✖


Jump to content

Исполнительское искусство в Новой Зеландии

    Add links
    Чтобы узнать о музыке, см. «Музыка Новой Зеландии» .

    Часть серии о
    Культура Новой Зеландии
    Кивиана
    История
    Люди
    Языки
    Традиции
    Кухня
    Фестивали
    Религия
    Искусство
    Литература
    Музыка и исполнительское искусство
    СМИ
    Спорт
    Памятники
    Символы
    Организации

    Исполнительское искусство в Новой Зеландии включает любительские и профессиональные представления театра , цирка , танца и музыки , сопровождаемые живыми выступлениями. В Аотеароа, Новая Зеландия, существует активная культура современного исполнительского искусства; многие люди участвуют в исполнительских видах искусства, и большинство людей живут рядом с центром искусств или зданием театра .

    История

    [ редактировать ]
    Церемониальное весло для каноэ маори (около 1880–1890 гг.). Арт-объекты, используемые в исполнительском искусстве маори.
    Красная мельница, производство JC Williamson, Новая Зеландия, 1909 год.
    Небрежно сидящая женщина с короткими волнистыми волосами в рубашке с коротким рукавом улыбается наружу.
    Нгаио Марш , писатель и театральный режиссер (1949)

    Исполнительское искусство, искусство и театр маори

    [ редактировать ]

    Новой Коренные народы Зеландии – маори . Мировоззрение маори отличается от мировоззрения колонистов-поселенцев и западной точки зрения , а исполнительское искусство было взаимосвязано с аспектами повседневной жизни. Самое близкое слово для обозначения искусства на языке маори — toi.

    ... «toi» часто переводится как знание, умение, мастерство, источник, происхождение или мастерство. (Ранея Аперахама, 2018 г.) [1]

    Доевропейская культура маори была устной, знания передавались через истории, песни и генеалогию. Знания передавались и сохранялись в искусстве, включая резьбу (вакайро) , ткачество (раранга) , песни (вайата) и танцы (хака) . Артефакты передавались из поколения в поколение. [2] [3] Художник и ученый Рангихироа Панахо рассматривает и понимает искусство маори как извилистую реку с точки зрения как «традиционного», так и «современного». [4]

    Искусство маори — это идея, а не столько форма: это поток, а не столько то, где поток успокаивается. (Рангихироа Панахо, 2015 г.) [4]

    (знаний маори) известно Из матауранга маори , что существовали Уаре Тапере, доевропейские места рассказывания историй и развлечений, которые включали вайата (песни), хака (танец), нга кореро (истории), таонга пуоро (музыкальные инструменты), нга. Таонга-о-Варахара (украшения для тела), куклы, игры и развлечения. [5] [6] Академик Те Ахукараму Чарльз Ройал говорит о Whare Tapere: «Они вышли из употребления в 19 веке, и впоследствии общины маори разработали новые способы исполнения». [6] Тинерау и Кае — предки исполнительского искусства маори. [7]

    Хорошо известная форма капа хака является частью новых способов выступления в Аотеароа. [8]

    Хака переводится на английский как танец, но, как говорит ученый Тимоти Карету , это больше, чем просто времяпрепровождение; это композиция, выражение дисциплинированных эмоций, которая может выполнять различные роли, в том числе приветствия, развлечения, вызова, неповиновения и презрения. [9]

    Умение делать хака и делать это стильно, изяществом, элегантностью и размахом было чрезвычайно важно в традиционном обществе маори. (Тимоти Карету, 1993) [9]

    Исполнительское искусство колонистов-поселенцев

    [ редактировать ]

    Конец 18 века и 19 век.

    [ редактировать ]

    Моряки, охотники на тюленей и китобои были первыми европейцами, прибывшими в Новую Зеландию в конце 18 века. Они пели лачуги , в основном британского и американского происхождения, хотя некоторые из них были адаптированы к контексту Новой Зеландии, например, «Путь моряка» . [10] [11] [12] Колонисты-поселенцы начали прибывать в Новую Зеландию в начале XIX века, когда на севере были созданы торговые станции. Первая христианская миссионерская станция была основана в заливе Островов в 1814 году Сэмюэлем Марсденом . [13] Первый корабль поселенцев Новозеландской компании прибыл в Веллингтон в январе 1840 года. [12] Британский высший класс принес с собой свою культуру поэтических концертов , литературного чтения и музыки. Среди вещей, отправленных в Новую Зеландию, были такие инструменты, как фортепиано, изображенные в фильме «Пианино» режиссера Джейн Кэмпион . [14] Представители рабочего класса из Англии, Ирландии и Шотландии были самыми крупными группами мигрантов и принесли с собой свои традиции исполнительского искусства, такие как пение, народные танцы и рассказывание историй. Китайские иммигранты приехали в Новую Зеландию во время золотой лихорадки 1860-х годов , и к 1869 году в Отаго поселилось более 2000 китайцев. В Новую Зеландию приехали и другие группы, такие как далматинцы в 1880-х годах. За этот период очень мало написано об исполнительском искусстве небританских групп мигрантов, например, из Китая и Европы. [15] [16]

    Когда-то в Новой Зеландии были британские поселения, гастролирующие театральные и музыкальные постановки с английскими актерами и менеджерами гастролировали по Новой Зеландии и Австралии. Дж. К. Уильямсон был одной из этих компаний, а г-жа У. Х. Фоули была известной исполнительницей ревю , включавшей драматические сценки и музыку. Лилипутская оперная труппа Полларда гастролировала в Австралии и Новой Зеландии в течение тридцати лет, начиная с 1880 года. Предприимчивые менеджеры театра строили театральные здания в каждом городе по мере увеличения населения поселенцев. В Веллингтоне первый театр открылся в 1843 году, всего через три года после прибытия первого корабля поселенцев. Этот первый театр назывался Королевским театром Виктории, он представлял собой небольшое деревянное здание с партером и галереей, освещенное китовым жиром . В Окленде ресторан «Фицрой» на Шортленд-стрит открылся в 1844 году. [17]

    Начало 20 века

    [ редактировать ]
    Королевский театр - Артисты миссии маори в Роторуа, 1908 год. Великолепное зрелищное представление маори. Сувенирная программа. (Крышка). 1908 г. (21065397114)

    В 1920-е годы исполнительское искусство в городах изменилось с появлением радио и кино. Драма и развлечения состояли из гастролей британских или австралийских трупп, например английского шекспировского актера Аллана Уилки , который семь раз гастролировал по Новой Зеландии в период с 1916 по 1930 год. [18] Были некоторые новозеландские поэты, романисты и авторы рассказов, но создание оригинальных пьес в Новой Зеландии не было обычным явлением. [19] Розмари Рис пыталась основать театральную труппу в 1920-х годах, и Нгайо Марш был ее членом. [20] Марш также был частью гастрольной компании Уилки в 1919 и 1920 годах. [18]

    Чарльз Кэбот был известным артистом, родившимся в Веллингтоне, который в 1912 году путешествовал на лошадях и повозках с цирковыми группами, а также работал в Австралии. [21]

    Час Кэбот, известный новозеландский артист (1923).

    В 1910-е и 1920-е годы в Новой Зеландии наблюдался рост любительского театра , где люди «ставили пьесы для собственного развлечения и для представления другим людям». [18] Новозеландское отделение Британской драматической лиги было основано в 1932 году. [22] В работе участвовало много писателей, три четверти которых составляли женщины. Вайолет Таргюс благодаря своей работе выиграла несколько конкурсов драматической лиги. [18] Зрители Новой Зеландии хотели смотреть спектакли, и конкуренция со стороны кинематографа по большей части остановила приезд гастрольных компаний, поэтому образовавшийся пробел заполнили любительские общества. Большинство пьес, поставленных помимо конкурса одноактных пьес, были английскими рассказами. [19] Мюзиклы и пьесы Гилберта и Салливана были популярны в 1930-х годах. [19] Писатель Питер Харкорт в своей книге «Драматическое появление: театр Новой Зеландии 1920-1970» утверждает, что в 1930-е годы, хотя многие люди были вовлечены в любительский театр, существовала «слепая концентрация в Вест-Энде Лондона», что означало писателей и общества на протяжении 1930-х и 1930-х годов. 1940-е годы представляли пьесы об Англии. Харкорт описывает это как «чашки и теннисные корты». [19] Unity Theater , театральная труппа в Веллингтоне, основанная в 1942 году и просуществовавшая примерно до 1979 года, специализировалась на донесении до зрителей социальных, моральных и политических проблем. Театр «Юнити» был исключением: большинство обществ представляли только одну новозеландскую пьесу в год в период с 1950 по 1976 год. Другими исключениями были Общественная служба искусств в Окленде и Музыкальное общество маори, которое представило в 1941 году адаптацию « Хинемоа» Артура Адама с сопрано. Те Маури Мейхана в главной роли. [19]

    В танцевальных залах в 1940-х годах люди проводили время развлечений, включая протесты средств массовой информации о том, что это приводит к падению морали, усугубленному многочисленными американскими солдатами, дислоцированными по всей Новой Зеландии. [23]

    Создание профессионального исполнительского искусства Новой Зеландии

    [ редактировать ]

    Развитие профессионального исполнительского искусства Новой Зеландии также привело к развитию уникального голоса новозеландского искусства, отражающего сообщества, жившие в Новой Зеландии. Первыми профессиональными театральными труппами были New Zealand Players , действовавшие в период с 1952 по 1960 год и гастролировавшие по стране, и Southern Comedy Players (также называемые Southern Players), базирующиеся в Данидине и гастролировавшие по стране в 1957–1971 годах. [24]

    Ричард Кэмпион был основателем команды New Zealand Players под влиянием Брюса Мэйсона и Нгайо Марша. [25] Пьеса Мэйсона «Дерево Похутукава» была написана в 1955 году и впервые исполнена в 1957 году командой New Zealand Players. Он хорошо известен в Новой Зеландии и его часто изучают в школах. Как говорит режиссер Колин МакКолл , это выражение «сложностей и непонимания отношений маори и пакеха того времени». [26] [27]

    В 1963 году был создан орган правительства Новой Зеландии по финансированию искусства — Совет по делам искусств королевы Елизаветы II . Билл Шит был назначен в драматическую группу и был ее председателем с 1969 по 1973 год. [28]

    Новозеландские актеры и танцоры обучались только у частных преподавателей или учились, выступая в любительских постановках. британской Королевской академии танца Сертификат преподавателя был впервые предложен в 1930-х годах. Если для профессиональной карьеры требовалось дальнейшее обучение или образование, люди отправлялись за границу, обычно в Великобританию. [29] Ситуация изменилась с открытием Национальной школы балета в 1967 году (переименованной в Новозеландскую школу танца в 1982 году) и Новозеландской драматической школы в 1970 году (переименованной в Той Вакаари в 1989 году). [29] Равири Паратене был первым маори, выпускником Той Вакаари: новозеландской драматической школы в 1972 году. [30]

    Downstage Theater — профессиональная театральная труппа в Веллингтоне (с 1964 по 2013 год), занимавшая специально построенный театр Ханны . [31] [32]

    Театральный фонд маори был основан в 1966 году после опыта актеров маори в спектакле «Порги и Бесс» играли Иния Те Виата , в котором главную роль Джордж Хенаре , а в хоре — и еще 30 исполнителей маори. Театральный фонд маори поддерживал обучение актеров маори, а также развитие и рост современного искусства маори. В состав группы входили Дон Селвин и Роули Хабиб (Роре Хапипи) . Они прекратили свою деятельность после 1970 года. [30] [33]

    Театр Фортуна , Данидин

    Первый Новозеландский полинезийский культурный фестиваль начался в 1972 году, и с введением Дня языка маори в том же году (инициированного Нга Тама Тоа и другими, включая актера Равири Паратене), у культурного исполнительского искусства маори появилось больше платформ для выступлений в других условиях. чем мараэ. [9] [34] Новозеландский полинезийский культурный фестиваль стал Фестивалем традиционных исполнительских искусств маори Аотеароа в 1983 году, а затем Те Мататини в 2004 году и представляет собой национальный конкурс и праздник капа-хака, проводимый раз в два года. [35]

    Современная труппа маори Te Ika a Maui Players началась в 1976 году с трехлетнего турне по Новой Зеландии по пьесе Смерть земли ». Роули Хабиба « [30] Театр Circa в Веллингтоне был основан в 1976 году. [36]

    Te Ohu Whakaari — театральный кооператив маори, образованный в начале 1980-х годов, который создавал и ставил пьесы по всей Новой Зеландии, в течение 15 лет гастролировал по школам и мараэ . Он был основан Рангимоаной Тейлором , а среди драматургов были его братья и сестры Апирана Тейлор и Ривия Браун . сценарист и режиссер Брайар Грейс-Смит . В эту группу входил [30]

    Депо, которое стало Таки Руа , первоначальное место на Кортни-плейс , Веллингтон.

    «Блерта» — музыкально-театральный коллектив с 1971 по 1975 год, путешествовавший по Новой Зеландии. [37] Red Mole - альтернативная театральная труппа, основанная в 1974 году, которая также в разное время гастролировала по Новой Зеландии. [38]

    Театр «Глобус» в Данидине, построенный Патриком и Розали Кэри в 1961 году, поддерживал новозеландского поэта и писателя Джеймса К. Бакстера в написании пьес в 1970-х годах. Они также представили греческую классику, такую ​​как Еврипид , первую постановку « В ожидании Годо » Сэмюэля Беккета. в Новой Зеландии и другие новозеландские работы, такие как «Осадное положение», адаптированное из Джанет Фрейм . [39] [40] [19] Театр Fortune был профессиональной театральной труппой в Данидине с 1973 по 2018 год. [41] [42]

    В 1981 году театр Downstage в Веллингтоне открыл небольшое пространство для демонстрации новозеландских работ: «Театр Депо с Розой», короткую пьесу Роджера Холла, одноактную «политическую притчу», премьера которой состоялась в Theater Corporate в Окленде. Режиссером фильма выступил Филип Манн, в нем были представлены маски комедии дель арте дизайнера Рэймонда Бойса и персонаж «Лидер», основанный на премьер-министре того времени Роберте Малдуне . В этой постановке приняли участие Кейт Харкорт и Десмонд Келли . Это было заявление об открытии новой площадки политическими комментариями в преддверии всеобщих выборов, как резюмируется в следующем обзоре: [31]

    Это политически пугающее заявление о сегодняшней жизни в Новой Зеландии, простое согревание в отношении того, что мы должны сидеть сложа руки и позволять демократии быть растоптанной жаждущим власти страдающим манией величия. (Ральф Макаллистер, 1981) [31]

    Театр «Депо» превратился в нынешнюю театральную труппу маори « Таки Руа» . [30]

    Другие театральные труппы включают Театр Меркьюри в Окленде, Театр Корт в Крайстчерче и Театр Сентерпойнт в Пальмерстон-Норт.

    Современное исполнительское искусство в Новой Зеландии

    [ редактировать ]
    танцор балансирует на инвалидной коляске другого танцора, который свернулся калачиком, они на сцене, а театральные огни освещают танец
    Родни Белл выступает с танцевальной труппой AXIS Dance Company

    Исполнительское искусство является частью сектора искусства и культуры Новой Зеландии. Манату Таонга показал, что «сектор искусства и творчества внес 14,9 миллиардов долларов в ВВП Новой Зеландии за год, заканчивающийся в марте 2022 года», это 4,2% от общего объема экономики и является самым высоким показателем с 2000 года, когда началась запись. По состоянию на март 2022 года 115 000 человек были преимущественно заняты в творческом секторе (32% самозанятые). [43]

    Доступ к искусству

    [ редактировать ]

    Это все чаще становится частью презентаций исполнительского искусства, чтобы обеспечить доступ людям, которые сталкиваются с препятствиями для участия. Сообщества людей с ограниченными возможностями , психическим здоровьем и глухими , а также различные общественные художественные организации поддерживают и продвигают доступ различными способами. Arts Access Aotearoa является центральным правозащитным органом и с 2008 года ежегодно вручает награду Te Putanga Toi Arts Access Awards . [44] Компании, работающие в этой области, включают Equal Voices Arts в Вайкато , «где глухие артисты возглавляют свою организацию исполнительских искусств с равным голосом». [45] [46] и Touch Compass , танцевальная труппа, основанная в 1997 году. В число людей, участвовавших на протяжении многих лет в Touch Compass, входят Кэтрин Чаппелл, Сюзанна Коуэн, Алиша МакЛеннан Марлер, Адус Смит, Сьерра Дипроуз, Джули ван Ренен, Родни Белл и Луси Файва . [47] [48]

    Азиатский театр

    [ редактировать ]

    Современные перформансы азиатских художников в Новой Зеландии включают пьесы Линды Чанвай-Эрл , Рене Ланг , Сариты Со и Ахи Карунахарана . [49] Пьеса Линды Чанвай-Эрл «Ка Шу» («Письма домой») 1996 года признана первой китайской новозеландской пьесой. [50] [51]

    Компания Indian Ink Theater впервые представила «Молочные продукты Кришнана» Джейкоба Раджана в 1997 году. Она получила первую премию Edinburgh Fringe и две награды «Постановка года» на церемонии вручения наград Chapman Tripp Theater Awards . [52]

    Другие известные постановки азиатского театра включают «Лунный пирог и Кумара» Мей-Лин Хансен, оперу «Кормитель костей» Рене Лян и «ДРУГОЕ [китайское]» Алисы Кантон . Поскольку все они были представлены в одном и том же 2017 году, автор Остин Ценг предположил, что речь идет о росте свободы воли среди китайских новозеландцев. [51]

    О нас говорили, а теперь говорим мы сами. (Остин Ценг, 2017) [51]

    В 2022 году «Сцены из желтой опасности» спектакль Натана Джо был представлен Оклендской театральной труппой, SquareSums&Co и Oriental Maidens. Директор Оклендской театральной труппы Джонатан Бельски описал это как: « Душераздирающе личное, великолепно странное, яростно политическое и неожиданно смешное». [53]

    Другие компании включают Театр Праяс под руководством Сананды Чаттерджида, южноазиатскую театральную и культурную группу, основанную в 2005 году. [49] [54] и Proudly Asian Theater , труппа, основанная в 2013 году Че-Линг Хуангом и Джеймсом Роке. [55] [49]

    Цирк и физический театр

    [ редактировать ]
    Цирк Фицджеральда Брата(тера) и зверинец с выступающими дикими животными (Recto. 1894). (21064658294) (обрезанный)

    В конце 19 века цирк братьев Фитцджеральд из Австралии представлял представления в биг-топах с животными. [56] Цирк Вирта также из Австралии также гастролировал по Новой Зеландии, в том числе в 1950-х годах. [57]

    Dust Palace — цирковая театральная труппа, базирующаяся в Окленде с 2009 года. В Новой Зеландии доступен целый ряд курсов циркового обучения, а Dust Palace предлагает занятия для взрослых. [58] Цирк «Зирка» гастролирует по Новой Зеландии с 2011 года. [59] Цирк Аотеароа — семейный цирк из Новой Зеландии. [60] Цирк Weber Bros гастролировал по Новой Зеландии и за рубежом с начала 1990-х годов. [61]

    Комедия

    [ редактировать ]
    См. Также: Новозеландский юмор
    Смеющиеся самоанцы

    Среди известных новозеландских комиков — Роуз Матафео , Билли Т. Джеймс , «Полёт Конкордов» , Дай Хенвуд , Джон Кларк и близнецы Топп . [62] Hens' Teeth Women's Comedy Company — комедийная труппа, состоящая только из женщин, базирующаяся в Веллингтоне, основанная в 1988 году. [63] Комики Тофига Фепулеаи и Этеуати Эте сформировали группу Laughing Samoans в 2003 году и ежегодно гастролировали с новым шоу в течение многих лет, начиная с 2003 года. [64]

    Ежегодно в Новой Зеландии проводится международный фестиваль комедии , который проводится уже 25 лет. Его производит New Zealand Comedy Trust, некоммерческая организация развития с тремя сотрудниками. В 2023 году генеральным менеджером станет Лорен Уитни . Фонд также вручает премию Билли Т. многообещающему комедийному таланту. [65] [66]

    Theatresports были созданы в Новой Зеландии в 1980-х годах. The Court Jesters были профессиональной группой из Крайстчерча, и их шоу Scared Scriptless идет с начала 1990-х годов. Среди выпускников этого института Хэмиш Паркинсон, Бринли Стент и Эли Мэтьюсон. [67]

    Летний город - Концерт Sound Shell - Theatresports 1984

    Танец

    [ редактировать ]
    См. также: Хака

    Танец в Новой Зеландии включает культурный танец, [68] балет, [69] хип-хоп, [70] современный танец, [71] и это все [72] и в нем принимают участие многие люди по всей Новой Зеландии. Dance Aotearoa New Zealand — национальная организация, представляющая танцоров всех типов. [73]

    Танцевальный сектор охватывает выступления, образование и сообщество. Профессионалы могут работать во всех трех этих секторах в течение своей карьеры или одновременно. (ДАНЦ) [73]

    Танцевальная компания конечностей

    Профессиональные танцевальные компании

    [ редактировать ]

    Исполнительское искусство коренных народов Новой Зеландии

    [ редактировать ]

    Фестиваль Киа Мау — это регулярный фестиваль, на котором представлены произведения современного исполнительского искусства художников маори, тихоокеанского региона и коренных народов. [81]

    Маори

    [ редактировать ]

    Традиционное исполнительское искусство маори часто называют капа хака , хака означает «танец» на языке маори . Мероприятие капа хака, проводимое раз в два года, - это соревнование Te Matatini Herenga Waka Herenga Tangata , которое в 2023 году транслировалось по телевидению более чем 1,8 миллиона зрителей. [82] К традиционным инструментам относятся таонга пуоро проводятся исследования древних марионеток маори, каретао . , а в музеях [83] [84]

    Театр Хака использовался как термин для обозначения гибридной формы с конца 1980-х годов, когда в 2023 году был представлен спектакль Autaia, представленный Auckland Live и Hawaiki TŪ, в котором приняли участие 400 молодых людей школьного возраста. [85] [86]

    Есть много известных современных театральных и танцевальных деятелей и трупп маори. Танцевальный коллектив «Атамира» — один из примеров, основанный в 2000 году. [74] Te Ika a Maui Players, Maranga Mai, Taki Rua , Tawata и Te Rākau Hua o Te Wao Tapu — театральные труппы маори. [87]

    Тихий океан

    [ редактировать ]
    Тихоокеанское метро (1994)

    В Новой Зеландии проживает множество коренных народов с разных островов Тихого океана, и ежегодным праздником культурного искусства является фестиваль Пасифика .

    В число артистов Пасифика, известных своими комедийными работами, входят « Обнаженные самоанцы» , чья первая постановка в 1998 году была « Обнаженные самоанцы говорят о своих ножах»; [88] и Тофига Фепулеаи и Этеуати Эте, составившие дуэт The Laughing Samoans (впервые выступили в 2003 году) . [64] [89]

    Первой компанией была Pacific Underground , которая открылась в Крайстчерче в 1992 году и является «старейшей новозеландской группой исполнительских искусств Pasifika». Среди пьес, которые они разработали и представили, - « Fresh Off The Boat» Оскара Кайтли и Саймона Смолла, впервые поставленные в 1993 году, а совсем недавно, в 2019 году, в Court Theater . [90] Они выиграли Премию за выслугу на церемонии вручения наград Pacific Music Awards в 2016 году. [91]

    Black Grace и труппа Леми Понифасио MAU — две известные труппы современного танца Пасифика. [92] [93] Le Moana, основанная Тупе Луалуа, представляет собой труппу танцевального театра, которая также проводит ежегодный фестиваль Measina. [94] [95]

    Тихоокеанская театральная труппа, которая представляет и гастролирует с 2003 года, - это The Conch, основанная Ниной Наваловало и Томом МакКрори. [96]

    Магия

    [ редактировать ]
    Волшебник Картер и экстрасенс Эбигейл Прайс - афиша к спектаклю в Оперном театре Отаго (1908)

    Одним из первых фокусников Новой Зеландии была Джейн Уайтсайд , канатоходица, гимнастка и фокусница, выступавшая под разными псевдонимами в 1870-х годах. Уайтсайд занялся магией после того, как в 1873 году увидел выступление американской фокусницы Коры де Ламонд, которую называли «единственной женщиной-фокусником в мире». [97] [98] Происходили гастроли магических шоу. [99]

    Эдгар Уилсон Беньон был фокусником, жонглером и артистом, который начал свою карьеру в Крайстчерче и сделал успешную карьеру в Австралии и Великобритании. Новозеландская премия Бенни названа в его честь. [100]

    Оклендское Братство Магов, отделение Международного Братства Магов (Ринг 160), было основано в 1945 году. [101] Они провели конференцию в 2021 году впервые за 24 года. [102] Капитул присуждает Премию Великого Магистра Магии от имени всех магов Новой Зеландии за выдающиеся достижения в магическом искусстве. [103]

    Известные фокусники Новой Зеландии прошлого и настоящего: Джейн Уайтсайд , Ричард Вебстер , Волшебник Новой Зеландии , Мик Пек , Эдгар Уилсон Беньон , Тимоти Хайд , Пол Ромхани , Росс Скиффингтон , Алан Уотсон .

    СМИ

    [ редактировать ]

    В 2023 году национальный «дефицит освещения искусства и культуры в средствах массовой информации» был выявлен в ходе исследования, проведенного доктором Джеймсом Уэнли и Изобель Тан. Независимое исследование было проведено по заказу Creative New Zealand и опубликовано в виде отчета. В регионах дела обстоят хуже, чем в городах, а организации, которые могут позволить себе платить публицистам, имеют преимущество, создавая неравные условия игры. [104]

    Сокращение освещения искусства и культуры в устаревших СМИ и упразднение должностей журналистов, занимающихся искусством, являются международными тенденциями, отражающими перевороты в моделях коммерческих СМИ на протяжении нескольких десятилетий, особенно в странах, где существуют масштабные проблемы, таких как Аотеароа. (Розабель Тан и Джеймс Уэнли, 2023 г.) [104]

    Музыкальный театр

    [ редактировать ]

    Известные новозеландские мюзиклы включают « Шоу ужасов Рокки Хоррора» и «Эта кровавая женщина» .

    Группа Kila Kokonut Krew продюсировала мюзикл Pasifika «Фабрика» на оригинальную музыку Пулимы Салимы , билеты на премьерный сезон которого были распроданы в Центре искусств Мангере в Окленде, а в 2014 году он гастролировал в Австралии. [105] [106] Театральная компания Red Scare Theater Company из Веллингтона выпустила новые мюзиклы, в том числе M'Lady: A Meninist Musical (2018), книгу и слова Кассандры Це и Джеймса Кейна, музыку и дополнительные тексты Майкла Джона Стеббингса и The Bone Thief (2020). ), слова Кассандры Це, музыка Бруно Ширли. [107] [108]

    Музыкальный театр Новой Зеландии

    [ редактировать ]

    Музыкальный театр Новой Зеландии является головной организацией примерно 100 обществ музыкальных театров Новой Зеландии. Таких любительских театральных коллективов около 60 на Северном острове и около 40 на Южном острове . Это объединенное общество с 1961 года, в состав которого входят президент, вице-президент, пять представителей зон, генеральный менеджер, работающий по совместительству, и представитель молодежи. Они являются зарегистрированной благотворительной организацией. [109] [110]

    Опера

    [ редактировать ]
    Джозеф Новозеландская опера

    Оперные труппы

    [ редактировать ]
    • Кентерберийская опера , Крайстчерч, последнее выступление в 2006 году. [113]
    • Новозеландская оперная труппа прекратила свое существование в 1971 году.
    • Новозеландская опера , основанная в 2000 году, единственная профессиональная оперная труппа Новой Зеландии, работающая полный рабочий день.
    • Opera Factory, расположенная в Окленде,
    • Опера Новой Зеландии, базирующаяся в Окленде, объединилась с Оперой Новой Зеландии.
    • Южная опера, базирующаяся в Кентербери, объединилась с Новозеландской оперой в 2012 году.
    • Веллингтонская городская опера — профессиональная оперная труппа, базирующаяся в Веллингтоне. Он возник в 1982 году как Региональный оперный фонд Де Ла Тура, переименованный в Национальную оперу Веллингтона, а затем объединился с базирующейся в Окленде Оперой Новой Зеландии и образовал Новозеландскую оперу .

    Театр

    [ редактировать ]
    Дополнительная информация: Категория: Театральные труппы Новой Зеландии.

    Театр в Новой Зеландии — это театр, представленный в Новой Зеландии, созданный новозеландскими компаниями и организациями. В отличие от некоторых других стран, здесь нет национальной театральной труппы. Правительство Новой Зеландии инвестирует в ряд организаций через агентство Creative New Zealand Toi Aotearoa , в том числе продюсерские компании, такие как Court Theater в Крайстчерче, Auckland Theater Company в Окленде и Taki Rua в Веллингтоне, а также фестивали искусств, такие как Te Фестиваль искусств Тайравити в Гисборне и новозеландский фестиваль в Веллингтоне.

    Окленд

    [ редактировать ]

    Театральные труппы в Окленде включают Auckland Theater Company , Indian Ink Theater Company , театральную труппу, основанную в 1996 году, Kila Kokonut Krew , театральную труппу и музыкальный продюсер в Окленде с 2002 года, Massive Theater Company , профессиональную театральную труппу в Окленде, образовавшуюся из Maidment Youth. Театр Оклендского университета в 1990 году. Коллектив исполнительских искусств Pacific Underground , основанный в 1993 году в Крайстчерче в Окленде, производит современное исполнительское искусство, отражающее наследие тихоокеанских островов .

    Компания Silo Theater под руководством Софи Робертс в конце 2022 года решила заняться только разработкой, а не презентацией в 2023 году из-за последствий COVID-19. [114] Театр Red Leap описывает свою работу как визуальный театр, возглавляемый женщинами, художественный руководитель - Элла Бекрофт . Он был основан в 2008 году Кейт Паркер и Джули Нолан для представления «Прибытия», адаптированного из Шона Тана . графического романа [115] [116]

    Театр Те Поу, соучредителями которого являются Эмбер Курин и Тайнуи Тукивахо, был основан в 2015 году, а в 2023 году вновь открыл отремонтированный театр в Центре искусств Corban Estate в Хендерсоне, Западный Окленд . [117]

    Тану Гого 2019 на церемонии его посвящения

    FAFSWAG — это коллектив Queer Pacific Arts, удостоенный награды Фонда искусств в 2020 году. В 2017 году они проживали в Basement Theater, создав три спектакля, посвященные их «контексту как практиков квир-искусства коренных народов». [118] В состав коллектива входят Джермейн Дин, Фаленси Филипо, Тану Гаго , Тапуаки Хелу, Элиссия Уилсон Хети , Нахора Иоане, Хоуа Робате Курене, Мо Лага-Толеафоа, Илалио Лоау, Тим Суонн, Пати Тирелл и Джеймс Вайтити. [118] [119]

    Дион Джозеф (2021) Black Creatives Aotearoa

    Black Creatives Aotearoa (BCA) — художественная организация, поддерживающая и продвигающая творческих людей африканского и афро-карибского происхождения в Аотеароа, Новая Зеландия, базирующаяся в Окленде. В их деятельность входила презентация пьес «По'Бойз» и «Устрицы» Эстель Чуут в Подвальном театре и в регулярной лаборатории драматургов. В 2022 году пройдет выставка драматургической лаборатории со сценариями Алекса де Фриза, Элви МакКри, Айо Бексли-Адесаньи, Дайоны Джозеф , Эстель Чут , Каутара Экстайна, Кигана Карра Франша и Таванды Маньимо . [120] [121] [122] [123] В 2023 году они провели несколько мероприятий в рамках Месяца Африки в Окленде, включая журнал Black to the Future, художественную выставку «Ритуалы», а также в Центральной библиотеке Окленда . книжный киоск Black Ink [124]

    Выставка драматургов BCA стала исключительным примером разнообразия пьес «Черный киви», ожидающих зрителей на театральной сцене Новой Зеландии. (Вира Паки, 2022) [123]

    Веллингтон

    [ редактировать ]
    • Театр BATS , театральная площадка и продюсер в Веллингтоне, первоначально основанный как Bats Theater Company в 1976 году.
    • Bard Productions , театральная компания в Веллингтоне, основана в 2007 году.
    • Национальный театр для детей Capital E, базирующийся в Веллингтоне, но гастролирующий по стране со постановками, предназначенными для детей младшего возраста.
    • Circa Theater , профессиональная театральная труппа в Веллингтоне, основана в 1976 году. [36]
    • The Conch, соучредители Нина Наваловало и Том МакКрори. [125]
    • Театральная труппа Red Scare [126]
    • Таки Руа , также известный как Новое Депо и Театр Депо; театральная организация, базирующаяся в Веллингтоне, с 1983 года, современные постановки маори.
    • Тавата Продакшнс
    • Tikapa Productions, которая продюсирует Коэна Холлоуэя, Джейми Маккаскилла, Роба Мокараку , Джерома Леоту и Эрролла Андерсона в «Шагах маори» . [127]
    • Фонд молодых и голодных искусств

    Крайстчерч

    [ редактировать ]
    Теплый тусклый свет освещает двух женщин-актёров в старинных костюмах (длинных юбках), одна стоит на пне перед столбом, другая смотрит на неё снизу вверх. Несколько зрителей стоят по сторонам
    Аркада Фарли (2015), Вау! Производство , Здание Атенеум, Данидин

    Данидин

    [ редактировать ]

    Музыка и звук

    [ редактировать ]
    См. Также: Музыка Новой Зеландии и Категория: Группы классической музыки Новой Зеландии.

    Живое выступление часто включает в себя музыку и музыкантов, сопровождающих выступление. Примером Новой Зеландии является сезон 2023 года Новой Зеландии Королевского балета « Ромео и Джульетта», представленный совместно с Симфоническим оркестром Новой Зеландии (Веллингтон), Оклендским филармоническим оркестром (Окленд) и Крайстчерчским симфоническим оркестром (Крайстчерч) под управлением Хэмиша Маккейха . . [128] Другой пример - постановка в 2021 году спектакля «Траур после», написанного и поставленного Ахи Карунахараном , спродюсированного Agaram Productions под музыкальным руководством Карнана Сабы и живых музыкантов Исаака Смита, Тристиана Картера, Сенуки Судусинге и Дикши Виджаякумара, выступающих на сцене. [129] [130]

    Многие звукорежиссеры начали работать в сфере исполнительского искусства и сделали успешную карьеру в области создания фильмов и звукорежиссуры, включая Стива Галлахера . Галлахер получил премию «Эмми» за работу по монтажу звука в фильме «The Beatles: Get Back» . [131] [132] Он работал в театральной труппе Afterburner, созданной в 2001 году художником по свету и режиссером Мартином Робертсом , а также занимался звуком для других постановок, включая «Нга Тангата Тоа» Хоне Коука . [133] [132]

    Молодежный театр

    [ редактировать ]

    В Capital E есть Национальный театр для детей, который создает и гастролирует качественные постановки для детей в возрасте от 2 до 12 лет, а в прошлом проводился Национальный фестиваль искусств Capital E с новозеландскими и международными представлениями. [134] [135] Исполнительское искусство и молодежь Aotearoa (PAYPA) — это национальная организация людей, работающих в сфере исполнительского искусства «для детей и молодежи, для детей и молодежи» в Новой Зеландии. [136] «Молодые и голодные» - это фестиваль (1995 и 2017 годы) и школьный тур (2015–2022 годы), в котором приняли участие многие известные выпускники, в том числе драматурги Эли Кент и Уити Хереака . Частично их цель заключалась в обучении актеров, дизайнеров, режиссеров и других продюсеров. [137]

    Компании, которые работают с молодежью или для молодежи, включают Национальный молодежный театр в Окленде, программу обучения музыкальному театру, созданную в 2022 году, которая дает два спектакля в год, [138] и Молодежный театр Калико (Нейпир). [139] К театральным труппам, имеющим молодежную программу, относится Оклендская театральная труппа. [140] Tim Bray Productions — детская театральная компания из Окленда, которая проводит мастер-классы для детей и представляет свои работы. [141] [142]

    Национальная молодежная драматическая школа Тайохи Вакаари А-Моту (NYDS) - это ежегодная недельная школа исполнительских искусств для молодежи в Хокс-Бей , которая работает с 1990-х годов. У них есть мастер-классы, которые включают кино, дизайн, технический театр, написание песен, монтаж, танцы, цирковое мастерство и подкастинг. [143]

    Поддержка исполнительского искусства правительством Новой Зеландии

    [ редактировать ]

    Министерство культуры и наследия Манату Таонга — это министерство правительства Новой Зеландии, в мандат которого входит исполнительское искусство. Они финансируют две неправительственные организации исполнительского искусства: Королевский балет Новой Зеландии и Те Мататини . Они также финансируют Симфонический оркестр Новой Зеландии, который является учреждением Короны . Манату Таонга также финансирует Crown Entity Creative New Zealand , которая управляет финансированием искусства в Аотеароа, включая фонд Creative Communities городского совета. [144] Creative New Zealand получила в 2022 году 16,68 млн новозеландских долларов, что составляет 0,01% основных расходов правительства. [145]

    Creative New Zealand, Совет искусств Новой Зеландии, изменил структуру финансирования в конце 2023 года после консультаций с творческим сектором и критики предыдущей системы грантов в области искусства. [43]

    Фестивали исполнительских искусств

    [ редактировать ]

    Одиночный жанр

    [ редактировать ]

    Музыкальные фестивали

    [ редактировать ]

    Увидеть Музыкальные фестивали в Новой Зеландии

    Площадки исполнительского искусства

    [ редактировать ]
    Основная статья: Площадки исполнительского искусства Новой Зеландии

    В Новой Зеландии много площадок для исполнительских искусств, большинство из которых построены по индивидуальному заказу для проведения театральных, танцевальных и концертных мероприятий. В начале 20-го века был период строительства, многие из этих крупных арочных театров авансцены существуют до сих пор. Некоторые из них имеют одинаковые названия, например Гражданский театр в Окленде (построен в 1929 году), [157] Гражданский театр, Инверкаргилл (построен в 1906 году), [158] Театр Риджент, Пальмерстон-Норт (открыт в 1930 году) [159] и Театр Риджент, Греймут (открыт в 1935 году). [160]

    Некоторые площадки для исполнительских искусств модернизированы, чтобы сделать их пригодными для исполнительских видов искусства, например бывший театр «Фортуна» в Данидине, который в 1978 году занял здание методистской церкви Троицы; [161] и Театр «Метеор» в Гамильтоне , который был построен в 1900 году как завод по розливу воды, а затем в 1970-х и 1980-х годах был Skateworld, катком и музыкальной площадкой, прежде чем стать «Метеором». [162]

    Театры Новой Зеландии начала 20 века

    Награды и конкурсы

    [ редактировать ]

    Отраслевые органы

    [ редактировать ]
    Представление на канате в цирке Аотеароа в 2020 году

    См. также

    [ редактировать ]

    Литература в Новой Зеландии

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ «Освоение искусства интерпретации: что именно означает слово «той»?» . Блог Те Папы . 20 июня 2018 года . Проверено 17 мая 2023 г.
    2. ^ «Той маори - традиционное искусство маори» . Библиотеки города Крайстчерча . Проверено 17 мая 2023 г.
    3. ^ Каай-Махута, Рэйчел (25 января 2012 г.). «Использование цифровых технологий для сохранения песен маори» . Кахароа . 5 (1). дои : 10.24135/tekaharoa.v5i1.98 . ISSN   1178-6035 . S2CID   191353053 .
    4. ^ Jump up to: а б Панохо, доктор Рангихироа (2018). Искусство маори: история, архитектура, пейзаж и теория (переиздание). Окленд: Дэвид Бейтман Лтд., с. 8. ISBN  978-1-86953-867-5 .
    5. ^ «Театр» . Сэр Чарльз Ройал . Проверено 17 мая 2023 г.
    6. ^ Jump up to: а б «Чарльз Рояль: «Создание современного театра» » . Сайты взаимопонимания .
    7. ^ Каай-Махута, Рэйчел, изд. (2013). Киа Ронаки: Исполнительское искусство маори (на новозеландском английском и маори). Пирсон . ISBN  978-1-4860-0240-5 .
    8. ^ Ревети, Энн (14 сентября 2022 г.). «Театр Капа Хака и концертная вечеринка маори - Часть 1» . Блог библиотеки . Проверено 17 мая 2023 г.
    9. ^ Jump up to: а б с Кард, Тимоти Сэм (2001). Да! символ суверенного государства . Окленд: Рид. ISBN  978-0-7900-0290-3 .
    10. ^ «Морские лачуги» . История Новой Зеландии . Проверено 17 мая 2023 г.
    11. ^ Аткинсон, Нил (12 июня 2006 г.). «Моряки – культура экипажа» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 19 мая 2023 г.
    12. ^ Jump up to: а б «История Новой Зеландии, 1769–1914» . nzhistory.govt.nz . Проверено 17 мая 2023 г.
    13. ^ «Страница 2. Европейцы до 1840 года» . 1 апреля 2020 г.
    14. ^ Брэдшоу, Питер (15 июня 2018 г.). «Обзор фортепиано – драма Джейн Кэмпион по-прежнему находит правильные ноты» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 26 мая 2023 г.
    15. ^ Пул, Ян; Джексон, Натали (23 августа 2018 г.). «Изменение населения – Миграция» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии .
    16. ^ «Далматинцы оставляют свой след 150 лет спустя» . Вещи . 31 января 2009 года . Проверено 26 мая 2023 г.
    17. ^ «Заложен первый камень в фундамент первого специально построенного театра Новой Зеландии» . История Новой Зеландии . Проверено 26 мая 2023 г.
    18. ^ Jump up to: а б с д «Акт второй на бис - Прикладывание пера к бумаге» . РНЗ . 12 сентября 2014 года . Проверено 26 мая 2023 г.
    19. ^ Jump up to: а б с д и ж Харкорт, Питер (1 января 1978 г.). Драматическое появление, театр Новой Зеландии, 1920–1970 гг . Издательство Метуэн. ISBN  978-0-456-02410-2 .
    20. ^ Данлоп, Сью (8 марта 2001 г.). «Розмари Рис: актриса, режиссер, писатель (1875 или 76 – 1963)» . Котаре: Заметки и вопросы Новой Зеландии . 4 (1). дои : 10.26686/knznq.v4i1.733 . ISSN   1174-6955 .
    21. ^ Национальная библиотека Новой Зеландии на сайте The Commons (17 января 2011 г.), Час Кэбот, известный новозеландский шоумен , получено 18 июня 2023 г.
    22. ^ «Британская драматическая лига. Новозеландское отделение» . Национальная библиотека Новой Зеландии . Проверено 26 мая 2023 г.
    23. ^ Йска, Редмер (5 сентября 2013 г.). «Ночные клубы – кабаре и клубы военного времени, 1920-1950-е годы» . Энциклопедия Новой Зеландии
    24. ^ Дерби, Марк (22 октября 2014 г.). «Театральные труппы и продюсеры – Расцвет профессиональных компаний» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии .
    25. ^ Деккер, Диана (15 июля 2013 г.). «Весь мир был ареной для основателя NZ Players» . Вещи . Проверено 27 мая 2023 г.
    26. ^ «Дерево Похутукава» . Оклендская театральная труппа . Проверено 27 мая 2023 г.
    27. ^ «Дерево Похутакава Брюса Мэйсона» (PDF) . Программа Оклендской театральной труппы . 2009.
    28. ^ «Билл Шит» . Новая Зеландия на экране . Проверено 26 мая 2023 г.
    29. ^ Jump up to: а б Кук, Меган; Уилтон, Карен (22 октября 2014 г.). «Художественное образование и обучение» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии .
    30. ^ Jump up to: а б с д и Дерби, Марк; Грейс-Смит, Браяр (22 октября 2014 г.). «Театр маори – новый театр» . Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии .
    31. ^ Jump up to: а б с Смайт, Джон (2004). Внизу, на переднем плане . ISBN  0-86473-489-1 .
    32. ^ КАРДИ, ТОМ (17 сентября 2013 г.). «Театральная труппа Downstage закрывается» . Вещи . Проверено 11 июня 2023 г.
    33. ^ «Новозеландский театр маори» . Национальная библиотека Новой Зеландии . Проверено 26 мая 2023 г.
    34. ^ «Вспоминая петицию о языке маори и возрождение те рео маори» . РНЗ . 13 сентября 2022 г. Проверено 9 июля 2023 г.
    35. ^ Дойл, Кэти (21 февраля 2023 г.). «Те Мататини: Объяснение Олимпийских игр капа хака» . Вещи . Проверено 9 июля 2023 г.
    36. ^ Jump up to: а б «Примерно история – около театра» . Проверено 11 июня 2023 г.
    37. ^ «БЛЕРТА - Аудиокультура» . www.audiocultural.co.nz . Проверено 11 июня 2023 г.
    38. ^ «Красный крот (Театральная группа)» . Национальная библиотека Новой Зеландии . Проверено 11 июня 2023 г.
    39. ^ «[Джеймс К. Бакстер]» . www.ngataonga.org.nz . Проверено 11 июня 2023 г.
    40. ^ Jump up to: а б «Театр Глобус Данидин» . Проверено 11 июня 2023 г.
    41. ^ Макнилли, Хэмиш (1 мая 2018 г.). «Последний акт: Театр Фортуны Данидина закрывается через 44 года» . Вещи . Проверено 11 июня 2023 г.
    42. ^ Лоури, Дэвид (1 мая 2018 г.). «Театр Фортуны закрывается» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . Проверено 11 июня 2023 г.
    43. ^ Jump up to: а б «Культура 101 Новости искусства: 19 ноября 2023 г.» . РНЗ . 19 ноября 2023 г. Проверено 22 ноября 2023 г.
    44. ^ "Дом" . Доступ к искусству Аотеароа . Проверено 27 мая 2023 г.
    45. ^ « Именно художники часто освещают путь вперед» – Почему финансирование искусства имеет значение» . РНЗ . 2 апреля 2023 г. Проверено 27 мая 2023 г.
    46. ^ Хоги, Лаура (17 апреля 2023 г.). «Equal Voices Arts» возглавит пилотную программу по улучшению доступа к искусству для глухих художников и публики . Искусство равных голосов . Проверено 27 мая 2023 г.
    47. ^ Flightdec (1 сентября 2022 г.). «Эволюция сенсорного компаса» . Доступ к искусству Аотеароа . Проверено 27 мая 2023 г.
    48. ^ «Столько новостей в нашем апрельском информационном бюллетене!» . Нажмите «Компас» . Апрель 2023 года . Проверено 27 мая 2023 г.
    49. ^ Jump up to: а б с «АЗИЯ: Истории искусства в Аотеароа | Эпизод 5: Театр» . РНЗ . 21 марта 2022 г. Проверено 27 мая 2023 г.
    50. ^ Чанвай-Эрл, Линда (2003). «Ка-Шу (Письма домой)» . Маноа . 15 (1): 46–69. дои : 10.1353/man.2003.0067 . ISSN   1527-943X . S2CID   144541536 .
    51. ^ Jump up to: а б с Лам, Синтия Хиу Ин; Хазо, Рэнд Т. (1 января 2020 г.). «Деколониальность и современный азиатский театр в Новой Зеландии» . Театральный журнал . 72 (3): 325. doi : 10.1353/tj.2020.0066 . ISSN   1086-332X . S2CID   226513320 .
    52. ^ «Молочные продукты Кришнана | Волшебная история любви Джейкоба Раджана» . Индийская труппа театра чернил . Проверено 27 мая 2023 г.
    53. ^ «Сцены из желтой опасности | 21 июня – 3 июля | Театр ASB Waterfront» . www.atc.co.nz. ​Проверено 27 мая 2023 г.
    54. ^ "Дом" . Праяс — южноазиатская театральная труппа в Новой Зеландии . Проверено 27 мая 2023 г.
    55. ^ «Наша история и команда» . Гордо Азиатский театр . Проверено 27 мая 2023 г.
    56. ^ «ЦИРК БРАТЬЯ ФИТЦДЖЕРАЛЬД» . paperspast.natlib.govt.nz . 29 ноября 1895 года . Проверено 18 июня 2023 г.
    57. ^ «Цирк Вирта: Чудо-цирк Вирта. Величайшее представление на земле, представляющее новое звездное шоу 1950 года. Программа [1950]» . natlib.govt.nz . Проверено 18 июня 2023 г.
    58. ^ «Пыльный дворец» . Пыльный дворец . Проверено 26 мая 2023 г.
    59. ^ «О цирке Зирка» . Цирк Зирка . 2020 . Проверено 27 июля 2021 г.
    60. ^ «Цирк Аотеароа» . 10 декабря 2009 года . Проверено 27 июля 2021 г.
    61. ^ «Цирк братьев Вебер - крупнейший гастролирующий цирк в Новой Зеландии» . weberbroscircus.co.nz . Проверено 27 июля 2021 г.
    62. ^ МакКоннелл, Гленн (4 сентября 2021 г.). «Золотой век новозеландской комедии: почему наши веселые люди продолжают преуспевать за рубежом» . Вещи . Проверено 25 мая 2023 г.
    63. ^ «Куриные зубы» . Куриные зубы . Проверено 25 мая 2023 г.
    64. ^ Jump up to: а б «Смеющиеся самоанцы (комедийный дуэт)» . Национальная библиотека Новой Зеландии . Проверено 11 июня 2023 г.
    65. ^ «Объявлены номинанты Билли Т. на 2020 год» . www.scoop.co.nz (пресс-релиз). 14 октября 2019 г. Проверено 27 июля 2021 г.
    66. ^ «Дом – Новозеландский комедийный фонд» . Новозеландский комедийный фонд . Проверено 25 мая 2023 г.
    67. ^ Аллан, Дэниел (26 февраля 2023 г.). «День, когда United Bank дал Theatresports миллион долларов» . Спинофф . Проверено 13 декабря 2023 г.
    68. ^ Кук, Меган (2014). «Культурный танец» . Teara.govt.nz . Проверено 19 мая 2021 г.
    69. ^ Шеннон, Дженнифер (2014). «Балет» . Teara.govt.nz . Проверено 19 мая 2021 г.
    70. ^ Хендерсон, Эйприл К. (2014). «Хип-хоп» . Teara.govt.nz . Проверено 19 мая 2021 г.
    71. ^ Шульц, Марианна (2014). «Современный танец» . Teara.govt.nz . Проверено 19 мая 2021 г.
    72. ^ Смит, Вэлэнс (2023). «Капа хака - исполнительское искусство маори» . Teara.govt.nz . Проверено 18 мая 2023 г.
    73. ^ Jump up to: а б «DANZ Dance Aotearoa, Новая Зеландия: справочная информация и обзор услуг» . ДАНЦ . Проверено 17 мая 2023 г.
    74. ^ Jump up to: а б Зайберт, Брайан (30 марта 2023 г.). «Обзор: океанические чувства новозеландской труппы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 11 июня 2023 г.
    75. ^ «Черная грация: Миной» . Интерактивный танец Джейкоба с подушками . Проверено 11 июня 2023 г.
    76. ^ Локхед, Ян (31 августа 2015 г.). «Сноска: лучший шаг вперед» . Вещи . Проверено 11 июня 2023 г.
    77. ^ «Танцевальная компания Limbs 1977–1989: Танец для всех» . ДАНЦ . 2 ноября 2017 года . Проверено 11 июня 2023 г.
    78. ^ «Эволюция сенсорного компаса» . Доступ к искусству Аотеароа . 1 сентября 2022 г. Проверено 11 июня 2023 г.
    79. ^ «Великолепный национальный тур танцевальной труппы Новой Зеландии» . Новости Совка . 13 июля 2017 года . Проверено 11 июня 2023 г.
    80. ^ «Королевский балет Новой Зеландии: отчеты» . Национальная библиотека Новой Зеландии . Проверено 11 июня 2023 г.
    81. ^ «Фестиваль Киа Мау | 04-19 июня 2021» . Фестиваль Киа Мау . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.
    82. ^ «Те Мататини 2023: сколько новозеландцев настроились посмотреть?» . Вестник Новой Зеландии . 26 мая 2023 г. Проверено 26 мая 2023 г.
    83. ^ "Новая Зеландия" . Всемирная энциклопедия кукольного искусства . 28 июля 2016 года . Проверено 16 июня 2021 г.
    84. ^ «Изучение утраченного искусства кукольного театра маори» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 16 июня 2021 г.
    85. ^ Живи, Окленд. «AUTAIA – Auckland Live и Hawaiki Tū представляют театральное шоу молодых маори хака» . Окленд в прямом эфире . Проверено 17 мая 2023 г.
    86. ^ «Аутая: Рангатахи засияет на витрине театра Хака» . Вестник Новой Зеландии . 17 мая 2023 г. Проверено 17 мая 2023 г.
    87. ^ «Театр маори – новый театр» . Марк Дерби и Брайар Грейс-Смит. {{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
    88. ^ Перселл, Чарльз (2 ноября 2007 г.). «Голые самоанцы идут домой» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 26 мая 2023 г.
    89. ^ «Смеющиеся самоанцы в целом - первый эпизод | Телевидение» . Новая Зеландия на экране . Проверено 26 мая 2023 г.
    90. ^ Хамфрис, Нина Оберг; Мулипола, Ана; Авиа, Тусята (20 октября 2019 г.). «СВЕЖИЙ С ЛОДКИ» . Театральный обзор . Проверено 26 мая 2023 г.
    91. ^ «Тихоокеанское метро» . Оклендская театральная труппа . Проверено 26 мая 2023 г.
    92. ^ «Черная благодать дарит жизнь – О Ле Олага» . Окленд в прямом эфире . Проверено 26 мая 2023 г.
    93. ^ «Леми Понифасио – МАУ: Дом ночи и дня» . Музей Новой Зеландии Те Папа Тонгарева, Веллингтон, Новая Зеландия . 18 сентября 2019 г. Проверено 26 мая 2023 г.
    94. ^ «Самоанский хореограф Тупе Луалуа» . РНЗ . 29 сентября 2019 года . Проверено 27 мая 2023 г.
    95. ^ «Фестиваль наследия (2022)» . Море . Проверено 27 мая 2023 г.
    96. ^ Уоррингтон, Лиза; О'Доннелл, Дэвид (1 января 2017 г.). Плавучие островитяне: Театр Пасифика в Аотеароа . Издательство Университета Отаго. ISBN  978-1-988531-07-6 .
    97. ^ «Без названия» . Вечерняя звезда . 20 января 1873 г. с. 2 . Проверено 27 июля 2021 г. - через Papers Past .
    98. ^ «Дженни Андерсон – первый профессиональный фокусник Новой Зеландии» . www.magicians.org.nz . Проверено 27 июля 2021 г.
    99. ^ Commons, Национальная библиотека Новой Зеландии, The (22 сентября 2015 г.), английский: На лицевой стороне обложки изображен профиль головы и плеч мага Картера справа, а на оборотной стороне (т. е. слева) портрет экстрасенса Эбигейл Прайс. В центре мужчина в тюрбане заставляет дерево вырасти из цилиндра. Слева на заднем плане — египетские пирамиды. , получено 18 июня 2023 г.
    100. ^ Рейли, Джеймс В. (2014). «Беньон, Эдгар Уилсон» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии .
    101. ^ «БАМ | Братство Оклендских волшебников, Новая Зеландия» . БАМ | Братство оклендских волшебников Inc. Проверено 27 июля 2021 г.
    102. ^ Де Сильва, Тишни (11 июня 2021 г.). «Национальные награды, полученные обманным путем» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . Проверено 27 июля 2021 г.
    103. ^ «Великие мастера магии» . БАМ | Братство оклендских волшебников Inc. Проверено 27 июля 2021 г.
    104. ^ Jump up to: а б Уэнли, Джеймс; Тан, Розабель (июнь 2023 г.). «Новые зеркала: укрепление средств массовой информации в сфере искусства и культуры для Аотеароа, Новая Зеландия» . Креативная Новая Зеландия . Проверено 22 ноября 2023 г.
    105. ^ «Фабрика» . СОУНЗ . Проверено 31 мая 2023 г.
    106. ^ Обзор, Искусство (2 июля 2014 г.). «Фабрика – добрый и душевный мюзикл со всего Тасмана» . Обзор австралийского искусства . Проверено 31 мая 2023 г.
    107. ^ «M'Lady: Менинистский мюзикл (оригинальная запись актерского состава) в исполнении M'Lady Original Cast» . бандкэмп . Проверено 11 июня 2023 г.
    108. ^ «The Bone Thief (оригинальная запись актерского состава) в исполнении оригинального состава The Bone Thief» . бандкэмп . Проверено 11 июня 2023 г.
    109. ^ «МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТЕАТР НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ ИНКОРПОРЕЙТЕД» . Бизнес-номер Новой Зеландии . Проверено 26 мая 2023 г.
    110. ^ «Благотворительная сводка» . Регистр благотворительных организаций . Проверено 26 мая 2023 г.
    111. ^ «О нас | Тайери Мюзикл» . www.taierimusical.org.nz . Проверено 19 мая 2021 г.
    112. ^ «История – Музыкальный театр Данидин» . mtd.org.nz. ​Проверено 19 мая 2021 г.
    113. ^ «Кентерберийская опера, Кентербери, Новая Зеландия | Информация о сезоне» . Операбаза . Проверено 19 мая 2021 г.
    114. ^ «ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ПОСЛАНИЕ 2023» . Силос . Проверено 31 мая 2023 г.
    115. ^ «О театре Красный Прыжок» . Красный прыжок . Проверено 31 мая 2023 г.
    116. ^ Уэнли, Джеймс. «РЕЦЕНЗИЯ: Прибытие (Театр Красный Прыжок)» . Театральные сцены: Театр Аотеароа, Новая Зеландия . Проверено 31 мая 2023 г.
    117. ^ Бхатия, Рипу (27 января 2023 г.). «Отремонтированный театр Те Поу вновь открывается после реконструкции стоимостью 3 миллиона долларов» . Вещи . Проверено 31 мая 2023 г.
    118. ^ Jump up to: а б «ФАФСВАГ» . Фонд искусств . Проверено 5 июня 2021 г.
    119. ^ «СОЗДАВАЯ ПРОСТРАНСТВО: ФАФСВАГ» . CoCA Центр современного искусства Той Мороки . Проверено 31 мая 2023 г.
    120. ^ Карамджит, Джесс. «ОБЗОР: Po 'Boys и Oysters (Black Creatives Aotearoa)» . Театральные сцены: Театр Аотеароа, Новая Зеландия . Проверено 26 мая 2023 г.
    121. ^ "Дом" . Черные креативы . Проверено 26 мая 2023 г.
    122. ^ «Лаборатория драматургов Black Creatives Аотеароа - плохое яблоко» . 18 ноября 2022 г. Проверено 26 мая 2023 г.
    123. ^ Jump up to: а б Паки, Вера. «Восемь новых пьес Black Creatives» . Пантографический пунш . Проверено 26 мая 2023 г.
    124. ^ Элли, Ванесса (10 мая 2023 г.). «Мероприятия Месяца Африки посвящены культуре Окленда» . Те Ваха Нуи . Проверено 26 мая 2023 г.
    125. ^ «О компании» . Раковина . Проверено 27 мая 2023 г.
    126. ^ «Театральная труппа Red Scare» . бандкэмп . Проверено 11 июня 2023 г.
    127. ^ «Шаги маори» . Фестиваль писателей «Going West» . 14 сентября 2017 года . Проверено 26 мая 2023 г.
    128. ^ «Ромео и Джульетта — РНЗБ» . www.rnzb.org.nz. ​Проверено 19 мая 2023 г.
    129. ^ Карамджит, Джесс. «ОБЗОР: Траур после (Agaram Productions)» . Театральные сцены: Театр Аотеароа, Новая Зеландия . Проверено 19 мая 2023 г.
    130. ^ «Траур после | Q Theater» . www.qtheatre.co.nz . Проверено 19 мая 2023 г.
    131. ^ Хикман, Билл (16 сентября 2022 г.). «Познакомьтесь с киви, который приносит свою премию «Эмми» на молочную ферму» . Вещи . Проверено 19 мая 2023 г.
    132. ^ Jump up to: а б «СОУНЗ Стивен Галлахер» . sounz.org.nz . Проверено 19 мая 2023 г.
    133. ^ «Хаббл» . Театральный обзор . Проверено 19 мая 2023 г.
    134. ^ «Национальный детский театр | Школьный живой театр» . Капитал Е. 20 июля 2018 года . Проверено 27 мая 2023 г.
    135. ^ «Национальный фестиваль искусств Capital E – Circa Theater» . Проверено 27 мая 2023 г.
    136. ^ «Около 4» . PAYPA Новая Зеландия . Проверено 27 мая 2023 г.
    137. ^ Совман-Лунд, Стюарт (20 октября 2022 г.). «Молодые и голодные» – «столп театрального сообщества» – закрывается через 29 лет» . Спинофф . Проверено 27 мая 2023 г.
    138. ^ «Национальная молодежная театральная труппа: Волшебники» . Вестник Новой Зеландии . 27 мая 2023 г. Проверено 27 мая 2023 г.
    139. ^ "О нас" . www.calicotheatre.org.nz . Проверено 27 мая 2023 г.
    140. ^ «Молодежное искусство» . Оклендская театральная труппа . Проверено 27 мая 2023 г.
    141. ^ «Театральная труппа Тима Брея» . www.voluntingauckland.org.nz . Проверено 31 мая 2023 г.
    142. ^ «Тим Брей из Окленда, QSM, за заслуги перед детьми и театром | Генерал-губернатор Новой Зеландии» . gg.govt.nz. ​Проверено 31 мая 2023 г.
    143. ^ «Национальная молодежная драматическая школа | О NYDS» . Национальная молодежная драматическая школа . Проверено 27 мая 2023 г.
    144. ^ «Если культура процветает, народ будет жить | Культура процветает, Народ здоров» . Министерство культуры и наследия .
    145. ^ Уэнли, Джеймс. «Все, что вы когда-либо хотели знать о творческой Новой Зеландии и финансировании искусств в Аотеароа» . Театральные сцены: Театр Аотеароа, Новая Зеландия . Проверено 17 мая 2023 г.
    146. ^ «Фестиваль искусств Гамильтона | Той Ора ки Кирикирироа | 23 февраля – 3 марта 2024 года» . Фестиваль искусств в Гамильтоне . Проверено 19 мая 2023 г.
    147. ^ «Фестиваль Тауранга» . www.taurangafestival.co.nz . Проверено 19 мая 2023 г.
    148. ^ «ТАФТ – Фонд фестиваля искусств Таранаки» . ТАФТ . Проверено 19 мая 2023 г.
    149. ^ «Артистизм коренных народов представлен на фестивале Киа Мау» . Вещи . 28 мая 2021 г. Проверено 1 июня 2021 г.
    150. ^ «Фестиваль искусств Нельсона» . www.nelsonartsfestival.nz/ . Проверено 19 мая 2023 г.
    151. ^ «Фестиваль Нельсона Фриндж 2023» . Фестиваль Нельсона Фриндж 2023 . 12 апреля 2023 г. Проверено 19 мая 2023 г.
    152. ^ «Фестиваль искусств Крайстчерча» . artsfestival.co.nz . Проверено 19 мая 2023 г.
    153. ^ «Фестиваль красок» . www.festivalofcolour.co.nz . Проверено 19 мая 2023 г.
    154. ^ "О" . Фестиваль искусств Данидина . Проверено 19 мая 2023 г.
    155. ^ «Фестиваль искусств Саутленда» . Архивировано из оригинала 17 января 2020 года.
    156. ^ «ТАХИ: Новозеландский фестиваль сольных выступлений» . ТАХИ: Новозеландский фестиваль сольных выступлений . Проверено 27 июня 2023 г.
    157. ^ «Гражданский | Те гражданский» . Окленд в прямом эфире . Проверено 28 мая 2023 г.
    158. ^ «Гражданский театр» . Городской совет Инверкаргилла . Проверено 28 мая 2023 г.
    159. ^ «Регент на Бродвее — О нас» . Регент . Проверено 28 мая 2023 г.
    160. ^ «О, Регент Греймут» . www.regentgreymouth.co.nz . Проверено 28 мая 2023 г.
    161. ^ Лоури, Дэвид (1 мая 2018 г.). «Театр Фортуны закрывается» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс . Проверено 28 мая 2023 г.
    162. ^ «О Метеоре» . Театр Метеор . Проверено 28 мая 2023 г.
    163. ^ "О" . Ассоциация цирка Новой Зеландии Аотеароа . Проверено 28 июня 2023 г.
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Performing_arts_in_New_Zealand&oldid=1237671246"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 1f0315e3fdffc55f81be39f792591912__1722369540
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/12/1f0315e3fdffc55f81be39f792591912.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Performing arts in New Zealand - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)