г.). «Окленд — плавильный котел: четвертый по космополитичности город в мире» . Вещи . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ «Как мы выглядим локально» (PDF) . Статистическое управление Новой Зеландии. п. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 24 ноября 2007 г.
- ^ «Еврейская община Окленда ~ Вводная страница» . Архивировано из оригинала 26 мая 2008 года . Проверено 18 сентября 2008 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Растущее население Окленда» . Наш Окленд . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 14 ноября 2016 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Краткое изложение. Архивировано 27 февраля 2008 г. в Wayback Machine (из документа Оклендской региональной стратегии роста, ARC , ноябрь 1999 г. Проверено 14 октября 2007 г.).
- ↑ Картирование тенденций в регионе Окленда. Архивировано 13 ноября 2009 г. в Wayback MachineStatistics New Zealand , 2010. Проверено в 2010 г.)
- ^ «Картирование тенденций в регионе Окленда» . Статистическое управление Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 20 февраля 2010 года . Проверено 11 марта 2010 г.
- ^ «Будущее Окленда раскрыто» . Новозеландский Вестник . 27 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2016 г. Проверено 30 июля 2016 г.
- ^ «Оклендский совет – история в становлении». Наш Окленд . Оклендский совет. Март 2011. с. 5.
- ^ Проект центрального транзитного коридора. Архивировано 22 мая 2007 г. в Wayback Machine ( веб-сайт Окленда , включает упоминание о влиянии транспорта на общественное удовлетворение).
- ^ «Профиль преступности и безопасности – 2003» . Городской совет Окленда . Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года . Проверено 8 июня 2007 г.
- ^ Глобальный рейтинг городов по качеству жизни за 2009 г. Архивировано 2 мая 2014 г. в Wayback Machine ( Mercer Management Consulting . Проверено 2 мая 2009 г.).
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Имс, Дэвид (26 января 2006 г.). «Страсть к катанию на лодках глубоко укоренилась в Окленде» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 20 мая 2017 г.
- ^ «Морской парк залива Хаураки, часть 2». Врезка к The New Zealand Herald . 2 марта 2010 г. с. 4.
- ^ «Окленд присоединяется к сети творческих городов ЮНЕСКО» . Наш Окленд . Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Проверено 3 октября 2018 г.
- ^ «Коллекция Джулиана и Джози Робертсон» . Оклендская художественная галерея. Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
- ↑ Harbour Crossing . Архивировано 14 октября 2007 г. в Wayback Machine (с веб-сайта городского совета Окленда . Проверено 24 октября 2007 г.).
- ^ «Порты Окленда вокруг заливов (официальные)» . Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
- ^ Что происходит; Окленд. Архивировано 24 января 2009 г. в Wayback Machine - The New York Times , 25 ноября 1990 г.
- ^ «Иден Парк примет финал и полуфиналы» . 22 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2008 г.
- ^ «Гранд-финал серии чемпионатов мира ITU» . Триатлон Новая Зеландия. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
- ^ «Блестящий репортаж о Всемирных играх мастеров» . Новозеландский Вестник . 30 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 30 апреля 2017 г.
- ^ «Законодательство, защищающее наше наследие» . Оклендский совет . 8 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2019 года . Проверено 8 августа 2019 г.
- ^ Краткий обзор центрального делового района Окленда. Архивировано 24 июня 2007 года в Wayback Machine (веб-сайт CBD городского совета Окленда ).
- ^ «Мир по версии GaWC 2018» . www.lboro.ac.uk . ГаВК. Архивировано из оригинала 3 мая 2017 года . Проверено 25 августа 2019 г.
- ^ «Краткая статистика переписи населения 2013 года о работе и неоплачиваемой деятельности» . Статистическое управление Новой Зеландии. 31 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2015 г. Проверено 20 мая 2017 г.
- ^ «Региональная экономика Новой Зеландии, 2020» . Статистика Новой Зеландии. 2020. Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ «Региональный валовой внутренний продукт» . Статистическое управление Новой Зеландии . 2016. Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года . Проверено 5 мая 2017 г.
- ↑ Сравнение городов Новой Зеландии. Архивировано 23 февраля 2012 г. в Wayback Machine (из консалтинговой компании ENZ по вопросам эмиграции).
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Отчеты о земельных участках под жилыми домами» . Департамент строительства и жилищного строительства. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 15 марта 2014 г.
- ^ «Международное исследование доступности жилья Demographia» (PDF) . Демография. Архивировано (PDF) из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 15 марта 2014 г.
- ^ «Цены на жилье в Новой Зеландии одни из самых недоступных в мире: опрос» . Вещи . 21 января 2019 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2019 года . Проверено 2 июня 2019 г.
- ^ «Ежемесячный отчет о недвижимости» (PDF) . РЕЙНЦ. 13 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2022 г. . Проверено 1 октября 2022 г.
- ^ Брокетт, Мэтью (11 августа 2013 г.). «Цены на жилье в Окленде в Нью-Йорке стимулируют ограничение кредитования: ипотека» . Bloomberg.com . Блумберг. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 15 марта 2014 г.
- ^ «Ключевые темы унитарного плана: историческое наследие и особый характер» (PDF) . Оклендский совет. Архивировано (PDF) из оригинала 15 марта 2014 г. Проверено 15 марта 2014 г.
- ^ Раздел 7.6.1.2 - Стратегия. Архивировано 26 марта 2009 г. в Wayback Machine (из плана округа городского совета Окленда - раздел перешейка).
- ^ «Особые жилые районы» . www.aucklandcouncil.govt.nz . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 14 ноября 2016 г.
- ^ «Приобретение жилья с более высокой плотностью застройки является положительным признаком того, что Окленд растет :: Kāinga Ora – Homes and Communities» . kaingaora.govt.nz . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Мухаммад, Имран. «Будущее Новой Зеландии: лучший общественный транспорт – единственное жизнеспособное будущее» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
- ^ «🏡 Цены на жилье в Окленде [2022] | Рынок недвижимости Окленда» . Упс . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
- ^ Белл, Мириам (10 августа 2022 г.). «Цены в Окленде упали на 200 тысяч долларов по сравнению с пиком, это еще один «сырой месяц» для рынка» . Вещи . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
- ^ «Цены на жилье упали на 40 000 долларов всего за месяц: спрос покупателей на первое жилье возвращается» . Вестник Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
- ^ «Цены на жилье сейчас быстро падают, поскольку начинается коррекция – хорошая прибыль» . www.goodreturns.co.nz . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
- ^ «Недвижимость Новой Зеландии: цены на жилье продолжают падать, Окленд и Веллингтон лидируют в снижении» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
- ^ «Руководство по управлению - Что такое Оклендский совет» . Проверено 27 декабря 2023 г.
- ^ Приветствуется запрос руководства Окленда . Архивировано 13 октября 2007 г. в Wayback Machine - NZPA , через 'stuff.co.nz', вторник, 31 июля 2007 г. Проверено 29 октября 2007 г.
- ^ Приветствие Королевской комиссии по расследованию Окленда. Архивировано 29 декабря 2007 г. в Wayback Machine - NZPA , через «infonews.co.nz», вторник, 31 июля 2007 г. Проверено 29 октября 2007 г.
- ^ Министр публикует отчет Королевской комиссии, заархивированный 30 марта 2009 г. на Wayback Machine - Scoop.co.nz , пятница, 27 марта 2009 г.
- ^ Гей, Эдвард (7 апреля 2009 г.). « Супергород» будет построен в следующем году, места для маори исключены» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 20 августа 2011 года . Проверено 7 апреля 2009 г.
- ^ «Сделаем Окленд великим» (PDF) . Новозеландский Вестник . 7 апреля 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2010 г. . Проверено 7 апреля 2009 г.
- ^ «Фил Гофф избран мэром Окленда» . 8 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г. . Проверено 9 октября 2016 г.
- ^ «Три столицы Новой Зеландии» . Вайтанги . 26 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 16 ноября 2021 г.
- ^ «Найди мой электорат» . Избирательная комиссия. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
- ^ « Домашняя страница. Архивировано 11 ноября 2011 года в Wayback Machine ». Правительство островов Питкэрн. Проверено 31 октября 2011 г.
- ^ Объекты наследия, которые стоит посетить: Город Окленд. Архивировано 28 февраля 2009 года в Wayback Machine . Наследие Новой Зеландии . Проверено 6 ноября 2008 г.
- ^ «Справочник школ – по состоянию на 1 февраля 2012 года» . Министерство образования Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 7 марта 2011 г.
- ^ Графы, Образование. «Министерство образования – Образование имеет значение» . www.educationcounts.govt.nz . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года . Проверено 3 июня 2019 г.
- ^ «Справочник школ Новой Зеландии» . Министерство образования Новой Зеландии . Проверено 14 марта 2024 г.
- ^ «Институт результатов поиска» . Обучение в Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
- ^ Опрос поставщиков английского языка - год, закончившийся в марте 2006 г. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine (из Статистического управления Новой Зеландии . Предполагается, что Окленд следует национальному образцу).
- ^ Школы английского языка в Новой Зеландии - Окленд. Архивировано 1 мая 2007 г. в Wayback Machine (список связан с веб-сайтом иммиграционной службы Новой Зеландии ).
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Список карт | Транспортное агентство Новой Зеландии Вака Котахи» . www.nzta.govt.nz. Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 года . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ «История моста Харбор-Бридж в Окленде» . Новозеландский Вестник . 25 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ Фонсека, Дилипа (6 июня 2018 г.). «Стадион Спагетти-Джанк: подходят ли джунгли на автомагистралях Окленду лучше всего?» . Вещи . Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Проверено 12 августа 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Транспортный план Окленда – июнь 2007 г. (PDF) . Региональное транспортное управление Окленда . 2007. с. 8. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2009 года . Проверено 3 мая 2008 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «MBR, июнь 2010.pdf» (PDF) . АРТА . Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 4 июля 2021 г.
- ^ «Таблицы субнациональных оценок численности населения» . Stats.govt.nz. Архивировано из оригинала 13 мая 2010 года . Проверено 26 июня 2013 г.
- ^ «Транспортные проблемы Окленда» (PDF) . АРТА . Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2010 г. (из проекта Оклендской региональной программы наземного транспорта на 2009/10-2011/12), стр. 8, ARTA , март 2009 г. Проверено 10 апреля 2009 г.
- ^ «Добро пожаловать в наш транспортный кошмар» . Новозеландский Вестник . 29 июля 2007 г.
- ^ «Новый сетевой проект» . Окленд Транспорт. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 15 марта 2014 г.
- ^ «Живописные путешествия – Северный исследователь» . КивиРейл. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 15 марта 2014 г.
- ^ «Оклендский транспортный план является ориентиром для транспортного сектора» . АРТА . 11 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г.
- ^ «Электрички» . Окленд Транспорт. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 15 марта 2014 г.
- ^ «Тауранга Сити – место для ведения бизнеса!» . Коммерческая недвижимость Таурико . Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 года.
- ^ Аэропорт Окленда, http://www.aucklandairport.co.nz/. Архивировано 20 августа 2010 г. в Wayback Machine.
- ^ «Окленд предлагает больше рейсов, чем когда-либо, по международным направлениям» . Stuff.co.nz. 31 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 г. Проверено 20 сентября 2017 г.
- ^ Возвращаясь к Окленду: бюрократическая рациональность и общественные предпочтения в транспортном планировании. Архивировано 26 июля 2020 года в Wayback Machine - Мис, Пол; Додсон, Джаго; Документ 5 по программе городских исследований, Университет Гриффита , апрель 2006 г.
- ↑ Доля рынка городских личных и общественных транспортных средств США с 1900 года. Архивировано 9 июня 2007 года в Wayback Machine (с сайта publicmain.com, веб-сайта Wendell Cox Consultancy).
- ↑ Устойчивый транспорт . Архивировано 8 августа 2006 г. на веб-сайте городского совета Wayback Machine North Shore.
- ^ Большие шаги к изменению Города автомобилей. Архивировано 6 апреля 2012 г. в Wayback Machine - The New Zealand Herald , пятница, 24 октября 2008 г.
- ^ «Совет Окленда проголосовал за SkyPath» . 21 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
- ^ «SkyPath над мостом Харбор-Бридж в Окленде получил зеленый свет» . Радио Новой Зеландии. 16 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
- ^ «О нашей сети» . www.vector.co.nz . Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 года . Проверено 4 сентября 2021 г.
- ^ «Наши операции» . Энергетика округов . Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 года . Проверено 4 сентября 2021 г.
- ^ Ирландия, Джеймс (6 октября 2015 г.). «Электростанция Отахуху закрылась навсегда» . Вещи . Проверено 30 апреля 2024 г.
- ^ «Могучая река закрывает станцию Саутдаун» . Новозеландский Вестник . 24 марта 2015 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
- ^ Филд, Майкл; Уолтерс, Лаура (6 октября 2014 г.). «История отключений электроэнергии в Окленде» . Вещи . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 25 мая 2019 г.
- ^ Джонстон, Мартин (16 апреля 2018 г.). «Напоминание о кризисе: отключения электроэнергии, которые погрузили центральный деловой район Окленда во тьму на пять недель» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 5 августа 2019 года . Проверено 25 мая 2019 г.
- ^ «Вилочный погрузчик вызвал отключение электроэнергии для тысяч людей» . Телевидение Новой Зеландии. 30 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Проверено 25 июля 2011 г.
- ^ «Газовая история Новой Зеландии» . Компания газовой промышленности. Декабрь 2016. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 13 февраля 2017 г. .
- ^ План посетителей Окленда на 2021 год . Окленд Туризм, события и экономическое развитие. 2021. стр. https://www.aucklandnz.com/sites/build_auckland/files/media-library/documents/Auckland_Visitor_Plan_2021_-_September_2015_1.pdf .
- ^ «Варианты размещения площадок — сложная задача» . Официальный сайт РЧМ 2011 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2009 года . Проверено 11 марта 2010 г.
- ^ Ньюсом, Маргарет (сентябрь 1972 г.). «Редьярд Киплинг в Новой Зеландии» . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
Замечание в нынешнем путеводителе Shell по Новой Зеландии о том, что «в Окленде до сих пор нет такого цитируемого поэта, как Киплинг», кажется правильным. Без всякой подсказки я услышал первую строчку этого стиха – которая до сих пор актуальна – три раза в Окленде в прошлом году. (1971)
- ^ Коуэн, Мэн, изд. (2003). «Конкорданс Хайнлайна» . Общество Хайнлайна. Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
- ^ «Наша стратегия международных отношений» . Оклендский совет. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
- ^ Совет, Окленд. «Наше международное партнерство» . Оклендский совет . Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ «Города-побратимы Гуанчжоу» . Архивировано из оригинала 20 октября 2011 года . Проверено 20 марта 2015 г.
Внешние ссылки [ править ]
- Окленд – Официальный сайт, ориентированный на посетителей.
- Путеводитель по Окленду - NewZealand.com (официальный путеводитель и информация Новой Зеландии)
- Окленд в Те Ара, Энциклопедия Новой Зеландии
- Карты и аэрофотоснимки (с сайта карт ARC )
Соседние города и районы |
|---|
Игр Содружества Города-организаторы |
|---|
- Окленд
- Бывшие национальные столицы Новой Зеландии
- Бывшие столицы провинций Новой Зеландии
- Населенные прибрежные места Новой Зеландии
- Населенные пункты, основанные в 1840 году.
- 1840 заведений в Новой Зеландии
- Портовые города Новой Зеландии
- Бывшие колониальные столицы
- Населенные пункты вокруг залива Хаураки / Тикапа Моана
- Населенные пункты вокруг гавани Вайтемата
- Населенные пункты вокруг гавани Манукау