Ама (дайвинг)
Ама ( 海女 , «морские женщины») — японские ныряльщики , известные сбором жемчуга, хотя традиционно их основной улов — морепродукты . [1] Подавляющее большинство ама — женщины.
Терминология [ править ]
Есть несколько морских профессий, которые произносятся как «ама», и несколько слов, относящихся к морской оккупации.
- ама ( ныряющая рыбачка ) – морская рыбачка
- ама морской рыбак – ныряльщик -
- ама ( 海人 ) , кайдзин ( 海人 ) — морской рыбак любого пола.
- уминчу ( 海人 ) — морской рыбак обоего пола на Окинаве.
В то время как одно определение амы относится конкретно к дайверам, другое определение относится к рыбакам в целом.
История [ править ]
Японская традиция гласит, что практике амы может быть 2000 лет. [2]
Записи о ныряльщиках жемчуга , или ама , датируются 927 годом нашей эры, в период Хэйан в Японии . Ранние ама , как известно, ныряли за морепродуктами , и им была оказана честь доставить морское ушко для святынь и императорских императоров. Ама традиционно носят белый цвет, поскольку этот цвет символизирует чистоту, а также, возможно, защищает от акул . Традиционно, даже совсем недавно, в 1960-х годах, ама ныряла только в набедренной повязке , но в 20-м веке дайверы стали носить полностью белую прозрачную форму для дайвинга, чтобы выглядеть более презентабельно во время дайвинга. [3] [4] Даже в наше время я ныряю без аквалангов и баллонов с воздухом , что делает их традиционным фридайвером .
, ныряющие за жемчугом, В первые годы дайвинга амы считались редкостью. Однако Микимото Кокичи открытие и производство культивированного жемчуга в 1893 году вызвало большой спрос на аму . Он основал Жемчужный остров Микимото в Тобе и использовал открытия амы для развития своего бизнеса на международном уровне. [5] ныряющие за жемчугом, В настоящее время ама, считаются туристической достопримечательностью Жемчужного острова Микимото. [6] Число ама продолжает сокращаться, поскольку эта древняя техника становится все менее и менее практикуемой из-за отсутствия интереса к новому поколению женщин и снижения спроса на их деятельность. Сообщалось , что в 1940-х годах 6000 ама у берегов Японии действовало , а сегодня практикуют ама в количестве, превышающем 60 или 70 дайверов в одном поколении.
Деятельность [ править ]
Женщины начали нырять как ама уже в 12 и 13 лет под руководством старшего амы . Несмотря на ранний старт, дайверы, как известно, активны даже после 70 лет и, по слухам, живут дольше благодаря своей подготовке и дисциплине в области дайвинга. [ нужна ссылка ] В Японии женщины считались лучшими ныряльщиками из-за распределения жира и способности задерживать дыхание. [6] Одежда ама со временем менялась: от оригинальной набедренной повязки до белых прозрачных одежд и, в конечном итоге, до современных гидрокостюмов для дайвинга.
Долг и суеверия характеризуют мир амы . Одним из традиционных предметов одежды, выдержавшим испытание временем, является головной платок. Платки украшены такими символами, как сейман и думан . [ нужны разъяснения ] которые призваны приносить дайверу удачу и отгонять зло. создают Также известно, что ама небольшие святыни рядом с местом своего погружения, куда они приходят после погружения, чтобы поблагодарить богов за благополучное возвращение. [4]
будут Ожидалось, что ама выдерживать суровые условия во время дайвинга, такие как отрицательные температуры и сильное давление со стороны морских глубин. Благодаря этой практике было замечено, что многие ама теряли вес в месяцы сезона дайвинга. Ама практиковал технику дыхания, при которой дайверы выпускали воздух из длинного свиста, как только всплывали на поверхность после погружения. Этот свист стал определяющей характеристикой ама , поскольку эта техника уникальна для них. [4]
В культуре [ править ]
- Джеймс Бонд отправляется в Японию в романе « Живешь только дважды» . Он знакомится и завязывает отношения с девушкой Кисси Сузуки . Персонаж также был изображен в киноверсии .
- NHK « Утренняя телевизионная драма Амачан» рассказывает о старшекласснице из региона Тохоку, которая изначально намеревается стать дайвером -ама .
- «Сон жены рыбака» , гравюра на дереве 1814 года японского художника Хокусая , изображает юную -ама ныряльщицу , сексуально переплетенную с парой осьминогов .
- «Девочки-ама» — документальный фильм 1958 года.
- Аманчу! — японская манга , позже адаптированная в аниме . Его название — более длинная версия слова «ама» , а тематика — женщины-дайверы.
- «Ама-Сан» — документальный фильм португальского режиссера Клаудии Варежао, вышедший в 2016 году. В нем рассказывается о повседневной жизни трех японских женщин, которые в течение 30 лет вместе занимались дайвингом в небольшой рыбацкой деревне на полуострове Сима . [7]
- «Ама: Женщины моря» , отмеченный наградами документальный фильм 2019 года британско-японского режиссера Джорджи Юкико Донован, рассказывает о последних японских «женщинах моря» и их борьбе за сохранение своего 3000-летнего образа жизни. [8] Она была одним из пяти режиссеров, получивших грант в размере 20 000 фунтов стерлингов на создание фильма в рамках Женской киносилы, инициативы, созданной для активного решения гендерного дисбаланса в киноиндустрии. [9]
- «Тампопо» («Вестерн с лапшой»), драматический комедийный фильм 1985 года Дзюзо Итами, включает в себя серию эпизодов об эротических и кинематографических страстях гангстера в белом костюме и его подружки, один из которых представляет собой воспоминание о поедании свежей устрицы из рука девушки-амы на берегу моря.
См. также [ править ]
- Хэнё - женщины-дайверы-профессионалы в корейской провинции Чеджу.
- Скандалопетра-дайвинг - фридайвинг с использованием каменного груза на конце веревки на поверхность.
Ссылки [ править ]
- ^ «Продвижение и сохранение наследия рыболовной культуры ама-дайверов» [Продвижение и сохранение наследия рыболовной культуры ама-дайверов]. Город Тоба (на японском языке). Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года. Проверено 25 ноября 2021 года .
- ^ Ран, Х.; Ёкояма, Т. (1965). Физиология ныряния с задержкой дыхания и ама Японии . США: Национальная академия наук – Национальный исследовательский совет. п. 369. ИСБН 0-309-01341-0 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 г. Проверено 25 апреля 2008 г.
{{cite book}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Гакуран, Майкл (5 ноября 2013 г.). «Ама - японские русалки, ныряющие за жемчугом (предупреждение: нагота)» . Гакуранман . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Уоллес, Сью (июль 2010 г.). «Легенды глубин: Япония». Солнечный Вестник .
- ^ ТВ, Терн. «Последняя японская ныряльщикка за жемчугом Ама» . www.bbc.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Проверено 01 марта 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б МакКарри, Джастин (24 августа 2006 г.). «Древнее искусство ныряния за жемчугом дышит последними: японки, добывающие морское дно по одному глотку воздуха за раз, — последние в своем роде» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Проверено 20 апреля 2019 г.
- ^ Клаудия Варежао (режиссер), Педро Перальта (продюсер) (2016). АМА-САН Ама-сан [ Ама-Сан ] (Документальный фильм) (на португальском и английском языках). Терратремные фильмы . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ «Ама» . Джорджи Юкико Донован . Проверено 7 февраля 2024 г.
- ^ Ритман, Алекс (08 августа 2018 г.). «Приложение для знакомств Bumble объявляет победителей Фонда женского кино» . Голливудский репортер . Проверено 7 февраля 2024 г.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Мараини, Фоско (1962). Хекура: Остров ныряющих девушек (английское издание в переводе с итальянского). Лондон: Хэмиш Гамильтон.
- Мартинес, ДП (2004). Идентичность и ритуал в японской деревне Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-2817-2
- Мисима, Юкио (1994). Звук Волн . Винтаж. ISBN 978-0-679-75268-4
Внешние ссылки [ править ]
- Русский: Цифровое видео Университета Организации Объединенных Наций (2009 г.) «Там, где раздается эхо морского свистка»: Ама, легендарные женщины-дайверы Японии, столкнувшиеся с изменением климата и неопределенным будущим. Доступ: 1 декабря 2009 г.
- Культурная деревня Ама на японском языке
- Статьи по физиологии дайверов Ама [узурпировал] в Фонде Рубикон