Веллингтон
Веллингтон Веллингтон ( маори ) | |
|---|---|
 Герб | |
| Псевдоним(ы): Винди Веллингтон, Велливуд | |
| Девиз(ы): | |
  Веллингтон Расположение в Новой Зеландии | |
| Координаты: 41 ° 17'20 "ю.ш., 174 ° 46'38" в.д. / 41,28889 ° ю.ш., 174,77722 ° в.д. | |
| Страна | Новая Зеландия |
| Область | Веллингтон |
| Подопечные |
|
| Доски сообщества | |
| Заселено европейцами | 1839 |
| Назван в честь | А. Уэлсли, 1-й герцог Веллингтон |
| Электораты | Где Спасибо Ронготай Западное побережье ( маори ) Тонга ( маори ) Веллингтон Сентрал [5] |
| Правительство | |
| • Мэр | Семья Тори |
| • Заместитель мэра | Лори Фун [6] |
| • депутаты | |
| • Территориальная власть | Городской совет Веллингтона |
| Область | |
| • Территориальный | 289,91 км 2 (111,93 квадратных миль) |
| • Городской | 112,36 км 2 (43,38 квадратных миль) |
| • Деревенский | 177,55 км 2 (68,55 квадратных миль) |
| • Метро | 303,00 км 2 (116,99 квадратных миль) |
| Самая высокая точка | 495 м (1624 фута) |
| Самая низкая высота | 0 м (0 футов) |
| Население (июнь 2023 г.) [9] | |
| • Городской | 215,200 |
| • Плотность города | 1900/км 2 (5000/кв. миль) |
| • Метро | 440,900 |
| • Плотность метро | 1500/км 2 (3800/кв. миль) |
| • Demonym | Веллингтонский |
| ВВП | |
| • Метро | 44,987 миллиарда новозеландских долларов (2021 г.) |
| • На душу населения | 82 772 новозеландских доллара (2021 г.) |
| Часовой пояс | UTC+12 ( новозеландское время ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC+13 (НЗДТ) |
| Почтовый индекс(ы) | 5016, 5028, 6011, 6012, 6021, 6022, 6023, 6035, 6037, 6972 [11] |
| Код города | 04 |
| Местный иви | Нгати Тоа Рангатира , Нгати Раукава , Те Ати Ава |
| Веб-сайт | Веллингтон wellingtonnz.com |
Веллингтон [б] является столицей Новой Зеландии . Он расположен на юго-западной оконечности Северного острова , между проливом Кука и хребтом Ремутака . Веллингтон – третий по величине город Новой Зеландии. [с] и является административным центром региона Веллингтон . Это в мире самая южная столица суверенного государства . [14] Веллингтон отличается умеренным морским климатом и является самым ветреным городом в мире по средней скорости ветра . [15]
Устная традиция маори гласит, что Купе открыл и исследовал этот регион примерно в 10 веке. Первоначально этот район был заселен маори иви , такими как Рангитане и Муаупоко . Разрушения Мушкетных войн они были побеждены северными иви, такими как Те Ати Ава . привели к тому, что к началу 19 века [16]
Нынешняя форма Веллингтона была первоначально разработана капитаном Уильямом Мейном Смитом , первым генеральным инспектором Уэйкфилда Эдварда новозеландской компании , в 1840 году. [17] План Смита включал в себя серию взаимосвязанных планов сетки , простирающихся вдоль долин и нижних склонов холмов. [18] Веллингтона По состоянию на июнь 2023 года в городской зоне , которая включает только урбанизированные районы в пределах Веллингтон-Сити, проживает 215 200 человек. [9] Веллингтона По состоянию на июнь 2023 года в более широком мегаполисе , включая города Лоуэр-Хатт , Порируа и Аппер-Хатт , проживает 440 900 человек. [9] Город является столицей Новой Зеландии с 1865 года, и этот статус не определен в законодательстве, но установлен конвенцией; Правительство Новой Зеландии и парламент , Верховный суд и большая часть государственной службы базируются в городе. [19]
Экономика Веллингтона в основном основана на сфере услуг , с упором на финансы, деловые услуги, правительство и киноиндустрию. Это центр новозеландской киноиндустрии и индустрии спецэффектов, а также центр информационных технологий и инноваций. [20] с двумя государственными исследовательскими университетами. Веллингтон — один из главных морских портов Новой Зеландии, обслуживающий как внутренние, так и международные перевозки. Город в основном обслуживается международным аэропортом Веллингтона в Ронготае страны , третьим по загруженности аэропортом . Транспортная сеть Веллингтона включает железнодорожные и автобусные линии , которые достигают побережья Капити и Вайрарапы , а паромы соединяют город с Южным островом .
Культура Веллингтона, которую часто называют культурной столицей Новой Зеландии, разнообразна и часто ориентирована на молодежь, которая имеет влияние по всей Океании . [21] [22] [23] Один из самых пригодных для жизни городов мира , в глобальном рейтинге благоустроенности 2021 года Веллингтон с Токио занял четвертое место в мире. [24] С 2017 по 2018 год Deutsche Bank занимал первое место в мире по удобству для жизни и экологичности. [25] [26] Культурные центры, такие как Куба-стрит и Ньютаун, известны творческими инновациями, « оперативными магазинами », историческим характером и едой . Веллингтон — ведущий финансовый центр в Азиатско-Тихоокеанском регионе, занимающий 35-е место в мире по индексу глобальных финансовых центров на 2021 год. Глобальный город вырос из шумного поселения маори в колониальный форпост, а оттуда — в австралийский столица, пережившая «замечательное творческое возрождение». [27] [28] [29] [30]
Топонимия [ править ]
Веллингтон получил свое название от Артура Уэлсли , первого герцога Веллингтона и победителя битвы Ватерлоо (1815 г.): его титул происходит от города Веллингтон в английском графстве Сомерсет при . Он был назван в ноябре 1840 года первыми поселенцами Новозеландской компании по предложению ее директоров в знак признания сильной поддержки герцогом принципов колонизации компании и его «энергичной и успешной защиты от ее врагов со стороны Новой Зеландии». мера по колонизации Южной Австралии». Один из основателей поселения, Эдвард Джернингем Уэйкфилд , сообщил, что поселенцы «с большим радушием поддержали точку зрения директоров, и новое название было сразу же принято». [31]
На языке маори Веллингтон имеет три имени:
- Те Вангануи-а-Тара , что означает «великая гавань Тары», относится к гавани Веллингтона . [32] Говорят, что первое поселение Веллингтон было создано Тарой, сыном Ватонги , вождя с полуострова Махия , который велел своему сыну отправиться на юг, чтобы найти более плодородные земли для поселения. [33]
- Понеке , обычно считается фонетической транслитерацией маори слова «Порт-Ник», сокращенно от « Порт-Николсон ». [34] Альтернативно предложенная этимология Понеке состоит в том, что оно происходит от сокращения фразы По Некенеке , означающей «путешествие в ночь», имея в виду исход Те Ати Ава из района Веллингтона после того, как они были перемещены первыми европейскими поселенцами. [35] [36] [37] Однако имя Понеке уже использовалось к февралю 1842 года. [38] раньше, чем, как говорят, произошло перемещение. города Центральный мараэ , поддерживающая его община и ее группа капа-хака носят псевдоплеменное название Нгати Понеке . [39]
- Те Упоко-о-те-Ика-а-Мауи , что означает «Голова рыбы Мауи» (часто сокращается до Те Упоко-о-те-Ика ), традиционное название самой южной части Северного острова, происходящее от из легенды о ловле рыбы на острове полубогом Мауи .
Легендарный исследователь маори Купе , вождь Гавайки (родины полинезийских исследователей, географическое положение которого не подтверждено, не путать с Гавайями ), как говорят, останавливался в гавани до 1000 года нашей эры. [33] Говорят, что здесь он оказал заметное влияние на этот район: согласно местной мифологии, он назвал два острова в гавани в честь своих дочерей: Матиу (остров Сомес) и Макаро (остров Уорд) . [40]
На новозеландском языке жестов имя подписывают, поднимая указательный, средний и безымянный пальцы одной руки ладонью вперед, образуя букву «W», и дважды слегка встряхивая ее из стороны в сторону. [41]
Расположение города недалеко от устья узкого пролива Кука делает его уязвимым для сильных штормов, за что и получил прозвище «Ветреный Веллингтон». [42]
История [ править ]
поселение маори [ править ]
Легенды рассказывают, что Купе открыл и исследовал этот регион примерно в 10 веке. До европейской колонизации территория, на которой в конечном итоге был основан город Веллингтон, была сезонно заселена коренными народами маори . Самая ранняя дата, имеющая убедительные доказательства человеческой деятельности в Новой Зеландии, датируется примерно 1280 годом. [43]
Веллингтон и его окрестности были оккупированы различными группами маори с 12 века. Легендарный полинезийский исследователь Купе, вождь с Гавайки (родина полинезийских исследователей, географическое положение неподтвержденного, не путать с Гавайями ), как сообщается, оставался в гавани с ок. 925 . [44] [45] Более поздний исследователь маори Ватонга назвал гавань Те Вангануи-а-Тара в честь своего сына Тары. [46] До 1820-х годов большинство жителей региона Веллингтон были потомками Ватонги. [47]
Примерно в 1820 году здесь жили Нгати Ира и другие группы, которые вели свое происхождение от исследователя Ватонги, включая Рангитане и Муаупоко . [16] Однако эти группы в конечном итоге были вытеснены из Те Вангануи-а-Тара в результате серии миграций других иви (племен маори) с севера. [16] Мигрирующими группами были Нгати Тоа , пришедшие из Кавхии , Нгати Рангатахи из района Таумарунуи , а также Те Атиава , Нгати Тама , Нгати Мутунга , Таранаки и Нгати Руануи из Таранаки . Позже Нгати Мутунга перебрался на острова Чатем . Трибунал Вайтанги установил, что на момент подписания Договора Вайтанги в 1840 году Те Атиава, Таранаки, Нгати Руануи, Нгати Тама и Нгати Тоа владели интересами мана вэнуа в этом районе посредством завоевания и оккупации. [16]
поселение Раннее европейское
Шаги к заселению этого региона европейцами начались в 1839 году, когда прибыл полковник Уильям Уэйкфилд , чтобы купить землю для Новозеландской компании для продажи потенциальным британским поселенцам. [16] До этого жители маори имели контакты с китобоями и торговцами пакеха. [48]
Европейское урегулирование началось с прибытия передового отряда Новозеландской компании на корабле «Тори» 20 сентября 1839 года, а затем 150 поселенцев на « Авроре» 22 января 1840 года. Таким образом, урегулирование в Веллингтоне предшествовало подписанию Договора Вайтанги ( 6 февраля 1840 г.). Поселенцы 1840 года построили свои первые дома в Петоне (который они какое-то время называли Британией) на равнине в устье реки Хатт . Через несколько месяцев эта территория оказалась болотистой и подверженной наводнениям, и большинство пришельцев перенесли свое поселение через гавань Веллингтона в Торндон , на месте современного города Веллингтон. [49]
Национальная столица [ править ]
Веллингтон был объявлен городом в 1840 году и был выбран столицей Новой Зеландии в 1865 году . [19]
Веллингтон стал столицей вместо Окленда , который Уильям Хобсон сделал столицей в 1841 году . Парламент Новой Зеландии впервые собрался в Веллингтоне 7 июля 1862 года на временной основе; В ноябре 1863 года премьер-министр Новой Зеландии Альфред Дометт представил парламенту в Окленде резолюцию о том, что «...стало необходимо, чтобы резиденция правительства ... была перенесена в какое-нибудь подходящее место в проливе Кука [регион ]." Были некоторые опасения, что более густонаселенный Южный остров (где были расположены золотые прииски) решит создать отдельную колонию в составе Британской империи . Несколько членов комиссии (делегатов), приглашенных из Австралии, выбранных из-за их нейтрального статуса, заявили, что город является подходящим местом из-за его центрального расположения в Новой Зеландии и хорошей гавани ; Считалось, что Королевского флота . в гавань может поместиться весь флот [50] Статус Веллингтона как столицы является результатом конституционного соглашения , а не закона. [19]
центр Новой Зеландии Веллингтон — политический , в котором расположены основные правительственные учреждения страны. Парламент Новой Зеландии переехал в новую столицу, проведя первые десять лет своего существования в Окленде. [51] Впервые сессия парламента официально состоялась в столице 26 июля 1865 года. В то время население Веллингтона составляло всего 4900 человек. [52]
Правительственные здания были построены на набережной Ламбтон в 1876 году. На этом месте располагались первоначальные правительственные учреждения Новой Зеландии . Государственная служба быстро вышла за пределы вместимости здания: первое отделение покинуло здание вскоре после его открытия; к 1975 году остался только отдел образования, а к 1990 году здание опустело. В столице также находится высшая судебная инстанция — Верховный суд Новой Зеландии , а историческое бывшее здание Высокого суда (открытое в 1881 году) было расширено и отреставрировано для его использования. Резиденция генерал-губернатора, Дом правительства (нынешнее здание, построенное в 1910 году) расположена в Ньютауне , напротив Бассейного заповедника . Премьер-хаус (построенный в 1843 году для первого мэра Веллингтона Джорджа Хантера ), официальная резиденция премьер -министра , находится в Торндоне на Тинакори-роуд.
В течение шести месяцев в 1939 и 1940 годах в Веллингтоне проходила Выставка столетия Новой Зеландии , посвященная столетию со дня подписания Договора Вайтанги . Расположенный на 55 акрах земли в Ронготае, он включал в себя три выставочных двора, величественные здания в стиле ар-деко и чрезвычайно популярный парк развлечений площадью три акра. Веллингтон привлек более 2,5 миллионов посетителей в то время, когда население Новой Зеландии составляло 1,6 миллиона человек. [53]
География [ править ]
Веллингтон находится на юго-западной оконечности Северного острова в проливе Кука , разделяющем Северный и Южный острова. В ясный день заснеженные хребты Кайкоура на юге, через пролив, видны . На север простираются золотые пляжи побережья Капити . На востоке хребет Ремутака отделяет Веллингтон от широких равнин Вайрарапы , винодельческого региона национальной известности.
Веллингтон, расположенный широты на 41°17' южной , является самой южной столицей мира . [54] Веллингтон связан с Канберрой , Австралия, как самая отдаленная столица, находящаяся на расстоянии 2326 км (1445 миль) друг от друга.
Веллингтон более густонаселен, чем большинство других городов Новой Зеландии, из-за ограниченного количества земли между его гаванью и окружающими холмами. У него очень мало открытых территорий для расширения, и это привело к развитию пригородных городов. Из-за своего расположения в « ревущие сороковые годы» и подверженности ветрам, дующим через пролив Кука , Веллингтон является самым ветреным городом в мире со средней скоростью ветра 27 км/ч (17 миль в час). [55]
Живописная естественная гавань Веллингтона и зеленые склоны холмов, украшенные многоярусными пригородами колониальных вилл, пользуются популярностью у туристов. Центральный деловой район (CBD) находится недалеко от гавани Ламбтон, рукава гавани Веллингтона , который расположен вдоль активного геологического разлома , четко выраженного на его прямом западном берегу. Земля к западу от него резко поднимается вверх, а это означает, что многие пригороды расположены высоко над центром города. Существует сеть мест для прогулок и заповедников, поддерживаемая городским советом Веллингтона и местными волонтерами. К ним относится «Буш Отари-Уилтона» , посвященный защите и размножению местных растений. В регионе Веллингтона имеется 500 квадратных километров (190 квадратных миль) региональных парков и лесов. На востоке находится полуостров Мирамар , соединенный с остальной частью города низменным перешейком в Ронготае , на месте международного аэропорта Веллингтона . Промышленность развита главным образом в долине Хатт, где расположены предприятия пищевой промышленности, машиностроения, сборки автомобилей и нефтеперерабатывающие заводы. [56]
Узкий вход в гавань находится к востоку от полуострова Мирамар и содержит опасные отмели рифа Барретт , где потерпело крушение множество кораблей (в частности, межостровный паром TEV Wahine в 1968 году ). [57] В гавани есть три острова: остров Матиу/Сомес , остров Макаро/Уорд и остров Мокопуна . Только остров Матиу/Сомес достаточно велик для проживания. Он использовался как карантинная станция для людей и животных, а также был лагерем для интернированных во время Первой и Второй мировых войн. Это остров-заповедник, предоставляющий убежище исчезающим видам , во многом похожий на остров Капити, расположенный дальше по побережью. Доступ в светлое время суток осуществляется на пароме Dominion Post.
Веллингтон в основном окружен водой, но некоторые близлежащие места перечислены ниже.
Геология [ править ]
Веллингтон серьезно пострадал в результате серии землетрясений 1848 года. [58] и от другого землетрясения 1855 года. Землетрясение Вайрарапа 1855 года произошло на разломе Вайрарапа к северу и востоку от Веллингтона. Вероятно, это было самое мощное землетрясение в истории Новой Зеландии. [59] с предполагаемой магнитудой не менее 8,2 по шкале моментной магнитуды . Это вызвало вертикальные перемещения на два-три метра на большой территории, включая поднятие земли за пределы гавани и превращение ее в приливное болото. Большая часть этой земли впоследствии была рекультивирована и теперь является частью центрального делового района. По этой причине улица под названием Ламбтон-Куэй находится в 100–200 метрах (от 325 до 650 футов) от гавани — таблички, установленные на пешеходной дорожке, отмечают береговую линию в 1840 году , указывая степень рекультивации. Землетрясения 1942 года в Вайрарапе нанесли значительный ущерб Веллингтону.
В этом районе наблюдается высокая сейсмическая активность даже по новозеландским стандартам: здесь есть крупный разлом, Веллингтонский разлом , проходящий через центр города и несколько других поблизости. На территории города выявлено несколько сотен мелких линий разломов. Жители, особенно живущие в высотных зданиях, обычно отмечают несколько землетрясений каждый год. В течение многих лет после землетрясения 1855 года большинство зданий были полностью деревянными. , восстановленные в 1996 году. Правительственные здания [60] Рядом с Парламентом находится самое большое деревянное здание в Южном полушарии. Хотя каменная кладка и конструкционная сталь впоследствии стали использоваться при строительстве зданий, особенно офисных зданий, деревянный каркас остается основным структурным компонентом почти всего жилищного строительства. Жители доверяют хорошим строительным нормам , которые стали более строгими в 20 веке. После землетрясений в Кентербери в 2010 и 2011 годах готовность к землетрясению стала еще более серьезной проблемой: городской совет Веллингтона объявил здания сейсмоопасными. [61] [62] и затраты на соответствие новым стандартам. [63] [64]
Каждые пять лет под Веллингтоном происходит медленное землетрясение, продолжающееся год, простирающееся от Капити до проливов Мальборо . Впервые он был измерен в 2003 году и вновь появился в 2008 и 2013 годах. [65] Оно высвобождает столько же энергии, сколько землетрясение магнитудой 7, но, поскольку оно происходит медленно, ущерба не причиняется. [66]
В июле и августе 2013 года произошло множество землетрясений, в основном в проливе Кука возле Седдона. Эпизод начался в 17:09 в воскресенье, 21 июля 2013 года, когда в Седдоне произошло землетрясение силой 6,5 балла , но ни сообщение о цунами, ни какой-либо серьезный ущерб не были подтверждены. [67] В пятницу, 16 августа 2013 года, в 14:31 произошло землетрясение на озере Грассмир , на этот раз магнитудой 6,6, но серьезных повреждений снова не произошло, хотя многие здания были эвакуированы. [68] В понедельник, 20 января 2014 года, в 15:52 землетрясение магнитудой 6,2 произошло в нижней части Северного острова в 15 км к востоку от Экетахуны и ощущалось в Веллингтоне, но первоначально сообщалось о небольшом ущербе, за исключением аэропорта Веллингтона , где была установлена одна из двух гигантских скульптур орла. в честь Хоббита оторвался от потолка. [69] [70]
В две минуты после полуночи в понедельник, 14 ноября 2016 года, землетрясение Кайкура магнитудой 7,8 , которое произошло между Калверденом и Кайкурой на Южном острове, привело к тому, что центральный деловой район Веллингтона, Веллингтонский университет Виктории и сеть пригородных железных дорог Веллингтона были в значительной степени закрыты для посещения. день разрешения проверок. Землетрясение повредило значительное количество зданий, причем 65% ущерба пришлось на Веллингтон. Впоследствии ряд недавно построенных зданий были снесены, а не перестроены, часто по решению страховщика. Двум снесенным зданиям было около одиннадцати лет – семиэтажному НЗДФ. штаб-квартире [71] [72] и Дом статистики в Сентерпорте на набережной. [73] Доки были закрыты на несколько недель после землетрясения. [74]
Облегчение [ править ]
Крутые формы рельефа формируют и ограничивают большую часть города Веллингтон. Известные холмы в Веллингтоне и его окрестностях включают:
- Гора Виктория – 196 м. Гора Вик — популярная прогулка как среди туристов, так и среди жителей Веллингтона, поскольку с вершины открывается вид на большую часть Веллингтона. На холме проложено множество дорожек для горных велосипедов и пешеходных дорожек.
- Гора Альберт [75] – 178 м
- Маунт Кук
- Гора Альфред (к западу от залива Эванс) [76] – 122 м
- Гора Каукау – 445 м. Сайт главного телепередатчика Веллингтона.
- Гора Кроуфорд [77]
- Бруклин Хилл - 299 м
- Райтс Хилл
- Пик Макара - вершина (412 м) находится на территории площадью 250 га парка горных велосипедов Макара Пик , который включает 45 км трасс. [78]
- Холм Те Аумайранги (Тинакори)
Климат [ править ]
В среднем 2055 солнечных часов в год, климат Веллингтона умеренно- морской ( Köppen : Cfb ), обычно умеренный круглый год с теплым летом и мягкой зимой, и редко наблюдаются температуры выше 26 ° C (79 ° F) или ниже 4. °С (39 °Ф). Самая высокая зарегистрированная температура в городе составила 31,1 ° C (88 ° F), зафиксированная 20 февраля 1896 года. [ нужна ссылка ] , а -1,9 ° C (29 ° F) — самый холодный. [79] Город известен своими южными ветрами зимой, из-за которых температура может чувствоваться намного ниже. Обычно круглый год очень ветрено с большим количеством осадков; Среднее годовое количество осадков составляет 1250 мм (49 дюймов), причем июнь и июль являются самыми влажными месяцами. довольно часто бывают заморозки в холмистых пригородах и долине Хатт В период с мая по сентябрь . Снег на малых высотах бывает очень редко, хотя снег выпал на город и многие другие части региона Веллингтон во время отдельных событий 25 июля 2011 г. и 15 августа 2011 г. [80] [81] Снег на больших высотах встречается чаще, а в более высоких пригородах каждые несколько лет регистрируются легкие порывы ветра. [82]
29 января 2019 года в пригороде Келберна (приборы возле здания Метсервиса в Ботаническом саду Веллингтона ) температура достигла 30,3 °C (87 °F), что является самой высокой температурой с момента начала регистрации в 1927 году. [83]
| Климатические данные для Веллингтона ( Келберн ) (1991–2020 гг.) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Рекордно высокий °C (°F) | 30.3 (86.5) | 30.1 (86.2) | 28.3 (82.9) | 27.3 (81.1) | 22.0 (71.6) | 18.3 (64.9) | 17.6 (63.7) | 19.3 (66.7) | 21.9 (71.4) | 25.1 (77.2) | 26.9 (80.4) | 29.1 (84.4) | 30.3 (86.5) |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 20.3 (68.5) | 20.6 (69.1) | 19.1 (66.4) | 16.7 (62.1) | 14.6 (58.3) | 12.4 (54.3) | 11.7 (53.1) | 12.4 (54.3) | 13.6 (56.5) | 15.1 (59.2) | 16.6 (61.9) | 18.7 (65.7) | 16.0 (60.8) |
| Среднесуточное значение °C (°F) | 17.0 (62.6) | 17.3 (63.1) | 15.9 (60.6) | 13.8 (56.8) | 12.0 (53.6) | 9.9 (49.8) | 9.2 (48.6) | 9.7 (49.5) | 10.9 (51.6) | 12.1 (53.8) | 13.5 (56.3) | 15.6 (60.1) | 13.1 (55.6) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | 13.7 (56.7) | 13.9 (57.0) | 12.7 (54.9) | 11.0 (51.8) | 9.4 (48.9) | 7.3 (45.1) | 6.7 (44.1) | 7.0 (44.6) | 8.1 (46.6) | 9.2 (48.6) | 10.3 (50.5) | 12.4 (54.3) | 10.1 (50.2) |
| Рекордно низкий °C (°F) | 4.1 (39.4) | 5.2 (41.4) | 4.6 (40.3) | 2.6 (36.7) | 1.0 (33.8) | −0.1 (31.8) | 0.0 (32.0) | −0.1 (31.8) | 0.2 (32.4) | 1.2 (34.2) | 1.7 (35.1) | 3.4 (38.1) | −0.1 (31.8) |
| Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 79.2 (3.12) | 55.5 (2.19) | 99.6 (3.92) | 126.7 (4.99) | 144.9 (5.70) | 123.8 (4.87) | 147.1 (5.79) | 139.1 (5.48) | 108.0 (4.25) | 118.7 (4.67) | 85.4 (3.36) | 91.1 (3.59) | 1,319.1 (51.93) |
| Среднее количество дождливых дней (≥ 1,0 мм) | 6.9 | 6.9 | 9.3 | 10.3 | 13.3 | 13.4 | 12.8 | 12.5 | 10.9 | 12.4 | 9.5 | 10.0 | 128.2 |
| Средняя относительная влажность (%) | 78.3 | 80.0 | 82.2 | 81.8 | 83.7 | 85.5 | 84.6 | 82.9 | 78.9 | 79.7 | 78.0 | 78.4 | 81.2 |
| Среднемесячное количество солнечных часов | 231.8 | 211.4 | 204.0 | 156.4 | 133.1 | 101.2 | 121.0 | 147.8 | 164.4 | 193.3 | 211.7 | 218.0 | 2,094.1 |
| Источник 1: Климатические данные NIWA. [84] | |||||||||||||
| Источник 2: КлиФло. [85] | |||||||||||||
| Климатические данные для Парапарауму (2000–2020 гг.) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Средний индекс ультрафиолета | 11 | 9 | 6 | 4 | 2 | 1 | 1 | 2 | 4 | 6 | 9 | 11 | 6 |
| Источник: КлиФло [85] | |||||||||||||
| Климатические данные для международного аэропорта Веллингтона (1991–2020 гг., Температура 1962–2018 гг.) |
|---|
Демография [ править ]
Веллингтон-Сити охватывает 289,91 км. 2 (111,93 квадратных миль) [86] и имело расчетное население 216 200 человек по состоянию на июнь 2023 года. [9] с плотностью населения 746 человек на км. 2 . Веллингтона В их число входят 215 200 человек в городских районах и 1 000 человек в прилегающих сельских районах. [9]
| Год | Поп. | ±% годовых |
|---|---|---|
| 2006 | 179,466 | — |
| 2013 | 190,956 | +0.89% |
| 2018 | 202,737 | +1.20% |
| 2023 | 202,689 | −0.00% |
| Источник: [87] [88] | ||
По данным переписи населения Новой Зеландии 2023 года , в Веллингтон-Сити проживало 202 689 человек , что на 48 человек (-0,0%) меньше по сравнению с переписью 2018 года и увеличилось на 11 733 человека (6,1%) по сравнению с переписью 2013 года . Жилых помещений было 84 990. Средний возраст составил 34,9 года (по сравнению с 38,1 годами по стране). Было 29 142 человека (14,4%) в возрасте до 15 лет, 55 083 (27,2%) в возрасте от 15 до 29 лет, 94 803 (46,8%) в возрасте от 30 до 64 лет и 23 670 (11,7%) в возрасте 65 лет и старше. [88]
, в Веллингтон-Сити проживало 202 737 человек По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года . Было 74 841 домохозяйство, включающее 98 823 мужчин и 103 911 женщин, что дает соотношение полов 0,95 мужчин на одну женщину.
Из числа лиц в возрасте не менее 15 лет 74 922 (44,1%) человека имели степень бакалавра или выше, а 12 690 (7,5%) человек не имели формальной квалификации. Средний доход составил 41 800 долларов по сравнению с 31 800 долларами по стране. 48 633 человека (28,6%) заработали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости тех, кому не менее 15 лет, заключался в том, что 96 453 (56,8%) человек работали полный рабочий день, 24 738 (14,6%) работали неполный рабочий день и 7719 (4,5%) были безработными. [87]
| Имя | Площадь (км 2 ) | Население | Плотность (на км 2 ) | Домохозяйства | Средний возраст | Средний доход |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Северный приход | 102.22 | 47,796 | 468 | 16,467 | 35,9 лет | $41,500 |
| Онслоу-Западный приход | 136.22 | 43,176 | 317 | 15,750 | 38,6 лет | $51,800 |
| Лэмбтон Уорд | 12.91 | 46,140 | 3,574 | 18,204 | 28,4 года | $37,500 |
| Восточный приход | 16.20 | 37,965 | 2,344 | 14,199 | 37,0 лет | $41,100 |
| Южный приход | 22.22 | 27,654 | 1,245 | 10,221 | 34,0 года | $38,700 |
| Новая Зеландия | 37,4 года | $31,800 |
Качество жизни [ править ]
Веллингтон занимает 12-е место в мире по качеству жизни. [25] согласно исследованию консалтинговой компании Mercer, проведенному в 2014 году; городов Азиатско-Тихоокеанского региона Веллингтон занял третье место после Окленда и Сиднея (по состоянию на 2014 г. [update]). [25]
В 2009 году Веллингтон был признан самым доступным городом с точки зрения стоимости жизни , заняв 139-е место среди самых дорогих городов из 143 городов в мировом опросе стоимости жизни Mercer. [89] В период с 2009 по 2020 год стоимость жизни в Веллингтоне выросла, и теперь он занимает 123-е место среди самых дорогих городов из 209 городов. [90]
Культура и идентичность [ править ]
Помимо правительственных учреждений, в Веллингтоне расположены несколько крупнейших и старейших культурных учреждений страны, таких как Национальный архив , Национальная библиотека , Национальный музей Новой Зеландии, Те Папа и многочисленные театры. Он принимает многие художественные и культурные организации, в том числе Симфонический оркестр Новой Зеландии и Королевский балет Новой Зеландии . Его архитектурные достопримечательности включают Старые правительственные здания – одно из крупнейших деревянных зданий в мире – а также знаменитый Улей , административное крыло здания Парламента , а также всемирно известную часовню Футуны . Художественная жизнь города включает в себя множество художественных галерей, в том числе национальную коллекцию произведений искусства в Toi Art at Te Papa. [91] В Веллингтоне также проводится множество мероприятий, таких как CubaDupa , «Веллингтон на тарелке» , Фестиваль Ньютауна , Фестиваль огней и волшебства садов Дивали в Ботаническом саду. [92] [93] [94]
По данным переписи 2018 года, наиболее распространенным языком является английский (96,0%), за ним следуют французский (3,2%), те рео маори (2,2%), мандаринский диалект (2,0%) и немецкий (2,0%). Сумма процентов превышает 100%, поскольку люди могут выбрать более одного языка.
Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи населения о религиозной принадлежности, 53,2% не имели религии, 31,4% были христианами , 0,4% имели религиозные убеждения маори , 3,7% были индуистами , 1,6% были мусульманами , 1,7% были буддистами и 3,0% имели религиозные убеждения. другие религии. [87]
По данным переписи 2018 года, 33,4% населения Веллингтона родились за границей по сравнению с 27,1% по стране. [87] Наиболее распространенными местами рождения жителей, родившихся за границей, были Англия (6,2%), Индия (3,1%), материковый Китай (2,6%), Австралия (2,0%), Филиппины (1,7%), США (1,5%), и Южная Африка (1,2%). [87]
По данным переписи 2023 года, 72,1% этнических групп составляли европейцы / пакеха , 9,8% маори , 5,7% пасифика , 20,4% азиаты , 3,6% жители Ближнего Востока, Латинской Америки и Африки и новозеландцы 1,1% и другие. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической принадлежностью. [88]
| Этническая принадлежность | перепись 2006 года | перепись 2013 года | перепись 2018 года | перепись 2023 года | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | |
| Европейский | 121,296 | 70.1 | 139,107 | 76.4 | 150,198 | 74.1 | 146,208 | 72.1 |
| Маори | 13,335 | 7.7 | 14,433 | 7.9 | 17,409 | 8.6 | 19,878 | 9.8 |
| тихоокеанские народы | 8,931 | 5.2 | 8,928 | 4.9 | 10,392 | 5.1 | 11,565 | 5.7 |
| Азиатский | 22,851 | 13.2 | 28,542 | 15.7 | 37,158 | 18.3 | 41,436 | 20.4 |
| Ближний Восток/Латиноамериканский/Африканский | 3,615 | 2.1 | 4,494 | 2.5 | 6,135 | 3.0 | 7,356 | 3.6 |
| Другой | 18,384 | 10.6 | 3,351 | 1.8 | 2,892 | 1.4 | 2,166 | 1.1 |
| Всего заявлено человек | 172,971 | 182,121 | 202,737 | 202,689 | ||||
| Больше не включено | 6,492 | 3.8 | 8,835 | 4.9 | 0 | 0.0 | 0 | 0.0 |
Архитектура [ править ]
Веллингтон демонстрирует множество архитектурных стилей за последние 150 лет: деревянные коттеджи 19-го века, такие как итальянское место рождения Кэтрин Мэнсфилд в Торндоне; обтекаемые структуры в стиле ар-деко, такие как старая штаб-квартира бесплатной скорой помощи Веллингтона , Центральная пожарная часть, апартаменты Fountain Court, Городская галерея и бывшее здание почты и телеграфа ; а также изгибы и яркие цвета постмодернистской архитектуры в центральном деловом районе.
Самым старым зданием является коттедж на Нэрн-стрит 1858 года в Маунт-Кук . [96] Самым высоким зданием является Majestic Center на Уиллис-стрит высотой 116 метров, вторым по высоте является структурный экспрессионистский центр Aon (Веллингтон) высотой 103 метра. [97] Часовня Футуна в Карори — культовое здание, спроектированное архитектором маори Джоном Скоттом и с архитектурной точки зрения считается одним из самых значительных новозеландских зданий 20-го века. [98]
Старый собор Святого Павла является примером архитектуры готического возрождения XIX века , адаптированной к колониальным условиям и материалам, как и церковь Святой Марии Ангелов . Собор Святого Сердца представляет собой Палладианского возрождения базилику с портиком римского или греческого храма . Музей Веллингтон-Сити и Моря в магазине Bond Store выполнен в стиле Второй Французской Империи , а офисное здание Wellington Harbour Board Wharf выполнено в стиле позднего английского классицизма. Здесь находится несколько отреставрированных театральных зданий: театр Сент-Джеймс , Оперный театр и Театр «Эмбасси» .
Гражданская площадь Те Нгакау окружена ратушей и муниципальными офисами, Центром Майкла Фаулера , Центральной библиотекой Веллингтона , мостом «Сити-море » и городской галереей .
Поскольку это столица, здесь много примечательных правительственных зданий. Исполнительное крыло здания парламента Новой Зеландии , расположенное на углу набережной Лэмбтон и улицы Молсуорт, было построено между 1969 и 1981 годами и обычно называют «Улей» . Через дорогу находится самое большое деревянное здание в Южном полушарии . [99] часть старого правительственного здания , в котором сейчас находится часть юридического факультета Веллингтонского университета Виктории .
Модернистское здание, в котором находится Музей Новой Зеландии Те Папа Тонгарева, расположено на набережной, на Кейбл-стрит. Укрепляется с помощью базовой изоляции. [100] – по сути, все здание устанавливается на опоры из свинца, стали и резины, которые замедляют воздействие землетрясения.
Другие известные здания включают ратушу Веллингтона , железнодорожный вокзал Веллингтона , Музей Доминиона (ныне Университет Мэсси ), Центр Аон (Веллингтон) , Региональный стадион Веллингтона и аэропорт Веллингтона в Ронготае . Среди ведущих архитекторов — Фредерик Тэтчер , Фредерик де Джерси Клер , У. Грей Янг , Билл Алингтон , Ян Атфилд , Роджер Уокер .
В Веллингтоне находится множество знаковых скульптур и сооружений, таких как Фонтан «Ведро» на улице Куба и «Невидимый город» Антона Парсонса на набережной Лэмбтон. Были заказаны кинетические скульптуры, такие как Зефирометр . [101] Этот 26-метровый оранжевый шип, созданный художником Филом Прайсом для передвижения, был описан как «высокий, парящий и элегантно простой», который «отражает покачивание мачт яхт в пристани Эванс Бэй позади него» и «движется, как игла по циферблат морского прибора, измеряющего скорость моря, ветра или судна». [102]
В Веллингтоне много разных архитектурных стилей, таких как классические «Раскрашенные дамы» на Маунт-Виктория , Ньютауне и Ориентал-Бэй , деревянные дома в стиле ар-деко, разбросанные повсюду (особенно дальше на север в долине Хатт ), классические каменные здания на Куба-стрит, государственные дома, особенно в Южные пригороды Хатта и Веллингтона, железнодорожные дома в Нгаио и других железнодорожных пригородах, большие современные здания в центре города (такие как характерный небоскреб под названием Majestic Center ) и величественные викторианские здания, распространенные также в центральной части города.
Жилье и недвижимость [ править ]
Цены на жилье [ править ]
Исторический [ править ]
Веллингтон пережил бум недвижимости в начале 2000-х годов и последствия международного кризиса на рынке недвижимости в начале 2007 года. В 2005 году рынок описывался как «устойчивый». [103] По одной из оценок, к 2008 году стоимость недвижимости снизилась примерно на 9,3% за 12-месячный период. Стоимость более дорогой недвижимости упала более резко, иногда на целых 20%. [104] «С 2004 по начало 2007 года доходность от аренды снизилась, и положительный денежный поток от инвестиций в недвижимость исчез, поскольку стоимость дома росла быстрее, чем арендная плата. Затем эта тенденция изменилась, и доходность начала медленно повышаться», - сообщили два репортера The New Zealand Herald в мае 2009 года. . [105] По словам этих двух репортеров, в середине 2009 года цены на жилье упали, процентные ставки были низкими, а инвестиции в недвижимость, сдаваемую в аренду, снова выглядели привлекательными, особенно в районе Ламбтон. [105]
Текущий [ править ]
С 2009 года цены на жилье в Веллингтоне значительно выросли. В мае 2021 года Институт недвижимости Новой Зеландии (REINZ) сообщил, что средняя цена дома составляет 1 057 000 долларов в Веллингтон-Сити, 930 000 долларов в Порируа, 873 500 долларов в Лоуэр-Хатте и 828 000 долларов в Аппер-Хатте по сравнению со средней ценой дома по стране в 820 000 долларов. [106] Существенный рост цен на жилье затруднил покупку дома в городе первым покупателям жилья, а также стал причиной роста цен на жилье в соседних городах, таких как Порируа. [107] Было выявлено, что расходы на жилье затрудняют жизнь в Веллингтоне представителям некоторых профессий, например медсестер. [108] [109] Средняя арендная плата в Веллингтоне также значительно выросла за последние годы до 600 долларов в неделю, что даже выше, чем в Окленде. [110]
Качество жилья [ править ]
Несмотря на высокую стоимость жилья в столице, качество жилья в Веллингтоне подвергается критике как низкое. 18,4% домов в Веллингтон-Сити иногда или всегда покрыты плесенью, а 24% иногда или всегда сыры. [111] Оба показателя выше, чем в среднем по Новой Зеландии.
Демография [ править ]
Опрос городского совета Веллингтона, проведенный в марте 2009 года, показал, что типичным жителем квартиры в центре города является уроженец Новой Зеландии в возрасте от 24 до 35 лет, имеющий профессиональную работу в центре города, с семейным доходом выше, чем в прилегающих районах. [112] Три четверти (73%) ходили на работу или в университет пешком, 13% путешествовали на машине, 6% на автобусе, 2% ездили на велосипеде (хотя у 31% есть велосипеды) и не ездили очень далеко, поскольку 73% работали или учились в центральных районах. город. [112] У подавляющего большинства (88%) в квартирах не было детей; 39% — пары без детей; 32% составляли домохозяйства, состоящие из одного человека; 15% составляли группы людей, живших вместе. [112] Большинство (56%) владели своей квартирой; 42% сдано в аренду. [112] Далее в отчете говорится: «Четырьмя наиболее важными причинами проживания в квартире были названы образ жизни и жизнь в городе (23%), близость к работе (20%), близость к магазинам и кафе (11%) и низкие эксплуатационные расходы (11%). ) ... Городской шум и шум соседей были основными факторами, которые отталкивали жильцов квартир (27%), за которыми следовали нехватка открытого пространства (17%), проживание рядом с соседями (9%), а также размер квартиры и отсутствие места для хранения вещей. пространство (8%)». [112] [113]
Домохозяйства в основном состоят из одной семьи, составляя 66,9% домохозяйств, за которыми следуют домохозяйства, состоящие из одного человека (24,7%); было меньше домохозяйств, состоящих из нескольких человек, и еще меньше домохозяйств, состоящих из двух и более семей. Эти данные взяты из переписи населения 2013 года по региону Веллингтон (который включает в себя не только четыре города, но и его окрестности). [114]
Экономика [ править ]
Веллингтон-Харбор считается одним из главных морских портов Новой Зеландии и обслуживает как внутренние, так и международные перевозки. Ежегодно порт обрабатывает около 10,5 млн тонн грузов. [115] импортируют нефтепродукты, автомобили, полезные ископаемые и экспортируют мясо, изделия из древесины, молочные продукты, шерсть и фрукты. Многие круизные лайнеры также используют порт.
Государственный сектор долгое время был опорой экономики, которая, как правило, росла и падала вместе с ним. Традиционно его центральное расположение означало, что здесь располагалось множество головных офисов различных секторов, особенно финансов, технологий и тяжелой промышленности, многие из которых с тех пор переехали в Окленд после дерегулирования экономики и приватизации. [116] [117]
В последние годы туризм, искусство и культура, кино и ИКТ играют большую роль в экономике. Средний доход Веллингтона значительно выше среднего дохода в Новой Зеландии. [118] и самый высокий из всех городов Новой Зеландии. [119] Здесь гораздо выше доля людей с высшим образованием, чем в среднем по стране. [120] Крупнейшие компании со штаб-квартирой в Веллингтоне включают:
По данным переписи 2013 года, крупнейшими отраслями занятости для жителей Веллингтона были профессиональные, научные и технические услуги (25 836 человек), государственное управление и безопасность (24 336 человек), здравоохранение и социальная помощь (17 446 человек), образование и обучение (16 550 человек). и розничная торговля (16 203 чел.). [121] Кроме того, Веллингтон является важным центром новозеландской кино- и театральной индустрии и вторым после Окленда по количеству предприятий киноиндустрии. [122]
Туризм [ править ]
Туризм вносит основной вклад в экономику города, ежегодно внося в регион около 1,3 миллиарда новозеландских долларов и составляя 9% от общего числа занятых на ЭПЗ. [123] Город неизменно упоминается как любимое место отдыха новозеландцев в ежеквартальном опросе FlyBuys Colmar Brunton Mood of the Traveler. [124] и он занял четвертое место в рейтинге 10 лучших городов для посещения по версии Lonely Planet Best in Travel 2011. [125] Новозеландцы составляют крупнейший рынок посетителей: 3,6 миллиона посещений в год; Посетители Новой Зеландии тратят в среднем 2,4 миллиона новозеландских долларов в день. [126] Ежегодно сюда приезжают около 540 000 иностранных туристов, которые проводят 3,7 миллиона ночей и тратят 436 миллионов новозеландских долларов. Крупнейшим международным туристическим рынком является Австралия, которую посещают более 210 000 человек, тратящие около 334 миллионов новозеландских долларов в год. [127] Утверждалось, что строительство музея Те Папа помогло превратить Веллингтон в туристическое направление. [128] Веллингтон позиционируется как «самая крутая маленькая столица в мире» Positively Wellington Tourism, отмеченной наградами региональной туристической организацией. [129] создана городским советом Веллингтона как организация, контролируемая советом, в 1997 году. [130] Финансирование совета организации осуществляется по коммерческой ставке Downtown Levy. [131] За десятилетие до 2010 года в городе наблюдался рост количества коммерческих вечеров для гостей более чем на 60%. Его продвигали с помощью различных кампаний и слоганов, начиная со знаменитой рекламы Absolutely Positively Wellington. [132] Долгосрочная стратегия внутреннего маркетинга стала финалистом премии CAANZ Media Awards 2011. [133]
Популярные туристические достопримечательности включают музей Веллингтона , зоопарк Веллингтона , Зеландию и канатную дорогу Веллингтона . Круизный туризм переживает настоящий бум в соответствии с развитием всей страны. В сезоне 2010/11 на 60 лайнерах побывало 125 тысяч пассажиров и экипажей. В сезоне 2011/12 года для посещений было забронировано 80 судов, что, по оценкам, принесет в экономику более 31 миллиона новозеландских долларов, что представляет собой увеличение на 74% за два года. [134]
Веллингтон является популярным местом конференц-туризма благодаря своей компактности, культурным достопримечательностям, отмеченным наградами ресторанам и доступу к правительственным учреждениям. В году, закончившемся в марте 2011 года, было проведено 6 495 конференций, включающих почти 800 000 делегатских дней; это внесло в экономику около 100 миллионов новозеландских долларов. [135]
и Искусство культура
Культура [ править ]
Культура Веллингтона известна во всем мире с 1990-х годов как особенно «крутая», нелепая и влиятельная, учитывая относительно небольшой размер города (около полумиллиона). Его традиционно называют «культурной и творческой столицей Новой Зеландии». [136] [137] [138] Город известен своей кофейной сценой, где сейчас распространены во всем мире продукты и напитки, такие как флэт уайт . усовершенствованный здесь [139] [140] В Веллингтоне развита кофейная культура – в городе больше кафе на душу населения, чем в Нью-Йорке – и впервые он был основан итальянскими и греческими иммигрантами в таких районах, как Маунт-Виктория , Айленд-Бэй и Мирамар . [141] Nascent influence is derived from Ethiopian migrants. Wellington's cultural vibrance and diversity is well-known across the world. It is New Zealand's second most ethnically diverse city, bested only by Auckland, and boasts a "melting pot" culture of significant minorities such as Malaysian,[142] Italian, Dutch, Korean, Chinese, Greek,[143] Indian, Samoan and indigenous Taranaki Whānui communities as a result. In particular, Wellington is noted for is contributions to art, cuisine[144] and international filmmaking (with Avatar and The Lord of the Rings being largely produced in the city) among many other factors listed below. The World of Wearable Arts (WOW) is an annual event that brings lots of visitors to Wellington every year.[145]
Museums and cultural institutions[edit]
Wellington is home to many cultural institutions, including Te Papa (the Museum of New Zealand), the National Library of New Zealand, Archives New Zealand, Wellington Museum (formerly the Wellington Museum of City and Sea), the Katherine Mansfield House and Garden (formerly Katherine Mansfield Birthplace), Colonial Cottage, the Wellington Cable Car Museum, the Reserve Bank Museum, Old St Paul's, the National War Memorial[19] Ngā Taonga Sound and Vision, Capital E children's playspace and the Wellington City Gallery.
Festivals[edit]
Wellington is home to many high-profile events and cultural celebrations, including the biennial New Zealand Festival of the Arts, biennial Wellington Jazz Festival, biennial Capital E National Arts Festival for Children and major events such as World of Wearable Art, TEDxWellington, Cuba Street Carnival, Wellington On a Plate, New Zealand Fringe Festival, New Zealand International Comedy Festival, New Zealand Affordable Art Show, Out In The Square, Beervana, and Homegrown Music Festival.
The annual children's Artsplash Festival brings together hundreds of students from across the region. The week-long festival includes music and dance performances and the presentation of visual arts.[146] The Performance Arcade is an annual live-art event in shipping containers on the waterfront.[147]
Film[edit]
Filmmakers Sir Peter Jackson, Sir Richard Taylor and a growing team of creative professionals have turned the eastern suburb of Miramar into a film-making, post-production and special effects infrastructure centre, giving rise to the moniker 'Wellywood'.[148][149] Jackson's companies include Wētā Workshop, Wētā FX, Camperdown Studios, post-production house Park Road Post, and Stone Street Studios near Wellington Airport.[150][151] Films shot partly or wholly in Wellington include the Lord of The Rings trilogy, King Kong and Avatar. Jackson described Wellington: "Well, it's windy. But it's actually a lovely place, where you're pretty much surrounded by water and the bay. The city itself is quite small, but the surrounding areas are very reminiscent of the hills up in northern California, like Marin County near San Francisco and the Bay Area climate and some of the architecture. Kind of a cross between that and Hawaii."[152]
Sometime Wellington directors Jane Campion and Geoff Murphy have reached the world's screens with their independent spirit. Emerging Kiwi filmmakers, like Robert Sarkies, Taika Waititi, Costa Botes and Jennifer Bush-Daumec,[153] are extending the Wellington-based lineage and cinematic scope. There are agencies to assist film-makers with tasks such as securing permits and scouting locations.[154]
Wellington has a large number of independent cinemas, including the Embassy Theatre, Penthouse, the Roxy and Light House, which participate in film festivals throughout the year. Wellington has one of the country's highest turn-outs for the annual New Zealand International Film Festival. There are a number of other film festivals hosted in Wellington, such as Doc Edge (documentary),[155] the Japanese Film Festival[156] and Show Me Shorts (short films).[157]
Music[edit]
The music scene has produced bands such as The Warratahs, The Mockers, The Phoenix Foundation, Shihad, Beastwars, Fly My Pretties, Rhian Sheehan, Birchville Cat Motel, Black Boned Angel, Fat Freddy's Drop, The Black Seeds, Fur Patrol, Flight of the Conchords, Connan Mockasin, Rhombus and Module, Weta, Demoniac, and DARTZ. The New Zealand School of Music was established in 2005 through a merger of the conservatory and theory programmes at Massey University and Victoria University of Wellington. New Zealand Symphony Orchestra, Nevine String Quartet and Chamber music New Zealand are based in Wellington. The city is also home to the Rodger Fox Big Band.
Theatre and dance[edit]
Wellington is home to BATS Theatre, Circa Theatre, the national kaupapa Māori theatre company Taki Rua, the National Theatre for Children at Capital E, the Royal New Zealand Ballet, Gryphon Theatre, and contemporary dance company Footnote.
Venues include St James' Theatre on Courtenay Place,[158] The Opera House on Manners Street and the Hannah Playhouse.
Te Whaea National Dance & Drama Centre, houses New Zealand's university-level schools, Toi Whakaari: New Zealand Drama School & the New Zealand School of Dance, these are separate entities that share the building's facilities.
Te Auaha the Whitireia Performing Arts Centre is downtown off Cuba Street.
Comedy[edit]
Many of New Zealand's prominent comedians have either come from Wellington or got their start there, such as Ginette McDonald ("Lyn of Tawa"), Raybon Kan, Dai Henwood, Ben Hurley, Steve Wrigley, Guy Williams, the Flight of the Conchords and the satirist John Clarke ("Fred Dagg").
Wellington is home to groups that perform improvised theatre and improvisational comedy, including Wellington Improvisation Troupe (WIT).[citation needed] The comedy group Breaking the 5th Wall[159] operated out of Wellington and regularly did shows around the city, performing a mix of sketch comedy and semi-improvised theatre. In 2012, the group disbanded when some of its members moved to Australia.
Wellington hosts shows in the annual New Zealand International Comedy Festival.[160]
Visual arts[edit]
From 1936 to 1992, Wellington was home to the National Art Gallery of New Zealand, when it was amalgamated into Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa. Wellington is home to the New Zealand Academy of Fine Arts and the Arts Foundation of New Zealand. The city's arts centre, Toi Pōneke, is a nexus of creative projects, collaborations, and multi-disciplinary production. Arts Programmes and Services Manager Eric Vaughn Holowacz and a small team based in the Abel Smith Street facility have produced ambitious initiatives such as Opening Notes, Drive by Art, and public art projects. The city is home to the experimental arts publication White Fungus. The Learning Connexion provides art classes. Other visual art galleries include the City Gallery.
- Te Ngākau Civic Square with the Ferns artwork suspended above
Cuisine[edit]
Wellington is characterised by small dining establishments, and its café culture is internationally recognised, being known for its large number of coffeehouses.[161][162] There are a few iconic cafés that started the obsession with coffee that Wellington has. One of these is the Deluxe Expresso Bar that opened in 1988.[163] Wellington Restaurants offer cuisines including from Europe, Asia and Polynesia; for dishes that have a distinctly New Zealand style, there are lamb, pork and cervena (venison), salmon, crayfish (lobster), Bluff oysters, pāua (abalone), mussels, scallops, pipis and tuatua (both New Zealand shellfish); kumara (sweet potato); kiwifruit and tamarillo; and pavlova, the national dessert.[164]
Sport[edit]
Wellington is the home to:
- Hurricanes – Super Rugby team based in Wellington
- Wellington Lions – ITM Cup rugby team
- Wellington Phoenix FC – football (soccer) club playing in the Australasian A-League, the only fully professional football club in New Zealand
- Team Wellington – in the semi-professional New Zealand Football Championship
- Central Pulse – netball team representing the Lower North Island in the ANZ Championship, primarily based in Wellington
- Wellington Firebirds and Wellington Blaze – men's and women's cricket teams
- Wellington Saints – basketball team in the National Basketball League
Sporting events hosted in the city include:
- seven pool games, a round of 16 and a quarter-final game at the 2023 FIFA Women's World Cup
- six pool games and two quarter-final games at the 2011 Rugby World Cup
- the Wellington Sevens – a round of the IRB Sevens World Series held at the Wellington Regional Stadium over several days every February.
- The 2014 World Field Target Championships
- 2011 года. по таэквондо Чемпионат мира
- Чемпионат мира по горному бегу 2005 г.
- Wellington 500 Уличная гонка для туристических автомобилей , 1985–1996 годы.
Правительство [ править ]
Местный [ править ]
Город Веллингтон находится в ведении территориального органа Веллингтона городского совета . Нынешним мэром городского совета Веллингтона является Тори Уанау , избранный в 2022 году .
Веллингтон также является частью более широкого региона Веллингтон , которым управляет Совет региона Большого Веллингтона . Местные власти несут ответственность за широкий спектр государственных услуг , включая управление и содержание местных дорог, а также планирование землепользования. [165]
Доски сообщества [ править ]
Городской совет Веллингтона создал два местных общественных совета в соответствии с положениями Части 4 Закона о местном самоуправлении 2002 года. [166] для некоторых частей города:
- Совет сообщества Тава [3] представляющий северные пригороды Тавы , Северной Гренады и долины Такапу ; [1] и
- Совет сообщества Макара/Охариу [4] представляющий сельские пригороды Охариу , Макара и Макара-Бич . [1]
Национальный [ править ]
Веллингтон охватывает четыре генеральных избирательных округа: Мана , Охариу , Ронготай и Центральный Веллингтон . Он также охвачен двумя избирательными округами маори: Те Тай Хауауру и Те Тай Тонга . Каждый электорат возвращает одного члена в Палату представителей Новой Зеландии . Два общих электората принадлежат Лейбористской партии , два - Партии зеленых , а два электората маори принадлежат Те Пати Маори .
Кроме того, есть ряд депутатов по спискам из Веллингтона, которые избираются по партийным спискам.
Поскольку Веллингтон является столицей Новой Зеландии, его жители более склонны участвовать в политике по сравнению с другими городами Новой Зеландии. [19]
Образование [ править ]
Веллингтон предлагает разнообразные программы колледжей и университетов для студентов высших учебных заведений :
Университет Виктории в Веллингтоне имеет четыре кампуса и работает по трехтриместровой системе (начиная с марта, июля и ноября). [167] В 2008 году в нем обучалось 21 380 студентов; из них 16 609 были студентами дневной формы обучения. Из всех студентов 56% составляли женщины и 44% мужчины. Хотя студенчество состояло в основном из новозеландцев европейского происхождения, 1713 человек были маори, 1024 - студентами из Тихоокеанского региона, 2765 - иностранными студентами. Присуждена 5751 ученая степень, дипломы и сертификаты. В университете работают 1930 штатных сотрудников. [168]
Университет Мэсси имеет кампус в Веллингтоне, известный как «творческий кампус», и предлагает курсы по коммуникациям и бизнесу, инженерному делу и технологиям, здоровью и благополучию, а также творческому искусству. Его школа дизайна была основана в 1886 году и имеет исследовательские центры по изучению общественного здравоохранения, сна, здоровья маори, малых и средних предприятий, стихийных бедствий и передового опыта преподавания в высших учебных заведениях. [169] В сочетании с Университетом Виктории он создал Новозеландскую музыкальную школу . [169]
Университет Отаго имеет филиал в Веллингтоне с Веллингтонской школой медицины и здравоохранения.
Whitireia New Zealand имеет большие кампусы в Порируа, Веллингтоне и Капити; Веллингтонский технологический институт и Национальная драматическая школа Новой Зеландии Той Вакаари . В районе Веллингтона есть множество начальных и средних школ.
Транспорт [ править ]
Веллингтон обслуживается государственной автомагистралью 1 на западе и государственной автомагистралью 2 на востоке, встречающимися на развязке Нгауранга к северу от центра города, где SH 1 проходит через город в аэропорт. В более широком регионе есть еще две государственные автомагистрали: государственная автомагистраль 58 , которая обеспечивает прямое сообщение между Хатт-Вэлли и Порируа, и государственная автомагистраль 59 , которая следует по прибрежному маршруту между Линденом и Маккейс-Кроссинг и ранее была частью SH 1. [171] [172] Доступ к столице ограничен гористой местностью: между Веллингтоном и побережьем Капити SH 1 проходит через крутую и узкую седловину Вайнуи, а близлежащий SH 59 проходит по Centennial Highway, узкому участку дороги между откосом Паекакарики и Тасманово море и между Веллингтоном и Вайрарапой SH 2 пересекает хребты Римутака по такой же узкой извилистой дороге. В Веллингтоне есть две автомагистрали: автомагистраль Джонсонвилл-Порируа (в основном часть SH 1, с самым северным участком SH 59) и городская автомагистраль Веллингтона (полностью часть SH 1), которые в сочетании с небольшим участком без автомагистрали в Ущелье Нгауранга соединяет Порируа с городом Веллингтон. Третья автомагистраль в более широком регионе, Transmission Gully Motorway, являющаяся частью маршрута SH 1 и официально открытая 30 марта 2022 года, оставляет автомагистраль Джонсонвилл-Порируа на границе между Веллингтоном и Порируа и обеспечивает основной маршрут между Веллингтоном и более широким регионом. Северный остров. [173]
Автобусные перевозки в Веллингтоне осуществляют несколько разных операторов под маркой Metlink. Автобусы обслуживают практически все части города Веллингтон, причем большинство из них курсируют по «Золотой миле» от железнодорожного вокзала Веллингтона до Кортни-Плейс . До октября 2017 года действовало девять троллейбусных маршрутов, все остальные автобусы работали на дизеле . Троллейбусная сеть была последней подобной системой общего пользования в Южном полушарии . [174]
Веллингтон расположен на южном конце главной магистральной железной дороги Северного острова (NIMT) и линии Вайрарапа , сходящихся на железнодорожной станции Веллингтон в северной части центрального Веллингтона. Из Веллингтона отправляются два междугородних рейса: Capital Connection для пассажиров из Палмерстон-Норт и Northern Explorer в Окленд .
Четыре электрифицированные пригородные линии расходятся от железнодорожной станции Веллингтона к внешним пригородам к северу от Веллингтона - линия Джонсонвилля через пригороды на склоне холма к северу от центра Веллингтона; линия Капити вдоль NIMT до Вайканаэ на побережье Капити через Порируа и Парапарауму; линия Меллинга до Лоуэр-Хатта через Петон; и линия долины Хатт вдоль линии Вайрарапа через Ватерлоо и Таиту до Аппер-Хатта. Дизельные перевозки Wairarapa Connection длиной 8,8 км (5,5 миль) несколько раз в день соединяются с Мастертоном в Вайрарапе через туннель Римутака . В совокупности эти пять рейсов перевозят 11,64 миллиона пассажиров в год. [175] CentrePort Wellington является оператором порта Веллингтон и обеспечивает инфраструктуру для судоходства и грузов, включая коммерческие причалы в гавани Веллингтона . Он также предоставляет портовые услуги для из пролива Кука паромов в Пиктон на Южном острове , которыми управляет государственная компания Interislander и частная компания Bluebridge . Местные паромы соединяют центр Веллингтона с Истборном и Ситауном. [176]
Международный аэропорт Веллингтона находится в 6 км (3,7 миль) к юго-востоку от центра города. Он обслуживается рейсами из Новой Зеландии, Австралии, Сингапура (через Мельбурн) и Фиджи. Рейсы по другим международным направлениям требуют пересадки в другом аэропорту, поскольку дальность полета самолета ограничена короткой (2081 метр или 6827 футов) взлетно-посадочной полосой Веллингтона , что в последние годы стало проблемой для экономических показателей региона Веллингтона. [177] [178]
Инфраструктура [ править ]
Электроэнергия [ править ]
Первое общественное электроснабжение Веллингтона было налажено в 1904 году, одновременно с появлением электрических трамваев, и первоначально оно обеспечивалось напряжением 105 вольт 80 герц. Переход на нынешний стандарт 230/400 вольт, 50 герц начался в 1925 году, в том же году город был подключен к гидроэлектростанции Мангахао . Между 1924 и 1968 годами снабжение города было дополнено угольной электростанцией в заливе Эванс. [179]
Сегодня город Веллингтон снабжается четырьмя подстанциями Transpower : Такапу-Роуд, Кайварахара, Уилтон и Центральный парк (Маунт-Кук). Wellington Electricity владеет и управляет местной распределительной сетью.
В городе расположены две крупные ветряные электростанции, West Wind и Mill Creek , которые в совокупности производят до 213 МВт электроэнергии в город и национальную сеть.
Хотя в Веллингтоне регулярно дуют сильные ветры, и только 63% сети Wellington Electricity находится под землей, город имеет очень надежное электроснабжение. По данным компании Wellington Electricity, за год до марта 2018 года средний потребитель провел всего 55 минут без электроэнергии из-за незапланированных отключений электроэнергии. [180]
Природный газ [ править ]
Веллингтон был одним из первых девяти городов Новой Зеландии, которые снабжались природным газом, когда в 1970 году было введено в эксплуатацию газовое месторождение Капуни , а также проложен трубопровод высокого давления длиной 260 километров (160 миль) от месторождения в Таранаки до город был завершен. Трансферные трубопроводы высокого давления, снабжающие Веллингтон, теперь принадлежат и управляются компанией First Gas , а Powerco владеет и управляет распределительными трубопроводами среднего и низкого давления в городской зоне. [181]
Три воды [ править ]
«Три воды» - питьевая вода , ливневая вода и услуги по очистке сточных вод для столичного региона Веллингтона предоставляются пятью советами: городскими советами Веллингтона, Хатта, Аппер-Хатта и Порируа, а также Большого Веллингтона региональным советом . Однако водные активы этих советов находятся в ведении компании управлению инфраструктурными активами по Wellington Water .
Первый водопроводный водопровод в Веллингтоне появился из источника в 1867 году. [182] Региональный совет Большого Веллингтона в настоящее время поставляет в Лоуэр-Хатт, Порируа, Аппер-Хатт и Веллингтон до 220 миллионов литров воды в день. [183] Вода поступает из реки Вайнуиомата (с 1884 г.), реки Хатт (1914 г.), реки Оронгоронго (1926 г.) и водоносного горизонта Вайуэту . [184]
Есть четыре станции очистки сточных вод, обслуживающие агломерацию Веллингтона, расположенные по адресу: [185]
- Моа-Пойнт (обслуживает город Веллингтон)
- С видом на море (обслуживает Лоуэр-Хатт и Аппер-Хатт)
- Карори (обслуживает пригород)
- Порируа (обслуживает северные пригороды Веллингтона, Таву и города Порируа)
Столичный регион Веллингтона сталкивается с проблемами старения инфраструктуры трех водоемов, и произошли некоторые серьезные сбои, особенно в системах сточных вод. Водоснабжение уязвимо к серьезным перебоям во время сильного землетрясения, хотя запланирован широкий спектр проектов, направленных на повышение устойчивости водоснабжения и обеспечение ограниченного водоснабжения после землетрясения. [186] [187]
В мае 2021 года городской совет Веллингтона утвердил 10-летний план, который включал расходы в размере 2,7 миллиарда долларов на техническое обслуживание и модернизацию водопроводов в городе Веллингтон, а также дополнительные 147–208 миллионов долларов на модернизацию очистных сооружений Моа-Пойнт. [188] В ноябре 2023 года компания Wellington Water отметила, что для решения водных проблем в регионе Большого Веллингтона необходимы постоянные инвестиции в размере 1 миллиарда долларов в год, но эта сумма выходит за рамки финансовых возможностей советов. [189]
СМИ [ править ]
Радио [ править ]
Веллингтон обслуживается 26 полноценными радиостанциями : 17 на FM, четыре на AM и пять на FM и AM.
Телевидение [ править ]
Телевизионное вещание началось в Веллингтоне 1 июля 1961 года с запуском канала WNTV1, став третьим новозеландским городом (после Окленда и Крайстчерча), принимающим регулярные телевизионные передачи. Основные студии WNTV1 находились на Уоринг Тейлор-стрит в центре Веллингтона и вещали с передатчика на вершине горы Виктория. В 1967 году передатчик на горе Виктория был заменен более мощным передатчиком на горе Каукау . [190] В ноябре 1969 года WNTV1 был объединен в сеть со своими станциями-аналогами в Окленде, Крайстчерче и Данидине, чтобы сформировать NZBC TV.
В 1975 году NZBC был распущен: студии Веллингтона и Данидина взяли на себя управление NZBC TV как Television One, а студии Окленда и Крайстчерча запустили Television Two . В то же время студии Веллингтона переехали в новый специально построенный телецентр Авалон в Лоуэр-Хатте. В 1980 году Televisions One и Two объединились в единую компанию Television New Zealand (TVNZ). Большая часть телевизионного производства переехала в Окленд в 1980-х годах, кульминацией чего стало открытие нового телецентра TVNZ в Окленде в 1989 году.
Сегодня цифровое наземное телевидение ( Freeview ), ведущее передачу с горы Каукау, а также три дополнительных передатчика в Бакстерс-Ноб, Фицгерберт и Хейвордс. в городе доступно [191]
Города-побратимы [ править ]
Веллингтон имеет отношения -побратимы со следующими городами: [192]
- Сидней , Австралия (1983)
- Сямэнь , Китай (1987)
- Сакаи , Япония (1994)
- Пекин , Китай (2006 г.)
- Канберра , Австралия (2016)
Веллингтон также является «дружественным городом» с Рамаллой в Палестине, и голосование совета 2023 года означает, что оба города, как ожидается, в будущем станут городами-побратимами. [193] [194] Веллингтон также имеет исторические связи с Ханьей , Греция; Харрогейт , Англия; и Чанаккале , Турция. [195]
Агломерация Веллингтона [ править ]
Более широкая агломерация Веллингтона включает территории, находящиеся в ведении четырех местных властей : сам Веллингтон-Сити , на полуострове между проливом Кука и гаванью Веллингтона ; Город Порируа в гавани Порируа на севере, известный своими крупными маори и пасифика общинами ; и Лоуэр-Хатт-Сити и Верхний-Хатт-Сити , в основном пригородные районы на северо-востоке, вместе известные как Долина Хаттов . В зависимости от источника, район метро Веллингтона может включать Вайканаэ , Парапарауму и Паекакарики на побережье Капити и/или Фезерстон и Грейтаун в Вайрарапе .
По состоянию на июнь 2023 года в городских районах четырех местных органов власти проживает 434 500 жителей. [9]
В четырех городах, составляющих агломерацию Веллингтона, общая численность населения составляет 440 900 человек (июнь 2023 г.). [9] при этом в городских районах проживает 98,5% этого населения. Остальные районы в основном гористые, скудно обрабатываемые или парковые, и находятся за пределами городских территорий. В большей степени, чем в большинстве городов, в жизни доминирует центральный деловой район (ЦДР). В центральном деловом районе Окленда работает около 62 000 человек, что всего на 4 000 меньше, чем в центральном деловом районе Окленда, несмотря на то, что население этого города в четыре раза больше.
Объединенный городской район Вайканаэ Парапарауму - . - Паекакарики в районе побережья Капити иногда включается в зону метро Веллингтона [ кем? ] из-за его пригородного характера и хорошего транспортного сообщения с Веллингтоном. Если Вайканаэ-Парапарауму-Паекакарики включить в состав метро Веллингтона, население увеличится на 45 780 человек (по состоянию на июнь 2023 года). [9]
Фезерстон и Грейтаун в Вайрарапе редко считаются частью агломерации Веллингтона, поскольку они физически отделены от остальной части агломерации хребтом Ремутака . Однако в обоих случаях значительная часть занятого населения работает в городе Веллингтон и долине Хатт (36,1% и 17,1% в 2006 году соответственно). [196] Статистическое управление Новой Зеландии считает их частью функционального городского района Веллингтона. [197]
В совокупности четыре городских района имели обычное постоянное население в 401 850 человек по данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , увеличение на 26 307 человек (7,0%) по сравнению с переписью 2013 года и увеличение на 42 726 человек (11,9%) по сравнению с переписью 2006 года . Было 196 911 мужчин и 204 936 женщин, что дает соотношение полов 0,961 мужчин на одну женщину. Из общей численности населения 74 892 человека (18,6%) были в возрасте до 15 лет, 93 966 (23,4%) - от 15 до 29 лет, 185 052 (46,1%) - от 30 до 64 лет и 47 952 (11,9%) - 65 лет и старше. [198]
См. также [ править ]
Примечания [ править ]
- ^ Зона метро объединяет городские районы Веллингтон, Порируа, Лоуэр-Хатт и Аппер-Хатт.
- ^ ( / ˈ w ɛ l ɪ ŋ t ən / ; маори : Te Whanganui-a-Tara [tɛ ˈɸaŋanʉi a taɾa] или Poneke [ˈpɔːnɛkɛ] )
- ^ Является ли Крайстчерч или Веллингтон вторым по величине городом Новой Зеландии по численности населения, остается спорным и зависит от того, где проведены границы. [12] Если судить по границам Статистического управления Новой Зеландии , Веллингтон является третьим по величине городским районом (384 800 против 215 200). [9] территория территориального управления (396 200 против 216 200), [9] и функциональная городская территория (470 814 против 414 033). [13]
Ссылки [ править ]
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «Карты и границы районов» . Городской совет Веллингтона . Проверено 8 августа 2022 г.
- ^ Торнс, Дэвид; Шрейдер, Бен (11 марта 2010 г.). «История города и люди – Города к городам» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Совет сообщества Тава» . Городской совет Веллингтона . 8 декабря 2021 г. Проверено 6 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Совет сообщества Макара/Охариу» . Городской совет Веллингтона . 22 ноября 2021 г. Проверено 6 февраля 2022 г.
- ^ «Избиратели на всеобщих выборах 2020 года» . Избирательная комиссия . Проверено 6 февраля 2022 г.
- ^ «Мэр Веллингтона выбирает Лори Фун новым заместителем» . Радио Новой Зеландии . 21 октября 2022 г.
- ^ «Городская сельская местность 2020 (обобщенная) - ГИС | | Поиск картографических данных ГИС, геопространственная статистика | Служба географических данных Stats NZ» . datafinder.stats.govt.nz . Проверено 25 октября 2020 г.
- ^ «Просмотр географических границ StatsNZ» . statsnz.maps.arcgis.com . Проверено 8 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Оценки субнационального населения (RC, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (региональные советы); «Оценки субнационального населения (TA, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (территориальные органы власти); «Оценки субнационального населения (города и села) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 годов (границы 2023 года)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (городские районы)
- ^ «Валовой внутренний продукт региона: год, закончившийся в марте 2022 года» . Статистическое управление Новой Зеландии . 24 марта 2023 г. Проверено 4 апреля 2023 г.
- ^ «Карта почтовых индексов Веллингтона» (PDF) . Почта Новой Зеландии . Проверено 6 февраля 2022 г.
- ^ «Да, нет: Веллингтон (или Крайстчерч) — второй город Новой Зеландии?» . Вещи. 2 сентября 2022 г.
- ^ «Функциональные городские территории – методология и классификация» . Статистическое управление Новой Зеландии. 10 февраля 2021 г.
- ^ Книга рекордов Гиннесса 2009 года . Лондон, Великобритания: Guinness World Records Ltd., 2008. с. 277 . ISBN 978-1-904994-36-7 .
- ^ Карл Матисен (15 октября 2015 г.). «Где находится самый ветреный город в мире? Спойлер: это не Чикаго» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 июля 2016 года . Проверено 13 августа 2016 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Трибунал Вайтанги (2003 г.). Te Whanganui a Tara me ona takiwa: отчет о районе Веллингтона . Веллингтон, Новая Зеландия: Legislation Direct. ISBN 186956264X . OCLC 53261192 .
- ^ Таонга, Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату. «План Веллингтона» . Teara.govt.nz . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ Шрейдер, Бен (26 марта 2015 г.) [11 марта 2010 г.]. «Городское планирование – Раннее планирование заселения» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 года . Проверено 23 сентября 2023 г.
План Веллингтона был разработан геодезистом Новозеландской компании Уильямом Мейном Смитом в 1840 году. Он включал в себя ряд взаимосвязанных сеток, которые простирались вдоль долин города и вверх по нижним склонам холмов.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Левин, Стивен (20 июня 2012 г.). «Столица – Веллингтон, столица» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.
- ^ Лим, Джейсон (29 ноября 2015 г.). «В Веллингтоне больше технологий и инноваций, чем вы думаете» . Форбс . Проверено 15 ноября 2016 г.
- ^ «Культура и творчество» . www.wellingtonnz.com . Проверено 21 апреля 2022 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Искусство и культура» . 10yearplan.wellington.govt.nz . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ СМИ, ШермансТрэвел. «Культура киви в Веллингтоне: творческая столица Новой Зеландии | ShermansTravel» . www.shermanstravel.com . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Чоудхури, Сахели Рой (9 июня 2021 г.). «Это самые пригодные для жизни города мира в 2021 году» . CNBC . Проверено 2 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Всемирный рейтинг городов по качеству жизни за 2014 год – исследование Mercer» . www.mercer.com. 19 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
- ^ «Веллингтон второй год подряд назван самым пригодным для жизни городом » Вещи . 25 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2019 года . Проверено 23 июня 2019 г.
- ^ Джордж, Дамиан (19 сентября 2016 г.). «Huffington Post высоко оценивает «замечательное» творческое возрождение Веллингтона» . Вещи . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 9 июля 2019 г.
- ^ «Веллингтон: творческая столица Новой Зеландии» . ТНЗ Медиа . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 9 июля 2019 г.
- ^ «Веллингтон — умный город будущего» . iStart прокладывает путь к более разумным инвестициям в технологии . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 9 июля 2019 г.
- ^ «Мир по версии GaWC 2020» . GaWC – Исследовательская сеть . Глобализация и мировые города . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ Уэйкфилд, Эдвард Джернингем (1845). Приключения в Новой Зеландии , Том. 1, паб. Джон Мюррей.
- ^ С любовью, Моррис (3 марта 2017 г.). «Те Ати Ава из Веллингтона» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 28 октября 2019 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «История маори» . Городской совет Веллингтона . 30 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. . Проверено 9 июля 2019 г.
- ^ « Улицы моего города, Веллингтон, Новая Зеландия » Ф. Л. Ирвайна-Смита (1948); цифровая копия на веб-сайте городских библиотек Веллингтона. Проверено 2 января 2013 г.
- ^ Te One, Энни (2018). Мана Венуа, Матаавака и местное самоуправление: исследование отношений между маори и местным самоуправлением в Веллингтоне и долине Хатт (PDF) (докторская диссертация). Австралийский национальный университет. п. 192 . Проверено 15 декабря 2022 г.
- ^ «Понеке» . natlib.govt.nz . Проверено 8 октября 2022 г.
- ^ «движение - Словарь Те Ака Маори» . maoridictionary.co.nz . Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ «[без названия]» . Посланник маори: Посланник маори . п. 8 – через Papers Past.
Возможно, туземцы нашли руку Тако в Веллингтоне, но пока нет.
- ^ «Понеке: места Веллингтона, которые стоит посетить» . Отдел консервации . 20 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2007 г. Проверено 19 июня 2015 г.
- ^ Маклин, Крис (1 августа 2015 г.). «Регион Веллингтона - ранняя история маори» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 28 октября 2019 г.
- ^ «Веллингтон - Новозеландский язык жестов в Интернете» . Исследовательский отдел глухих, Университет Виктории, Веллингтон . Проверено 11 ноября 2013 г.
- ^ Маклин, Крис (1 августа 2015 г.). «Регион Веллингтона – Климат: Ветреный Веллингтон» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 28 октября 2019 г.
- ^ Трибунал Вайтанги. (2003). Te Whanganui a Tara me ona takiwa: отчет о районе Веллингтона . Веллингтон, Новая Зеландия: Legislation Direct. п. 17. ISBN 186956264X . OCLC 53261192 .
- ^ «История маори» . Городской совет Веллингтона . 30 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. . Проверено 9 июля 2019 г.
- ^ Трибунал Вайтанги (2003 г.). Te Whanganui a Tara me ona takiwa: отчет о районе Веллингтона . Веллингтон, Новая Зеландия: Legislation Direct. п. 13. ISBN 186956264X . OCLC 53261192 .
- ^ Трибунал Вайтанги, Те Вангануи а Тара и его районы, стр. 18, https://forms.justice.govt.nz/search/Documents/WT/wt_DOC_68452530/Wai145.pdf. Архивировано 22 января 2019 г. в Wayback Machine.
- ^ Трибунал Вайтанги, Те Вангануи-а-Тара и его районы, стр. 18
- ^ «Акт об урегулировании исторических претензий, подписанный между Таранаки Вануи ки Те Упоко о Те Ика и Фондом урегулирования блоков Порт-Николсона и Сувереном по праву Новой Зеландии» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . 19 августа 2008 г. с. 8. Архивировано из оригинала (PDF) 4 февраля 2018 года . Проверено 15 сентября 2018 г.
Важность гавани для Таранаки Вануи ки Те Упоко о Те Ика возросла по мере того, как в начале 19 века началась торговля.
- ^ Истер, Джон (1991). Река Хатт = Те-Ава-кай-ранги: современная история, 1840–1990 гг . Веллингтон [Новая Зеландия]: Региональный совет Веллингтона. стр. 24–29. ISBN 0-909016-09-7 . ОСЛК 34915088 .
- ^ «История Новой Зеландии, 1769–1914 гг. - История Новой Зеландии 1769–1914 гг.» . nzhistory.govt.nz . Министерство культуры и наследия . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 10 июля 2019 г.
- ^ «Парламент переезжает в Веллингтон» . nzhistory.govt.nz . Министерство культуры и наследия. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 25 апреля 2019 г.
- ^ Темпл, Филип (1980). Веллингтон Вчера . Джон МакИндо. ISBN 0-86868-012-5 .
- ^ Маклин, Крис (9 июля 2007 г.). «Регион Веллингтона – Бум и спад: 1900–1940» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.
- ^ Книга рекордов Гиннесса 2009 года . Лондон, Великобритания: Guinness World Records Ltd., 2008. с. 277 . ISBN 978-1-904994-36-7 .
- ^ Карл Матисен. «Где находится самый ветреный город в мире? Спойлер: это не Чикаго» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 января 2016 года . Проверено 19 января 2016 г.
- ^ Пакстон, Джон, изд. (1999). «Веллингтон, Новая Зеландия». Энциклопедия мест Penguin (3-е изд.) - через Credo Reference .
- ^ «Катастрофы в Новой Зеландии – кораблекрушение в Уахине» . Библиотеки города Крайстчерча. 10 апреля 1968 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2011 года . Проверено 28 июля 2009 г.
- ^ «Землетрясение 1848 года в Мальборо - Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии» . Teara.govt.nz. 30 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2009 г. Проверено 6 февраля 2009 г.
- ^ «Землетрясение в Вайрарапе 1855 года - Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии» . Teara.govt.nz. 21 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 г. Проверено 6 февраля 2009 г.
- ^ «Правительственные здания» . Список наследия Новой Зеландии / Раранги Кореро . Наследие Новой Зеландии . Проверено 6 февраля 2009 г.
- ^ Дэйв Берджесс (14 марта 2011 г.). «Содрогаясь в Веллингтоне» . Фэрфакс, Новая Зеландия. Архивировано из оригинала 23 марта 2011 года . Проверено 28 октября 2012 г.
- ^ Хэнк Схоутен (2 июня 2012 г.). «Насколько безопасны офисные здания столицы?» . Доминион Пост. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 28 октября 2012 г.
- ^ Кейт Чепмен (16 октября 2012 г.). «Советники ставят под вопрос стоимость землетрясения» . Пост Доминиона. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 28 октября 2012 г.
- ^ Дэйв Берджесс и Хэнк Схоутен (1 октября 2011 г.). «Землетрясение потрясло рынок страхования капитала» . Пост Доминиона. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 28 октября 2012 г.
- ^ « Тихое» землетрясение мягко сотрясает Веллингтон . 3 Новости Новой Зеландии . 28 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2014 года . Проверено 28 мая 2013 г.
- ^ «Медленное землетрясение М7 под Веллингтоном» . Геонет Новая Зеландия . 27 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.
- ^ «Столицу Новой Зеландии потрясло землетрясение магнитудой 6,5» . Новости АВС . 21 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Проверено 21 июля 2013 г.
- ^ Сильное землетрясение магнитудой 6,6 произошло в Веллингтоне, толчки... Архивировано 13 октября 2013 года в Wayback Machine . Stuff.co.nz. Проверено 7 сентября 2013 г.
- ^ «Землетрясение силой 6,2 балла отключило электричество, телефоны, остановило поезда» . Одна новость . 20 января 2014 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2015 г. . Проверено 21 июня 2015 г.
- ^ «Землетрясение: скульптура «Хоббит» разбилась в аэропорту Новой Зеландии» . США сегодня . 20 января 2014 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 г. Проверено 21 ноября 2016 г.
- ^ «Дом обороны в Веллингтоне будет снесен после того, как расследование показало, что ремонт после землетрясения нерентабелен» . Новозеландский Вестник . 3 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Проверено 16 мая 2018 г.
- ^ «Дом Фрейберга подлежит сносу» . Вещи (Фэрфакс). 3 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 9 января 2018 года . Проверено 16 мая 2018 г.
- ^ «Неприемлемые показатели строительства – министр» . Вещи (Фэрфакс). 26 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года . Проверено 16 мая 2018 г.
- ^ «Maersk вернется в Веллингтон, когда краны CentrePort будут отремонтированы» . Stuff.co.nz . 31 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Проверено 28 сентября 2018 г.
- ^ Харпер, Лаура; Мадд, Тони; Уитфилд, Пол (2002). Новая Зеландия . Грубый гид Путеводители. Грубые гиды. п. 504. ИСБН 9781858288963 . Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 года . Проверено 9 августа 2016 г.
Основные моменты включают потрясающие виды со смотровой площадки на вершине горы Виктория (196 м) и с горы Альберт (178 м) [...].
- ^ Новозеландский индекс Wise . H. Wise & Co. (Новая Зеландия) Ltd., 1948. с. 245. Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 года . Проверено 9 августа 2016 г.
Гора Альфред. К западу от залива Эванс, Веллингтон; 400 футов.
- ^ Уэйк, Дженни (2005). Создание Кинг-Конга: Официальное руководство по кино . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 111. ИСБН 9781416505181 . Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 года . Проверено 9 августа 2016 г.
Деревня туземцев и стены, слишком большие, чтобы их можно было построить в звуковой сцене, были возведены снаружи, на близлежащей горе Кроуфорд, холме с видом на гавань Веллингтона.
- ^ «Макара Пик Маунтин Байк Парк» . Городской совет Веллингтона. 3 мая 2021 г. Проверено 13 июня 2021 г.
- ^ «Климатическая сводка» . МетСервис . Архивировано из оригинала 22 января 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «В центре Веллингтона замечен снег» . Пост Доминиона . 25 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 1 августа 2011 г.
- ^ «Снег падает в центре Веллингтона» . Пост Доминиона . 15 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 15 августа 2011 г.
- ^ Морган, Элла (6 сентября 2022 г.). «В Веллингтоне действительно шел снег? Все зависит от формы того, что падает» . Вещи . Проверено 3 октября 2022 г.
- ^ «В Веллингтоне побит температурный рекорд, теплая погода продлится до выходных» . Новозеландский Вестник . 29 января 2019 г. Архивировано из оригинала 29 января 2019 г. . Проверено 29 января 2019 г.
- ^ «Климатические данные и деятельность» . НИВА. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «CliFlo – Национальная климатическая база данных» . НИВА . Проверено 23 января 2021 г.
- ^ «Веб-приложение ArcGIS» . statsnz.maps.arcgis.com . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и «Набор данных статистического района 1 для переписи населения 2018 года» . Статистическое управление Новой Зеландии. Март 2020 г. Веллингтон Сити (047). Сводка мест переписи 2018 года: Веллингтон-Сити
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «Национальная и субнациональная перепись 2023 года подсчитывает постоянно постоянное население и жилищные помещения» (Microsoft Excel) . Статистика Новая Зеландия — Татауранга Аотеароа . Проверено 29 мая 2024 г.
- ^ Келли Бернс (7 августа 2009 г.). «В Веллингтоне вы получите больше за свои деньги» . Пост Доминиона. Архивировано из оригинала 8 января 2010 года . Проверено 1 августа 2009 г.
- ^ «Обследование стоимости жизни Mercer 2020» . Проверено 6 июля 2021 г.
- ^ Бейкер, Франческа (14 мая 2014 г.). «Культурный путеводитель по Веллингтону | Самая крутая маленькая столица» . Культурное путешествие . Проверено 23 июля 2021 г.
- ^ СМИ, ШермансТрэвел. «Культура киви в Веллингтоне: творческая столица Новой Зеландии | ShermansTravel» . www.shermanstravel.com . Проверено 23 июля 2021 г.
- ^ «Дивали» . Городской совет Веллингтона . 10 октября 2022 г. Проверено 24 октября 2022 г.
- ^ «Магия садов» . Городской совет Веллингтона . 2 сентября 2022 г. Проверено 24 октября 2022 г.
- ^ «Этническая группа (подробный общий ответ – уровень 3) по возрасту и полу, для переписи обычно подсчитывается постоянное население, переписи 2006, 2013 и 2018 годов (RC, TA, SA2, DHB)» . nzdotstat.stats.govt.nz . Проверено 21 февраля 2022 г.
- ^ «Коттедж на Нэрн-стрит» . Наследие Новой Зеландии . Проверено 3 января 2022 г.
- ^ «Эмпорис.com» . Эмпорис.com. 11 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 6 февраля 2009 г.
- ^ Уайт, Джим. «Серьезное беспокойство» . Архитектура сейчас .
- ^ «Отдел охраны» . Doc.govt.nz. 29 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 г. . Проверено 6 февраля 2009 г.
- ^ «Базовая изоляция» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2013 года . Проверено 10 апреля 2013 г.
- ^ «Кинетическая скульптура Тони Николлса – Наслаждайтесь публичной художественной галереей» . Текстура – Веллингтон, Новая Зеландия. 23 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2008 г. Проверено 28 июля 2009 г.
- ^ «Зефирометр – вторая ветровая скульптура Meridian Energy» . Веллингтонский фонд скульптур. 1 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2014 года . Проверено 20 июня 2015 г.
- ^ Энн Гибсон (3 августа 2005 г.). «Надежный рынок квартир прорастает» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 5 января 2012 года . Проверено 29 июля 2009 г.
- ^ Андреа Милнер (21 июня 2009 г.). «Почтовые свойства получают наибольший удар» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 5 января 2012 года . Проверено 29 июля 2009 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Андреа Милнер и Джонатан Милн (10 мая 2009 г.). «Недвижимость: аренда выглядит хорошо» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 30 августа 2011 года . Проверено 29 июля 2009 г.
- ^ «Ежемесячный отчет о недвижимости» (PDF) . РЕЙНЦ. 15 января 2021 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 января 2021 г. . Проверено 23 января 2021 г.
- ^ Те Ора, Итан (12 марта 2021 г.). «Средняя цена дома в Веллингтоне взлетает до 1,1 миллиона долларов, а в Порируа — на 273 000 долларов за месяц» . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Уиттон, Брайди (10 июня 2021 г.). «Высокая текучесть медсестер в отделении неотложной помощи Веллингтона беспокоит профсоюз» . Вещи . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Уиттон, Брайди (28 мая 2021 г.). «Жилищный кризис в столице ударил по программе скрининга кишечника, поскольку медсестры уезжают в более доступные регионы» . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ «Веллингтон — первый регион, где средняя недельная арендная плата превышает 600 долларов, Порируа достигает 680 долларов» . 11 февраля 2021 г. Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Маккензи, Питер (7 октября 2020 г.). «Добро пожаловать в Молди-Вуд, Аотеароа» . Спинофф . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и «Опрос жителей квартир в центре города – краткий обзор результатов» (PDF) . Правительство Веллингтона . Март 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 января 2014 г. . Проверено 11 января 2014 г.
- ^ «В центре города прекрасная жизнь… если не считать шума» . Новозеландский Вестник . 14 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 5 января 2012 г. Проверено 29 июля 2009 г.
- ^ Краткая статистика переписи населения 2013 года о месте: регион Веллингтон.
- ^ «Часто задаваемые вопросы» . www.centreport.co.nz . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 10 февраля 2017 г. .
- ^ «Энциклопедия Новой Зеландии – Экономический спад и подъем: 1976–2006 гг.» . Те Ара. 13 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Проверено 16 сентября 2013 г.
- ^ Терри Холл (23 июля 2012 г.). «Компании Веллингтона сопротивляются» . Пост Доминиона. Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года . Проверено 28 октября 2012 г.
- ^ «Жизнь в Веллингтоне» . Карьера Новая Зеландия . 19 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 г. Проверено 19 июня 2015 г.
- ^ «Сравнение городов Новой Зеландии» . Эмигрировать в Новую Зеландию. 2006. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 26 февраля 2012 г.
- ^ «Веллингтон в фактах и цифрах – Сводки переписи населения – 2006 г. – Род занятий и квалификация – Новая Зеландия» . Статистическое управление Новой Зеландии . 10 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 года . Проверено 19 июня 2015 г.
- ^ «Краткая статистика переписи населения 2013 года о работе и неоплачиваемой деятельности» . Статистическое управление Новой Зеландии. 31 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2015 г. Проверено 21 мая 2017 г.
- ^ «Обзор индустрии экранов: 2007/08 г. – (таблица – см. стр. 5, 8)» . Статистическое управление Новой Зеландии. 2008. Архивировано из оригинала 8 августа 2009 года . Проверено 1 августа 2009 г.
- ^ Экономика БЕРЛ, 2011 г.
- ^ «Настроение путешественника» . www.tianz.org.nz. Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 года . Проверено 6 мая 2011 г.
- ^ «Lonely Planet назвал Веллингтон одним из 10 лучших городов 2011 года» . Одинокая планета . 1 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. Проверено 30 июля 2015 г.
- ^ «Прогнозы туризма Веллингтона RTO» . www.tourism.govt.nz. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года . Проверено 6 мая 2011 г.
- ^ «Международный опрос посетителей» . www.tourismresearch.govt.nz. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 6 мая 2011 г.
- ^ Кайно, Лорна (2005). «Какая разница между музеями? Вклад TE Papa в экономику Новой Зеландии». Media International Australia, объединяющая культуру и политику . 117 (1): 31–42. дои : 10.1177/1329878X0511700105 . S2CID 142242025 .
- ^ «Туристическая кампания «Позитивно Веллингтон» снова претендует на награды» . www.WellingtonNZ.com. 27 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Проверено 6 мая 2011 г.
- ^ "О нас" . www.WellingtonNZ.com. Архивировано из оригинала 29 мая 2011 года . Проверено 19 декабря 2018 г.
- ^ «Ставки – Как рассчитываются ставки – Целевые ставки – Веллингтон – Новая Зеландия» . 10 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 года . Проверено 19 июня 2015 г.
- ^ «Абсолютно положительно Веллингтон > Веллингтон, Новая Зеландия» . www.wellingtonnz.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г.
- ^ «Финалист кампании PWT на церемонии вручения наград CAANZ Media Awards | WellingtonNZ.com» . 8 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 19 июня 2015 г.
- ^ «Круизное направление бьет рекорд» . www.centreport.co.nz. 1 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 1 апреля 2011 г.
- ^ «Обследование конгрессной деятельности» . Эталон Новой Зеландии. 5 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Проверено 19 июня 2015 г.
- ^ СМИ, ШермансТрэвел. «Культура киви в Веллингтоне: творческая столица Новой Зеландии | ShermansTravel» . www.shermanstravel.com . Проверено 4 декабря 2020 г.
- ^ Бейкер, Франческа (14 мая 2014 г.). «Культурный путеводитель по Веллингтону | Самая крутая маленькая столица» . Культурное путешествие . Проверено 4 декабря 2020 г.
- ^ «Huffington Post высоко оценивает «замечательное» творческое возрождение Веллингтона» . Вещи . 19 сентября 2016 г. Проверено 4 декабря 2020 г.
- ^ Саймонс, Майкл (29 января 2012 г.). «Распространение бобов» . Вещи . Проверено 13 сентября 2021 г.
- ^ рассказчики, 2020 © New Zealand Story | Создание нации. «Кто изобрел флэт уайт?» . Кто изобрел флэт уайт? . Проверено 4 декабря 2020 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Обзор» . nzhistory.govt.nz . Проверено 23 июля 2021 г.
- ^ «Малазийцы и сингапурцы» . Teara.govt.nz . Проверено 23 июля 2021 г.
- ^ «Греки – эллинская община» . Teara.govt.nz . Проверено 23 июля 2021 г.
- ^ «Культура кафе Веллингтона» . История Новой Зеландии . 4 декабря 2020 г. Проверено 1 июня 2021 г.
- ^ Фуллер, Пирс (30 сентября 2022 г.). «WOW приносит столь необходимый импульс экономике Веллингтона» . Вещи . Проверено 24 октября 2022 г.
- ^ «Артсплаш» . Городской совет Веллингтона . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 9 мая 2019 г.
- ^ "О" . Перформанс-Аркада 2023 . Проверено 26 февраля 2023 г.
- ^ Уитфилд, Пол (2010). Грубый путеводитель по Новой Зеландии . Раф Гайдс Лимитед. п. 417. ИСБН 9781405385480 . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Проверено 30 июня 2018 г.
- ^ «От редакции: Золотое дно Велливуда может оказаться иллюзией» . Новозеландский Вестник . 29 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Проверено 30 июня 2018 г.
- ^ «Веллингтон: киностолица Новой Зеландии» . 100% чистая Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Проверено 23 сентября 2018 г.
Парк-Роуд Продакшн Парк-Роуд, ведущий пост-продакшн, созданный кинематографистами для кинематографистов, является домом для огромного количества ресурсов, которые помогают кинематографистам сконцентрироваться на творческом процессе. Ежегодно Парк Роуд берется за всего несколько проектов и работает над такими блокбастерами, как «Приключения Тинтина», «Дистрикт 9», «Хоббит: Нежданное путешествие» и «Последний самурай». Stone Street Studios Предлагая ряд производственных мощностей, включая две массивные специально построенные звуковые сцены, мокрую сцену и четыре переходных складских сцены, Stone Street Studios является еще одним ресурсом мирового класса для кинематографистов.
- ^ Ребекка Льюис (12 апреля 2009 г.). «Модернизация реактивного набора пилота Питера Джексона» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 5 января 2012 года . Проверено 9 сентября 2009 г.
- ^ Марк Сил (2009). — Эй, Адриан! . Американский путь. Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 года . Проверено 1 августа 2009 г.
- ^ «Официальный сайт Бушкрафта» . Бушкрафт. 2009. Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 года . Проверено 1 августа 2009 г.
- ^ «Фильм Веллингтон, Новая Зеландия» . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 10 октября 2014 г.
- ^ «Жизнь на домашней странице Doc Edge без сценария» . Документальный край . Проверено 24 октября 2022 г.
- ^ «Фестиваль японского кино, Roxy Cinema» . www.roxycinema.co.nz . Проверено 24 октября 2022 г.
- ^ «Покажи мне шорты» . Покажи мне шорты . Проверено 24 октября 2022 г.
- ^ Кэмпбелл, Джорджина. «Театр Сент-Джеймс в Веллингтоне борется с утечками воды и проблемами с ресурсами» . Новозеландский Вестник . Проверено 12 июня 2021 г.
- ^ «bt5w.com» . bt5w.com. Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 года . Проверено 16 сентября 2013 г.
- ^ Лора Барлоу (30 октября 2017 г.). «Новозеландский международный фестиваль комедии» . НОМАДЫ . Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года . Проверено 28 мая 2019 г.
- ^ Рид, Сара (21 июля 2014 г.). «8 величайших кофейных городов мира — CNN.com» . CNN . Архивировано из оригинала 31 октября 2016 года . Проверено 15 ноября 2016 г.
- ^ «Культура кафе Веллингтона – Культура кафе Веллингтона» . НЖИстория . Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Проверено 12 января 2014 г.
- ^ «Deluxe Espresso Bar | NZHistory, история Новой Зеландии в Интернете» . nzhistory.govt.nz . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ «Новозеландская кухня – влияние кухни» . Медиа-ресурсы - туристический сайт Новой Зеландии для профессионалов средств массовой информации и вещания. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 28 июля 2009 г.
- ^ «О нас | Региональный совет Большого Веллингтона» . www.gw.govt.nz. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 26 мая 2019 г.
- ^ «Закон о местном самоуправлении № 84 2002 г. (по состоянию на 1 июля 2017 г.)» . www.legislation.govt.nz . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ «Университет Виктории в Веллингтоне – веб-сайт» . Университет Виктории в Веллингтоне. Архивировано из оригинала 14 июля 2009 года . Проверено 29 июля 2009 г.
- ^ «Виктория в 2008 году» . Университет Виктории в Веллингтоне. Архивировано из оригинала 15 августа 2009 года . Проверено 29 июля 2009 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Кампус Веллингтона – творческий кампус» . Университет Мэсси. Архивировано из оригинала 14 июля 2009 года . Проверено 29 июля 2009 г.
- ^ «Commuterview Новая Зеландия, перепись населения и жилищ 2006 года» . Статистическое управление Новой Зеландии. Июль 2006 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2009 г. Проверено 1 августа 2009 г.
- ^ «Грядут изменения в номерах государственных автомагистралей в регионе Веллингтон» (пресс-релиз). Транспортное агентство Новой Зеландии. 9 июня 2021 г. Проверено 11 июня 2021 г.
- ^ «Переключение на государственную автомагистраль 59 подтверждено на декабрь» (пресс-релиз). Транспортное агентство Новой Зеландии. 18 ноября 2021 г. Проверено 18 ноября 2021 г.
- ^ Вонг, Джастин (30 марта 2022 г.). «Трансмисационный овраг Веллингтона официально открыт» . Вещи . Проверено 30 марта 2022 г.
- ^ Флейшер, Саймон; Прочтите, Стив (2014). Воздушная электрическая сеть троллейбуса Веллингтона – введение защиты от электрических неисправностей . дои : 10.13140/RG.2.1.3354.3522 .
- ^ «Объем перевозок: Объемы общественного транспорта» . Министерство транспорта Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 18 июля 2013 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
- ^ «Направления | Восток через западные паромы» . Eastbywest.co.nz . Проверено 25 марта 2020 г.
- ^ «Призывает аэропорт Веллингтона расширить взлетно-посадочную полосу» . 3 Новости. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 16 сентября 2013 г.
- ^ «Аппер Хатт хочет иметь более длинную взлетно-посадочную полосу в аэропорту Веллингтона для полетов в Азию» . Веллингтон.Совок . Скуп Медиа. 6 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 16 сентября 2013 г.
- ^ «Электростанция Эванс-Бей – Инженерное дело Новой Зеландии» . www.engineeringnz.org . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года . Проверено 9 мая 2019 г.
- ^ «Требования ЕАБР к раскрытию информации – Wellington Electricity Lines Limited – год, закончившийся 31 марта 2018 года» . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 года . Проверено 18 октября 2018 г.
- ^ «Газовая история Новой Зеландии» . Компания газовой промышленности. Декабрь 2016. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 13 февраля 2017 г.
- ^ «Наша водная история – на слуху. Водоснабжение в регионе Веллингтона, 1867–2006 гг.» (PDF) . ВКР. Архивировано (PDF) из оригинала 1 февраля 2016 г.
- ^ «Объемное водоснабжение – в прямом эфире | Региональный совет Большого Веллингтона» . www.gw.govt.nz. Архивировано из оригинала 16 мая 2016 года . Проверено 20 мая 2016 г. .
- ^ «Водная карта | Региональный совет Большого Веллингтона» . www.gw.govt.nz. Архивировано из оригинала 31 мая 2016 года . Проверено 20 мая 2016 г. .
- ^ «Сточные воды» . УЗНАТЬ. Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
- ^ «Проект «Веллингтонские линии жизни» – отчет о региональной устойчивости» (PDF) . Управление по чрезвычайным ситуациям региона Веллингтон. Октябрь 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 апреля 2020 г. . Проверено 11 апреля 2020 г.
- ^ Джордж, Дамиан (3 декабря 2019 г.). «Wellington Lifelines Group призывает к 20-летней инвестиционной программе для защиты от сильного землетрясения» . Вещи . Проверено 12 апреля 2020 г.
- ^ Джордж, Дамиан (27 мая 2021 г.). «Массовое финансирование велосипедных дорожек увеличивается, поскольку городской совет подписывает рекордные расходы» . Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года.
- ^ Бояк, Николас (6 ноября 2023 г.). «Стоимость устранения водного кризиса в Веллингтоне — 1 миллиард долларов в год» . Пост . Проверено 7 ноября 2023 г.
- ^ «Парламентские дебаты (Хансард)». Том. 351. Парламент Новой Зеландии. 28 июня 1967 г. с. 1394.
- ^ «Карты покрытия» . Фривью . Проверено 6 ноября 2020 г.
- ^ «Международные отношения – города-побратимы» . Городской совет Веллингтона . 19 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 29 января 2018 года . Проверено 1 марта 2019 г.
- ^ Харкорт, Анна (29 июня 2023 г.). «Веллингтон — первое место в Новой Зеландии, которое является «городом, дружественным» Палестине» . www.renews.co.nz . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ Хант, Том (29 июня 2023 г.). «Городской совет Веллингтона голосует за город-побратим в Палестине» . www.stuff.co.nz . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ «Исторические города-побратимы» . Городской совет Веллингтона. 13 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 9 июня 2020 г.
- ^ Гудиер, Розмари (июль 2008 г.). «Рабочие силы в движении: исследование моделей поездок в города Окленд, Веллингтон и Крайстчерч» (PDF) .
- ^ «Функциональные городские территории – методология и классификация | Статистика Новой Зеландии» . www.stats.govt.nz . Проверено 23 июня 2021 г.
- ^ «Возраст и пол по этническим группам (сгруппированный суммарный ответ), при переписи населения обычно учитывается постоянное население, переписи 2006, 2013 и 2018 годов (городские и сельские районы)» . nzdotstat.stats.govt.nz . Проверено 13 сентября 2020 г.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Опубликовано в 19 веке.
- «Веллингтон» , Справочник Новой Зеландии (14-е изд.), Лондон: Э. Стэнфорд, 1879 г.
- «Веллингтон и его окрестности» , Иллюстрированное издание Новой Зеландии , Лондон: Cassell and Co., 1895, OCLC 8587586 , OL 7088023M
- Опубликовано в 20 веке.
- «Веллингтон» , Новая Зеландия как туристический и оздоровительный курорт , Окленд: Thomas Cook & Son, 1902, OCLC 18158487 , OL 7093583M
- Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Британская энциклопедия . Том. 28 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 513.
- CN Baeyertz (1912), «Веллингтон» , Путеводитель по Новой Зеландии , Веллингтон: New Zealand Times Co., OCLC 5747830 , OL 251804M
- «Ежегодный экономический профиль города Веллингтон за 2013 год». Архивировано 29 ноября 2014 года в Wayback Machine компанией Infometrics for Grow Wellington Ltd.
Внешние ссылки [ править ]
- Региональный совет Большого Веллингтона
- Официальный сайт туризма Новой Зеландии по Веллингтону
- Городской совет Веллингтона
- Веллингтон в Те Ара, Энциклопедия Новой Зеландии
- «Путешествие «Тори» в Веллингтон, 1839 год и рождение Веллингтона» . НЗЕТК. 1940 год.
Соседние города и районы |
|---|
 Веллингтон , Новая Зеландия |
|---|
