Jump to content

Мне жаль

Молодожены все еще на свадьбе .
Различные виды таовалы, которые носят на похоронах

Та'овала - это предмет тонганской одежды, циновка, обернутая вокруг талии, которую мужчины и женщины носят во всех официальных случаях, очень похоже на галстук для мужчин в западной культуре. Та'овалу также часто можно увидеть на фиджийских островах Лау и острове Уоллис , оба региона когда-то находились под сильным влиянием тонганской гегемонии и культурного распространения.

Происхождение

[ редактировать ]

Согласно тонганской истории, группа тонганцев однажды прибыла на лодке в Туи Тонга . Им пришлось пережить трудную поездку, и их одежда, если она и сохранилась, не была приличной. Они разрезали парус своей лодки ( полинезийские паруса тоже циновки) на куски и обернули ими. Король был настолько доволен тем, что они принесли ему в жертву свой дорогой парус, что приказал с тех пор сделать это платье придворным. Тонганский поясной коврик, вероятно, имеет общее происхождение или вдохновение, что и самоанский валатау или пояс вала , который часто надевают ораторы и, главным образом, сыновья ( манайя ) и дочери ( таупоу ) в праздничных случаях и ритуалах.

Использование

[ редактировать ]

Королева Салоте Тупоу III приказала сделать таовалу частью униформы государственных служащих. Поэтому использование таовалы мужчинами чрезвычайно распространено в Тонге. У женщин это встречается несколько реже, так как они предпочитают киеки .

Стандартная таовала для формальной и полуформальной одежды представляет собой короткий коврик, доходящий до середины бедер. Его оборачивают вокруг талии и завязывают кафой , традиционной веревкой, часто сделанной из плетеной кокосовой койры или человеческих волос, принадлежащих умершему предку. Коврик, который носят в праздничных случаях, например, на собственной свадьбе, гораздо больше, тонко соткан и часто очень красиво украшен. Этот прекрасный вариант та'овала известен как нгафингафи и соответствует «Ие Тога» самоанскому . Ценность отдельного нгафингафи определяется его цветом, который может варьироваться от белоснежного до насыщенного коричневого или даже кофейного оттенка, в зависимости от возраста; чем темнее цвет, тем старше возраст и тем выше ценность и престиж тонкой циновки. Точно так же таовала на похороны также представляет собой огромную циновку, но гораздо более грубую и не украшенную, сотканную из более грубой стороны листа пандануса. Если носитель имеет ранг ниже умершего, то циновка, которую нужно надеть, должна быть старой, изношенной и завязанной таким образом, чтобы обхватывать верхнюю часть тела и закрывать голову. Чем старше и разорваннее он будет, тем лучше. Все эти специальные циновки хранятся как драгоценные реликвии.

Таовала является частью колоа , изделий ручной работы, изготавливаемых женщинами. Каждая женщина может это сделать. Если девочки не учат этому дома, этому будут учить в школе. Однако в последнее время некоторые женщины специализируются на ремесле и продают свою продукцию на рынке.

Материалы

[ редактировать ]

Та'овала может быть изготовлена ​​из разных материалов, которые могут быть как натуральными, так и синтетическими:

Хотя иногда используются черные полосы, таовала редко бывает полностью черной.
Полоски варьируются от грубых (около 15 мм, как для похорон) до тонких (пару миллиметров, как та'овала -лукеха , в которую одеваются, чтобы посетить короля).
Коврики всегда ткут вручную, особенно тонкие. Изготовление тонких циновок трудоемко, занимает много времени и поэтому стоит дорого. Самые старые и ценные тонкие циновки Тонги сохраняются королевской семьей Тонги для ношения в официальных случаях.
Они такие же, как листья пандануса, но не такие грубые, и поэтому их можно плести различными узорами, что быстрее и дешевле, чем плести их вручную.
большинство та'овала государственных служащих. Таким образом оформляется
  • Пластик, особенно материал, полученный из старых мешков для муки.
Старые мешки с мукой предпочтительнее в качестве альтернативного исходного материала, который быстро доступен и не требует длительной подготовки.

До прихода западного влияния мужчины носили юбку с бахромой из местных материалов длиной от 25 до 30 дюймов (от 60 до 80 см). Женщины традиционно [ 1 ] носил две циновки площадью квадратный ярд (метр) каждая, сделанные путем переплетения листьев пандануса и гибискуса, [ 2 ] и подпоясан вокруг талии. [ 3 ] Дети обычно были голыми. [ 2 ] [ 4 ] Христианские миссионеры, которые начали прибывать в конце 19 века, повлияли на представления островитян о скромности.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Бриан, Грета; Питерс, Рут (2010). «Перспективы сообщества на культурные аспекты просвещения по вопросам рака молочной железы и шейки матки среди женщин Маршалловых островов в округе Ориндж, Калифорния» (PDF) . Калифорнийский журнал укрепления здоровья (8): 84–89. дои : 10.32398/cjhp.v8iSI.2045 . Проверено 25 августа 2013 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Введение в культуру Маршалловых островов» . Проверено 17 августа 2013 г.
  3. ^ Блисс, Эдвин Манселл (1891). Энциклопедия миссий . Том. II. Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс.
  4. ^ «Маршалловская культура» . Проверено 16 августа 2013 г.
  • ЕСЛИ. Хелу; Критические эссе: Культурные перспективы Южных морей; 1999 год
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3de359c8d31e22d11da62fbc02c01f6c__1709918340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/6c/3de359c8d31e22d11da62fbc02c01f6c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Taʻovala - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)