Кивиана

Не путать с Квинаной .

Кивиана — это определенные предметы и значки из наследия Новой Зеландии, особенно примерно середины 20-го века, которые считаются символическими элементами Новой Зеландии. Эти «причудливые вещи, которые способствуют ощущению государственности» включают как подлинные культурные символы , так и китч .

Происхождение и история

Флаг серебряного папоротника стал знаковым, но неофициальным символом Новой Зеландии.

Предметы Кивианы, как правило, либо уникальны, либо особенно распространены в Новой Зеландии, особенно начала и середины двадцатого века. Хотя этот термин иногда используется для описания любых икон Новой Зеландии, чаще он используется для описания предметов поп-культуры, таких как игрушки или фирменные продукты питания. Еще несколько серьезных национальных символов стали Кивианой благодаря интенсивному использованию в рекламе и сувенирной индустрии. К ним относятся киви и хей-тики . Кивиана обычно рассматривается как разновидность китча.

Ряд компаний, продукция которых считается «кивианой», с энтузиазмом на этом нажились. Например, в рекламной кампании утверждалось, что «вы никогда не станете киви, пока не полюбите соус Wattie's», хотя сейчас компания принадлежит американцам. В 1990-х годах кампания Sanitarium утверждала, что «дети киви - это дети Weet-Bix». Реклама представляла собой дублированную версию австралийской рекламы, в которой утверждалось, что «австралийские дети - это дети Weet-bix», а пейзаж на заднем плане рекламы явно австралийский. Другие компании попытались создать свою собственную Кивиану. Например, новозеландский McDonald's время от времени продает в своих магазинах « Кивибургер », который был попыткой воспроизвести традиционный новозеландский стиль гамбургера с кусочком свеклы и жареным яйцом, и его реклама, по сути, представляла собой воспетый список. предметов Кивианы. Серия рекламных роликов L&P с участием Джемейна Клемента из «Flight of the Conchords » основана на предметах на тему Кивианы и пользовалась большой популярностью среди новозеландцев. Ряд продуктов, широко известных как кивиана, таких как Wattie's Томатный соус , Marmite и L&P теперь производятся компаниями за пределами Новой Зеландии. В некоторых случаях это происходит потому, что оригинальная новозеландская компания была куплена зарубежной корпорацией, а в других продукт всегда производился международной фирмой.

В последние десятилетия Кивиана стала отдельной темой, и было опубликовано несколько праздничных книг. Также был произведен ряд продуктов с мотивами Кивианы, в том числе елочные украшения, открытки, футболки, садовые украшения и украшения. Во многих музеях Новой Зеландии есть секции кивианы, а некоторые посвящены только демонстрации кивианы. В 1994 году Почта Новой Зеландии выпустила серию марок с изображением предметов кивианы, включая павлову , рыбу с жареным картофелем, бутсы для регби и мяч, а также черную майку и резиновые сапоги.

Известные примеры

Детский аттракцион в виде пчелки Баззи.

Фокстон Физз

Искусство и СМИ

• Footrot Flats — популярный комикс Мюррея Болла .
• Goodnight Kiwi — короткометражный анимационный фильм, обозначающий окончание ночных трансляций на каналах телевидения Новой Зеландии .
• «Волосатые Маклари и друзья» — серия детских книжек с картинками, ставшая главным бестселлером.
• Миссис Виши-Ваши — серия детских книжек с картинками, ставшая главным бестселлером.
• Реклама Legend (Ghost Chips) — реклама против вождения в нетрезвом виде, транслировавшаяся в 2011 году под руководством Стива Эйсона.
• « Poi E » — популярная песня новозеландской группы Pātea Māori Club , занявшая первое место в музыкальных чартах Новой Зеландии в 1984 году.
• « Slice of Heaven » — популярная песня новозеландского музыканта Дэйва Доббина , занявшая первое место в музыкальных чартах Новой Зеландии в 1986 году.
• The Dunedin Sound — музыкальная и культурная сцена Данидина 1980-х годов , ставшая основой современного инди-рока .
• Flying Nun — культовый независимый лейбл, в состав которого входили различные исполнители Dunedin Sound , такие как The Chills , The Clean , The Verlaines , Straitjacket Fits , Able Tasmans , The Bats и The 3Ds , а также группы, оказавшиеся под их влиянием, такие как Pavement , Aldous Хардинг , Fazerdaze и The Mint Chicks .
• Wonky Donkey — популярная детская книга, по которой Крейг Смит также написал песню.
• Рекламный ролик Toyota « мудак », в котором неожиданная мощность Toyota Hilux вызывает несколько непредвиденных последствий, каждое из которых завершается междометием «жук» в качестве изюминки.

Предприятия

• Air New Zealand — авиакомпания национального флага.
• Bluebird Foods — производитель закусок, каш и батончиков-мюсли.
• Fisher & Paykel — крупный производитель бытовой техники, превратившийся в глобальную компанию.
• Супермаркеты Four Square — особенно маркетинговый логотип Mr. Four Square.
• Griffin's Foods — производитель печенья, снеков и кондитерских изделий.
• The Warehouse Group — крупнейшая розничная группа Новой Зеландии, в которую входит The Warehouse.

Мода

• Canterbury — компания по производству спортивной одежды, специализирующаяся в основном на регби, национальном виде спорта страны.
• Резиновые сапоги — резиновые сапоги длиной до икры, обычно черного цвета.
• «Козмик» — популярный в конце 1980-х — начале 1990-х годов бренд одежды, отличавшийся яркими цветами.
• Джандалы — пляжная обувь с небольшим количеством подошвы и совсем немного остального. Также известны как шлепанцы (Великобритания и США) и стринги (Австралия).
• Red Bands — особая марка резиновых сапог, производимая Skellerup .
• Swanndri — 100% водонепроницаемое шерстяное пальто. Популярен среди фермеров, поскольку здесь «тепло зимой и прохладно летом». Обычно изготавливается в тартане или лоскутном узоре. Часто синий и черный или красный и черный цвета. Часто носят вместе с резиновыми сапогами и/или Stubbies . Также известен как «ламми» в некоторых частях Южного острова, особенно в регионе Западного побережья .

Еда и напитки

• Афганское печенье — шоколадное печенье с мягкой бисквитной основой (содержащей кукурузные хлопья, Weet-Bix или овсяные хлопья для текстуры), шоколадной глазурью и грецким орехом сверху.
• Бисквит Анзак — печенье, популярное в Австралии и Новой Зеландии, приготовленное из овсяных хлопьев, муки, сахара, сливочного масла, золотого сиропа, пищевой соды и кипятка, популяризированное во время Первой мировой войны .
• Black Knight — популярный бренд черной лакрицы.
• Buzz Bars — кондитерское изделие из зефира с карамелью и шоколадной глазурью.
• Chesdale — марка сыра, известная прежде всего своими рекламными персонажами Чес и Дейл.
• Холодильник — изолированный ящик, используемый для хранения еды и напитков в прохладе. Также известен как холодильник, переносной ящик для льда, ящик для льда, холодильник (Великобритания и США) и esky (Австралия).
• Шоколадная рыбка — кондитерское изделие из зефира, покрытого шоколадом, в форме рыбки.
• Печенье Cookie Time — большое печенье с шоколадной крошкой, которое часто продается отдельно и часто разогревается перед употреблением.
• DB Draft — пиво, которое является одним из самых продаваемых в Новой Зеландии.
• Поваренная книга Эдмондса — популярная кулинарная книга, в которой представлено множество традиционных новозеландских рецептов.
• Рыба с жареным картофелем — основной кулинарный продукт Новой Зеландии.
• Foxton Fizz — ретро-бренд безалкогольного напитка от Foxton. Датируется 1918 годом. Первоначально был распространен в Фокстоне, а также на юге до Отаки и на севере до Сансона. В 2010 году он начал возрождаться в популярных кафе и некоторых барах.
• Georgie Pie — сеть ресторанов быстрого питания, специализирующаяся на мясных пирогах.
• Ханги — метод приготовления пищи с использованием нагретых камней, закопанных под землей в яме-печи.
• Hokey Pokey Ice-cream — ванильное мороженое с добавлением маленьких круглых комочков сотового ириса.
• Яффас — небольшие круглые леденцы, состоящие из твердого шоколадного центра со вкусом апельсина и твердой оболочки из кондитерских изделий красного цвета.
• Кивибургер - гамбургер, продаваемый в ресторанах McDonald's в Новой Зеландии, состоящий из говяжьей котлеты весом четыре унции (113 г), яйца-гриль, свеклы, помидоров, салата, сыра, лука, горчицы и кетчупа на поджаренной булочке.
• Киви — плод виноградной лозы, происходящей из Китая, но селекционно выведенной садоводами Новой Зеландии для получения плодов размером с яйцо с зеленой или золотой мякотью. В Новой Зеландии его первоначально называли «китайским крыжовником».
• Луковый соус с киви — соус для макания, распространенный в Новой Зеландии.
• Lemon & Paeroa — также известный как L&P, популярный безалкогольный напиток, слоган которого гласит: «Всемирно известный в Новой Зеландии с давних времен».
• Lion Red — пиво в стиле лагера, самое популярное пиво в Новой Зеландии.
• Торт «Лолли» — торт, в котором леденцы являются ключевым ингредиентом.
• Самый длинный напиток в городе — с 1968 года это знаковое сине-красное изображение жирафа появляется на боках бумажных стаканчиков, используемых на молочных заводах и в кафе-мороженых для молочных коктейлей.
• Материк — марка сыра, продаваемая по всей Австралазии и некоторым частям Америки.
• Marmite — темная и соленая паста новозеландского производства, приготовленная из дрожжевого экстракта, похожая на оригинальный Marmite из Великобритании.
• Моро — шоколадная плитка со слоями карамели и нуги.
• Pascall K-Bars — бренд фруктовых ирисок.
• Павлова — десерт из безе со взбитыми сливками и фруктами.
• Pinky — шоколадная плитка с розовым зефиром и карамелью.
• Ананасовые комочки — кондитерское изделие с серединкой со вкусом ананаса, покрытой шоколадом.
• Снифтерс — леденец с твердой внешней оболочкой и мятно-шоколадным центром.
• Спарклс — леденцы оранжевого и малинового цветов.
• Spaceman Candy Sticks — леденцы в форме палочек.
• Speight's Gold Medal Ale — пиво, одно из самых продаваемых в Новой Зеландии.
• Воскресное жаркое — основной продукт ужина в Новой Зеландии.
• Tangy Fruits — маленькие съедобные круглые конфеты со вкусом фруктов, часто продающиеся в кинотеатрах.
• Tip Top — популярный новозеландский бренд мороженого.
• V — энергетический напиток, занимающий 60% доли рынка Новой Зеландии.
• Wattie's — марка томатного соуса (особенно если его подают в пластиковом контейнере в форме помидора).
• Wests — безалкогольный напиток старого образца из Данидина, известный своим необычным вкусом.
• Whittaker’s — популярная шоколадная компания из Порируа .

маори

• Хака — традиционный военный танец маори, который сейчас широко используется спортивными командами в качестве соревнования.
• Хей-тики — кулон на шею маори, часто в пластиковых вариантах. продан туристам.
• Кору — спиральный узор, часто используемый в искусстве.
• Пауа — полированная раковина местных моллюсков пауа ( морское ушко ), особенно в качестве украшений или пепельниц.
• Пунаму — зеленый камень, высоко ценимый маори. Также известен как зеленый камень.
• Та моко — татуировки на лице маори.

Спорт

• All Blacks — национальная сборная Союза регби . У других спортивных команд есть прозвища, основанные на названии All Black, например, Tall Blacks (национальная баскетбольная команда).
• Черная майка — отличительный темный топ, который новозеландские спортсмены носят на международных соревнованиях.
• Кардиган Бэй — знаменитая скаковая лошадь из Новой Зеландии, которая стала первым рысаком, выигравшим миллион долларов США.
• Фар Лап — лошадь из Новой Зеландии, выигравшая множество престижных скачек в Австралии и Северной Америке.
• Союз регби страны — известный просто как регби, национальный вид спорта .
• Папоротник серебристый — местное растение; его стилизованное изображение или форма отображается на армейских знаках различия и многих национальных спортивных командах.

Туризм

• 100% Pure New Zealand — маркетинговый инструмент для туризма Новой Зеландии, цель которого — продемонстрировать ряд уникальных впечатлений, предлагаемых в Новой Зеландии.
• Банджи-джампинг — приключенческий вид спорта, коммерциализированный в Новой Зеландии.

Игрушки

• Баззи Би — деревянная детская игрушка.

Дикая природа

• Киви — местная птица; его стилизованное изображение или форма часто появляется на вещах, связанных с Новой Зеландией.
• Туи — местная птица

Другой

• Бах (или колыбелька) — небольшой дом отдыха.
• Проволока номер 8 — проволока калибра , часто изобретательно и практически используемая не только для ограждения. Он также используется как термин, олицетворяющий « киви- парня» как человека, который может приложить руку к чему угодно.
• Железнодорожная посуда — типично тяжелая посуда, изготовленная компанией Crown Lynn и используемая в государственной железнодорожной системе .
• Южный мужчина — мужчина-фермер, охотник или бушмен, родом из глубокого сельского юга.
• Всемирно известная в Новой Зеландии — самоуничижительная фраза, впервые использованная в рекламе напитков «Лимон» и «Паэроа» , обозначающая хорошие вещи, которые были бы известны во всем мире, если бы они были из более крупной страны.

См. также

• Национальные символы Новой Зеландии
• Canadiana — аналогичная концепция в Канаде.
• Американа — аналогичная концепция в США.
• Австралиана - аналогичная концепция в Австралии.
• Родезиана — аналогичная концепция в Зимбабве , относящаяся к предметам, изготовленным в колониальную ( Родезийскую ) эпоху.

Дальнейшее чтение

• Стивен Барнетт и Ричард Вулф (1989), Новая Зеландия! Новая Зеландия! во славу Кивианы .
• Дэвид МакГилл (2000), Старые добрые киви: люди, которые положили киви в Кивиану .
• Ричард Вулф и Стивен Барнетт (2001), Кивиана! продолжение .

Внешние ссылки

• Kiwianatown.co.nz - Выставки Кивианы и фестиваль Кивиана в Отороханге
• Выставка Kiwiana на Matapihi.org.nz - изображения и мультимедиа Kiwiana от культурных организаций Новой Зеландии