Прибытие (графический роман)
 Обложка первого издания | |
| Автор | Шон Тан |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Издатель | Детские книги Ходдера |
Дата публикации | 2006 |
| Место публикации | Австралия |
| Тип носителя | Распечатать (в твердом переплете) |
| Страницы | 128 |
| ISBN | 9780340969939 |
| ОКЛК | 656667878 |
| А823.3 | |
| Веб-сайт | https://www.shauntan.net/arrival-book |
«Прибытие» — это графический роман без слов, написанный Шоном Таном и опубликованный издательством Hodder Children's Books в 2006 году. Книга состоит из 128 страниц и разделена на шесть глав; он состоит из маленьких, средних и больших панелей и часто содержит страницы с полными иллюстрациями. В нем рассказывается о жизни иммигранта в воображаемом мире, который иногда отдаленно напоминает наш собственный. Без использования диалогов и текста Шон Тан изображает опыт отца, эмигрирующего на новую землю. [ 1 ] Тан отличает «Прибытие» от детских книжек с картинками, объясняя, что в текстах с множеством рамок и панелей больше внимания уделяется непрерывности, и что текст графического романа, подобный его, больше напоминает процесс создания фильма. [ 2 ] Шон Тан сказал, что хотел, чтобы его книга вызвала у читателей своего рода сочувствие: «В Австралии люди не перестают представлять, каково приходится некоторым из этих беженцев. Они просто видят в них проблему, когда оказываются здесь. не думая о более широкой картине, я не ожидаю, что книга изменит чье-либо мнение о вещах, но если она хотя бы заставит их задуматься, я почувствую, что в чем-то преуспел». [ 3 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Мужчина уходит из дома, чтобы найти работу и поддержать семью, дом которой, судя по всему, стал небезопасным. На новой земле мужчина проходит длительный административный процесс и умудряется найти небольшую жилплощадь. Хотя ему трудно понять другой язык, ориентироваться в неизвестном городе и найти надежную работу, он заводит новых друзей среди местных жителей и узнает о борьбе других беженцев, которые покинули свои дома из-за рабства и искали убежища от войны , делясь и его собственный опыт. В конце концов, семья мужчины присоединяется к нему на новой земле, и они начинают новую, счастливую жизнь.
Джин Ян описал роман как передачу посланий одиночества, отчуждения и надежды на чужбине. [ 4 ]
Стиль
[ редактировать ]Джин Ян отметил сходство между иллюстрациями и старыми фотографиями, а также присутствие реалистично выглядящих людей в абстрактной и причудливой среде, сочетающей в себе футуристическую и старомодную эстетику. [ 4 ] Тан использовал реальные модели для создания раскадровки. Он также снимал фотографии в своем гараже, используя видеокамеру и пустые коробки для создания освещения. [ 5 ] Шон Тан так прокомментировал причину этого процесса: «Я очень зависел от фотографии во многих рисунках, потому что они фотореалистичны. Это не мой любимый стиль работы, и я не чувствовал себя очень уверенно. Другая вещь заключалась в непрерывности. Когда я начинал, я вырисовывал все из головы вручную и обнаружил, что накапливаются проблемы с непрерывностью — просто мелочи, которые вы замечаете подсознательно, например, длина рукава или лацкан. падает, где обод Единственный способ правильно все это зарегистрировать — это сфотографировать множество вещей». [ 3 ] Шон Тан отметил, что на него повлиял «Снеговик» Рэймонда Бриггса . [ 6 ]
Прием
[ редактировать ]«Прибытие» выиграло премию «Лучшие книги для молодежи » Американской библиотечной ассоциации , 2008 г. [ 7 ] * Премия Aurealis : Премия Golden Aurealis за рассказ [ 8 ] Премия Aurealis за лучший рассказ для молодежи , [ 8 ] Бостонская книжная премия Globe-Horn , специальная награда, премия Locus за лучшую художественную книгу, [ 8 ] и премия «Спектр» за книгу, серебряная награда, [ 8 ] и был финалистом премии Хьюго за лучшую книгу по теме . [ 9 ] премия Чесли за интерьерную иллюстрацию, 2008 г., [ 8 ] премия Дитмара за художественные работы, [ 8 ] и Премия Международной гильдии ужасов за иллюстрированный рассказ. [ 8 ] Французский перевод «Là ou Vont Nos Pères» получил приз Международного фестиваля комиксов в Ангулеме за лучший комикс.
Ровина Цай отметила, что «Прибытие» помогло ей осознать, что она хочет стать художницей. [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Тан, Шон (2007). Прибытие . Книги Артура А. Левина. ISBN 9780439895293 .
- ^ Тан, Шон. "Прибытие" . Проверено 23 августа 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Чужой в чужой стране: Интервью с Шоном Таном» .
- ^ Перейти обратно: а б Ян, Джин. «Чужой в чужой стране» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 апреля 2013 г.
- ^ Ротелла, Карло. «Буйное воображение Шона Тана» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 апреля 2013 г.
- ^ "Прибытие" . Проверено 11 апреля 2013 г.
- ^ Американская библиотечная ассоциация (15 января 2008 г.). «Десять лучших книг для молодежи 2008 года» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи (YALSA) . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Премия Шона Тана» . База данных наград в области научной фантастики . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ «Премия Хьюго 2008» . Премия Хьюго . 13 августа 2008 г. Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ Карьера в иллюстрации: Ровина Цай, выпуск 2006 г. Айвенго женской гимназии ; опубликовано не позднее 29 февраля 2020 г.; получено 15 июня 2022 г.