Саламбав
Саламбау ( испанский : salambáo или sarambáo ) — это тип подъемной сети, которую используют местные рыбаки на Филиппинах . Они встречаются на всех филиппинских островах, но наиболее распространены в больших озерах, таких как Лагуна-де-Бей , и в защищенных прибрежных районах, таких как залив Манила , залив Рагай и залив Батан . Разновидности подъемных сетей саламбау включают бинтол (используется для ловли крабов), панак (используется для ловли наутилуса с камерами ), тангкал (стационарная подъемная сеть, работающая в ночное время) и басниг (глубоководная подъемная сеть, управляемая с каноэ с выносными опорами). . [1] [2] Плоты Саламбау также были известны как сарабоа или салакаб . [3] [4]
Этимология
[ редактировать ]Саламбав происходит от прото-западного малайско-полинезийского слова *salambaw, что означает «большая рыболовная сеть». Его родственники включают саламбав на ибанском и малайском языках . Этот термин используется только в северных и висайских регионах Филиппин и отсутствует на юге. [5]
Описание
[ редактировать ]
Плоты Саламбау делались из сплетенного вместе тростника или бамбука. В центре плота находится высокий вертикальный шест или башенная конструкция ( тимба ) высотой от 15 до 20 м (от 49 до 66 футов). На вершине шеста расположены два больших изогнутых лонжерона, скрещенных друг с другом. К концам этих лонжеронов прикреплена большая квадратная сетка. Шест действует как кран : его можно наклонять, чтобы погрузить сеть в воду, с помощью утяжеленного рычажного механизма. Оператор либо толкает, либо тянет рычаг, либо взбирается на него, чтобы опустить его весом своего тела, поднимая таким образом шест. [1]
Плотами Саламбау обычно управляют два человека. Хотя за раз он ловит всего несколько рыб, их можно поднимать и опускать несколько раз каждые несколько минут. [1] Саламбав, работающий в ночное время, может использовать рыболовные световые аттракторы . Традиционно это были свечи из смолы. [6]
Варианты
[ редактировать ]Басниг
[ редактировать ]
Басниг или Баласниг — это подъемные сети, которыми управляет большая лодка с выносными опорами под названием Басниган . Они используют большую сетку для мешков, подвешенную непосредственно под кораблем или рядом с ним. корабля Эта сеть прикреплена к множеству временных стрел, выступающих из выносных опор и съемных вспомогательных мачт. Современные басниги обычно используют генераторы и электрическое освещение для привлечения рыбы и кальмаров. Этот метод уникален для Филиппин. Это распространено на Висайских островах , особенно в провинциях Капис и Илоило . С развернутыми шестами весь корабль может выглядеть как паутина. [2]
Бинтол
[ редактировать ]Уменьшенная ручная версия саламбау известна как бинтол . Он имеет квадратную форму и снабжен наживкой. Используется в основном для ловли крабов на мелководье. [7] Бинтол обычно опускают на дно внутренних водоемов, на глубину от 5 до 7 м (от 16 до 23 футов). [2]
Панак
[ редактировать ]Другая специализированная глубоководная подъемная сеть известна как панак . Его используют для ловли лаганга ( камерных наутилусов , которые ценятся за свои панцири), а иногда и омаров . Панак можно опустить на экстремальную глубину от 120 до 150 м (от 390 до 490 футов). В отличие от мелководных саламбав , их опускают и поднимают всего около десяти раз за ночь. [2]
дерево
[ редактировать ]Тангкал или Бинтахан — это большие стационарные подъемные сети. Они используют сети коробчатой формы и управляются с бамбуковой платформы, построенной на берегу или в море. Обычно они используют керосиновые лампы, расположенные над центром сети в качестве приманки для рыбы. Сети поднимаются с помощью противовесов, а рыба собирается длинными ручными сетями . Их обычно используют для ловли анчоусов , кефалей , скользяков и барракуд . Это похоже на индонезийскую подъемную сеть, известную как баган . [2]
Культурное значение
[ редактировать ]Одной из трех святых покровительниц католических обрядов плодородия Обандо в Обандо, Булакан, является Нуэстра Сеньора Инмакулада Консепсьон де Саламбао , более известная как Богоматерь Саламбао . Она названа так потому, что ее фигурка предположительно была обнаружена рыбаками в сети саламбав . [8]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Висенте Дж. Альдаба (1932). «Методы рыбной ловли в Манильском заливе» . Филиппинский научный журнал . 47 (3): 405–424 .
- ^ Jump up to: а б с д и Гунзо Кавамура и Теодора Багаринао (1980). «Методы и снасти рыбной ловли на острове Панай, Филиппины» . Мемуары факультета рыбного хозяйства Кагосимского университета . 29 : 81–121.
- ^ Рикардо Э. Галанг (1941). «Виды плавсредств на Филиппинах» . Филиппинский научный журнал . 75 (3): 291–306 .
- ^ Питер Серано Джамп (1914). Тагальско-испанский словарь: Часть вторая . Атенеум Манилы. п. 1129 .
- ^ Роберт Бласт и Стивен Трассел. «Австронезийский сравнительный словарь: *s» . Австронезийский сравнительный словарь . Проверено 2 июля 2018 г.
- ^ Конрадо Бенитес (1926). История Филиппин . Джинн и компания. п. 77.
- ^ Канцелярия президента, изд. (1954). «Прокламация № 14» . Официальный вестник Республики Филиппины . 50 (4): 1431 .
- ^ Роландо М. Грипальдо (2009). «Римский католицизм и филиппинская культура». В Гадисе Аривии и Донни Гарале Адиане (ред.). Отношения между религиями и культурами в Юго-Восточной Азии . Культурное наследие и современные изменения, серия IIID, Юго-Восточная Азия, Том 6. Совет по исследованиям ценностей и философии. п. 130. ИСБН 9781565182509 .
Рыболовные снасти и методы |
|---|
Рыболовство и рыбалки тематические области |
|---|
