Jump to content

Теневая лодка

Пайанг в Национальном музее Малайзии.

Пераху пайанг или просто пайанг — традиционная малайская открытая рыбацкая лодка . Обычно они встречаются на Теренггану и, в меньшей степени, на побережьях Келантана , Паханга и Джохора . Несколько экземпляров обычно прибывают в Сингапур для работы в период северо-восточных муссонов в Южно-Китайском море . [1]

Этимология

[ редактировать ]

Название «пераху пайанг» происходит от слова «пайанг» (разновидность невода ), используемого местными рыбаками. Пераху — малайское слово, обозначающее лодку и/или корабль. Таким образом, название можно перевести как «лодка, использующая пайанг ». [2]

Описание

[ редактировать ]

На рыбалке у Пераху пайанга есть команда из 15–20 человек. Он несет в себе сеть, от которой и произошло название « пукат пайанг» . Длина пераху паянга варьируется от 33–45 футов (10–13,7 м) до ширины от 6 до более 7 футов (1,8–2,1 м). [1] Носовая и кормовая части построены фантастически, создавая самый поразительный вид. Эти концы, киль и нижние доски изготовлены из дерева ченгай, а верхние доски обычно из дерева сераях. Верхние пояса малайских лодок, тимбау , обычно изготавливаются из светлого дерева в виде сераях или медангов для поддержки команды и сетей в случае, если лодка затонет. Если бы лодка была построена из дерева ченгай, то утонула бы только лодка. [3] Имеет 2 лонжерона: 1 носовой и 1 кормовой. [1]

Он нес два прямоугольных паруса на двух мачтах. Парус выше своей ширины. Главная мачта решительно загибалась вверху, чтобы придать некоторую упругость при встрече с ветром. В парусе есть багор и гик. Пайанги снабжены якорем , а также 13 или 14 веслами, 4 или 5 пенгайо (веслами) и кемуди сепак (большое весло, используемое для рулевого управления). [3] который проводится с подветренной стороны. [1] У них есть небольшая лодка под названием сампан пайанг , длиной около 6 футов (1,8 м) и шириной 2 фута (61 см). Рядом с носовой частью находится раскрашенная резная фигура, обычно похожая на голову дракона . Лук также украшает ожерелье из дерева пинанг, называемого майанг пинанг . [3] У них также есть одна или две длинные жерди ( квант/пантинг жерди ), предназначенные для использования на мелководье, небольшая подсак и проволочный обруч, нанизанный ракушками ракушек ( кулит кранг на конец палки ). Этот проволочный обруч используется для того, чтобы спугнуть рыбу в сеть, встряхивая ее под водой, когда она издает дребезжащий звук. На нем была большая сеть, называемая пукат петаранг , длиной от 110 до 120 футов (от 33,5 до 36,6 м) и шириной 18 футов (5,5 м). [3]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Гибсон-Хилл, Калифорния (август 1950 г.). «Рыбацкие лодки ходили с острова Сингапур». Журнал малайского отделения Королевского азиатского общества . 23 .
  2. ^ Прамоно, Джоко (2005). Морская культура . Грамедиа Пустака Утама. стр. 112–113. ISBN  9792213767 .
  3. ^ Jump up to: а б с д Далтон, Х. Геринг (1926). «Некоторые малайские лодки и их использование». Журнал малайского отделения Королевского азиатского общества . 4 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2af1d2ba7ed22033997798585cb1313d__1700709120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/3d/2af1d2ba7ed22033997798585cb1313d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Perahu payang - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)