Женщины в Новой Зеландии
 Портрет новозеландской суфражистки ( ок. 1880-е ). У нее белая камелия (новозеландский символ избирательного права женщин) и короткие волосы - акция протеста того периода. | |
| Общая статистика | |
|---|---|
| Материнская смертность (на 100 000) | 15 (2010) |
| Женщины в парламенте | 40.8% (2019) |
| Женщины старше 25 лет со средним образованием | 95.0% (2012) |
| Женщины в рабочей силе | 62.1% (2012) |
| Индекс гендерного неравенства [1] | |
| Ценить | 0.088 (2021) |
| Классифицировать | 25 место из 191 |
| Глобальный индекс гендерного разрыва [2] | |
| Ценить | 0.841 (2022) |
| Классифицировать | 4 место из 146 |
| Часть серии о |
| Женщины в обществе |
|---|
 |
Женщины в Новой Зеландии или приехали из нее – это женщины, которые живут в Новой Зеландии . Примечательно, что Новая Зеландия была первой самоуправляющейся страной в мире, где женщины имели право голоса. В последнее время в Новой Зеландии было много женщин на высших руководящих и правительственных должностях, в том числе три женщины-премьер-министра, совсем недавно Джасинда Ардерн .
Политическая и правовая история
[ редактировать ]18 век
[ редактировать ]До колонизации Новой Зеландии женщины маори выполняли ряд ролей и обязанностей в обществе. [3] Высокопоставленные женщины маори могли владеть и наследовать землю. Женщины маори занимали влиятельные должности в обществе, и некоторые из них подписали Договор Вайтанги в 1840 году, который был документом между маори и британской короной, «устанавливающим британское законодательство в Новой Зеландии, в то же время гарантирующим власть маори над своей землей и культурой». .' [4]
В период с начала до середины девятнадцатого века существовали значительные политические и правовые различия между миром маори и европейскими женщинами. Считалось, что замужние европейские женщины подчиняются правовому статусу своих мужей и не могут владеть землей. [5] С введением английской правовой системы, которое произошло одновременно с установлением английской короной управления Новой Зеландией в соответствии с британским общим правом, женщины маори также стали движимым имуществом своих мужей. [3] Ограниченное положение женщин согласно английским законам и обычаям ограничивало действия маори и европейских женщин. [5]
Первые группы европейцев, посетившие Новую Зеландию в конце 18 века, почти все были мужчинами: охотниками на тюленей, китобоями и миссионерами. [6] По данным переписи населения с 1861 по 1926 год, в европейском населении мужчин было больше, чем женщин. [7] Несмотря на то, что основатели европейских поселений в Новой Зеландии, такие как Новозеландская компания, поощряли поселение семьями, а не одинокими мужчинами, поскольку считалось, что женщины оказывают «цивилизирующее» влияние, мужчин все же было больше, в основном из-за миграции. [8]
Конец 19 века
[ редактировать ]
После новозеландских войн примерно в конце 1860-х - начале 1870-х годов иви по всей Новой Зеландии наладили связи для совместной работы, чтобы иметь автономию и высказывать свое мнение политическими средствами. Женщины маори были особенно влиятельны в то время. [9] Энн Робертсон считается первой женщиной, выступившей в парламенте в 1884 году. [10]
В 1893 году Новая Зеландия стала первой в мире самоуправляющейся страной, разрешившей женщинам голосовать. [11] Сюда входили как европейские женщины, так и женщины-маори. Элизабет Йейтс стала первой женщиной-мэром Британской империи в 1893 году. [12]
Начало 20 века
[ редактировать ]
В 1919 году женщинам было разрешено баллотироваться в парламент, а Элизабет МакКомбс стала первой женщиной, избранной в парламент в 1933 году. [13]
В период с 1920 по 1950 годы произошли значительные изменения в государственной политике, которые постепенно расширили экономическое гражданство на женщин. Внимание сначала сосредоточилось на одиноких женщинах; позже произошли улучшения и для замужних женщин. Первоначально в центре внимания пособий находились семьи, поэтому прожиточный минимум распространялся только на женатых мужчин, которым нужно было содержать семьи. Ни одна женщина сама по себе не имела права на пособие по безработице. Изменения в политике частично отражают изменения в профессиональном профиле женщин: от домашней работы к промышленной. [14]
1940-е – 1970-е годы
[ редактировать ]Партийные лидеры начала двадцатого века не хотели предоставлять женщинам права, выходящие за рамки базового избирательного права, но военное время ускорило перемены. К 1972 году Вторая волна феминизма и изменение взглядов некоторых партийных лидеров привели к тому, что женщины получили больше возможностей стать депутатами, а к 2001 году беспрецедентное количество женщин заняло руководящие должности в парламенте Новой Зеландии. [15]
Вторая мировая война сделала женщин более заметными и важными. Отсутствие военнослужащих привело к тому, что первые женщины-полицейские завершили свое обучение в 1941 году. 26 октября 1942 года был принят Закон о женщинах-присяжных, который впервые позволил женщинам в возрасте от 25 до 60 лет указывать свои имена на список присяжных наравне с мужчинами. Элейн Кингсфорд была первой женщиной-присяжным в Новой Зеландии, и она участвовала в рассмотрении дела в Верховном суде Окленда в 1943 году. Мэри Андерсон стала первой женщиной, заседавшей в магистратском суде в 1943 году, а затем в 1946 году она и Мэри Дривер , бывший член Палата представителей стала первой женщиной, назначенной в Законодательный совет. [16]
В 1949 году Ириака Ратана стала первой женщиной-маори, получившей место в парламенте. [11] К концу двадцатого века существует множество примеров влияния женщин на политику и правовую систему. Одним из значительных событий стал Земельный марш 1975 года , который возглавила дама Уина Купер, протестуя против продолжающегося отчуждения земель маори. Ей было 79 лет, когда она возглавила марш, обычно называемый хикои (марш), от вершины Северного острова до Веллингтона, чтобы подать петицию премьер-министру, протяженностью 1000 км. [17]
Решение проблемы неравенства женщин началось в Новой Зеландии в начале 1970-х годов с принятием Закона о равной оплате труда 1972 года . Это требует от работодателей платить мужчинам и женщинам одинаковую заработную плату за одинаковую работу.
Протесты другой женщины-маори, Евы Рикард , по поводу земли также имели место в середине 1970-х годов. Рикард протестовал против земли, которая была конфискована во время Второй мировой войны, но затем не возвращена в соответствии с соглашением. Позже Рикард баллотировалась в парламент от партии Мана Мотухаке, а также сформировала свою собственную партию Мана Маори. [18]
1980-е – 2000 гг.
[ редактировать ]Женщина вызвала неожиданную огласку из-за разногласий в 1984 году, когда оператор телефонной связи Наида Главиш (из Нгати Ватуа ) отвечала на звонки приветствием на языке маори « Киа ора ». Ее руководитель настоял на том, чтобы она использовала только английские приветствия, Главиш отказалась и была понижена в должности. [19]
Министерство по делам женщин было создано в 1985 году и в 2020 году известно как Министерство по делам женщин .
Дама Кэтрин Тизард в 1990 году, бывший мэр Окленда, стала первой женщиной -генерал-губернатором и занимала этот пост до 1996 года. Дама Сильвия Картрайт стала первой женщиной-судьей Высокого суда в 1993 году. [20]
В 1997 году Дженни Шипли стала первой женщиной-премьер-министром Новой Зеландии. До того, как стать премьер-министром, Шипли занимала несколько должностей, в том числе по делам женщин, но наибольшую известность она получила в сфере социального обеспечения и здравоохранения, где она курировала радикальные, а иногда и противоречивые реформы, проводимые Рут Ричардсон . политикой [21] Покинув парламент, Шипли стала директором компании в Окленде. В 2009 году она также стала дамой Дженни Шипли. Хотя Шипли была премьер-министром всего два года, она придерживалась некоторых сильных и влиятельных взглядов на то, что представляет собой лидерство. Для Шипли лидерство означало, что когда что-то случается, нужно взять себя в руки и извлечь из ситуации максимум пользы. [22]
В 1999 году Хелен Кларк стала второй женщиной (и первой избранной женщиной) премьер-министром Новой Зеландии. [23] Кларк занимала этот пост три срока и была премьер-министром до 2008 года. Когда Кларк ушла с поста лидера Лейбористской партии в 2008 году, она вступила в ООН , а в 2017 году список Richtopia назвал Кларк третьей самой влиятельной женщиной в мире. [24] Кларк баллотировался на пост генерального секретаря в 2017 году, но безуспешно. Сама Кларк говорит, что, хотя она не обнаружила, что в Новой Зеландии есть стеклянный потолок, который можно было бы сломать, она встретила такой в ООН, где страны просто не привыкли к женщинам-лидерам, как Новая Зеландия. [25]
Галерея
[ редактировать ]
Ириак Ратан
Элеонора Кэттон
Валери Вили Берлин 2009-2
Кейт-Эджер директор
Джасинда Ардерн и Пэтси Редди на Дне Вайтанги
Лорд
Дама Уина Купер, 1993 год.
2000 по настоящее время
[ редактировать ]
В 2001 году дама Сильвия Картрайт стала генерал-губернатором , что впервые в истории Новой Зеландии означало, что женщины заняли четыре высших политических и юридических поста страны: премьер-министра (Хелен Кларк), лидера оппозиции (Дженни Шипли), главного судьи ( Сиан Элиас ) и генеральный прокурор ( Маргарет Уилсон ). [20]
В 2017 году Джасинда Ардерн стала третьей женщиной-премьер-министром Новой Зеландии. Она была переизбрана в 2020 году.
В январе 2019 года женщины составляли 40,8% однопалатного парламента Новой Зеландии. В состав входят 120 членов, 49 из которых женщины. [26] На выборах 2020 года этот процент вырос до нового максимума: женщины составили почти 48%. Лейбористская партия получила 64 места, в ней 55% женщин. Партия зеленых получила 10 мест, в ней 70% женщин. [27] На церемониальную роль Ашера Черного Жезла на государственном открытии парламента была назначена Сандра Маккай, впервые за 128-летнюю историю этого мероприятия эти обязанности исполнила женщина. [28]
В 2020 году Закон 1987 года об отпуске по уходу за ребенком и защите занятости регулирует права на отпуск по уходу за ребенком, а также обеспечивает защиту прав сотрудников во время отпуска по беременности и родам и отпуска по уходу за ребенком. [29]
После приведения к присяге депутата по списку Сорайи Пеке-Мейсон 25 октября 2022 года в парламенте впервые в истории было представлено 50% женщин. [30]
Развитие и продвижение женщин
[ редактировать ]Образование
[ редактировать ]В 1877 году Кейт Эджер была первой женщиной, получившей университетское образование в Новой Зеландии, а также первой женщиной в Британской империи, получившей степень бакалавра искусств. Хелен Коннон была первой студенткой Кентерберийского колледжа, получившей степень бакалавра гуманитарных наук в 1880 году. В 1881 году она стала первой женщиной в Британской империи, получившей высшее образование с отличием. [31] Первыми выпускниками университета были Эмили Зидеберг (доктор, выпускница 1895 г.) и Этель Бенджамин (юрист, выпускница 1897 г.). Закон о женщинах-практикующих юристах был принят в 1896 году, и Бенджамин была принята в качестве адвоката и солиситора Верховного суда Новой Зеландии в 1897 году.
Правительственные цели
[ редактировать ]Правительство Новой Зеландии прилагает усилия для улучшения своего общего экономического положения и благосостояния за счет расширения участия женщин и их лидерства в обществе.
В 2004 году был запущен пятилетний план, известный как «План действий для женщин Новой Зеландии», направленный на улучшение баланса между работой и личной жизнью, экономической стабильности и благополучия женщин. В ответ на этот предложенный план было проведено 52 встречи, а также встречи с заинтересованными сторонами с целью обсуждения и пропаганды новых приоритетов для женщин. [32]
Доступ женщин-инвалидов к образованию и трудоустройству
[ редактировать ]По состоянию на 2006 год около 332 600 женщин (16,2%) считались инвалидами, при этом только около 50% этих женщин были задействованы в рабочей силе, по сравнению с мужчинами, где таких женщин было около 70%. Женщины с ограниченными возможностями в Новой Зеландии не имеют доступа к программам, помогающим научиться использовать свою инвалидность, что потенциально объясняет большое количество женщин, не входящих в состав рабочей силы. [32]
В феврале 2009 года тогдашнее правительство создало Министерский комитет по вопросам инвалидности для решения таких вопросов, как: современная поддержка инвалидов, обеспечение доступности Новой Зеландии для инвалидов и привлечение большего числа граждан к участию в этих усилиях. Эти усилия составляют концепцию, изложенную в Стратегии Новой Зеландии по вопросам инвалидности.
Первые женщины прошли обучение в полиции
[ редактировать ]Когда давление Второй мировой войны начало сказываться на рабочей силе, Национальный совет женщин Новой Зеландии начал добиваться одобрения женщин-офицеров. В 1941 году эта идея стала реальностью, когда были завербованы 10 женщин из разных уголков Новой Зеландии. Существовали многочисленные требования, которым стажеры должны были соответствовать, например, быть в возрасте от 25 до 40 лет, иметь хорошее образование, быть одиноким и некоторые другие. Первые 10 женщин, которые будут приняты на работу, прошли трехмесячное обучение в полицейской школе в Веллингтоне. Женщины завершили обучение в октябре, а затем были отправлены работать временными констеблями в различные детективные отделения. В основном они занимались делами, касающимися женщин и детей-правонарушителей. Несмотря на полное право арестовывать нарушителей закона, женщины не носили форму до 1952 года. [33]
Известные женщины Новой Зеландии
[ редактировать ]- Кэтрин Мэнсфилд (писатель)
- Уина Купер (лидер маори)
- Ева Рикард (политик и активистка)
- Фрэнсис Ходжкинс (художник)
- Нэнси Уэйк (героиня войны)
- Джанет Фрейм (поэт)
- Джейн Кэмпион (режиссер)
- Жан Баттен (авиатор)
- Лорд (певец)
- Валери Адамс (толкатель ядра)
- Кири те Канава (оперная певица)
- Кейт Шеппард (суфражистка)
- Мэйбл Ховард (политик)
- Элеонора Кэттон (писатель)
- Лидия Ко (гольфистка)
- Мелани Лински (актриса)
- Анна Пакуин (актриса)
- Дженни Шипли (первая женщина-премьер-министр)
- Хелен Кларк (первая избранная женщина-премьер-министр)
- Джасинда Ардерн (третья женщина-премьер-министр)
Галерея
[ редактировать ]
Жан Баттен
Лидия Ко
Джейн Кэмпион
Кэтрин Мэнсфилд
Хелен Кларк и Джордж Буш
Скин Канавы
Дженни Шипли и Винни Лабан
Анна Пакуин
Мэйбл Ховард и Дерек Куигли
Фрэнсис Ходжкинс Сидящая женщина
Дискриминация
[ редактировать ]Неравенство между мужчинами и женщинами существует в Новой Зеландии и является наследием колонизации. В новозеландском обществе и институтах пакеха (европейских) до 1960-х годов ожидалось, что женщины будут выполнять ограниченную роль, сосредоточенную на браке, материнстве и заботе о муже, доме и детях. Мужчины должны были поддерживать своих жен и детей финансово, работая или используя семейные средства. Такое разделение ролей повлияло на все аспекты жизни женщин, независимо от их собственных талантов и амбиций или их экономических и социальных реалий (например, необходимости воспитывать детей в одиночку). Общественная культура почти полностью сосредоточена на мужчинах и их интересах. Мужчины также представляли себя и свои семьи в государственных делах, и на протяжении всего XIX века вплоть до 1960-х годов мужчины занимали большую часть руководящих и управленческих должностей в государственных и частных учреждениях. [34] [35]
По состоянию на 2023 год гендерный разрыв в оплате труда в Новой Зеландии составит 9,2%. [36]
В Новой Зеландии действуют законы о борьбе с дискриминацией и правах человека, включая Закон Новой Зеландии о Билле о правах 1990 года , Закон о правах человека 1993 года и Закон о равной оплате труда 1972 года .
Существует международная Конвенция о ликвидации дискриминации в отношении женщин (CEDAW), частью которой является Новая Зеландия. Последний отчет высоко оценивает меры, принятые для обеспечения защиты прав женщин в Новой Зеландии, и дает рекомендации, охватывающие широкий спектр вопросов, включая известность CEDAW; доступ к правосудию; искоренение гендерного насилия в отношении женщин; ускорение равного представительства женщин на руководящих должностях; устранение профессиональной сегрегации; и обеспечение реального равенства на рынке труда. [37] В отчете за 2017 год подчеркивается обеспокоенность по поводу насилия в отношении женщин-маори и выражается надежда на увеличение количества случаев судебного преследования тех, кто нападает на женщин, а также последствий расовой дискриминации, которая влияет на женщин маори и тихоокеанских островов. [38]
Женщины маори имели право голоса в своем племени и могли наследовать землю. Женщины, которые были членами вождей семей, считались священными и часто проводили специальные церемонии, такие как каранга. Ранние европейские поселенцы обычно считали, что женщины маори не обладают властью и ведут переговоры только с мужчинами. Когда европейцы поселились в середине-конце 19 века, они принесли с собой свои идеи о гендерных различиях и неравенстве, которые повлияли на законы, права собственности, образование и занятость. [34] Хотя народ маори в целом подвергается значительной дискриминации, женщины маори наиболее сильно страдают от гендерных аспектов расовой дискриминации. На женщин-маори сильно влияет отсутствие доступа к работе и здравоохранению, и они боятся насилия, которому подвергаются многие женщины-маори.
Проституция
[ редактировать ]В июне 2003 года был принят Закон о реформе проституции, который декриминализовал проституцию, и Новая Зеландия признана страной с законами о проституции, защищающими права людей в секс-индустрии. [39] До принятия Закона о реформе проституции проституция все еще была распространена в обществах Новой Зеландии, и никаких изменений в размерах этой отрасли не произошло. [39] Секс-работники (многие из которых женщины) выиграли от этого закона, поскольку он обеспечивает определенный уровень защиты от насилия и дискриминации. [40]
См. также
[ редактировать ]- Феминизм в Новой Зеландии
- Права человека в Новой Зеландии
- народ маори
- Проституция в Новой Зеландии
- Насилие в отношении женщин в Новой Зеландии
- Женская история # Австралия и Новая Зеландия
- Избирательное право женщин в Новой Зеландии
Список литературы
[ редактировать ]- ^ «Отчет о человеческом развитии 2021/2022» (PDF) . ОТЧЕТЫ О ЧЕЛОВЕЧЕСКОМ РАЗВИТИИ . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ «Отчет о глобальном гендерном разрыве, 2022 год» (PDF) . Всемирный экономический форум . Проверено 9 февраля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кенни, Кристин М (2011). «Женщины маори, службы родовспоможения и Договор Вайтанги». Всегда говорю: Договор Вайтанги и государственная политика . Тавай, Вероника М.Х. (Вероника Макере Хупане), Грей-Шарп, Катарина. Веллингтон, Новая Зеландия: Huia Publishers. п. 127. ИСБН 978-1-86969-481-4 . OCLC 758849493 .
- ^ Хуйя истории маори: повествования . Кинан, Дэнни. Веллингтон, Новая Зеландия: Хуйя. 2012. ISBN 978-1-77550-009-4 . OCLC 779490407 .
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Брукс, Барбара. История новозеландских женщин . Книги Бриджит Уильямс.
- ^ Уоттерс, Стив. «История Новой Зеландии 1769–1914» . История Новой Зеландии | Интернет-новости Новой Зеландии . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ «Официальный ежегодник Новой Зеландии за 1930 год» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 16 мая 2021 г.
- ^ Макдональд, Макдональд (1 августа 2017 г.). «Колониальное начало: 1840–1880-е годы» . Teara.govt.nz . Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату Таонга . Проверено 16 мая 2021 г.
- ^ Кинан, Дэнни (2012). «Отделение их от общего влияния: роспуск обычной власти 1840–1890 гг.». В Кинане, Дэнни (ред.). Хуйя истории маори: повествования . Веллингтон, Новая Зеландия: Хуйя. п. 155. ИСБН 978-1-77550-009-4 . OCLC 779490407 .
- ^ Стаффорд, DM (1993). «Робертсон, Энн» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 22 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Женщины маори и голосование» .
- ^ Дерби, Марк (1 февраля 2015 г.). «Местное и региональное самоуправление – Местные власти умножаются» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии .
- ^ «Избирательное право женщин: краткая история» .
- ^ Джо Эйткен, «Жены и матери прежде всего: Коллегия новозеландских учителей по вопросам брака и идеология домашнего хозяйства, 1920–1940». Журнал женских исследований 12.1 (1996): 83+.
- ^ Маргарет Хейворд, «Влияние партийных лидеров на представительство женщин в парламенте, 1935–1975: случай Новой Зеландии». Содружество и сравнительная политика 52.2 (2014): 254–270.
- ^ «Закон о женщинах-присяжных позволяет женщинам быть в составе присяжных | NZHistory, история Новой Зеландии в Интернете» . nzhistory.govt.nz . Проверено 31 июля 2018 г.
- ^ «Уина Купер возглавляет земельный марш к парламенту | NZHistory, история Новой Зеландии онлайн» . nzhistory.govt.nz . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ «Первопроходцы: Ева Рикард» . Новозеландский Вестник . 16 сентября 2018 г. ISSN 1170-0777 . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ «История языка маори - Te Week o Te Reo Māori - Неделя языка маори | NZHistory, история Новой Зеландии онлайн» . nzhistory.govt.nz . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Сильвия Картрайт становится генерал-губернатором» . История Новой Зеландии . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ «Дженни Шипли | NZHistory, история Новой Зеландии в Интернете» .
- ^ Интервью 9-го этажа с Гайсоном Аспирером
- ^ «Биография - Хелен Кларк» .
- ^ «Хелен Кларк заняла третье место среди самых влиятельных женщин мира» . Ньюшуб . 09.06.2017 . Проверено 18 мая 2018 г.
- ^ Хант, Элль (14 июня 2017 г.). «Хелен Кларк: Я впервые столкнулась с стеклянным потолком в ООН» . Хранитель . Проверено 19 мая 2018 г.
- ^ «Женщины-депутаты Новой Зеландии продолжают преодолевать барьеры - Парламент Новой Зеландии» .
- ^ «Выборы 2020 года: «исторический максимум»: парламент Новой Зеландии готов к большему многообразию» . РНЗ . 19.10.2020 . Проверено 9 декабря 2020 г.
- ^ «Сотрудник NZDF творит историю на открытии парламента» . Силы обороны Новой Зеландии . Проверено 9 декабря 2020 г.
- ^ «Женщины Новой Зеландии» . www.women.govt.nz . 18 мая 2012 года . Проверено 01 августа 2018 г.
- ^ «Пеке-Мейсон из Лейбористской партии приняла присягу, создав историю для женщин-депутатов» . 1Новости . 25 октября 2022 г.
- ^ «Первая женщина окончила новозеландский университет | NZHistory, История Новой Зеландии онлайн» . nzhistory.govt.nz . Проверено 31 июля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Положение женщин в Новой Зеландии» (PDF) . Министерство по делам женщин .
- ^ «Первые женщины проходят обучение в полиции | NZHistory, история Новой Зеландии в Интернете» . nzhistory.govt.nz . Проверено 31 июля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Таонга, Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату. «Гендерное неравенство - Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии» . Teara.govt.nz . Проверено 01 августа 2018 г.
- ^ Нолан, Мелани (2018). «Организации занятости | NZHistory, история Новой Зеландии в Интернете» . История Новой Зеландии, Кореро и пуранги или Аотеароа . Проверено 16 апреля 2020 г.
- ^ «Гендерный разрыв в оплате труда | Министерство по делам женщин» . www.women.govt.nz . Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ «Отчеты CEDAW» . Министерство женщин . 21.11.2019 . Проверено 16 апреля 2020 г.
- ^ «Расовая дискриминация в Новой Зеландии: маори в центре дебатов | WILPF» . www.wilpf.org . 26 марта 2013 года . Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Декриминализация секс-работы в Новой Зеландии: ее история и влияние» . открытая демократия . 20 августа 2015 г. Проверено 31 июля 2017 г.
- ^ «Секс и проституция в туризме Новой Зеландии» . TripSavvy . Проверено 31 июля 2017 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Брукс, Барбара. История женщин Новой Зеландии (Книги Бриджит Уильямс, 2016)
- Кертин, Дженнифер. «До «Черных папоротников»: прослеживание истоков женского регби в Новой Зеландии». Международный журнал истории спорта 33.17 (2016): 2071–2085.
- Хейворд, Джанин и Ричард Шоу. Исторический словарь Новой Зеландии (Rowman & Littlefield, 2016).
- Удивительно, Лиззи. Это слово на букву F: Взросление феминистки в Аотеароа (HarperCollins, 2018).
- Моффат, Кирстин. ««Посвящается делу защиты прав женщин»: новозеландский роман о новой женщине». Женское письмо 26.3 (2019): 304–327.
- Патерсон, Лачи и Анджела Ванхалла . Хе Рео Вахин: голоса женщин маори девятнадцатого века (Auckland University Press, 2017).
- Смит, Мишель Дж., Клэр Брэдфорд и др. От колониального к современному: транснациональное девичество в литературе Канады, Австралии и Новой Зеландии, 1840–1940 (2018) , отрывок