Пиццерия
В свете ( Мальтийское произношение: [лутцу] , пл. luzzijiet ) — традиционная рыбацкая лодка с мальтийских островов. Этот тип лодок был разработан в начале 20 века, хотя он очень похож на гораздо более старые традиционные мальтийские лодки, такие как ферилла . Обычно они окрашены в яркие цвета, а у лука есть пара глаз.
Имя
[ редактировать ]Слово luzzu происходит, возможно, от сицилийского guzzu , которое само должно быть родственным итальянскому gozzo . [1] Гудзу . — обычное рыболовное или транспортное судно, используемое в Италии и Сицилии [2]
История
[ редактировать ]
Итальянский гоззо часто посещал Мальту в 1880-х годах, и считается, что дизайн луззу развился от него в начале 20 века. Лодка также похожа на мальтийскую фериллу , но имеет более высокий надводный борт и более короткий форштевень и изготовлена из более прочной древесины. [3]
30 октября 1948 года перегруженный луззу , который использовался для перевозки пассажиров с Мальты на Гозо , перевернулся и затонул у Чондок-ир-Руммиена , в результате чего 23 человека погибли. [4]
Ранние luzzijiet в основном использовались в качестве транспортных судов, но после того, как они были моторизованы, они стали популярны как рыболовные лодки. Современные версии лодок имеют палубу, а некоторые — каюту. Сегодня новые luzzijiet не строятся, но несколько сотен лодок все еще находятся в эксплуатации, особенно в Марсашлокке . Некоторые luzzijiet были переоборудованы в пассажирские суда для туристов, хотя подавляющее большинство из них продолжают использоваться в качестве рыболовных судов. [3]
Описание
[ редактировать ]Луццу — прочная лодка резной конструкции с двусторонним корпусом. Первоначально луззу были оснащены веслами и парусами, хотя в настоящее время почти все они моторизованы, причем бортовые дизельные двигатели . наиболее распространены [3]
Лодки ярко окрашены в оттенки желтого, красного, зеленого и синего, а нос обычно имеет пару глаз. Эти глаза могут быть современным пережитком древнего финикийского обычая (также практиковавшегося древними греками и египтянами); их называют Глазом Гора или Осириса . Говорят, что они защищают рыбаков в море. [5]
В 2016 году профессор Энтони Аквилина из Мальтийского университета определил, что существуют некоторые традиционные правила, которые действуют при выборе цветовой палитры для луззу .
Хотя нижнюю половину лодки обычно рисовали красновато-коричневым или бордовым цветом для обозначения ватерлинии, местонахождение владельца лодки можно было определить по цвету ее усов. Усы — это полоса над нижней половиной лодки, имеющая форму усов, которая и дала этому объекту название. Например, красные усы указывали бы на то, что лодка прибыла из залива Святого Павла. Лимонно-желтый цвет указывал на лодку из Мсиды или Сент-Джулианса, а охристо-желтый — как лодку, прибывшую из районов Марсашлокка и Марсаскалы. Когда усы были окрашены в черный цвет, это означало траур по поводу смерти члена семьи. [6]
Город Марсашлокк особенно известен большим количеством луззу и подобных судов, курсирующих в его гавани. Луццу часто считают символом Мальты. [5]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «гоццо² в словаре — Треккани» . Проверено 22 апреля 2022 г.
- ^ Бринкат, Джозеф М. (13 января 2011 г.). «Откуда рыбацкая лодка получила свое имя» . Времена Мальты . Проверено 5 сентября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Маскат, Джозеф (2005). «Традиционные лодки Мальты» (PDF) . Мальтийский археологический обзор (6): 26–40. Архивировано из оригинала (PDF) 5 апреля 2020 года.
- ^ Аттард, Эдди (28 октября 2012 г.). «Трагедия Хондок ир-Руммиен 1948 года» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 28 января 2020 года.
- ^ Jump up to: а б «Luzzu — традиционная лодка, требующая внимания!» . Мальтийская лампочка . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
- ^ Искусство (25 сентября 2018 г.). «Истины Луццу» . Журнал «Думай» . Проверено 23 июня 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
медиафайлы по теме: Луццу Викискладе есть
Рыболовство и рыбалки тематические области |
|---|
