Равные результаты
Alingano Maisu , также известный как Maisu / ˈ m aɪ ʃ uː / , представляет собой с двойным корпусом плавающее каноэ , построенное в Кавайхае, Гавайи , членами Na Kalai Wa'a Moku o Hawaiʻi и членами ʻOhana Wa'a со всего Тихоокеанского региона и из-за границы, как подарок и дань уважения сатавальскому мореплавателю Мау Пиайлуг , которая управляла каноэ « Хокулеа» во время ее первого рейса на Таити в 1976 году и с тех пор обучила множество коренных гавайцев древнему искусству навигации . Слово майсу происходит от сатавалского слова, обозначающего хлебное дерево , которое было сбито штормовым ветром и поэтому доступно каждому. Говорят, что это название символизирует знания в области навигации , которые доступны бесплатно. [1]
Идея Alingano Maisu возникла в 2001 году, когда две гавайские туристические группы, Полинезийское общество путешествий и Na Kalai Wa'a Moku o Hawai'i, встретились с Пиайлугом. Два корпуса 56-футового (17-метрового) судна были изготовлены компанией «Друзья Хокулеа и Гавайлоа» на острове Оаху и отправлены на остров Гавайи, где На Калаи Ваа завершила строительство каноэ. Полинезийское общество путешествий предоставило большую часть финансирования навигационного аспекта проекта, а также лодку сопровождения, которая помогла направить каноэ в Сатавал . [2]
Каноэ находится на острове Яп под командованием сына Пиайлуга, Сесарио Сьюралура. [3]
Первое путешествие
[ редактировать ]В сопровождении Хокулеа « Маису» покинул Кавайхаэ, Гавайи , 18 января 2007 года. После остановок на Маршалловых островах , Понпеи и Чууке «Маису» достиг Сатавала 15 марта 2007 года. 18 марта, находясь на Сатавале, пять коренных гавайцев штурманы, участвовавшие в путешествии, были приняты в pwo , священное микронезийское братство мастеров-штурманов. [4]
Хокулеа и Майсу покинули Сатавал 20 марта и сделали остановки в Волеаи , Улити и Япе , прежде чем добраться до Палау . Затем майсу продолжили вернулись на Яп, а хокулеа свой путь в Японию . [5]
Программа обучения навигации в Общественном колледже Палау
[ редактировать ]В июне 2008 года Общественный колледж Палау объявил, что под руководством Сесарио Сьюралура будет проводиться годичная программа по традиционной неинструментальной навигации на Алингано Майсу . [6]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Полинезийское общество путешествий, http://pvs.kcc.hawaii.edu/2007voyage/2007micronesiamaisu.html , цитирует Ка Вай Ола , Живые воды Управления по делам Гавайев, 13 марта 2006 г.
- ^ Уайлдер, Кэтрин (август 2006 г.). «Каноэ Мау» . Хана Хоу! . Проверено 25 февраля 2019 г.
- ^ ТенБрюгенкате, январь (20 января 2007 г.). «Путешествие дружбы» . the.honoluluadvertiser.com . Проверено 25 февраля 2019 г.
- ^ Звездный бюллетень Гонолулу
- ^ «План парусного спорта на 2007 год» . archive.hokulea.com . Проверено 25 февраля 2019 г.
- ^ НОВОСТИ МЕСЕКИУ [ постоянная мертвая ссылка ]