Jump to content

Водоснабжение и канализация в районе Веллингтона

Водоснабжение и канализация в регионе Веллингтона включают предоставление услуг «трех вод» – питьевой воды , ливневых вод и сточных вод в регионе Большого Веллингтона.

Водоснабжение агломерации Веллингтона соответствует требованиям Закона о здравоохранении и стандартам питьевой воды. Однако в некоторых городах побережья Капити и регионов Вайрарапа время от времени наблюдались несоответствия необходимым стандартам качества и безопасности питьевой воды.

Проблемы управления тремя водами в регионе Веллингтона включают ухудшившееся состояние трубопроводов в столичном регионе Веллингтона. Состояние трубопроводов значительно хуже, чем в других крупных сетях по всей стране, и в последнее время имели место серьезные неисправности. Водоснабжение региона также подвергается значительному риску из-за высокого уровня утечек, а также уязвимо во время сильного землетрясения, хотя в настоящее время реализуются некоторые проекты по повышению устойчивости.

Владение активами и предоставление услуг

[ редактировать ]

Три водных объекта в столичном регионе Веллингтона принадлежат пяти советам: Веллингтона , Хатта , Аппер-Хатта и Порируа городским советам Большого Веллингтона , а также региональному совету . Однако водными активами этих советов управляет компания управлению инфраструктурными активами по Wellington Water . С 1 октября 2019 года Wellington Water также стала управляющим водными активами районного совета Южного Вайрарапы . [1]

Wellington Water находится в совместной собственности всех шести советов. [2]

Активы в регионе, подпадающие под действие этих шести советов, включают 6300 км труб, 138 резервуаров, 249 насосных станций и четыре станции очистки питьевой воды. [3]

Три услуги водоснабжения для остальных частей региона Большого Веллингтона предоставляются Окружным советом побережья Капити , Окружным советом Картертона и Окружным советом Мастертона .

Управление активами и инвестиционное планирование

[ редактировать ]

Сравнительные данные, опубликованные Water New Zealand в рамках национального обзора эффективности за 2018/19 год, показали, что капитальные затраты на три объекта водоснабжения в регионе Веллингтон значительно ниже средних расходов на сети в большинстве других крупных центров, а также на сети сточных вод. , расходы были самыми низкими из семи крупных сетей, принявших участие в обзоре. [4]

Веллингтон город

[ редактировать ]

Около 200 километров городских труб было проложено до начала Первой мировой войны, и более половины всех городских труб потребует замены в ближайшие три десятилетия. По состоянию на 2020 год для решения накопившихся проблем требуется 578 миллионов долларов. Прогнозируемые затраты на новые инвестиции, просто чтобы справиться с ожидаемым ростом населения, варьируются от 2 до 4,5 миллиардов долларов. [5]

В комментарии о проблемах управления активами трех водоемов по всей стране в феврале 2020 года технический менеджер Water New Zealand Ноэль Робертс сказал, что проблемы с очистными сооружениями в Веллингтоне не являются уникальными для столицы. Он отметил, что каждое домохозяйство в Веллингтоне в настоящее время платит 459 долларов в год за сточные воды, но это ниже среднего показателя по стране, составляющего 492 доллара в год. Расходы на очистку сточных вод в Веллингтоне отстают от инвестиций в питьевую воду, особенно с учетом недавнего внимания города к повышению устойчивости. [6]

Члены городского совета Веллингтона примерно в то же время отметили, что город уже тратит треть своего годового бюджета на системы водоснабжения. Член совета Шон Раш заявил, что приоритетность расходов должна измениться с замены по возрасту на замену, когда последствия неудачи будут самыми тяжелыми. [7]

В мае 2021 года городской совет Веллингтона утвердил 10-летний план, который включал расходы в размере 2,7   миллиарда долларов на техническое обслуживание и модернизацию водопроводов в городе Веллингтон, а также дополнительные 147–208 миллионов долларов на модернизацию станции очистки сточных вод Моа-Пойнт . [8]

В июне 2021 года в отчете, опубликованном Wellington Water, были приведены оценки инвестиций в водную инфраструктуру, которые могут потребоваться для удовлетворения прогнозируемого роста населения до 2050 года. В отчете указано, что общий объем новых инвестиций для роста может достичь 3,6   миллиарда долларов. Ориентировочная стоимость модернизации нового жилья сильно различается по всему региону: от 70 000 до 520 000 долларов США. [9]

Нижний Хатт

[ редактировать ]

Долгосрочные оценки, подготовленные в 2020 году для инфраструктуры водоснабжения в Лоуэр-Хатте, показали, что на борьбу со стареющей инфраструктурой потребуется потратить 1,3 миллиарда долларов в течение 30 лет. [10] К 2024 году городской совет Хатта выделил 1,6 миллиарда долларов в своем десятилетнем плане и планировал повысить ставки на 16,9% для финансирования инвестиций в три водные инфраструктуры. В отчете совету были выявлены 23 основных риска, связанных с плохим состоянием активов, растущим отставанием в ремонте, рисками для надежности и безопасности водоснабжения, вызванными утечками, а также рисками перелива сточных вод, вызванными износом трубопроводов. [11]

Смущенный

[ редактировать ]

В 2021 году прогнозировалось, что городу Порируа могут потребоваться инвестиции в размере 1,8 миллиарда долларов в течение 30 лет. [12]

Питьевая вода

[ редактировать ]

Региональные сети водоснабжения

[ редактировать ]
Плотина и водозабор на реке Хатт в Кайтоке
Озеро Верхний Макаскилл

Поставка сетчатой ​​питьевой воды регулируется Законом о здравоохранении, а поставщики зарегистрированы и проходят проверку. Основными зарегистрированными поставщиками воды в регионе Большого Веллингтона являются Региональный совет Большого Веллингтона, Городской совет Веллингтона, Городской совет Порируа, Городской совет Хатта, Городской совет Аппер-Хатта, Окружной совет побережья Капити. Окружной совет Мастертона, Окружной совет Картертона и Окружной совет Южного Вайрарапы. [13]

Источники воды для мегаполиса Веллингтона

[ редактировать ]

Водоснабжение агломерации Веллингтона осуществляется из трех источников: [14]

До 150 миллионов литров воды в день может быть отведено из реки Хатт при условии, что ниже плотины поддерживается достаточный поток. Водоснабжение реки Хатт обеспечивает около 40 процентов воды, используемой в столичном регионе Веллингтона каждый год. [14] Ежегодно бывают периоды, особенно в летние месяцы, когда общий спрос превышает возможности удовлетворения из трех источников. Есть два больших водохранилища, которые можно использовать для пополнения запасов в эти периоды.

Источники воды для остальных территорий

[ редактировать ]

Источниками воды для района окружного совета Южного Вайрарапы являются водосборный бассейн Вайохин для Физерстона , колодец на улице Куратаухити для жителей Грейтауна и колодец Херрикс для пользователей в Мартинборо . [15] Водоснабжение региона побережья Капити обеспечивается за счет сочетания скважин и поверхностных вод реки Вайканаэ . [16] Водоснабжение района Картертон осуществляется из ручья Кайпатангата и двух подземных скважин. [17] Питьевая вода Мастертона поступает из реки Вайнгава, примерно в 10 км к западу от Мастертона. [18]

Очистка воды

[ редактировать ]

Сетчатая вода в столичном районе Веллингтона полностью хлорирована. [19] Питьевая вода в Лоуэр-Хатте, Порируа, Аппер-Хатте и Веллингтоне также фторируется. Исключением являются только Петоне и Корокоро . В этих пригородах исторически было нефторированное водоснабжение, и это продолжалось после общественного опроса в 2000 году. [20]

четыре водоочистные В долине Хатт расположены станции (Те Маруа, Ватерлоо , остров Гир и Вайнуиомата ). Эти заводы поставляют воду для использования в городах Аппер-Хатт, Лоуэр-Хатт, Порируа и Веллингтон. [21] Процессы очистки на четырех очистных сооружениях различаются в зависимости от характеристик поступающей воды. Заводы на острове Гир и в Ватерлоо очищают воду, добываемую из водоносного горизонта Вайуэту.

Возраст и состояние водопровода

[ редактировать ]

В Национальном обзоре эффективности за 2018/19 год, опубликованном Water New Zealand, сравнивается средний возраст и состояние трубопроводов в сетях водоснабжения. Данные по сети водоснабжения Веллингтона показывают, что 20% трубопроводов находятся в плохом или очень плохом состоянии. Сеть Веллингтона занимает худшее место по этому показателю из шести крупных сетей поставок по всей стране. [22] В обзор также включен средний возраст трубопровода. Средний возраст сети Веллингтона составляет 43 года, и она считается второй старейшей из шести крупных сетей поставок. [23]

Потребление, потери и учет

[ редактировать ]

Национальный обзор производительности, опубликованный Water New Zealand за 2019 финансовый год, показал, что ежедневное потребление жилых помещений в столичном регионе Веллингтона составляло около 226 литров на человека. Для сравнения, ежедневное потребление воды в жилых домах в Окленде и Тауранге было значительно ниже — около 156 и 189 литров на человека соответственно. И в Окленде, и в Тауранге счетчики воды установлены во всех жилых домах, но в Веллингтоне в настоящее время счетчики имеют только около 1% воды в жилых домах. [24]

В 2023 году компания Wellington Water сообщила, что около 44% запасов очищенной воды в регионе теряется из-за утечек. [25] В городе Аппер-Хатт компания Wellington Water сообщила, что 52% подаваемой питьевой воды теряется из-за утечек. Член совета Аппер-Хатта заявил, что состояние водопроводной сети в городе является результатом десятилетий недостаточного инвестирования и что в настоящее время город заменяет только 1,5 км (0,93 мили) водопроводных магистралей каждый год. Мэр Аппер-Хатта Уэйн Гаппи оспорил эти утверждения и заявил, что он «не доверяет» Wellington Water и его советам. [26]

Счетчики воды

[ редактировать ]

В марте 2020 года сообщалось, что городской совет Веллингтона рассматривает возможность установки счетчиков воды для всех бытовых потребителей. [27] На момент написания этого отчета только 1200 жилых домов в Веллингтоне использовали счетчики воды. [28]

В декабре 2017 года районный совет побережья Капити сообщил, что с момента установки счетчиков воды в июле 2014 года потребление воды упало более чем на 26%. [29]

Качество и безопасность

[ редактировать ]

Питьевая вода подлежит проверке в соответствии с Законом о здравоохранении для проверки соответствия воды стандартам. Результаты проверки соответствия публикуются Министерством здравоохранения. [30]

Водоносный горизонт Вайвету

[ редактировать ]

До конца 2016 года скважины на колодце Ватерлоо считались безопасными. Однако тенденция к увеличению числа бактерий и обнаружению E.coli послужила поводом для пересмотра. На этом этапе около половины потребителей, снабжаемых со станции очистки Ватерлоо, получали нехлорированную воду.

В 2016 и 2017 годах предприятия водоснабжения по всей Новой Зеландии узнали о серьезных последствиях для общественного здравоохранения инцидента с загрязнением питьевой воды в Хавлок-Норт и последующего правительственного расследования, в котором рекомендовалось хлорировать все запасы питьевой воды.

В 2017 году региональный совет Большого Веллингтона принял решение хлорировать всю воду, забираемую из водоносного горизонта Вайуэту. [31]

Мартинборо

[ редактировать ]

В начале 2019 года было два периода, когда предупреждение о необходимости кипятить воду . жителям Мартинборо было выдано [32]

Картертон

[ редактировать ]

В марте и апреле 2021 года окружной совет Картертона выпустил три отдельных уведомления о кипячении воды после обнаружения низкого уровня E.coli в городской питьевой воде. [33]

Устойчивость

[ редактировать ]

Столичный округ Веллингтона

[ редактировать ]
Магистральный трубопровод водоснабжения через реку Хатт у моста Сильверстрим

Подача воды в регион Веллингтона потенциально уязвима к значительным перебоям в случае сбоев, вызванных сильным землетрясением.

Заявка компании Wellington Water в 2017 году на предоставление сервитута для водохранилища ссылалась на исследование 2009 года, проведенное GNS Science, о возможном повреждении водопроводной сети землетрясением. По оценкам этого исследования, при землетрясении магнитудой 7,5 баллов по шкале Рихтера произойдет около 30 разрывов магистральных трубопроводов и 60 разрывов на более мелких ответвлениях. В местной сети снабжения Веллингтон-Сити может произойти до 8000 перерывов. Ожидается, что объекты водоснабжения и водоочистки также понесут повреждения и потребуют ремонта. По оценкам Wellington Water и Регионального совета Большого Веллингтона, для восстановления объемного водоснабжения некоторых частей агломерации Веллингтона потребуется около 60–70 дней. Полное устранение ущерба, нанесенного местной сети водоснабжения в результате сильного землетрясения, может занять несколько лет, поскольку большую часть сети, возможно, придется восстанавливать. [34]

Для повышения устойчивости реализуется широкий спектр проектов, включая строительство дополнительных водохранилищ. [35]

Ливневая вода

[ редактировать ]

Возраст и состояние ливневого трубопровода

[ редактировать ]

В Национальном обзоре эффективности за 2018/19 год, опубликованном Water New Zealand, сравнивается средний возраст и состояние трубопроводов ливневой канализации в разных сетях. Данные по сети Wellington Water показывают, что 16% трубопроводов находятся в плохом или очень плохом состоянии. Сеть ливневой канализации Веллингтона занимает худшее место по этому показателю из шести крупных сетей по всей стране. [22]

В обзор также включен средний возраст трубопровода. Сеть ливневых стоков Веллингтона имеет средний возраст 49 лет и считается второй старейшей из шести крупных сетей. [23]

Улучшение ливневой канализации Порируа

[ редактировать ]

В июне 2020 года городской совет Порируа объявил, что ведутся работы по повышению устойчивости и пропускной способности местной сети ливневой канализации. В объем работ входит создание нового водно-болотного угодья. [36]

Сточные воды

[ редактировать ]
Petone Esplanade Central - Насосная станция сточных вод

Недвижимость в городских районах региона Веллингтон, как правило, подключена к системе сточных вод через самотечную канализацию . Насосы используются в качестве дополнения к самотечной канализации путем перекачки сточных вод на очистные сооружения или подъема сточных вод из стоков нижнего уровня в самотечную канализацию на более высоком уровне, чтобы они могли течь на очистные сооружения. [37]

После того, как Веллингтон стал столицей в 1865 году, население быстро росло. Возникли случаи брюшного тифа и холеры , которые были связаны с плохими городскими санитарными условиями. В 1879 году в Веллингтоне было зарегистрировано 75 смертей от брюшного тифа, дифтерии , скарлатины , кори и холеры – в основном в центральном районе Те Аро . В 1983 году началось строительство городской канализационной сети. Он был завершен к 1899 году и обошёлся в 175 000 фунтов стерлингов. [38] [39]

В столичном районе Веллингтона есть четыре отдельных водосборника сточных вод:

Водосборы дренируются в основном самотеком, но имеется около 170 насосных станций для сточных вод. [40]

Очистка сточных вод

[ редактировать ]

В столичном районе Веллингтона есть четыре станции очистки сточных вод , по одной на каждый водосбор.

Водосбор Расположение очистных сооружений
Веллингтон город Моа-Пойнт
Смущенный Титахи Бэй
Кэрролл Западная Карори
Хатт-Вэлли вид на море

Когда сети сточных вод были впервые установлены, они обычно сбрасывали неочищенные сточные воды в прибрежную морскую среду. [41] Очистка сточных вод в столичном регионе Веллингтона началась с установки фильтров тонкой очистки в Сивью и Моа-Пойнт в 1980-х годах. Сброс неочищенных сточных вод в Моа-Пойнт стал вопросом выборов на выборах в местные органы власти 1986 года в Веллингтон-Сити. Джим Белич провел кампанию, пообещав прекратить сброс неочищенных сточных вод в Моа-Пойнт. Он был избран мэром Веллингтона , несмотря на отсутствие предыдущего опыта работы на выборной должности, и был переизбран в 1989 году. [42] В конце 1980-х годов в заливе Титахи была построена станция вторичной очистки водосборного бассейна Порируа. Вторичная очистка была установлена ​​на заводах Моа-Пойнт, Сивью и Вестерн в период с 1996 по 2002 год. [40]

Вместе четыре очистные сооружения ежедневно получают около 150 миллионов литров сточных вод с использованием процессов биологической и ультрафиолетовой очистки. Очищенная вода сбрасывается в море. Осадок, образующийся в результате фильтрации и очистки, обезвоживается (с дальнейшей очисткой воды), а твердое содержимое отправляется на свалку. [43] [44]

Есть также очистные сооружения в Физерстоне, Грейтауне, Мартинборо и Лейк-Ферри. [44]

Возраст и состояние канализационного трубопровода

[ редактировать ]

В Национальном обзоре эффективности за 2018/19 год, опубликованном Water New Zealand, сравниваются средний возраст и состояние трубопроводов сточных вод в разных сетях. Данные по сети Wellington Water показывают, что 33% трубопроводов находятся в плохом или очень плохом состоянии. Сеть сточных вод Веллингтона занимает худшее место по этому показателю из шести крупных сетей по всей стране. (На втором месте находится Крайстчерч, где только 12% находятся в плохом или очень плохом состоянии). [22] В обзор также включен средний возраст трубопровода. Сеть сточных вод Веллингтона имеет средний возраст 53 года и считается второй старейшей из шести крупных сетей. [23]

Водосбор города Веллингтона

[ редактировать ]

Перехватчик

[ редактировать ]

В рамках раннего развития сети сточных вод была построена большая труба для транспортировки сточных вод от Маннерс-стрит в центре города через гору Виктория и к водостку океана в Моа-Пойнт на южном побережье. Этот главный магистральный трубопровод сточных вод, известный как «перехватчик», был продлен до улицы Пипитеа, когда население города достигло 100 000 человек. Поскольку пригородная застройка распространилась на север до Джонсонвилля , дальнейшее продолжение перехватчика было построено от ущелья Нгауранга и через ущелье Нгайо для соединения с Торндоном . [38]

Очистные сооружения Моа-Пойнт

[ редактировать ]

Очистные сооружения Моа-Пойнт обрабатывают все сточные воды из большей части города Веллингтон, за исключением Карори и некоторых северных пригородов. Очищенные сточные воды сбрасываются через океанский водосток длиной 1,8 км в пролив Кука . Осадок отделяется от сточных вод на заводе и перекачивается под высоким давлением по маршруту протяженностью 9 километров (5,6 миль) от мыса Моа до свалки в Кэри-Галли, где он обезвоживается и помещается на свалку.

В ноябре 2021 года городской совет Веллингтона объявил, что рассматривает возможность установки новой технологической установки термической сушки в Моа-Пойнт для очистки осадка сточных вод. Преимуществом этого проекта будет отказ от текущего процесса перекачки осадка сточных вод из Моа-Пойнт на свалку в Кэри-Галли и сокращение количества осадка, попадающего на свалку, на 80%. Ориентировочная стоимость проекта находится в диапазоне $160-220 млн. Финансирование проекта предлагается обеспечить за счет дополнительных сборов с жилой и коммерческой недвижимости. [45] [46]

Производительность - водосбор Веллингтона

[ редактировать ]

В марте 2020 года компания Wellington Water сообщила об обнаружении сильной коррозии в большом главном магистральном коллекторе (перехватчике) длиной 250 м на участке рядом с очистными сооружениями возле мыса Моа. [38] В апреле начались работы по замене футеровки пострадавшего участка перехватчика. [47]

Загрязнение сточными водами залива Охиро
[ редактировать ]

Охиро Бэй расположен на южном побережье Веллингтона. Береговая линия находится на территории морского заповедника Тапутеранга . В течение как минимум десяти лет существовали постоянные проблемы с загрязнением сточными водами ручья Охиро и пляжа, а пляж был закрыт для купания в течение длительного времени. [48] [49] [50]

В марте 2020 года компания Wellington Water объявила, что обнаружила и устранила неправильные подключения сточных вод к ливневым системам в пяти местах пригорода в зоне водосбора ливневых вод ручья Охиро. В Wellington Water заявили, что ошибка произошла, когда подразделение было построено около восьми лет назад, и, вероятно, были еще перекрестные соединения, которые еще не удалось выявить. [51]

Обрушение трубопровода на Диксон-стрит
[ редактировать ]

20 декабря 2019 года канализационная труба, построенная в 1930-х годах, обрушилась под пересечением улиц Уиллис и Диксон в центральном деловом районе, что привело к отводу неочищенных сточных вод в гавань Веллингтона с первоначальной скоростью до 100 литров в секунду. Сломанная труба обслуживает большую часть центра города, отводя сточные воды в коллектор (или главный магистральный коллектор), который ведет к очистным сооружениям Моа-Пойнт. Общественность предупредили не купаться во внутренней гавани, но местные иви установили рахуи по всей гавани Веллингтона. [52]

Аварийная надземная труба была проложена вдоль улицы Аппер-Уиллис, закрыв ее для всего движения, чтобы обойти вышедшую из строя подземную трубу на время капитального ремонта. Ограничение на купание на всей территории гавани Веллингтона было снято 26 декабря. Однако территория внутренней гавани от входа в лагуну Уайрепо за платформой для дайвинга до пристани Клайд-Куэй оставалась закрытой из-за «отдельной сетевой проблемы». [53]

В конце марта 2020 года Уиллис-стрит была вновь открыта после того, как под дорогой была установлена ​​постоянная замена, а временная надземная труба удалена. [54]

Авария шламопровода под горой Альберт
[ редактировать ]

В январе 2020 года произошел выход из строя трубопроводов, по которым ил перекачивался под высоким давлением с очистных сооружений Моа-Пойнт на свалку в Кэри-Галли. Длина трубопроводов составляет 9 км, их возраст составляет около 25 лет. Два из них работают параллельно, что позволяет одному работать, в то время как на другом трубопроводе может проводиться техническое обслуживание. В этом инциденте обе трубы вышли из строя одновременно.

Чтобы избежать сброса осадка в океан, был мобилизован парк ассенизаторских грузовиков, которые доставляли около миллиона литров осадка в день на обезвоживающую установку в Кэри-Галли. Ежедневно требовалось совершать до 150 рейсов туда и обратно, причем грузовики иногда работали круглосуточно, чтобы успевать за объемом перевозок. [55] Некоторые местные жители пострадали от интенсивного движения транспорта и запаха грузовиков. [56]

Разрыв трубопровода произошел на глубине 200 м внутри канализационного туннеля под горой Альберт, что сделало ремонт серьезной проблемой. Решение по ремонту потребовало изготовления в Германии подкладки из полиэфирной ткани, изготовленной по индивидуальному заказу. Этот вкладыш перетаскивали лебедкой от одного конца каждой трубы к другому, а затем расширяли, действуя по сути как новый трубопровод внутри старого. Специалисты производителя прилетели в Новую Зеландию для оказания помощи в установке, но были вынуждены провести 14 дней в изоляции из-за пограничных ограничений, введенных в ответ на пандемию COVID-19 . [55] [57] [58]

В апреле городской совет Веллингтона согласился занять 16 миллионов долларов для финансирования ремонта шламопроводов, а также текущих расходов на транспортировку осадка грузовиком из очистного сооружения Моа-Пойнт на свалку во время ремонта. [59] 24 мая компания Wellington Water объявила, что первый из двух шламопроводов был отремонтирован и введен в эксплуатацию, что позволило прекратить операции по вывозу ила грузовиками. [60]

Водосбор Порируа

[ редактировать ]

Сточные воды из северных пригородов Веллингтона и города Порируа на севере до залива Пукеруа очищаются на очистных сооружениях (СОС), расположенных в мысе Рукутане к юго-западу от Титахи Бэй пляжа . Рядом с заводом находится водосток в океан. [61] Официально станция очистки сточных вод была открыта в сентябре 1989 года, положив конец непрерывному сбросу неочищенных сточных вод, который происходил в мысе Рукутане с момента строительства канализационной сети в 1951 году. [62]

В зону водосбора входят трубопроводные сети, принадлежащие городскому совету Веллингтона, в северном Джонсонвилле, Папаранги, северном Ньюлендсе, Вудридже, Гренаде, Чертон-Парке и Таве. Канализационные магистрали от границы между районами городского совета Веллингтона и Порируа до очистных сооружений находятся в совместной собственности этих двух советов. [62] [63]

Производительность - водосбор Порируа

[ редактировать ]

В рамках представления комитету городского совета Порируа в 2018 году относительно продления разрешений на использование ресурсов компания Wellington Water предоставила справочный документ о проблемах в системе сточных вод Порируа. Сообщаемые проблемы включали: [64]

  • плохое качество пресной воды в водосборе Порируа
  • частые переливы из канализационных сетей в пресные и прибрежные воды в периоды влажной погоды, а также переливы из очистных сооружений в прибрежные воды
  • приток и инфильтрация ливневых вод в канализационную сеть
  • стареющая сеть, склонная к сбоям и имеющая недостаточную пропускную способность для будущего роста
  • недостаточная мощность очистных сооружений для обеспечения будущего роста
Сеть сточных вод переполняется во время ураганов
[ редактировать ]

Сбросы из сети сточных вод могут происходить из нескольких точек перелива в сети. В сеть встроено 20 точек переполнения. Сброс неочищенных сточных вод из этих точек перелива происходит, когда общий расход превышает пропускную способность труб и насосных станций, обычно в периоды сильных дождей или при наличии большого количества инфильтрации грунтовых вод. В некоторых случаях из канализационных колодцев происходят переливы сточных вод. Эти сбросы вызывают загрязнение водных путей, гаваней и пляжей, а также создают опасность для здоровья населения. [62]

В феврале 2020 года мэр Порируа объявил о создании передвижной группы для поиска таких проблем, как перекрестные соединения ливневых и канализационных труб, которые способствуют переливам и загрязнению водных путей. [65]

В августе 2021 года городской совет Порируа утвердил процесс выделения земли, прилегающей к государственной автомагистрали 1 и главной магистральной железной дороге Северного острова, для строительства резервуара для сточных вод стоимостью 42,9 миллиона долларов. Предлагаемое сооружение будет перехватывать большие потоки во время ливней и временно хранить сточные воды до тех пор, пока их нельзя будет перекачать на очистные сооружения. Это снизит риск переливов из труб, насосных станций и очистных сооружений. [66] [67] Резервуар для хранения является частью долгосрочной стратегии по сокращению переливов сточных вод, опубликованной в ноябре 2019 года. Стратегия включает в себя дополнительные, но менее приоритетные резервуары для хранения в северном Плиммертоне, Паремате, Уитби и северном Веллингтоне. [68]

В июне 2024 года компания Wellington Water сообщила, что за год до настоящего времени произошло два случая перелива неочищенных сточных вод из насосной станции Рукутейн-Пойнт. Насосная станция перекачивает сточные воды на ближайшую очистную станцию, но ее мощности недостаточно для обработки пиковых притоков, что приводит к переливу воды в залив Титахи после сильного дождя. В июне городской совет Порируа согласился изменить приоритеты финансирования, чтобы обеспечить модернизацию насосной мощности на мысе Рукутане. [69] [70]

Аварии канализационных труб
[ редактировать ]

В июле 2021 года канализационная магистраль на государственной автомагистрали 1 дважды вышла из строя, а еще одна авария произошла при вводе в эксплуатацию трубопровода, пересекающего порт. Эти неудачи привели к загрязнению гавани Порируа сточными водами. Первая поломка произошла во время сильного дождя. В Wellington Water заявили, что трубопровод на государственной автомагистрали 1 находится в хрупком состоянии, и его долгосрочное восстановление займет несколько месяцев. Нгати Тоа поместил двухнедельный рахуи на Те Аваруа о Порируа . [71]

Незаконный сброс с очистных сооружений Порируа
[ редактировать ]

В октябре 2018 года серия ошибок и упущений в управлении очистными сооружениями Порируа привела к разливу около 5000 кубических метров сточных вод и твердых частиц из водосточного водосточного водосточного пункта на мысе Рукутане, прилегающем к пляжу Титахи Бэй. На последующем слушании в Суде по окружающей среде в сентябре 2019 года компания Wellington Water была оштрафована на 67 500 долларов за незаконный сброс. [72]

Загрязнение пляжа Титахи Бэй
[ редактировать ]
Вид на залив Титахи со стороны парка Уитирия

Максимальная гидравлическая производительность очистных сооружений по состоянию на 2020 год составляет 1000 литров в секунду. Однако пиковые потоки на завод во время ураганов в 2018 году были зафиксированы на уровне 1275 литров в секунду, что привело к переливам, когда часть сточных вод обходит некоторые этапы очистки. В 2020 году таких обходов было 12. Каждый случай обхода приводит к сбросу некоторого количества неочищенных сточных вод в водовыпуск , прилегающий к заливу Титахи. Запланированная модернизация очистных сооружений увеличит производительность до 1500 литров в секунду. [73]

В конце февраля 2020 года на пляже Титахи-Бей были вывешены предупреждающие знаки, предостерегающие от купания, поскольку мониторинг качества воды выявил высокий уровень фекальных колиформ . Воду на пляже признали небезопасной для рекреационного использования, в том числе для купания, рыбалки или сбора морепродуктов. [74] Еще одно уведомление о закрытии пляжа было опубликовано в середине марта 2020 года.

Загрязнение, вызванное переливами, повреждением труб или перекрестных соединений, часто приводит к лишь периодическому загрязнению, а причины загрязнения могут оставаться незамеченными в течение многих лет. Отслеживание таких неисправностей может занять много времени и средств и должно быть приоритетным по сравнению с другими работами. Однако городской совет Порируа решил создать передвижную группу по контролю качества воды, которая специально будет искать причины загрязнения сточными водами, возникающие из-за неисправностей сетей. [75]

30 апреля 2020 года пляж Титахи-Бэй по-прежнему считался небезопасным для купания. Однако компания Wellington Water сообщила, что они обнаружили неисправность водопровода в водосборном бассейне, ведущем к пляжу Титахи-Бэй, и работают над ее устранением. [76] Пляж Титахи Бэй был закрыт с февраля по июнь 2020 года из-за продолжающегося загрязнения сточными водами из нескольких источников, уровень кишечной палочки в 300 раз превышал уровень, считающийся безопасным для купания. [77] [78]

В январе и марте 2021 года на станции очистки сточных вод произошел сбой на этапе ультрафиолетового обеззараживания, в результате чего непродезинфицированные сточные воды стали сбрасываться в мыс Рукутане. Местные жители, в том числе клуб спасателей серфинга в заливе Титахи, жаловались на неудачу, а также на отсутствие предупреждений для пловцов. [79]

[ редактировать ]

Срок действия разрешения на сброс для станции очистки сточных вод Порируа истек 6 июля 2020 года. В апреле 2020 года компания Wellington Water (от имени городского совета Порируа) подала заявку в Региональный совет Большого Веллингтона (GWRC) на продление срока действия согласия на 20 лет. Заявления о новом согласии обычно подаются за шесть месяцев до истечения срока действия существующего согласия, но Wellington Water было разрешено до 6 апреля, «учитывая объем и сложность требуемой информации». [80] Заявление о согласии и подтверждающие документы были опубликованы GWRC в декабре 2020 года. Заявление о согласии было официально доведено до сведения общественности 25 мая 2021 года, а подача заявок была прекращена 28 июля 2021 года. [81] [82] [83] В ноябре 2021 года компания Wellington Water заявила, что приостановила рассмотрение заявки на получение согласия из-за проблем с производительностью станции очистки сточных вод. В июне 2023 года группа членов комиссии, рассматривавшая заявление о согласии от имени Регионального совета Большого Веллингтона, продлила его на 18 лет, несмотря на подавляющее сопротивление в письменных заявлениях. Новое согласие увеличивает разрешенный ежедневный сброс очищенных сточных вод в среднем с 24 000 кубических метров (850 000 кубических футов) до 36 000 кубических метров (1 300 000 кубических футов) и устанавливает новые условия для мониторинга и отчетности. [84]

Долгосрочный план на 2021-2051 гг.
[ редактировать ]

В феврале 2020 года городской совет Порируа сообщил, что более половины канализационных труб Порируа находятся в плохом состоянии и что в течение следующих двух-трех десятилетий потребуется около 2 миллиардов долларов, чтобы привести их в порядок. [65]

В марте 2021 года городской совет Порируа опубликовал проект долгосрочного плана на период 2021-2051 годов. [85] В сопроводительной записке к консультации мэр Анита Бейкер заявила: «Нет большего приоритета, чем инвестирование в нашу важнейшую инфраструктуру водоснабжения: ливневые воды, сточные воды и питьевую воду». Проект плана включал расходы в размере 800 миллионов долларов в течение 30 лет на улучшение инфраструктуры водоснабжения, при этом прогнозируемые расходы на очистку сточных вод составят 15% от общих ставок. [86] [87]

В июле 2021 года было объявлено, что правительство выделит финансирование в размере 136 миллионов долларов из своего Фонда развития жилищного строительства (3,8 миллиарда долларов) на модернизацию канализации, ливневой канализации и другой инфраструктуры водоснабжения в Восточном Порируа. [88]

Водосбор Карори

[ редактировать ]

Отдельная система сточных вод и очистки обслуживает район Карори (западный). Очищенные сточные воды по трубопроводу выводятся на Южный берег.

Водосбор долины Хатт

[ редактировать ]

До 2001 года сточные воды со всей долины Хатт проверялись, а затем перекачивались без какой-либо дальнейшей обработки по трубопроводу длиной 18,3 км (11,4 мили) к выходу в океан возле входа в гавань в Пенкарроу-Хед . Трубопровод представляет собой железобетонную подъемную магистраль . Он был введен в эксплуатацию в 1962 году, но уже неоднократно имел проблемы с выходом из строя соединений. Маршрут трубопровода проходит через промышленную зону Сивью, затем под узкой дорогой, которая обслуживает населенные пункты Лоури-Бэй, Дейс-Бэй и Истборн на протяжении 8 км (5,0 миль), а затем по незащищенной дороге, которая изначально была построена для строительство трубопровода. Из Истборна он следует по восточной стороне гавани Веллингтона на протяжении 8 км (5,0 миль) до небольшого водослива к югу от Пенкарроу-Хед. [89]

К 1990-м годам сброс неочищенных сточных вод в океан стал экологически неприемлемым. [90] Планирование нового плана очистки сточных вод началось в середине 1990-х годов. В 1997 году с сообществом Вайнуиомата были проведены консультации по поводу будущих вариантов очистки сточных вод, поскольку существующая станция Вайнуиомата не могла соответствовать новым стандартам сброса сточных вод в реку Вайнуиомата . Одним из вариантов было подключение Вайнуиоматы к системе очистки сточных вод Хатт-Вэлли, которая в то время находилась на стадии планирования. [91]

В 1998 году были объявлены тендеры на контракт на проектирование, строительство и эксплуатацию очистной станции в Сивью, которая будет обеспечивать вторичную очистку всех сточных вод из долины Хатт и Вайнуиоматы. [90] Контракт заключен в 1999 году. [92] завод был введен в эксплуатацию в 2001 году и обошелся в 63 миллиона долларов. [93] [94] Сточные воды из долины Вайнуиомата подаются по трубопроводу в долину Хатт через туннель Вайнуиомата , заброшенный автомобильный туннель, который был преобразован в 1980 году в туннель для инженерных коммуникаций. [95] Готовясь к вводу в эксплуатацию нового завода, некоторым компаниям в долине Хатт пришлось существенно сократить выбросы промышленных отходов. В одном случае завод по производству рыбной муки сбрасывал в сеть столько же отходов, сколько совокупные отходы из Вайнуиоматы и Аппер-Хатта. [96]

В период с 2021 по 2023 год поступило 111 жалоб на зловоние от станции очистки сточных вод в Сивью, от которого пострадали дома и предприятия в районах Сивью, Хатт-Парк и Грейсфилд. Региональный совет Большого Веллингтона выдал уведомления о нарушениях и наложил штрафы на городские советы Хатта и Аппер-Хатта, компанию Wellington Water и оператора завода Veolia за нарушение условий согласия, а также уведомления о снижении выбросов за «выброс нежелательного и неприятного запаха». Компания Wellington Water заявила, что заменялся фильтр, предназначенный для уменьшения запахов. [97] [98]

Новое предложение по выпуску

[ редактировать ]

В 2011 году городской совет Хатта запросил 35-летнее разрешение на временный сброс очищенных сточных вод непосредственно в ручей Вайухету . Эти сбросы потребуются, когда потребуется техническое обслуживание основного водоотводящего трубопровода. Временные сбросы вызывают загрязнение нижнего течения ручья Вайуэту и устья реки Хатт, что делает небезопасным сбор моллюсков, рыбу или купание в этом районе. Против согласия выступили Друзья ручья Вайухету и местные маори. [99] В марте 2022 года компания Wellington Water сообщила об утечке в трубопроводе, ведущем к водовыпуску в районе Сивью. Ремонт потребовал остановки трубопровода, а очищенные сточные воды сбрасывались в ручей Вайуэту, пока проводился ремонт. [100]

В сентябре 2023 года компания Wellington Water проинформировала городские советы Аппер-Хатта и Нижнего-Хатта о проблемах с существующей водосточной трубой длиной 18 км (11 миль) от Сивью до Пенкарроу. Сообщаемые проблемы включали ненадежность резиновых соединений трубопровода, что привело к необходимости снизить рабочее давление, чтобы снизить риск выхода из строя соединений. Когда необходимо отремонтировать стыки, трубопровод необходимо остановить, а очищенные сточные воды сбросить в ручей Вайухету, пока ремонт не будет завершен. Прогнозируется, что остановки трубопроводов на ремонт будут становиться все более частыми, возможно, до 30 раз в год, при этом типичное время ремонта составит 1 неделю. Компания Wellington Water сообщила, что существующий трубопровод можно заменить, чтобы он мог работать при более высоком давлении, но это потребует сброса очищенных сточных вод через временный водосток в течение длительного периода. Этот вариант не удовлетворит потребности прогнозируемого роста населения в долине Хатт. Другим вариантом был новый трубопровод в гавани Веллингтона. Прогнозируемые затраты на новый водоотводящий трубопровод составили примерно 700 миллионов долларов США, а еще 300 миллионов долларов США потребовались на модернизацию очистных сооружений, включая замену сушилки осадка. [101]

Южный Вайрарапа

[ редактировать ]

По состоянию на май 2022 года все планы очистки сточных вод, обслуживающие Фезерстон, Грейтаун и Мартинборо, не соответствовали требованиям и требовали крупных инвестиций. [102]

Фезерстон

[ редактировать ]

Сеть подземных сточных вод в Фезерстоне имеет серьезные проблемы с проникновением ливневых вод, что приводит к загрязнению в случае перелива на очистных сооружениях. [103] По состоянию на 2022 год система очистки сточных вод Фезерстона сбрасывает очищенные УФ-излучением сточные воды в Дональдс-Крик и озеро Вайрарапа и работает в соответствии с условиями продления срока действия истекшего согласия на использование ресурсов. Озеро Вайрарапа является частью водно-болотных угодий Вайрарапа Моана , признанных в августе 2020 года водно-болотными угодьями международного значения в соответствии с Рамсарской конвенцией . [104]

В рамках усилий по снижению загрязнения озера Вайрарапа, вызванного сбросом сточных вод, Окружной совет Южного Вайрарапы (SWDC) изучает альтернативные варианты. В 2017 году Совет обратился в Региональный совет Большого Веллингтона за разрешением на использование альтернативных ресурсов, включая сброс очищенных сточных вод на землю с использованием орошения. [105] Совет также приобрел два участка земли, ферму Ходдерс и поле для гольфа Featherston, общей площадью 200 гектаров (490 акров), в качестве будущих мест для наземного сброса очищенных сточных вод. [106] Однако некоторые общественные группы категорически выступили против этого плана, и в 2020 году SWDC решил не подавать заявку на получение согласия. [107] [108] [109] Сообщалось, что в 2022 году стоимость включенных в шорт-лист вариантов долгосрочного решения проблемы утилизации сточных вод будет варьироваться от 30 до 215 миллионов долларов. [110]

Мартинборо

[ редактировать ]

Завод по очистке сточных вод в Мартинборо обычно сбрасывает очищенные сточные воды в почву с помощью орошения. [102] но также может сбрасываться в реку Руамаханга . Почти полмиллиона литров частично и полностью очищенных сточных вод было сброшено в реку Руамаханга в результате двух инцидентов в январе 2020 года из-за проблем на очистных сооружениях. При подходящих условиях сброс полностью очищенных сточных вод в реку является согласованным действием. Однако, когда уровень реки низкий, как в данном случае, такой тип сброса является нарушением согласия на использование ресурсов. [111] [112]

В отчете, выпущенном в 2022 году, говорилось, что конструкция схемы была недостаточной для достижения требований соответствия, а условия согласия, касающиеся скорости и качества сброса сточных вод как в землю, так и в воду, были нарушены. [102] В мае 2023 года окружной совет Южного Вайрарапы объявил о внезапной остановке новых подключений к канализационной сети, поскольку существующий план очистки находился на пределе своей проектной мощности. [113] Ожидалось, что это решение задержит жилищное строительство в городе на два года. [114]

Грейтаун

[ редактировать ]

Схема сточных вод спроектирована с возможностью сброса в почву и в поверхностные воды. В отчете, опубликованном в 2022 году, говорится, что эта схема недостаточна для удовлетворения требований соответствия. [102]

Озеро Ферри

[ редактировать ]

В июле 2020 года во время лесохозяйственных работ была повреждена система канализации, обслуживающая поселок, и жителям пришлось ограничить сточные воды на два дня. Система использует выброс в поле. Сбросов в водные пути не зафиксировано. Ориентировочная стоимость ремонта составила 327 000 долларов. [115]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Районный совет Южного Вайрарапы присоединяется к Wellington Water» . Совок . 26 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
  2. ^ «Веллингтон Уотер Лимитед (1337122)» . Офис компаний Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 2 апреля 2020 г.
  3. ^ «Обзор – Ваша вода» . Веллингтон Уотер. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  4. ^ «Годовые капитальные затраты на объект недвижимости, подключенный к сети» . Вода Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 13 апреля 2020 г. .
  5. ^ Хант, Том (13 октября 2020 г.). «По оценкам совета, Веллингтону необходимо потратить более 5 миллиардов долларов на трубы» . Вещи . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года.
  6. ^ «Проблемы с водой в Веллингтоне отражают национальную проблему» . Вода Новой Зеландии. 17 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г.
  7. ^ Макманус, Джоэл (15 февраля 2020 г.). « «Бездонное»: стоимость решения проблем с водой в Веллингтоне» . Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года.
  8. ^ Джордж, Дамиан (27 мая 2021 г.). «Массовое финансирование велосипедных дорожек увеличивается, поскольку городской совет подписывает рекордные расходы» . Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года.
  9. ^ Джордж, Дамиан (16 июня 2021 г.). «Для водоснабжения необходимо до 3,6 миллиардов долларов, чтобы поддержать рост населения столицы» . Вещи . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года.
  10. ^ Цо, Мэтью (24 сентября 2020 г.). «Старение и недостаточное финансирование: необходимо 1,3 миллиарда долларов для обеспечения будущего водной инфраструктуры Лоуэр-Хатта» . Вещи . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
  11. ^ Бояк, Николас (25 июня 2024 г.). «Мрачное состояние инфраструктуры Трех Вод в Хатт-Сити» . Пост . п. 5 . Проверено 29 июня 2024 г. - через PressReader.
  12. ^ Макманус, Джоэл (30 января 2021 г.). «Объяснитель: понимание кризиса труб Веллингтона» . Вещи . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
  13. ^ «Годовой отчет о качестве питьевой воды за 2017–2018 годы – Приложение 1: Соответствие требованиям водоснабжения» (PDF) . Министерство здравоохранения. Июнь 2019 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2020 г. . Проверено 10 апреля 2020 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Откуда оно взялось?» . Веллингтон Уотер. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
  15. ^ «Вода и канализация» . Окружной совет Южного Вайрарапы. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
  16. ^ «Водоснабжение» . Районный совет побережья Капити. Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  17. ^ «Водоснабжение» . Картертонский районный совет. Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  18. ^ «Услуги – Вода» . Мастертонский районный совет. Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  19. ^ «Что у вас в воде – хлор» . Веллингтон Уотер. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года.
  20. ^ «Что в вашей воде – фтор» . Веллингтон Уотер. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года.
  21. ^ «Водоочистка» . Городской совет Веллингтона. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
  22. ^ Jump up to: а б с «Национальный обзор эффективности – Состояние трубопровода» . Вода Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
  23. ^ Jump up to: а б с «Национальный обзор эффективности – возраст трубопровода» . Вода Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
  24. ^ «Национальный обзор эффективности – Эффективность использования воды в жилых домах» . Вода Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
  25. ^ Те Ора, Итан (11 сентября 2023 г.). «Водный саммит как регион на грани кризиса» . www.thepost.co.nz . Проверено 11 сентября 2023 г.
  26. ^ Бояк, Николас (10 октября 2023 г.). «Верхний Хатт теряет 52% воды из-за утечек» . www.thepost.co.nz . Проверено 11 октября 2023 г.
  27. ^ Макманус, Джоэл (4 марта 2020 г.). «Советники рассматривают возможность использования счетчиков воды для решения проблем с трубами Веллингтона» . Вещи . Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
  28. ^ «Водомеры» . Городской совет Веллингтона. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
  29. ^ «Совет Капити заявляет, что здесь нет ограничений на воду» . Новости КС. 7 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. . Проверено 11 апреля 2020 г.
  30. ^ «Годовой отчет о качестве питьевой воды за 2019–2020 годы – Приложение: Соответствие индивидуальных систем водоснабжения» (PDF) . Министерство здравоохранения. Апрель 2021 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 декабря 2021 г. . Проверено 26 декабря 2021 г.
  31. ^ «Власти хатта продолжат хлорировать питьевую воду, поскольку расследование кишечной палочки продолжается» . Вещи. 22 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. . Проверено 9 апреля 2020 г.
  32. ^ Фуллер, Пирс (17 мая 2019 г.). «Жители Мартинборо празднуют возвращение питьевой воды после отмены уведомления о кипячении воды» . Вещи . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  33. ^ Фуллер, Пирс (4 апреля 2021 г.). «Разочарование нарастает по мере того, как загрязнение воды в Картертоне приближается к четвертой неделе» . Вещи . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  34. ^ «Принц Уэльский – Водохранилище Омароро – Запрос на сервитут городского пояса – включает Приложение A» . Веллингтон Уотер. 1 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
  35. ^ Джордж, Дамиан (3 декабря 2019 г.). «Wellington Lifelines Group призывает к 20-летней инвестиционной программе для защиты от сильного землетрясения» . Вещи . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
  36. ^ «Новые трубы и заболоченные территории для уменьшения загрязнения в гавани Порируа» . Совок . 5 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г.
  37. ^ «Региональное приложение для очистки ливневых вод и сточных вод» . Веллингтон Уотер. Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 6 августа 2021 г.
  38. ^ Jump up to: а б с Кэмпбелл, Джорджина (4 марта 2020 г.). «В критической трубе сточных вод Веллингтона обнаружена сильная коррозия» . Вестник Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
  39. ^ Робертс, София. «Неприглядное и вонючее прошлое Веллингтона» . Музеи Веллингтона. Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Изложение доказательств Стивена Джона Хатчисона - Сточные воды» (PDF) . Wellington Water Ltd. 26 января 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 февраля 2022 г. . Проверено 22 мая 2022 г. - через Региональный совет Большого Веллингтона.
  41. ^ «Проблемы с канализацией на побережье Новой Зеландии» . Пресса . 22 января 1986 г. с. 19. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 25 сентября 2023 г. - через Papers Past .
  42. ^ Форбс, Майкл (15 сентября 2015 г.). «Бывший мэр Веллингтона сэр Джеймс Белич умирает в возрасте 88 лет» . Пост Доминиона . Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 15 сентября 2015 г.
  43. ^ «Сточные воды» . УЗНАТЬ. Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Куда уходят сточные воды» . Веллингтон Уотер. Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
  45. ^ Грин, Кейт (10 ноября 2021 г.). «Решение проблемы канализации может означать, что больше не будет ни дерьмовых такси, ни трубных кобыл» . Вещи . Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
  46. ^ Грин, Кейт (11 апреля 2022 г.). «Увеличенные сборы для налогоплательщиков Веллингтона для финансирования строительства новой станции очистки сточных вод» . Вещи . Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
  47. ^ «Реабилитация канализационных труб Моа-Пойнт» . Веллингтон Уотер. 29 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2020 г. . Проверено 3 мая 2020 г.
  48. ^ «Пляж Охиро Бэй закрыт» . Вещи . 17 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 г. . Проверено 16 апреля 2020 г.
  49. ^ Стюарт, Мэтт (14 марта 2012 г.). «Предупреждение о загрязнении залива Охиро» . Вещи . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  50. ^ Хант, Том (19 января 2020 г.). «Сточные воды в морском заповеднике Веллингтона в 43 раза хуже допустимого уровня» . Вещи . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  51. ^ Джордж, Дамиан (11 марта 2020 г.). «Сточные воды попадают в ручей Веллингтона из-за того, что восемь лет назад трубы неправильно проложили на участке» . Вещи . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  52. ^ РНЗ (20 декабря 2019 г.). «Сточные воды попадают в гавань Веллингтона после обрушения трубы» . Вестник Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
  53. ^ «Запрет на купание в гавани снят, но не везде» . Совок . 27 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
  54. ^ «Уиллис-стрит в Веллингтоне откроется после замены трубы» . Вещи . 27 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 г. . Проверено 14 апреля 2020 г.
  55. ^ Jump up to: а б Томас, Рэйчел (24 января 2020 г.). «Сломанная труба канализационного туннеля горы Альберт: дорогостоящие усилия по отводу миллионов литров ила» . РНЗ . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
  56. ^ Макманус, Джоэл (13 мая 2020 г.). «Всего две недели «какашных такси» для южного побережья» . Вещи . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
  57. ^ Кэмпбелл, Джорджина (21 марта 2020 г.). «Коронавирус: капитальный ремонт канализационных труб Веллингтона отложен» . Вестник Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
  58. ^ «Шесть немецких специалистов починят сломанный шламопровод в следующем месяце» . Совок . 5 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
  59. ^ Лок, Гарри (16 апреля 2020 г.). «Муниципалитет Веллингтона займет до 16 миллионов долларов на ремонт сломанных труб» . РНЗ . Архивировано из оригинала 2 мая 2020 года.
  60. ^ Кэмпбелл, Джорджина (25 мая 2020 г.). «Веллингтонские «дерьмовые такси» за миллион долларов сняли с дороги» . Вестник Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 24 мая 2020 года.
  61. ^ «Ваша система канализации» . Веллингтон Уотер. Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
  62. ^ Jump up to: а б с «СОС в Порируа – Заявка на получение согласия на сброс очищенных сточных вод и оценка воздействия на окружающую среду» (PDF) . Веллингтон Уотер. 6 апреля 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 7 августа 2021 г. . Получено 1 августа 2021 г. - через Региональный совет Большого Веллингтона.
  63. ^ «Расположение сетей водоснабжения, ливневой и канализации» . Веллингтон Уотер . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  64. ^ «Согласие на очистку сточных вод Порируа» (PDF) . Городской совет Порируа. 14 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 апреля 2020 г. . Проверено 14 апреля 2020 г.
  65. ^ Jump up to: а б «Проблемы со сточными водами в Порируа будут увеличены на 250 000 долларов» . РНЗ . 29 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 г. . Проверено 14 апреля 2020 г.
  66. ^ Уильямс, Катарина (6 августа 2021 г.). «Ассоциация жителей заявила, что совет «не хочет войны», поскольку проект строительства резервуара для хранения сточных вод в Порируа продвигается вперед» . Вещи . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 6 августа 2021 г.
  67. ^ «Усовершенствование сети сточных вод Порируа» (PDF) . Веллингтон Уотер. Июнь 2021 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2021 г. . Проверено 8 августа 2021 г.
  68. ^ «Программа улучшения сети Порируа — Стратегия генерального плана по сокращению перелива сточных вод, ноябрь 2019 г.» (PDF) . Веллингтон Уотер. Ноябрь 2019 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2021 г. . Проверено 8 августа 2021 г.
  69. ^ Вонг, Джастин (5 июня 2024 г.). «Неочищенные сточные воды стекают в море в Порируа после сильного дождя» . Пост . Проверено 29 июня 2024 г.
  70. ^ Вонг, Джастин (27 июня 2024 г.). «Муниципалитет Порируа обещает починить канализацию, но как это окупится?» . Пост . Проверено 29 июня 2024 г.
  71. ^ «Хрупкие сточные воды Порируа являются «бомбой замедленного действия», пока не будет произведен полный ремонт» . РНЗ . 27 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года.
  72. ^ Бояк, Николас (13 сентября 2019 г.). «Wellington Water» оштрафована на 67 500 долларов за незаконный сброс воды в море возле залива Титахи» . Вещи . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
  73. ^ «Заявка на получение согласия на использование ресурсов очистных сооружений Порируа» (PDF) . Веллингтон Уотер. 8 июня 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 7 августа 2021 г. . Проверено 2 августа 2021 г.
  74. ^ «Пляж Порируа закрыт из-за опасений по поводу загрязнения» . Вещи . 27 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
  75. ^ «Неисправность водопровода может быть причиной продолжающейся канализации в заливе Титахи» . Совок . 15 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
  76. ^ Максвелл, Джоэл (30 апреля 2020 г.). «Пляж Порируа закрыт из-за опасений по поводу загрязнения» . Вещи . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
  77. ^ Лоуренсон, Мишель (25 августа 2020 г.). «Официально одобрено: загрязнение залива Титахи» . Совок . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 4 августа 2021 г.
  78. ^ «Больше загрязнения в заливе Титахи и гавани Порируа» . Совок . 3 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  79. ^ «Второй отказ УФ-системы на заводе по очистке сточных вод в Порируа за столько же месяцев» . Вещи . 2 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 1 августа 2021 г.
  80. ^ Максвелл, Джоэл (16 августа 2019 г.). «Жители отвергают заверения, что очистная станция работает нормально после октябрьского инцидента с осадком» . Вещи . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 1 августа 2021 г.
  81. ^ «Заявка на получение разрешения на строительство очистных сооружений Порируа» . Региональный совет Большого Веллингтона. Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 1 августа 2021 г.
  82. ^ «Порируа уведомил о согласии» . Региональный совет Большого Веллингтона. Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 1 августа 2021 г.
  83. ^ «Станция очистки сточных вод Порируа уведомила о согласии» . Региональный совет Большого Веллингтона. Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  84. ^ Вонг, Джастин (18 июля 2023 г.). «Согласие на использование ресурсов станции очистки сточных вод Порируа продлено на 18 лет» . Пост . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
  85. ^ Бояк, Николас (30 марта 2021 г.). «Городскому совету Порируа нужны счетчики воды, значительное повышение ставок для финансирования инвестиций в трубы» . Вещи . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  86. ^ «План Порируа по решению проблем, стоящих перед городом» . Городской совет Порируа. Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  87. ^ «Консультационный документ по предлагаемому ДП на 2021–51 годы» (PDF) . Городской совет Порируа. Архивировано (PDF) из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  88. ^ Уильямс, Катарина (13 июля 2021 г.). «С помощью новых инвестиций в Порируа-Ист можно построить до 2000 новых домов» . Вещи . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  89. ^ Хатчисон, SJ (29 июня 2016 г.). «Ремонт водосточной трубы Хатт-Вэлли» . Вода Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
  90. ^ Jump up to: а б Схоутен, Хэнк (16 марта 1998 г.). «Семь сигнальных интересов хаттов по очистке сточных вод» . Вечерняя почта . ПроКвест   314533367 .
  91. ^ «Вайнуи обдумывает выбор канализации» . Вечерняя почта . 14 января 1997 г. ПроКвест   314484557 .
  92. ^ Схоутен, Хэнк (24 ноября 1999 г.). «Хаттские очистные сооружения дешевле». Вечерняя почта . ПроКвест   314635961 .
  93. ^ «Табель успеваемости очистной станции Сивью». Вечерняя почта . 14 ноября 2001 г. ПроКвест   314817886 .
  94. ^ «Открывается очистная станция». Доминион . 4 мая 2002 г. ПроКвест   315403127 .
  95. ^ Цо, Мэтью (16 февраля 2022 г.). «Под холмом: история «довольно причудливого» туннеля Вайнуиомата» . Вещи . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
  96. ^ Схоутен, Хэнк (8 сентября 2001 г.). «У вас было четыре года, — рассказали производители сточных вод». Вечерняя почта . ПроКвест   314773108 .
  97. ^ Киллик, Джонатан (10 ноября 2023 г.). «Пригород Лоуэр-Хатта пахнет «порталу трехдневной давности» » . Вещи . Проверено 10 ноября 2023 г.
  98. ^ Киллик, Джонатан (26 декабря 2023 г.). «Juicy Fest: сотрудники муниципального совета говорят, что жители должны «перестать какать» перед крупным музыкальным фестивалем» . Вещи . Проверено 29 декабря 2023 г.
  99. ^ Бояк, Николас (19 июня 2024 г.). «1 миллиард долларов, чтобы остановить переливы в ручей Вайуэту» . Пост . Проверено 20 июня 2024 г.
  100. ^ «Сброс сточных вод из поврежденного трубопровода в ручей Вайуэту» . Совок . 9 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 21 мая 2022 г.
  101. ^ Бояк, Николас (23 сентября 2023 г.). «Шок в 1 миллиард долларов для налогоплательщиков Хатт-Вэлли» . www.thepost.co.nz . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 24 сентября 2023 г.
  102. ^ Jump up to: а б с д Ирландия, Эмили (24 мая 2022 г.). «Очистные сооружения для сточных вод Вайрарапы не соответствуют требованиям» . РНЗ . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  103. ^ Фуллер, Пирс (9 ноября 2020 г.). «Вайрарапе Моане грозит еще как минимум пять лет загрязнения» . Вещи . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 18 мая 2022 г.
  104. ^ Фуллер, Пирс (21 августа 2020 г.). « Озеро, которое стоит спасти»: Вайрарапа Моана названа «болотным угодьем международного значения » . Вещи . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 18 мая 2022 г.
  105. ^ «Завод по очистке сточных вод Физерстона - Согласие на ресурсы и оценка воздействия на окружающую среду» (PDF) . Окружной совет Южного Вайрарапы. 28 февраля 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 мая 2022 г. . Проверено 18 мая 2022 г. - через Региональный совет Большого Веллингтона.
  106. ^ Бхамидипати, Сумья (22 ноября 2021 г.). «Концерн 200 га муниципальной земли может быть передан вместе с передачей активов Three Waters» . РНЗ . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 22 мая 2022 г.
  107. ^ Фуллер, Пирс (19 марта 2019 г.). «Совет сообщества оспаривает план окружного совета Южного Вайрарапы по схеме очистки сточных вод Фезерстона» . Вещи . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 18 мая 2022 г.
  108. ^ «Утилизация сточных вод Физерстона — заявки на получение согласия на использование ресурсов» (PDF) . Веллингтон Уотер. 7 октября 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 мая 2022 г. . Проверено 18 мая 2022 г. - через Региональный совет Большого Веллингтона.
  109. ^ Фуллер, Пирс (18 марта 2020 г.). «Спорный план схемы очистки сточных вод отозван» . Вещи . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 18 мая 2022 г.
  110. ^ Ирландия, Эмили (16 мая 2022 г.). «Оценка модернизации сточных вод Featherston составляет от 30 до 215 миллионов долларов» . Вещи . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 18 мая 2022 г.
  111. ^ Ансельм, Маркус (18 января 2020 г.). «Проблемы с водой продолжаются на юге» . Вайрарапа Таймс-Эйдж . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
  112. ^ Кэмпбелл, Джорджина (31 января 2020 г.). «Второй сброс сточных вод в реку Вайрарапа в этом году вызывает обеспокоенность» . Вестник Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
  113. ^ Фуллер, Пирс (15 мая 2023 г.). «Запрет Мартинборо на строительство новых канализационных соединений «слепых сторон»» . Вещи . Архивировано из оригинала 27 мая 2023 года . Проверено 27 мая 2023 г.
  114. ^ Ирландия, Эмили (13 мая 2023 г.). «Рост Мартинборо замедлится, поскольку станция очистки сточных вод выйдет на проектную мощность» . РНЗ . Архивировано из оригинала 27 мая 2023 года . Проверено 27 мая 2023 г.
  115. ^ Ансельм, Маркус (13 ноября 2020 г.). « Отчет об ошибке в Лейк-Ферри» . РНЗ . Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 года . Проверено 23 апреля 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a168daa217d302baf8c4ca98ffac7bcd__1719623460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a1/cd/a168daa217d302baf8c4ca98ffac7bcd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Water supply and sanitation in the Wellington region - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)