Jump to content

Веллингтонский ботанический сад

Координаты : 41 ° 16'58 "ю.ш., 174 ° 45'58" в.д.  /  41,2829 ° ю.ш., 174,7660 ° в.д.  / -41,2829; 174,7660

Веллингтонский ботанический сад
Тропа в ботаническом саду Веллингтона весной
Карта
Тип Муниципальный ботанический сад
Расположение Веллингтон , Новая Зеландия
Координаты 41 ° 16'58 "ю.ш., 174 ° 45'58" в.д.  /  41,2829 ° ю.ш., 174,7660 ° в.д.  / -41,2829; 174,7660
Область 61,77 акра (25,00 га)
Созданный 1868
Управляется Городской совет Веллингтона
Статус Открыт круглый год
Доступ к общественному транспорту Метлинк маршрут 2
Канатная дорога Веллингтона

Ботанический сад Веллингтона ки Паекака ботанический сад недалеко от центра Веллингтона в Новой Зеландии. Он охватывает 25 га (62 акра) земли в долине между Торндоном и Келбурном , с Гленмор-стрит в качестве границы вдоль дна долины. Одна из точек доступа находится с вершины канатной дороги Веллингтона . Сад находится в ведении городского совета Веллингтона и включает в себя охраняемый природный лес, хвойные деревья, коллекции растений и сезонные экспозиции, а также обширный розарий . Фонд садов Новой Зеландии классифицирует его как сад национального значения. В 2004 году он был внесен в список исторических территорий организации Heritage New Zealand . Большие скульптуры и резные фигурки расположены по всему саду.

До того, как сад был заложен, эта территория использовалась Нгати Те Вити хапу Те Ати Ава для выращивания и сбора еды для Кумутото и Пипитеа па. В 1844 году Корона отобрала у поселения Кумутото участки городского пояса Веллингтона , включая землю для ботанического сада, но вернула часть их в 1847 году. Затем в 1852 году землю купил губернатор Грей. В 1865 году земля была продана Веллингтону . Провинциальный совет общественного парка. [1]

Ботанический сад Веллингтона — один из старейших ботанических садов Новой Зеландии. [2] Он был основан на участке площадью 5,3 га (13 акров) в 1868 году и расширен до 28 га (68 акров) (68 акров) в 1871 году. [3] : 122  Первоначально садом управлял Новозеландский институт (позже переименованный в Королевское общество Те Апаранги ) и его менеджер Джеймс Гектор до 1891 года. [4] Он служил трем целям: испытательный полигон для правительства для проверки экономического потенциала различных растений, место, где ученые могли собирать и изучать местные и интродуцированные растения, и место для развлечения публики. [3] : 122  Институт Новой Зеландии посадил хвойные деревья в рамках программы по импорту видов растений и оценке их потенциальной экономической выгоды для Новой Зеландии, и они стали основой и укрытием для других насаждений. [3] : 122  Большие деревья Pinus radiata , украшающие некоторые участки сада, были выращены с использованием первых семян этого вида, импортированных в Новую Зеландию из Калифорнии . [2]

Были проложены тропы, высажены местные растения из других частей Новой Зеландии, а деревья и растения были помечены, «давая им популярные имена маори вместо научных названий, [поскольку] действительно было бы жаль не увидеть местные названия Новой Зеландии. Зеландская флора сохранялась как можно дольше». [5] Первая карта сада, составленная Джоном Бьюкененом в 1875 году , также включала список всех растений, растущих там, и обзор местных растений, произрастающих в заповеднике. [4] Территория, которая позже стала лужайкой Саундшелл, была выровнена в 1880 году, и Гектор разбил там учебный сад. [3] : 122 

Некоторые животные содержались в Ботаническом саду до основания Веллингтонского зоопарка в Ньютауне в 1906 году, в том числе «городской эму», который умер вскоре после того, как его перевезли в зоопарк из сада. [6]

карта
Карта Ботанического сада 1920-х годов, показывающая расположение пруда с утками и ручьев Пипитеа, Пукатеа и Вайпирау.

Городской совет Веллингтона начал управлять садом в 1891 году, приводя в порядок и благоустраивая различные части сада для улучшения общественного удобства. Сад стал более популярен среди публики после того, как в 1902 году начала работать канатная дорога, а в 1904 году по Гленмор-стрит начали курсировать трамваи. Совет построил чайный киоск наверху канатной дороги (1904 г.), игровую площадку возле парка Андерсон (1905 г.). ), ротонда у утиного пруда (1907 г.) и папоротниковый завод (1911 г.). Были установлены общественные туалеты и построены здания для персонала. [3] : 123 

Различные овраги были засыпаны и выровнены. Овраг на месте нынешнего Андерсон-парка был засыпан между 1906 и 1910 годами, а более поздние работы проводились между 1931 и 1934 годами, когда парк увеличился. Новая ровная территория стала спортивной площадкой «Андерсон Парк». В 1927 году хребет на юго-западе сада был сплющен, а овраг засыпан, образовав Сорокью лужайку и лужайку Пурири. [3] : 123 

Более поздние разработки включали Розарий Леди Норвуд (1953 г.), который был создан над засыпанным оврагом, Дом бегоний (1960 г.), сад трав (1970-е годы), информационный центр (1983-1987 годы), образовательный центр «Дом на дереве» (1991 год). и тропа скульптур (1991).

С 1900-х годов в саду проходят живые музыкальные выступления, в том числе регулярные воскресные выступления оркестров в ротонде оркестра, построенной в 1907 году. [7] Позже в Sound Shell исполнялась разнообразная музыка, в том числе поп-концерты конца 1960-х, а затем мероприятия Summer City 1970-х.

В 2019 году Таранаки Вануи имя ки Паекака (« кака- подарил саду окунь»), и затем его официальное название стало «Веллингтонский ботанический сад ки Паекака». Некоторые члены городского совета Веллингтона выразили обеспокоенность тем, что с общественностью не проконсультировались по поводу изменения названия. [8]

Домик на дереве, Образовательный и экологический центр сада

В саду есть множество отдельных коллекций, в том числе розарий Леди Норвуд, альпинарии, кактусы и суккуленты, австралийский сад, камелии, карликовые хвойные деревья, папоротник, сад трав, коллекция трав и ароматный сад. [9] Образовательные учреждения включают центр для посетителей Treehouse и сад открытий, используемый для школьных посещений, а также беседы и демонстрации садовников на такие темы, как «обрезка роз». [10] Здесь расположены исторические деревянные и кирпичные здания, ранее использовавшиеся как жилье для садовников, мастерские и конюшни. [11] На большой игровой площадке есть длинная горка и летучая лисица.

Розарий Леди Норвуд и дом бегоний

[ редактировать ]

Первоначально розарий представлял собой овраг, через который протекал ручей Вайпиро (или Вайпирау). [11] Овраг был засыпан, и с 1950 по 1953 год, как раз к королевскому турне того года, был разбит нынешний розарий. Он назван в честь леди Норвуд, бывшей мэра Веллингтона, которая пожертвовала 300 фунтов стерлингов на строительство нового дома с бегониями в 1949 году, а в 1955 году пожертвовала фонтан в середине розария. В 1977 году фонтан был заменен новым, подаренным детьми леди Норвуд.

Розарий состоит из 110 клумб роз, включая новые и традиционные сорта, выложенных концентрическими кругами вокруг фонтана. [12] Вокруг колоннад, окружающих сад, растут плетистые розы. Сезон цветения длится с ноября по апрель. [13] Всемирная федерация обществ розоводов наградила сад наградой «Сад передового опыта» в 2015 году. [13]

Дом Бегонии, граничащий с южной стороной розария, был открыт в 1960 году после пожертвования в размере 20 000 фунтов стерлингов сэром Чарльзом Норвудом , бывшим мэром Веллингтона. На момент постройки Дом Бегонии был самой большой теплицей в южном полушарии. [14] Семья Норвуд внесла дополнительные пожертвования на озеленение дома бегоний и розария в 1970-х и 1980-х годах. [15] Дом Бегонии состоит из двух крыльев, в которых растут тропические и умеренные растения, включая орхидеи, бегонии, цикламены, папоротники и эпифиты, соединенные центральным атриумом. В 1981 году к восточному крылу было пристроено кафе, а в 1989 году западное крыло было расширено за счет большого пруда с лилиями, рыбами и кувшинками. [12] [14] Дом Бегонии — популярное место для проведения свадеб и других мероприятий. [16]

Люди смотрят представление на открытом воздухе
1984: Театральный спорт в Sound Shell

Звуковая оболочка

[ редактировать ]

Лужайка Саунд-Шелл изначально была учебным садом, а затем розарием. Деревянная ленточная ротонда построена в 1907 году. [17] и использовался до тех пор, пока в 1953 году не был построен бетонный Sound Shell. Ассоциация оркестров Веллингтона предложила построить Sound Shell в качестве памятника оркестрантам, которые сражались и погибли в Первой и Второй мировых войнах. Мемориальная доска на сооружении гласит: «В память о оркестрантов округа Веллингтон, служивших своему королю и стране, а также тех, кто также принес высшую жертву в 1939–1945 годах. «Их звук разнесся по всем землям» Псалом 19, часть 4. [18] Sound Shell и лужайка образуют крытую территорию, которая использовалась для проведения многих видов мероприятий, включая выступления музыкальных групп, музыкальные концерты, рождественские гимны, танцы на открытом воздухе, спектакли, свадьбы и танцевальные представления. [19] Во время летнего сезона «Волшебства садов» люди устраивают пикники на лужайках, а деревья вокруг подсвечиваются.

Делл представляет собой ровную крытую лужайку площадью 1670 м². 2 (18 000 кв. футов), расположенный за Домом Бегонии. Его можно взять напрокат, и он использовался для проведения самых разных мероприятий, включая большие пикники, музыкальные представления, театры под открытым небом и кинотеатры под открытым небом. [20] [21] [22] [23]

Утиный пруд

[ редактировать ]

Пруд с утками – это естественный пруд, питаемый ручьями Пукатея и Пипитея. Он является особенностью Ботанического сада с 1868 года. В прошлом он был известен как пруд с лягушками, пруд с лилиями и лебединый пруд. [11] В 1996 году пруд был расширен и изменен, а его окрестности были благоустроены небольшим павильоном, заболоченным садом и смотровыми площадками. [24] В 1998 году ландшафтный архитектор Стивен Данн из Боффа Мискелл получил серебряную награду за реконструкцию пруда на конкурсе, проводимом Новозеландским институтом ландшафтных архитекторов и Ассоциацией ландшафтной индустрии Новой Зеландии. [25]

Утиный пруд

Скульптуры

[ редактировать ]

В Ботаническом саду есть множество скульптур. Возле входа Основателей стоят две небольшие статуи ребенка, льющего воду из кувшина. Оригинальные статуи были изготовлены из чугуна и установлены в саду между 1906 и 1910 годами. После того, как статуи были украдены и возвращены, их копии были изготовлены из бронзы для демонстрации, а оригинальные железные статуи хранятся в надежном хранилище. [11] Также возле входа Основателей находится фонтан «Радость», который представляет собой круглый бассейн с тремя лягушками, бьющими воду, и центральной фигурой ребенка с голубями, вырезанной из камня Хинуэра . Работы были завершены в 1946 году. [11]

В 1975 году Японское общество Новой Зеландии подарило резной каменный фонарь, который сейчас находится в Саду мира, примыкающем к Розарию леди Норвуд. [26] В 1994 году фонарь был приспособлен для размещения Пламени мира в Хиросиме в знак признания безъядерного статуса Веллингтона.

В 1990-х годах Wellington Sculpture Trust начал проект по размещению скульптур в саду. [27] [28] Результатом стала « Прогулка по ботаническому саду» — круговая прогулка по саду, включающая шесть скульптур, в том числе одну работу Генри Мура . [29]

Центр для посетителей «Домик на дереве»

[ редактировать ]

Treehouse — это туристический и образовательный центр, магазин и административный центр, расположенный посреди сада. [30] В отеле есть зал для семинаров и выставочная зона. [31] Дом на дереве был построен в 1991 году в рамках партнерства городского совета Веллингтона и Всемирного фонда дикой природы (WWF). [32] В этом здании располагался национальный офис WWF, который проводил образовательные программы, но переехал в 2010 году. [3] : 45 

Известные деревья и растения

[ редактировать ]

В Ботаническом саду сохранились остатки равнинного широколиственного леса. Эти участки леса занимают восемь гектаров возле ручья Ферн-Глен, стабильного оврага и склона холма Саламанки к югу от розария Леди Норвуд. Есть районы, где преобладают канука , камахи или кохекохе , а также большие деревья хинау и рата, сохранившиеся с доевропейских времен. Хотя эти остатки леса были изменены в результате деятельности человека и интродуцированы видами и вредителями, они по-прежнему имеют большую научную и историческую ценность. [33] [34]

В Реестре деревьев Новой Зеландии перечислены примечательные образцы местных и интродуцированных деревьев в саду, например, Pinus pinea, посаженная около 1870 года в рамках ранней роли Ботанического сада в оценке экономического потенциала интродуцированных видов. Генетическая ценность таких деревьев возросла после их упадка в естественной среде обитания. [35]

В саду видов, находящихся под угрозой исчезновения, рядом с образовательным центром Treehouse представлены местные растения, находящиеся под угрозой. [36]

Рядом с входом в сад у канатной дороги растет кипарис, посаженный в 1970-х годах и обрезанный в форме «ведра». Дерево, получившее прозвище « трип-дерево » или « дерево-ведро », известно как место встречи студентов, которые забираются на дерево, где они могут видеть, но не быть видимыми. [37] В списке «10 лучших деревьев» за 2013 год это дерево описывалось так: «Круглая платформа, образованная ветвями на вершине «трипового дерева», открывает потрясающий вид на Веллингтон. Власти опасаются пьяных выходок на этом месте». [38] В 2014 году в проекте плана управления ботаническим садом рекомендовалось удалить это дерево, но в представлении к плану «Друзья ботанического сада Веллингтона» заявили: «Мы знаем о трудностях с «ведром» и отмечаем, что его запланированное Тем не менее, это знаковая особенность сада, известная многим посетителям, которые оставляют положительные отзывы, когда видят ее». В 2022 году дерево было огорожено табличкой: «Пожалуйста, не взбирайтесь на меня – мои ветки уже не такие крепкие, как раньше». [38]

Необычное растение в саду — лилия вуду , которая цветет только раз в несколько лет и пахнет гниющим мясом. Такие растения привлекают большой общественный интерес. [39]

Дикая природа

[ редактировать ]

В саду можно встретить множество местных птиц. [40] Примечателен кака, крупный местный попугай, который стал гораздо более распространенным в саду после успеха программы разведения в Зеландии . [41] Увеличение численности кака привело к серьезному повреждению исторических секвой и норфолкских сосен в саду, поскольку птицы сдирают кору, чтобы добраться до сока деревьев. [42] [43] В марте 2024 года два зрелых секвойи, посаженных примерно в 1870-х годах, пришлось удалить из сада из-за гниения, вызванного повреждением кака. [44] [45]

Светящихся червей иногда можно увидеть вдоль дорожек в главном саду возле пруда с утками, и посетители могут совершить экскурсию, чтобы увидеть их. [12]

Летний город / Магия садов

[ редактировать ]

В рамках своей программы «Летний город » городской совет Веллингтона организовал мероприятия в Ботаническом саду летом с 1979 по начало 2000-х годов, включая живое выступление Шекспира, бесплатные фильмы, пикники с плюшевыми мишками и бесплатные концерты. [7] Серия концертов продолжилась в Sound Shell, и в 2024 году исполнилось 44 года концертов. Серия называется «Магия садов» и включает в себя световое шоу. [46] [47]

Тюльпановое воскресенье

[ редактировать ]

Тюльпановое воскресенье — часть весеннего фестиваля, который проводится ежегодно в садах, обычно ближе к концу сентября. Посетителям нравится видеть клумбы возле входа основателей, заполненные множеством цветущих тюльпанов, и они могут насладиться развлечениями (часто на голландскую тематику), организованными городским советом Веллингтона и спонсорами. [48] [49] Дата мероприятия определяется за несколько месяцев вперед в связи с необходимостью организации, но иногда тюльпаны цветут раньше или позже запланированной даты из-за погоды. [50] Тюльпановое воскресенье в Веллингтоне началось в 1944 году с демонстрации от 10 000 до 20 000 тюльпанов и музыки, исполненной группой. [51] [52] Это событие получило новый импульс в 1948 году, когда правительство Нидерландов подарило Веллингтону 25 000 луковиц тюльпанов в знак признания того, что Новая Зеландия приняла голландских беженцев после Второй мировой войны. [53]

Сохранение

[ редактировать ]

В рамках Глобальной стратегии сохранения растений Ботанический сад выступает в качестве резервуара для разнообразия растений и сохранения видов, а также предоставляет семена и черенки растений исследователям, природоохранным группам и садоводам. [3]

Устойчивое развитие

[ редактировать ]

В 2013 году Wellington Gardens, головная организация городского совета Веллингтона, в которую входят Ботанический сад, Отари-Уилтонс Буш , Парк Труби Кинг и кладбище на Болтон-Стрит , получила сертификат организации CarboNZero . В рамках этой программы Ботанический сад стремился сократить количество отходов, энергопотребления, поездок и топлива за счет замены электроинструментов электрическими и изменения способа управления теплицами. [54] Вместо газовых обогревателей для обогрева теплиц используется горячая вода от электрических тепловых насосов. [55] В 2024 году в саду объявлена ​​новая схема озеленения главного сада. Изменив полив и состав выставленных растений, сад станет более устойчивым: от посадки каждые шесть месяцев к посадке только каждые три-пять лет. [56]

малотоксичные химикаты и естественные хищники, такие как божьи коровки (которые поедают тлю ). В розарии Леди Норвуд для поддержания здоровья растений используются [13] [57]

Главный вход в Ботанический сад — это вход Основателей на Гленмор-стрит, который ведет мимо формальных цветочных клумб к пруду с утками. С 2024 года у этого входа останавливается общественный автобус. Вход Centennial рядом с входом основателей обеспечивает доступ для транспортных средств и пешеходов от Гленмор-стрит к розарию леди Норвуд, а тропинка от кладбища на Болтон-стрит мимо парка Андерсон также ведет к розарию. Далее вверх по Гленмор-стрит от входа Основателей находятся вход Пипитеа и западный вход, которые ведут на лужайку Пурири и лужайку для сороки. Еще три пешеходных входа обеспечивают доступ с юга: на Глен-роуд, Марири-роуд и Баундэри-роуд. [58]

Вход на канатную дорогу на вершине холма обеспечивает доступ с вершины маршрута канатной дороги. Канатная дорога Веллингтона проходит между вершиной Ботанического сада и набережной Ламбтон Веллингтона в центральном деловом районе . Широкая мощеная дорожка представляет собой популярный маршрут скоростного спуска, прогулка от входа на канатную дорогу до входа Основателей занимает около 30 минут. [58]

Обсерватории

[ редактировать ]

В юго-восточной части Ботанического сада рядом со станцией канатной дороги и музеем расположены несколько обсерваторий. Обсерватория Картера (также известная как Space Place) принадлежит и управляется городским советом Веллингтона, а обсерватория Доминион , обсерватория Томаса Кинга и здание MetService образуют заповедник обсерватории, принадлежащий правительству и управляемый Департаментом охраны природы. Городской совет Веллингтона поддерживает территорию вокруг этих зданий, чтобы они соответствовали остальной части сада, хотя официально они не подпадают под план управления Ботаническим садом. [3] : 10 

Награды и признание

[ редактировать ]

Ботанический сад Веллингтона классифицируется Фондом садов Новой Зеландии как пятизвездочный (Сад национального значения). [59] В 2004 году он был внесен в список исторических территорий организации Heritage New Zealand . [60]

  1. ^ Бердж, Джейсон (23 января 2015 г.). «Ботанический сад Веллингтона: история происхождения» . Музеи Веллингтона . Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Веллингтонский ботанический сад» . Новозеландский садовый фонд . Проверено 6 июля 2024 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я План управления ботаническими садами Веллингтона на 2014 год [Отчет] (PDF) . Городской совет Веллингтона. 2014. Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Пастух, Уинсом; Кук, Уолтер (1988). Ботанический сад, Веллингтон. История Новой Зеландии 1840-1987 гг . Веллингтон: Миллвуд Пресс. ISBN  0-908582-79-Х .
  5. ^ «Местные и общие новости: Ботанический заповедник» . Веллингтон Индепендент . 30 января 1871 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 25 апреля 2024 г. - через Papers Past.
  6. ^ «АКТУАЛЬНЫЕ ТЕМЫ» . New Zealand Times, том XXIX, выпуск 6203 . 8 мая 1907 года. Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 30 января 2019 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Петкевич, Франческа (24 февраля 2024 г.). «История Gardens Magic, 154-летняя серия концертов в Веллингтоне» . Спинофф . Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 года . Проверено 24 апреля 2024 г.
  8. ^ Фонсека, Дилипа (12 сентября 2019 г.). «Подарок «Паекаки» Веллингтонскому ботаническому саду вызвал у членов совета недовольство по поводу «необоснованного» использования te reo» . www.stuff.co.nz . Проверено 30 апреля 2024 г.
  9. ^ «Коллекция ботанического сада Веллингтона» . Веллингтон Гарденс . 2024. Архивировано из оригинала 5 мая 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  10. ^ «Демонстрация обрезки роз — Веллингтон — Eventfinda» . www.eventfinda.co.nz . Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и Хилл, Маргарита (2003). «RECN512: Практикум 2003: Опись наследия: Ботанический сад Веллингтона» . Исследовательский архив Университета Виктории в Веллингтоне . Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с «Веллингтонский ботанический сад ки Паекака» . Веллингтон Гарденс . Проверено 23 апреля 2024 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с «Розовый сад леди Норвуд — Веллингтон» . Новозеландское общество розоводов . 21 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2024 г. . Проверено 23 апреля 2024 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Дом Бегонии» . Архивы онлайн . Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 года . Проверено 23 апреля 2024 г.
  15. ^ Кук, Уолтер (10 декабря 2009 г.). «Розарий леди Норвуд и дом бегоний» . Сеть экологической истории Австралии и Аотеароа Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 23 апреля 2024 года . Проверено 23 апреля 2024 г.
  16. ^ «Фойе Дома Бегонии» . Городской совет Веллингтона . 8 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2024 года . Проверено 23 апреля 2024 г.
  17. ^ «Под зелёным деревом» . Вечерняя почта . 25 ноября 1907 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 28 апреля 2024 г. - через Papers Past.
  18. ^ «Гленмор-стрит, звуковая оболочка» . Архивы онлайн . Проверено 26 апреля 2024 г.
  19. ^ «Сады бегоний, Звуковая оболочка» . Архивы онлайн . Архивировано из оригинала 15 июня 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
  20. ^ «Ботанический сад Делл, Веллингтон — место в аренду» . Городской совет Веллингтона . 27 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.
  21. ^ Петкевич, Франческа (24 февраля 2024 г.). «История Gardens Magic, 154-летняя серия концертов в Веллингтоне» . Спинофф . Проверено 3 мая 2024 г.
  22. ^ Катералл, Сара (12 февраля 2023 г.). «Вечер в Делле под пьесу Шекспира «Буря» . Вещи . Проверено 3 мая 2024 г.
  23. ^ «Фильм о Ботаническом саду отложен из-за ветра» . Вещи . 19 января 2012 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2024 г. . Проверено 3 мая 2024 г.
  24. ^ «Обновление пруда». Вечерняя почта . 27 марта 1996 г. ПроКвест   314437287 .
  25. ^ «Перо в шапке создателю утиного пруда». Вечерняя почта . 31 марта 1998 г. ПроКвест   314538481 .
  26. ^ «История Пламени мира Веллингтона» . Вещи . 16 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. . Проверено 26 марта 2023 г.
  27. ^ «Открытие скульптуры». Доминион . 15 декабря 1997 г. ПроКвест   314917211 .
  28. ^ Хулахан, Майк (24 июня 1996 г.). «Художественные ступени подчеркивают прогулку по садовым скульптурам». Вечерняя почта . ПроКвест   314476460 .
  29. ^ «Прогулка по Ботаническому саду» . www.sculpture.org.nz . Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 28 апреля 2024 г.
  30. ^ «Ботанический сад Веллингтона - Центр посетителей домика на дереве» . Бюро консультаций граждан . 19 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2024 года . Проверено 3 мая 2024 г.
  31. ^ «Зал для семинаров в домике на дереве, Ботанический сад Веллингтона» . Городской совет Веллингтона . Архивировано из оригинала 3 мая 2024 года . Проверено 3 мая 2024 г.
  32. ^ Соле, Дэвид (4 февраля 2020 г.). «Веллингтонский ботанический сад: полный круг в будущее 1869–2019» . выпуску . Архивировано из оригинала 6 июля 2024 года . Проверено 8 мая 2024 г.
  33. ^ Майерс, Шона С. (1987). «Остатки родного леса в ботаническом саду Веллингтона» . Веллингтонское ботаническое общество . 43 : 32–40. Архивировано из оригинала 2 мая 2024 года . Получено 2 мая 2024 г. - из журналов Регионального ботанического общества Новой Зеландии.
  34. ^ Миткалф, Би Джей; Хорн, Дж. К. (май 2003 г.). Ботаническое исследование остатков лесов коренных народов в ботаническом саду Веллингтона, Гленмор-стрит, Веллингтон [Отчет] (PDF) (пересмотрено в марте 2005 г.). Веллингтон, Новая Зеландия: Друзья Веллингтонского ботанического сада.
  35. ^ «Реестр деревьев Новой Зеландии» . Register.notabletrees.org.nz . Архивировано из оригинала 2 мая 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.
  36. ^ «Веллингтонский ботанический сад ки Паекака» . Веллингтон Гарденс . Архивировано из оригинала 5 мая 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.
  37. ^ Лопес, Индия (18 марта 2010 г.). «Запрет на алкоголь может стать причиной падения популярности тусовки» . Вещи . Архивировано из оригинала 2 мая 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Исследования Манааки Венуа-Landcare (30 марта 2023 г.). «Прогулка по городскому дереву Веллингтона: 29: Больше никаких вечеринок с видом на Ведро-Дерево» . ArcGIS StoryMaps . Архивировано из оригинала 2 мая 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.
  39. ^ Грин, Кейт (21 октября 2020 г.). «Самый вонючий цветок Веллингтона, лилия вуду, снова зацвела в Ботаническом саду» . Вещи . Архивировано из оригинала 2 мая 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.
  40. ^ «Путеводитель для наблюдателей за птицами в Веллингтонских садах» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  41. ^ «Кака» . www.visitzealandia.com . Архивировано из оригинала 6 июля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  42. ^ «Секвойи Ботанического сада не ровня кака» . Вестник Новой Зеландии . 30 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  43. ^ Доусон, Би (4 мая 2023 г.). «Эксперты думают, что знают, почему местные кака нападали на деревья в Веллингтоне» . Вещи . Архивировано из оригинала 29 апреля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  44. ^ Бояк, Николас (8 марта 2024 г.). «Кака сразится с экзотическими деревьями и победит» . Пост . Архивировано из оригинала 29 апреля 2024 года . Проверено 3 мая 2024 г.
  45. ^ «Реестр деревьев Новой Зеландии» . Register.notabletrees.org.nz . Архивировано из оригинала 3 мая 2024 года . Проверено 3 мая 2024 г.
  46. ^ «Волшебные сады готовы взять на себя все нужные ноты в 2024 году» . Городской совет Веллингтона . 13 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
  47. ^ «Wellington.Scoop » Gardens Magic (бесплатно!) возвращается в свой 44-й год» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
  48. ^ «Тюльпановое воскресенье – голландский клуб Веллингтон» . Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 года . Проверено 24 апреля 2024 г.
  49. ^ «Те Ва о те Коанга - Праздник весны» . Веллингтон Гарденс . Архивировано из оригинала 6 июля 2024 года . Проверено 24 апреля 2024 г.
  50. ^ «Ранние тюльпаны Веллингтона цветут» . Вещи . 18 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 г. . Проверено 24 апреля 2024 г.
  51. ^ «Тюльпановое воскресенье» . Доминион . 12 октября 1944 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 года . Проверено 24 апреля 2024 г. - через Papers Past.
  52. ^ «Тюльпановое воскресенье в садах» . Вечерняя почта . 16 октября 1944 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 года . Проверено 24 апреля 2024 г. - через Papers Past.
  53. ^ О'Нил, Андреа (13 сентября 2015 г.). «Тюльпанное воскресенье Веллингтона – напоминание об ужасах голландской войны – новости 150 лет» . Вещи . Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 года . Проверено 24 апреля 2024 г.
  54. ^ «Wellington Gardens стала сертифицированной организацией CarbonZero» . Городской совет Веллингтона . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2024 года . Проверено 8 мая 2024 г.
  55. ^ «Теплицам Ботанического сада лучше обойтись без газа» . Городской совет Веллингтона . 31 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2024 года . Проверено 8 мая 2024 г.
  56. ^ «Сады становятся зеленее благодаря новому подходу к посадке» . Городской совет Веллингтона . 31 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2024 года . Проверено 8 мая 2024 г.
  57. ^ Городской совет Веллингтона (21 ноября 2008 г.). «В Ботаническом саду Веллингтона вырастут розы [Пресс-релиз]» . Совок . Архивировано из оригинала 8 мая 2024 года . Проверено 8 мая 2024 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б «Карта Ботанического сада Веллингтона и Паекака [брошюра]» (PDF) . Веллингтон Гарденс . Архивировано (PDF) из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 24 апреля 2024 г.
  59. ^ «New Zealand Gardens Trust — Ботанический сад Веллингтона» . Фонд садов Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 3 мая 2024 года . Проверено 3 мая 2024 г.
  60. ^ «Веллингтонский ботанический сад» . Список наследия Новой Зеландии . Наследие Новой Зеландии .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 37f5ad20d23b3c1846852b739e995a15__1720299480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/15/37f5ad20d23b3c1846852b739e995a15.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wellington Botanic Garden - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)