Хронология Окленда
Это хронология истории города Окленд в Новой Зеландии .
13 век
[ редактировать ]- в. 13 век - Предполагаемая дата первого прибытия маори в район Окленда. [ 1 ] Устные предания повествуют о путешественнике Купе, посетившем остров Паратутае . [ 2 ]
14 век
[ редактировать ]- в. 14 век
- Самые ранние известные археологические свидетельства поселений вокруг гавани Манукау , включая Ихуматао и Пухинуи . [ 3 ] [ 4 ] [ 1 ]
- Предполагаемая дата прибытия тайнуи и арава мигрирующих вака . [ 5 ] [ 6 ] «Тайнуи » переправили через Те То Вака , переправу в Отахуху между восточным и западным побережьями. Ракатаура , знаток , вака Тайнуи путешествовал по этой местности и назвал многие особенности (включая дорогу Карангахапе ). [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
15 век
[ редактировать ]- в. 1450
- Извержение острова Рангитото . [ 10 ] [ 11 ] Предки Нгаи Тай ки Тамаки жили на соседнем острове Мотутапу . [ 12 ] и следы в слоях пепла между c. 1450 г. и ок. Было обнаружено 1500 извержений. [ 13 ]
- Нгати Ава основал поселения на полуострове Те Короваи-о-Те-Тонга , существовавшие как племенная идентичность тамаки маори примерно до 1600 года. Нгати Ава связана с земляными валами многих па в районах перешейка Хеленсвилля и Окленда. [ 14 ]
16 век
[ редактировать ]- в. 1500 – Извержение острова Рангитото . Это самая последняя вулканическая активность, наблюдаемая на вулканическом поле Окленда . [ 10 ] [ 11 ]
17 век
[ редактировать ]- в. 1600 — Лидер маки мигрирует на север из гавани Кавхия , помогая родственникам Нгати Ава завоевать и объединить народы тамаки маори . Маки поселился недалеко от устья реки Кайпара , а его дети поселились вдоль западного побережья и северного Окленда, создав племенные идентичности, включая Те Каверау Маки , Нгати Манухири и Нгати Каху. [ 15 ] [ 14 ] [ 16 ] [ 17 ]
- в. 1640 г. - Нгати Ватуа начинают заселять южную часть гавани Кайпара . [ 14 ]
- в. 1650 - Три основных племени тамаки-маори, Нга Иви, Нга Охо и Нга Рики, объединяются под предводительством Хуакаивака, образуя конфедерацию Вайохуа . Вайохуа развивал Оклендский перешеек, создавая сады и крупные поселения, сосредоточенные на Маунгауау , а затем на Маунгакиеки . [ 18 ] [ 19 ]
- в. 1680 — Воин Вайкато Тайнуи Кавару прибывает в район Тамаки, совершая набеги на поселения от имени Нгати Ватуа, включая Западный Окленд и Южный Окленд . Те Каверау а Маки называют эти события Те Раупату Тихоре («Завоевание зачистки»). [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Мир заключен между Нгати Ватуа и внуком Маки Те Ау о Те Венуа. [ 23 ]
18 век
[ редактировать ]- в. 1700 — Марутуаху иви, включая Нгати Паоа, расширяют свое влияние, включив в него острова залива Хаураки и Северное побережье . [ 24 ]
- в. 1741 г.
- Киви Тамаки , верховный вождь Вайохуа , терпит поражение в битве при Паруроа ( Большой Мадди-Крик ) от Нгати Ватуа , возглавляемого хапу Те Тау . [ 25 ]
- Осада горы Мангере . [ 26 ]
- в. 1750 г. - Возникает конфликт между Нгати Паоа и жителями северо-западной части залива Хаураки с целью обеспечить права на ловлю акул вдоль побережья Махуранги. [ 27 ]
- 1769 г. - капитан Джеймс Кук посещает залив Хаураки в ноябре. [ 28 ] во время которого он дарит одни из первых растений картофеля, выращенных в Новой Зеландии, во время посещения реки Вайроа . [ 29 ]
- в. 1780 — Те Тахури, вождь Те Тау, дарит землю на западном берегу реки Тамаки Нгати Паоа, которые поселились в Мокойе (современный Панмуре ). В течение одного поколения Нгати Паоа почти превосходило по численности Нгати Вхатуа, живущих на Оклендском перешейке. [ 30 ]
- в. 1790 г.
- Между Нгати Паоа и другими тамаки маори достигается мир после многочисленных стычек за право на ловлю акул. [ 31 ]
- Нгати Паоа начинает ремонт европейских китобойных судов на острове Вайхеке . [ 28 ]
- 1793 г. - Ранний контакт с европейцами привел к вспышке респираторных заболеваний ( гриппа ) среди тамаки маори, что привело к значительному количеству смертей. [ 32 ] [ 33 ]
- в. 1795 г. - умирает Туперири, вождь Нгати Ватуа. после этого Нгати Ватуа с Оклендского перешейка переместили центр своего поселения из Маунгакиеки / Холма одного дерева в районы гор Онехунга и Мангере. [ 34 ]
19 век
[ редактировать ]- 1810 г. - Вспышка респираторных заболеваний среди оклендских маори. [ 32 ]
- 1820 г. - Миссионер Сэмюэл Марсден посещает Окленд. Марсден поднялся на гору Веллингтон/Маунгарей в июле 1820 года и посетил гавань Манукау в ноябре. [ 1 ]
- 1821
- Миссионер Уильям Коленсо посещает Окленд в конце 1821 - начале 1842 года. [ 1 ]
- Во время Мушкетных войн военный отряд Нгапухи во главе с Хонги Хикой атакует поселения Тамаки, включая деревню Мокойя на реке Тамаки. [ 35 ]
- в. 1821 — Во время Мушкетных войн большинство тамаки-маори покидают район Окленда в поисках временного убежища в северном Вайкато и Нортленде . [ 36 ] [ 37 ] Небольшое количество воинов остается для поддержания ахи каа (претензий на землю). [ 38 ] [ 27 ]
- 1825 г. - битва при Те-Ика-а-Рангануи во время Мушкетных войн привела к многочисленным жертвам. [ 14 ]
- 1827 г. - Исследователь Жюль Дюмон д'Юрвиль посещает район Окленда, обследуя залив Хаураки. Д'Юрвиль ставит на якорь «Астролябию» в заливе Торпедо в Девонпорте . [ 39 ]
- 1832 г. - Гордон Браун основывает станцию каури на полуострове Пукапука в гавани Махуранги. [ 40 ]
- в. 1835 г. - Оклендские маори заселяют этот район. [ 34 ] [ 41 ]
- 1835 – Томас Митчелл поселяется в Корнуоллисе , первом европейском поселении в гавани Манукау . К 1839 году земельные участки для поселения продаются, и первые поселенцы прибыли на Бриллиант примерно в 1840 году. Поселение распалось к 1843 году, и многие люди переехали в Онехунгу. [ 42 ] [ 43 ]
- 1836 - Уильям Томас Фэйрберн организует покупку Фэйрберна, частную продажу земли, охватывающую территорию между Отахуху , Папакурой и рекой Вайроа . [ 44 ]
- 1837 – Фэрберн основывает миссионерскую станцию Мараэтай . [ 45 ]
- 1840
- Вождь Нгати Вхатуа Апихай Те Кавау подписывает Договор Вайтанги в заливе Оруа в гавани Манукау 20 марта 1840 года. [ 46 ]
- Апихай Те Кавау перемещает большую часть Нгати Ватуа в районе Тамаки из Онехунга-Мангере в Ремуэра - Оракей . Зимой 1840 года [ 47 ]
- Основан Окленд .
- 1841
- Основание собора Святого Павла , первой церкви в Окленде.
- Основана школа г-на Пауэлла , первая школа в Окленде.
- 1842
- Окленд объявлен столицей Новой Зеландии. [ 48 ]
- Корабли с иммигрантами «Герцогиня Аргайл» и «Джейн Гиффорд» прибывают из Гринока, Шотландия . [ 48 ]
- Открывается Механический институт и библиотека. [ 48 ]
- Население: 2895 человек. [ 48 ]
- 1843
- Газета «Южный Крест» начинает выходить в свет. [ 48 ]
- Квин-стрит посыпана гравием.
- Оклендский домен выложен.
- 1844 г. - май: проведен фестиваль маори. [ 48 ]
- основывает миссионерскую станцию Ихуматао 1846 – Уэслианская методистская церковь . [ 49 ]
- первые опытные поселенцы. 1847 г. - прибывают
- 1848 г. - собор Святого Патрика . построен [ 48 ]
- 1849 г. - построена церковь Святого Варнавы, первая церковь маори в Окленде. [ 50 ]
- 1850 г. - построена Андреевская церковь. [ 48 ]
- 1855 г. - Оклендское хоровое общество . основано
- 1857 г. - основана школа Святого Петра .
- 1860 г. - построена старая церковь Святой Марии .
- 1861
- Население: 7989 человек. [ 48 ]
- Великой Южной дороги . Началось строительство [ 51 ]
- 1863
- The New Zealand Herald начинает публикацию.
- Вторжение Вайкато началось. Заявление губернатора Грея от 9 июля 1863 года о том, что все маори Южного Окленда должны покинуть страну или присягнуть королеве, вызывает массовый исход маори в Вайкато. [ 52 ] [ 53 ]
- 1864 г. - Население: 12 423 человека. [ 48 ]
- 1865
- Столица Новой Зеландии переехала из Окленда в Веллингтон . [ 48 ]
- Построен оригинальный Храм Гроба Господня .
- 1868 г. - основан Оклендский институт.
- 1869 – Первое королевское турне – принца Альфреда , герцога Эдинбургского.
- 1870 г. - «Вечерняя звезда» . начинает выходить газета [ 54 ]
- 1871
- Создан городской совет Окленда .
- Филип Филипс становится первым мэром.
- Создан Совет гавани Окленда.
- 1873
- Железнодорожная ветка Онехунга начинает работу.
- Открываются новые городские рынки. [ 48 ]
- 1874 г. - ипподром Эллерсли . заложен
- 1880 г. Основан храм Гроба Господня .
- 1881
- Население: 16 664 человека. [ 48 ]
- Открыт Оклендский педагогический колледж .
- 1883 г. - Оклендский университетский колледж . основан
- 1884 г. - начинают ходить конные трамваи. [ 48 ]
- 1885 г. - Ньюмаркет становится городком.
- 1885 г. - старая церковь Святого Павла . снесена
- 1886
- 1887
- публичная библиотека . Открыта [ 48 ]
- Построен Дом моряков Окленда. [ 55 ]
- 1888
- Построен собор Святой Марии .
- Открытие Картинной галереи . [ 48 ]
- Биркенхед, Новая Зеландия, становится городком.
- 1890 г. - основана Эламская школа изящных искусств .
- 1894 г. - освящена нынешняя церковь Святого Павла .
- 1895 г. - основана Оклендская техническая школа .
- 1896 – 13 октября: Первые кинофильмы, показанные в Новой Зеландии, были показаны в Оперном театре на Уэлсли-стрит в рамках водевиля Чарльза Годфри.
- 1898 г. - начинаются собрания Ассоциации старых колонистов. [ 48 ]
- 1899 г. - Остров Грейт-Барьер - начинает работу голубиная почта в Окленде. [ 56 ]
20 век
[ редактировать ]- 1901 г. – Пожар в Гранд-отеле.
- 1901 – Королевский тур – герцог и герцогиня Корнуольские. Мэр, доктор Джон Логан Кэмпбелл передает в дар городу Корнуоллский парк.
- 1902 г. - установлена система электрического трамвая.
- 1905 г. - парк Виктория . открывается
- 1906 г. - Маунт-Иден становится городком.
- 1908 г. - освящен собор Святого Патрика . Открыта главная железнодорожная магистраль Северного острова . Норткот становится районом.
- 1909 - Оклендская женская гимназия переезжает на Хоу-стрит, Фримен-Бэй.
- 1910 г. - Графтонский мост и Королевский театр . построены
- 1911 - Маунт-Альберт становится районом.
- Построена ратуша Окленда .
- Население: 40 536 человек. [ 48 ]
- 1912 г. - паромный терминал Окленда построен . Отахуху становится районом
- 1913–1913 гг Великая забастовка . Такапуна становится районом. Электростанция Муниципальной Угольной Электростанции на Кингс-Уорф завершена и открыта в феврале. Оклендская промышленная выставка, проходившая в Оклендском домене летом 1913/1914 года.
- 1914 – Начало Первой мировой войны.
- 1915 - открыт Оклендский пресвитерианский женский колледж. в Эпсоме
- 1915 г. - открыт Майерс-парк.
- 1916 г. - открылось здание бесплатного детского сада Майерс. Оклендская гимназия переезжает в Маунт-Иден.
- 1917 - строительство тюрьмы Маунт-Иден. завершено
- 1918 – Конец Первой мировой войны.
- 1920 г. - основана городская миссия Окленда .
- 1920 – Королевское турне – принц Эдвард, принц Уэльский.
- 1921 г. - Население: 83 467 человек. [ 48 ]
- 1922 г. - Оклендский зоопарк . открывается
- 1923 г. - предложена подземная железная дорога.
- 1925 - линия Северного Окленда . открыта
- 1925 – Королевское турне – герцог и герцогиня Йоркские.
- 1927 г. - здание Дилворт . построено
- 1927 г. - объявлен проект метрополитена.
- 1928 г. - театр Сент-Джеймс . открывается
- 1929 - Открыты Оклендский гражданский театр и Оклендский военный мемориальный музей .
- 1930
- Открывается железнодорожный вокзал Окленда . Холм одного дерева становится районом
- Железная дорога Восточной линии начинает работу.
- 1932 — Бунт безработных на Квин-стрит . [ 57 ]
- 1938 – Королевское турне герцога и герцогини Глостерских.
- 1939 — открыт колледж Святого Петра в Графтоне . Вторая мировая война . Началась
- 1944 г. - открылась новая центральная пожарная часть.
- 1945 – Вторая мировая война . закончилась
- 1947 - Маунт-Роскилл становится районом.
- 1949 г. – запущено первое троллейбусное сообщение.
- 1950 – февраль: проведены Игры Британской империи 1950 года .
- 1951–1951 Спор на набережной Новой Зеландии.
- 1952 г. - Маунт-Веллингтон становится районом. первый участок Северо-Западной автомагистрали Открыт
- 1953 г. - Первый королевский визит монарха - королевы Елизаветы II - рождественская трансляция из Дома правительства Окленда.
- 1953 - открылся первый участок южной автомагистрали Окленда от шоссе Эллерсли-Панмур до шоссе Маунт-Веллингтон. Плотины Хунуа завершены
- 1954 - Ист-Кост-Бэйс становится районом.
- 1955 - южная автомагистраль Окленда Открыта до Вири.
- 1956 – Последний трамвай прошёл в Окленде.
- 1959 г. - построен мост через гавань Окленда . [ 58 ] первый участок Северной автомагистрали Окленда Открыт
- 1960 г. – открытие очистных сооружений Мангере.
- основаны алюминиевый завод Alcan Industries и завод бетонных блоков Vibrapac. 1961 - В Вири
- 1962 г. - виадук в парк Виктория открывается Nestleinstant . Кофейная фабрика открылась в Южном Окленде
- 1963 - южная автомагистраль Окленда Открыта до Таканини.
- 1964 г. - основана региональная администрация Окленда . Битлз Окленде отыграли концерт в
- 1965 - Район Манурева объединился с округом Манукау и образовал город Манукау. В Южном Окленде открылась фабрика по производству нейлоновой пряжи
- 1966 г. - открыты аэропорт Окленда и виадук Ньюмаркет .
- 1967
- Основана Оклендская обсерватория .
- Стадион Маунт Смарт открывается в Пенроузе .
- 1968 г. - открыт отель Auckland InterContinental . Открыта тюрьма Пареморемо .
- 1969 - предложен скоростной железнодорожный транспорт Окленда.
- 1970 г. - основана Оклендская опера .
- 1971 – Установлены отношения города-побратима с Лос-Анджелесом , США. [ 59 ]
- 1972 г. - Air New Zealand Дом (ныне здание HSBC открылся ). Магазин шерсти Dalgety's (крупнейший в Южном полушарии ) открылся в Южном Окленде.
- 1973 — Ford . открыт завод по сборке автомобилей в Вири
- 1974 г. - открылась National Mutual (ныне Axa ) West Plaza. Открыто первое здание в центре города Манукау, отель Wiri Trust.
- 1976 г. - предложение по скоростному железнодорожному транзиту в Окленде отклонено. Открылась первая очередь торгового центра Manukau City Center. Офис Министерства труда Новой Зеландии открылся в центре города Манукау
- 1977 г. - открыто здание администрации городского совета Манукау.
- 1979 - Housing New Zealand . В центре города Манукау открылось здание
- 1980 – Образован Оклендский филармонический оркестр . Последний троллейбус ходил
- 1982 – Rainbows End . открыт тематический парк
- 1983
- новый мост Мангере Построен . Открыт первый участок Юго-Западной автомагистрали .
- Кэтрин Тизард становится первой женщиной-мэром Окленда.
- 1986 г. - открыто здание суда Манукау.
- 1987 - Начало работы радио Newstalk ZB .
- 1989 - Местные органы Окленда объединились в города Окленд , Норт-Шор-Сити , Вайтакере-Сити , Города Манукау и район Папакура , Район Родни и Район Франклин . Региональная администрация Окленда переименована в Региональный совет Окленда.
- 1990
- Январь – февраль: проведены Игры Содружества 1990 года .
- Открывается центр Аотеа .
- 1991
- Открывается Starship Children's Health .
- Центр Возрождения построен в Манукау .
- Центр ANZ завершен.
- 1993 г. - 26 ноября: два самолета полиции столкнулись над центром Окленда.
- 1996 – Skycity Auckland . открывается казино
- 1997 г. - построена Скай Тауэр .
- 1998
- Февраль – март: Кризис в электроэнергетике .
- Основание Cycle Action Auckland .
- 1999 г. – «Метрополис» . завершено строительство жилого дома
- 2000
- Оклендский технологический институт становится Оклендским технологическим университетом .
- Завершено строительство офисной башни Vero Center .
- по яхтингу Разыгрывается Кубок Америки .
21 век
[ редактировать ]- 2003
- Открывается транспортный центр Бритомарт .
- Завершено строительство нового главного здания городской больницы Окленда .
- по яхтингу Кубок Америки разыгрывается в Окленде во второй раз.
- 2004
- 2006 г. – 12 июня: отключение электроэнергии на половине Окленда .
- 2010
- Оклендский совет создан для региона Окленд .
- В Eden Park завершено строительство новых стендов , в результате чего постоянная вместимость увеличится до 50 000 человек.
- Население: 1 486 000 человек. [ 60 ]
- 2011: Несколько матчей чемпионата мира по регби 2011 года , включая финал, прошли в Иден-парке.
- 2012
- Открывается лестничный мост Джейкобса для пешеходов в заливе Сент-Мэрис. [ 61 ]
- Построен туннель в парке Виктория .
- 2014 г. – начало движения электропоездов .
- 2019 г. - Skycity 22 октября в конференц-центре загорелся пожар, который все еще находился в стадии строительства, что привело к серьезным нарушениям в работе центрального делового района. [ 62 ]
- 2023 г. - Наводнения в честь годовщины Окленда на выходных : проливной дождь вызвал масштабные наводнения, эвакуацию и ущерб по всему Окленду, а также четыре человека погибли. [ 63 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Пишиф, Элизабет; Ширли, Брендан (август 2015 г.). «Исследование наследия побережья Вайковай» (PDF) . Оклендский совет . Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2024 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ «Регламент мирового соглашения Те Каверау ā Маки» (PDF) . Правительство Новой Зеландии. 22 февраля 2014 года . Проверено 29 января 2021 г.
- ^ Рассел, Алексия (30 июля 2019 г.). «Детали: почему Ихуматао вызвал раскол среди маори» . Вещи . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 30 июля 2019 г.
- ^ Макинтош 2021 , стр. 28.
- ^ Грей, Мари; Штурм, Дженнифер, ред. (июнь 2008 г.). ...А потом появился мост. История Лонг-Бей и Торбей . Историческое общество Торбея. п. 6. ISBN 978-0-473-13957-5 .
- ^ Боффа Мискелл. Структура культурного и экологического дизайна Penlink: Культурный и экологический контекст Penlink (PDF) (Отчет). Транспортное агентство Новой Зеландии Вака Котахи . Проверено 4 июля 2023 г.
- ^ Уилсон, Морис. «История нашего Мараэ» . Макаурау Мараэ . Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ Джонс, Пей Те Хурунуи; Биггс, Брюс (2004). Традиционная история народа Тайнуи . Окленд [Новая Зеландия]: Издательство Оклендского университета. стр. 16–19. ISBN 1869403312 .
- ^ Уокер, Рангинуи (2004). «Сказания о Нешере». Борьба без конца (второе изд.). Окленд, Новая Зеландия: Penguin Books . п. 46. ИСБН 9780143019459 .
- ^ Перейти обратно: а б Лутфиан, Алуция; Экклс, Дженнифер Д.; Миллер, Крейг А. (2023). «Гравитационные и магнитные модели вулкана Рангитото, Оклендское вулканическое поле, Новая Зеландия: значение для контроля фундамента при подъеме магмы» . Журнал вулканологии и геотермальных исследований . 439 (107824). doi : 10.1016/j.jvolgeores.2023.107824 . hdl : 2292/65385 . ISSN 0377-0273 .
- ^ Перейти обратно: а б Девора (2020). Рангитото: Странный вариант. История крупнейшего вулкана Окленда . Информационный бюллетень о Деворе 03. «Информационный бюллетень DEVORA 3 - Рангитото: вышел странный» . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ Майк Д. Уилкокс; и др. (2007). Естественная история острова Рангитото Оклендское ботаническое общество. п. 16. ISBN 978-0-9583447-3-9 .
- ^ Рангитото (сокращенная статья из новозеландского журнала National Geographic )
- ^ Перейти обратно: а б с д Кахару, Маргарет (2007). «Доевропейская история — Нгати Ватуа» . Хеленсвиллский музей . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 22 января 2024 г.
- ^ Война 2009 , стр. 31–32.
- ^ Мердок 1990 , стр. 13.
- ^ Нгати Манухири ; Корона (21 мая 2011 г.). «Акт об урегулировании исторических претензий» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ Таонуи, Равири (8 февраля 2005 г.). «Племена Тамаки» . Путь . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ Нгати Вхатуа Оракей ; Труттман, Лиза (2009). «Прогулки по наследию Балморала и Сандрингема» (PDF) . Оклендский совет . Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ Война 2009 , стр. 34–35.
- ^ Патерсон 2009 , стр. 50–51.
- ^ «около 1680 года» . Путешествие Манукау — По следам Манукау . Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_0013 . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ Даймонд и Хейворд 1979 , стр. 14.
- ^ Правительство Новой Зеландии ; Нгати Паоа (20 марта 2021 г.). «Нгати Паоа и попечители фонда Нгати Паоа Иви и Королевский акт об урегулировании исторических претензий» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ Таонуи, Равири (8 февраля 2005 г.). «Племена Тамаки» . Путь . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ Стоун 2001 , стр. 43.
- ^ Перейти обратно: а б Суверенитет и управление: отчет о втором этапе расследования Те Папарахи о Те Раки. Отчет Трибунала Вайтанги за 2023 год Water 1040 Часть I Том 1 (PDF) (Отчет). Трибунал Вайтанги . 2023. ISBN 978-1-86956-365-3 . Проверено 19 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Нгати Паоа ; Попечители фонда Нгати Паоа Иви; Правительство Новой Зеландии (март 2021 г.). «Акт об урегулировании исторических претензий» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Проверено 10 ноября 2021 г.
- ^ Грин, Нэт (2010). Отау: оценка культурного наследия Нгай Тай деревни Клеведон, долина Вайроа (PDF) (отчет). Оклендский совет . Проверено 21 октября 2022 г.
- ^ Стоун 2001 .
- ^ «Региональный парк Вендерхольм: наша история» (PDF) . Оклендский совет . 2015 . Проверено 4 мая 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Буш 2006 , стр. 13.
- ^ Маккензи, Фиона (май 2017 г.). «Оценка культурных ценностей для Северного структурного плана Уоркуорта и связанного с ним развития» (PDF) . Благотворительный фонд Манухири Кайтиаки . Оклендский совет . Проверено 4 июля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Паттерсон, Малкольм (21 марта 2008 г.). «Отчет о наследии Нгати Ватуа о Оракей для государственной автомагистрали 20; транзитный переход через гавань Манукау» (PDF) . Управление по охране окружающей среды . Проверено 21 октября 2021 г.
- ^ Баллара, Анджела (2003). «Оклендский перешеек». Тауа: «мушкетные войны», «сухопутные войны» или тиканга?: войны в обществе маори в начале девятнадцатого века . Окленд: Пингвин. стр. 44, 217–219. ISBN 9780143018896 .
- ^ Трилфорд, Даниэль; Кэмпбелл, Мэтью (30 июля 2018 г.). Северный вход в региональный парк Лонг-Бэй, археологические исследования (управление HNZPTA 2016/575) (PDF) (Отчет). ООО "ЦФГ Наследие" . Проверено 12 июля 2023 г.
- ^ Нгати Манухири ; Корона (21 мая 2011 г.). «Акт об урегулировании исторических претензий» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ Кинг, RE (1984), Таухину: история Гринхита , стр. 1–2, OCLC 37242212 , Викиданные Q123416976
- ^ Консультативные услуги по наследию (1 июля 2011 г.). Наследие Северного берега - Отчет о тематическом обзоре (PDF) (Отчет). Оклендский совет . Проверено 15 декабря 2023 г.
- ^ Апфель, Аарон; Фарли, Глен (март 2021 г.). 33-43 McKinney Road, Уоркуорт: археологическая оценка (PDF) (отчет). Клаф энд Ассошиэйтс Лтд . Проверено 15 января 2024 г.
- ^ Война 2009 , стр. 40.
- ^ Редман, Джули (2007). «Первое поселение Окленда в Корнуоллисе 1835–1860». Новозеландское наследие . 19 (2): 15–18.
- ^ «Поселение Корн-Уоллис» . Новозеландский Вестник . Документы прошлого. 4 ноября 1892 года . Проверено 7 сентября 2021 г.
- ^ Мур, Д; Ригби, Б; Рассел, М. (июль 1997 г.). Национальная тема Рангахауа Вануи A: Претензии на старые земли (PDF) (Отчет). Трибунал Вайтанги . Проверено 5 марта 2023 г.
- ^ Стоун 2001 , стр. 160.
- ^ «20 марта 1840 года» . Путешествие Манукау — По следам Манукау . Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_0075 . Проверено 21 октября 2021 г.
- ^ Стоун 2001 , стр. 248.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Барр, 1922 год .
- ^ Макинтош 2021 , стр. 82–83.
- ^ «История святого Варнавы» . Святой Варнава . Проверено 4 января 2020 г.
- ^ О'Мэлли, Винсент (6 декабря 2016 г.). « Великая война за Новую Зеландию разразилась менее чем в 50 км от Куин-стрит: Винсент О'Мэлли о войне в Вайкато и создании Окленда» . Спинофф . Проверено 30 марта 2023 г.
- ^ Макинтош 2021 , стр. 106.
- ^ Кэмпбелл, Мэтью; Харрис, Джейден; Магуайр, Уэсли; Хокинс, Стюарт (10 октября 2013 г.). «Коттедж Таухиао» (PDF) . CFG Наследие . Проверено 21 октября 2021 г.
- ^ «Газеты Окленда (Новая Зеландия)» . МирКэт . США: Интернет-компьютерный библиотечный центр . Проверено 1 мая 2013 г.
- ^ Официальный ежегодник Новой Зеландии , Веллингтон, 1904 г.
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Бенджамин Винсент (1906), Словарь дат и универсальной информации Гайдна, относящейся ко всем возрастам и народам (24-е изд.), Сыновья Г.П. Патнэма
- ^ «Бунт безработных потрясает Квин-стрит | История Новой Зеландии» . nzhistory.govt.nz . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Александр Хэйр Маклинток , изд. (1966). Энциклопедия Новой Зеландии . Веллингтон: Р.Э. Оуэн.
- ^ «Города-побратимы Лос-Анджелеса» . США: Город Лос-Анджелес . Проверено 30 декабря 2015 г.
- ^ «Население столиц и городов с населением 100 000 и более человек» . Демографический ежегодник 2011 . Статистический отдел ООН . 2012.
- ^ «Наконец-то открылся пешеходный мост «Лестница Иакова» в Окленде» . Новостной канал ЗБ. 15 декабря 2012 г.
- ^ «Пожар в конференц-центре SkyCity в Окленде: пожарный в тяжелом состоянии, здание загорелось» . Вещи. 22 октября 2019 г.
- ^ Хьюитт, Уильям (январь 2023 г.). «Пригородный хаос ждет жителей Окленда» . Ньюшуб . Окленд . Архивировано из оригинала 26 января 2023 года . Проверено 18 мая 2023 г.
Библиография
[ редактировать ]- Опубликовано в 19 веке.
- «Окленд-Сити» , пилот Бретта из Новой Зеландии и южной части Тихого океана , Окленд, Новая Зеландия: напечатано Х. Бреттом, 1880 г.
- «Окленд» , Справочник Новой Зеландии (14-е изд.), Лондон: Э. Стэнфорд, 1879 г.
- Мэтьюрин Мюррей Баллоу (1888), «(Окленд)» , Под Южным крестом, или Путешествие по Австралии, Тасмании, Новой Зеландии, Самоа и другим островам Тихого океана , Бостон: Тикнор и Ко.
- Джон Мюррей Мур (1890), «Окленд, Неаполь Новой Зеландии» , Новая Зеландия , Лондон: Сэмпсон Лоу, Марстон, Сирл и Ривингтон
- Уильям Гисборн (1891), «(Окленд)» , Колония Новой Зеландии , Лондон: EA Petherick & Co., OCLC 8597509
- «Окленд» , Иллюстрированное издание Новой Зеландии , Лондон: Cassell and Co., 1895, OCLC 8587586 , OL 7088023M
- Опубликовано в 20 веке.
- Буш, Грэм, Вашингтон (2006). История Эпсома . Окленд : ISBN Исторического общества округа Эпсом и Иден. 0-473-11102-0 .
- «Окленд» , Новая Зеландия как туристический и оздоровительный курорт , Окленд: T. Cook & Son, 1902, OCLC 18158487.
- . Британская энциклопедия . Том. 2 (11-е изд.). 1910. с. 894.
- CN Baeyertz (1912), «Окленд» , Путеводитель по Новой Зеландии , Веллингтон: New Zealand Times Co., OCLC 5747830
- Джон Барр (1922), город Окленд, Новая Зеландия, 1840–1920 , Окленд: Уиткомб и Томбс, OL 24364862M
- Даймонд, Джон Т .; Хейворд, Брюс В. (1979). История маори и легенды хребтов Вайтакере . Лодестар Пресс. ISBN 9781877431210 .
- Макинтош, Люси (2021). Меняющиеся основания: глубокие истории Тамаки Макаурау, Окленд . Книги Бриджит Уильямс . дои : 10.7810/9781988587332 . ISBN 978-1-988587-33-2 .
- Мердок, Грэм (1990). «Нга Тоху о Вайтакере: топонимы маори долины реки Вайтакере и ее окрестностей; их предыстория и объяснение их значения». В Норткот-Бейде, Джеймс (ред.). Западный Окленд помнит . Том. 1. Историческое общество Западного Окленда. стр. 9–32. ISBN 0-473-00983-8 .
- Патерсон, Малькольм (2009). «Чистокровные собаки Таманаки не уходят по ночам». В Макдональде, Финли ; Керр, Рут (ред.). Запад: История Вайтакере . Случайный дом. стр. 49–62. ISBN 9781869790080 .
- Стоун, RCJ (2001). От Тамаки-Макау-Рау до Окленда . Издательство Оклендского университета. ISBN 1869402596 .
- Тауа, Уоррен (2009). «Сборник рассказов Хикуранги». В Макдональде, Финли ; Керр, Рут (ред.). Запад: История Вайтакере . Случайный дом. стр. 23–48. ISBN 9781869790080 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с историей Окленда .
- Библиотеки Окленда. «Краеведческая история» . Оклендский совет.
- «Регион Окленда» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Веллингтон: Министерство культуры и наследия Манату Таонга.
