✖


Jump to content

Ассоциация спелеологов Австралии

    Add links

    Ассоциация спелеологов Австралии
    Аббревиатура CDAA
    Формирование 29 сентября 1973 г. ( 29 сентября 1973 г. )
    Тип НПО
    Юридический статус Объединенная ассоциация
    Цель Управление рекреационным пещерным дайвингом , сертификация и обучение.
    Расположение
    Обслуживаемый регион
    		Австралия
    Членство
    		679 (2008) [1]
    Национальный директор
    		Грант Пирс [2]
    Главный орган
    		Национальный комитет
    Веб-сайт www .cavedivers .с .В

    Ассоциация пещерных дайверов Австралии ( CDAA ) — организация спелео-дайверов , которая была создана в сентябре 1973 года для представления интересов аквалангистов-любителей , которые ныряют в заполненные водой пещеры и воронки, главным образом, на нижнем юго-востоке (теперь называемом Известняковым побережьем ). Южной Австралии (ЮА) и, во-вторых, в других частях Австралии. Его формирование произошло после серии смертельных случаев при нырянии в заполненных водой пещерах и воронках в районе горы Гамбье в период с 1969 по 1973 год, а также параллельно с правительством Южной Австралии расследованием этих смертей . Главным достижением CDAA стало резкое снижение смертности за счет введения схемы рейтинга объектов и связанной с ней системы тестирования, которая была введена в середине 1970-х годов. Хотя основная зона ее деятельности находится в регионе Известнякового побережья ЮАР, она управляет и поддерживает деятельность по пещерному дайвингу в других частях Австралии, включая равнину Налларбор и Веллингтон, Новый Южный Уэльс .

    Организация и цель [ править ]

    CDAA — это национальная организация, не имеющая отделений на уровне штата или территории, которой на повседневной основе управляет Национальный комитет — исполнительный орган, состоящий из пяти директоров, которые избираются два раза в год. Он зарегистрирован в ЮАР как зарегистрированная ассоциация . Его цель связана с содействием «развитию, продвижению, продвижению, картографированию, образованию, исследованию, сохранению, безопасности и исследованию подводных пещер и связанных с ними особенностей». Поскольку места для дайвинга находятся либо под контролем правительства, либо в частной собственности, одной из ключевых функций CDAA является поддержание связи с землевладельцами для организации доступа ее членов для входа и погружения. CDAA также владеет местом для дайвинга в пещерах Tank Cave , которое расположено недалеко от Тантанулы и было куплено в 2011 году. [3] [4]

    Происхождение [ править ]

    Предыстория [ править ]

    С конца 1950-х годов нижний юго-восток ЮАР стал популярным местом для любительского подводного плавания с аквалангом из-за наличия очень чистой воды и легкого доступа к глубокой воде. Однако эта деятельность была совершенно нерегулируемой. С 1969 по 1974 год 11 человек погибли в следующих четырех пещерных местах для дайвинга: провал Килсби (два погибших), Пикканинни-Прудс (два погибших), Аллейнс-Кейв (три погибших) и Вал ( четыре погибших ). [5]

    Расследование правительства Южной Австралии года . 1973

    Сразу после гибели нескольких человек в шахте 28 мая 1973 года Де Коркоран , заместитель премьер-министра ЮАР, объявил о назначении комитета по «расследованию мер безопасности для аквалангистов в пресноводных воронках и подводных пещерах», в который вошли три правительственных чиновника. – Л.Д. Дрейпер (председатель), Р.Дж. Уайт (секретарь), Г.К. Корнуолл и три представителя сообщества рекреационных дайверов ЮАР – Д.Г. Берчелл , П.Г. Кристофер и Р.К. Пулфорд. В январе 1974 года комитет предложил пять рекомендаций. Во-первых, создание правительственного консультативного органа, призванного, по сути, поощрять более высокие стандарты практики пещерного дайвинга среди сообщества любителей дайвинга; во-вторых, публикация и распространение образовательных материалов для повышения осведомленности о безопасности пещерного дайвинга; в-третьих, установка предупреждающих знаков на участках провалов и пещер; в-четвертых, закрытие пещеры Аллейнс (также известной как Пещера Смерти ) для предотвращения доступа и, наконец, в случае невыполнения первых трех рекомендаций по снижению смертности, рассмотрение возможности контроля с помощью законодательных мер. Пятая рекомендация предлагала такие меры, как лицензирование инструкторов, система разрешений на доступ и использование патрульных для управления объектами. [6] В апреле 1974 года правительство ЮАР объявило, что выполнит рекомендации комитета, включая создание консультативного органа. [7]

    Основание CDAA [ править ]

    11 июля 1973 года, после дачи показаний Комитету, группа дайверов из Нижнего Юго-Востока, других частей ЮАР, Виктории и Нового Южного Уэльса встретилась в Маунт-Гамбье , чтобы договориться о создании Ассоциации спелеологов Австралии. [8] На последующей встрече в Маунт-Гамбье 29 сентября 1973 года организация была официально сформирована. [9] Его создание объясняется желанием дайверов иметь «единый голос», чтобы защитить пещерный дайвинг и продемонстрировать как землевладельцам, так и общественности готовность и способность регулировать свои собственные дела для достижения более безопасной практики пещерного дайвинга. [10] В письме Комитету от 21 октября 1973 года CDAA официально объявило о своем существовании, что оно было сформировано дайверами, имеющими опыт погружений в воронки и пещеры, которые согласились, что «все члены должны соблюдать правила безопасности и полностью разбираться в использовании подводного плавания… и что «неопытным дайверам нельзя разрешать погружаться без обучения под руководством опытного пещерного дайвера». Он также сообщил, что намеревается войти в состав ЮАР, создать инструкторский орган, создать систему разрешений на доступ и обратиться ко всем землевладельцам (включая правительство) с просьбой поддержать их в предоставлении эксклюзивного доступа членам CDAA. [11]

    Сертификация дайверов [ править ]

    Система тестирования [ править ]

    В 1974 году недавно созданная CDAA разработала систему тестирования, призванную завоевать доверие владельцев земель, на которых расположены наиболее популярные места провалов и пещер. Эта система оценивала способность дайвера безопасно погружаться в пещеры по рейтинговой системе, которая делила эти места на три уровня сложности. [12]

    Во-первых, популярные места для дайвинга в пещерах оценивались по рейтинговой системе, которая разделяла эти места на следующие три уровня сложности: Категория 1 , т.е. открытые, глубоководные пещеры или воронки с минимальным выступом или потолком, если таковые имеются, Категория 2 , т.е. аналогичная глубина. ямы со значительными выступами и категорией 3 , т.е. с гораздо большим проникновением под затопленные потолки и более серьезным потенциалом заиления.

    Во-вторых, дайверы с минимальным уровнем сертификации и минимальным опытом прошли квалификацию, пройдя теоретический и практический экзамен. Успешная сдача обоих экзаменов привела к выдаче объединенной карты членства и сертификации для Категории 1, 2 или 3 . [13]

    Четвертая категория, известная как «Продвинутая категория 3» (впоследствии переименованная в «Категорию 4» ), была введена и включала пещерные участки, которые были почти полностью затоплены или в которых были зоны, непригодные для одновременного преодоления двух дайверов. [14] [15]

    За годы работы испытательной системы погибло всего три человека, причем все они произошли в результате двух несчастных случаев на прудах Пикканинни в 1974 и 1984 годах. [16] Относительный успех системы показал, что CDAA добилась больших успехов в обеспечении того, чтобы будущие пещерные дайверы соответствовали минимальным стандартам подготовки для пещерного дайвинга.

    Система обучения [ править ]

    В 1989 году CDAA заменило свою систему тестирования системой обучения и квалификации, основанной на четырех новых категориях объектов, в рамках реструктуризации своей общей деятельности. [17]

    Система обучения CDAA [ править ]

    Система 1989 года [ править ]

    Система обучения, введенная в 1989 году, была основана на следующих четырех новых категориях объектов. [18]

    Пещера – Пещера определяется как водоем с максимальной глубиной 20 метров и может содержать выступы или почти вертикальные подъемы, где всегда виден дневной свет (например, известняковые пещеры, плотины, затопленные карьеры, озера и т. д.). Максимально допустимое линейное проникновение составляет 40 м от поверхности. Это заменило рейтинг категории 1 . [19]

    Воронка . Воронка определяется как водоем с пресной водой, который может иметь большие проходы (нет ограничений, слишком маленьких для того, чтобы два дайвера могли плавать рядом друг с другом) и глубина которого превышает 20 метров. Максимально допустимое линейное проникновение составляет 60 м от поверхности. CDAA рекомендует максимальную глубину в 40 м в воздухе. Это заменило рейтинг Категории 2 . [20]

    Пещера . Пещера определяется как замкнутый водоем, содержащий выступы, ил, темные зоны и проходы, которые все еще достаточно велики, чтобы два дайвера могли плавать рядом друг с другом. В пещерах допускается максимальное проникновение 1/3 объема двухцилиндрового газового баллона. Это заменило рейтинг Категории 3 . Эта квалификация аналогична таким рейтингам, как «Введение в пещеру» или «Базовый пещерный уровень», которые предлагаются другими организациями по обучению пещерному дайвингу. [21]

    Проникновение . Проникновение определяется как замкнутый водоем, содержащий ил, темные зоны и проходы без ограничений по размеру проходов, количеству цилиндров или расстоянию проникновения. Это заменило рейтинг категории 4 . [22]

    Изменения 2007 года [ править ]

    Квалификации Cavern и Sinkhole были объединены в 2007 году для создания новой квалификации под названием Deep Cavern , а квалификация Penetration была существенно пересмотрена в 2009 году и переименована в Advanced Cave . [23]

    Изменения 2017 года [ править ]

    В декабре 2017 года квалификация Deep Cavern была заменена новой квалификацией под названием Basic Cave в рамках следующих изменений в системе обучения: [24]

    • Базовая программа пещерного дайвинга не включает требования к максимальной глубине 40 метров (130 футов) во время обучения, чтобы стимулировать использование этого уровня обучения пещерному дайвингу в других частях Австралии, где глубины 40 метров (130 футов) невозможны. быть достигнуто. Дайвер с базовой пещерой ограничен максимальной глубиной, достигнутой во время обучения, и, возможно, ему потребуется пройти дополнительную подготовку по глубоким погружениям, если он хочет погружаться в местах с глубиной большей, чем та, на которой он погружался во время обучения.
    • Расширение существующей системы признания обучения организациями, отличными от CDAA (известной как «одобрение»), от найтрокса, тримикса и ребризера до включения таких тренировок, как глубокое ныряние, боковое крепление и скутеры, чтобы удовлетворить потребности Basic Cave. дайверы и операторы пещерных дайв-сайтов в других частях мира, запрашивающие доказательства обучения, соответствующего их местам
    • Возможность проходить обучение CDAA Advanced Cave в местах за пределами Австралии с использованием сети инструкторов по пещерному дайвингу, одобренных CDAA.

    Эффективность системы обучения [ править ]

    С момента появления системы обучения в 1989 году трое дайверов погибли во время погружений в местах с рейтингом CDAA на известняковом побережье. Трое погибших произошли в воронке Килсби в марте 2010 года и в Танковой пещере в феврале 2011 года и октябре 2011 года. По состоянию на март 2013 года Коронерский суд Южной Австралии не сообщил об этих смертях. [25] [26] [27]

    Признание другого обучения [ править ]

    По состоянию на октябрь 2013 года доступ к большинству внутренних пещерных объектов Австралии могут получить только члены CDAA, поскольку доступ, согласованный CDAA, обычно включает обязательство возместить ущерб землевладельцу посредством отказа и страхования. CDAA признает обучение, предоставляемое другими организациями, сопоставимым с его собственным, и разрешает доступ по следующим направлениям. [28]

    Дайверам, приезжающим из-за пределов Австралии, CDAA может выдать пропуск посетителя, который фактически является временным членством в CDAA, с целью доступа к местам для дайвинга, находящимся под контролем CDAA. [29]

    Для лиц, желающих стать постоянными членами, CDAA признает обучение в некоторых других организациях, и отдельные лица могут подать заявку на членство в CDAA, включая получение квалификации на уровне, сопоставимом с их текущим уровнем подготовки, ТОЛЬКО после оценки инструктором CDAA. . [30]

    Сайты [ править ]

    Дайвинг на прудах Пикканинни

    Участки, получившие рейтинг CDAA, расположены в регионе Известнякового побережья ЮАР, Нового Южного Уэльса , Северной территории и равнины Налларбор в Западной Австралии . Некоторые сайты имеют двойные или множественные рейтинги, поскольку подводные особенности и условия различаются настолько, что для безопасного доступа к некоторым частям сайта могут потребоваться более продвинутые навыки. [31]

    Южная Австралия [ править ]

    Хотя официальное название региона — Известняковое побережье, в сообществе спелеологов оно обычно известно как Маунт-Гамбье регион , в честь главного города региона. [32] [33] Объекты с рейтингом CDAA расположены в следующих районах местного самоуправления.

    Город Маунт-Гамбье :

    Районный совет Гранта :

    Совет Уоттл Рейндж :

    • Пещера – Ископаемая пещера и грязевая яма . [47] [48]
    • Продвинутая пещера — Крапивное ложе , Иддлбидди , Пещера Крапивы , Пещера Танка и Пещера Трех сестер . [49] [50] [51] [52]
    • Пещера/Пещера продвинутого уровня – Сосны . [53]

    Новый Южный Уэльс [ править ]

    Северная территория [ править ]

    Западная Австралия [ править ]

    • Пещера – Пещера Томми Грэма .
    • Продвинутая пещера — пещера Коклебидди , Мурра-эль-Элевин , пещера Олволгин , равнины Роу и пещера Weebubbie . [54] [55]

    Публикации [ править ]

    Информационный бюллетень [ править ]

    • Руководящие принципы (с 1978 года по настоящее время) ( ISSN   0726-0490 ) OCLC   222608964 .

    Материалы конференции [ править ]

    группы Отчеты исследовательской ​

    См. также [ править ]

    Ссылки [ править ]

    1. ^ «Демография членов CDAA», 2008 г., Рекомендации , Информационный бюллетень CDAA № 106, декабрь 2008 г., стр. 18.
    2. ^ "О нас" . Ассоциация пещерных дайверов Австралии . Проверено 31 августа 2022 г.
    3. ^ "О нас" . Ассоциация пещерных дайверов Австралии . Проверено 6 апреля 2013 г.
    4. ^ Тревавас, Стив (июнь 2011 г.). «Ассоциация пещерных дайверов Австралии приобретает свой первый участок для пещерного дайвинга» . Рекомендации (116). Ассоциация пещерных дайверов Австралии.
    5. ^ Ян, Льюис; Стейс, Питер (1977), «Краткий обзор смертей от пещерных ныряльщиков в Австралии», Ассоциация пещерных дайверов Австралии, периодический доклад № 1; Конференция по пещерному дайвингу, август 1977 г. , гора Гамбье, Южная Австралия: Ассоциация спелеологов Австралии, стр. 6–13.
    6. ^ Десмонд, Лоуренс (январь 1974 г.). «Отчет комитета, назначенного для расследования мер безопасности для аквалангистов в пресноводных воронках и подводных пещерах» . Правительство Южной Австралии: 24–26 . Проверено 2 ноября 2012 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
    7. ^ «Пещера Смерти должна быть запечатана». возможно, Рекламодатель . 27 апреля 1974 г. стр. не известно.
    8. ^ «Дайверы образуют собственную национальную организацию», The Border Watch , стр. 3, 12 июля 1973 г.
    9. ^ «Пещерные дайверы организуют Ассоциацию», The Border Watch , стр. 17, 2 октября 1973 г.
    10. ^ Льюис, Ян; Стейс, Питер (1982), Пещерный дайвинг в Австралии (пересмотренная редакция), Аделаида, Южная Австралия: Ян Льюис и Питер Стейс, стр. 21, ISBN  0959496300
    11. ^ Десмонд, Лоуренс (январь 1974 г.). «Отчет комитета, назначенного для расследования мер безопасности для аквалангистов в пресноводных воронках и подводных пещерах» . Правительство Южной Австралии: Приложение E – переписка с CDAA и обратно . Проверено 2 ноября 2012 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
    12. ^ Нил, Тиндал (1977), «Первые годы программы тестирования пещерных дайверов», Ассоциация пещерных дайверов Австралии, Inc., периодический доклад № 1; Конференция по пещерному дайвингу, август 1977 г. , гора Гамбье, Южная Австралия: Ассоциация спелеологов Австралии, стр. 1–5.
    13. ^ Льюис, Ян; Стейс, Питер (1982), Cave Diving в Австралии (пересмотренная редакция), Аделаида, Южная Австралия: Ян Льюис и Питер Стейс, стр. 22–23, 50–58, 97–98 и 128–129, ISBN  0959496300
    14. ^ «Продвинутый уровень 3 категории». Рекомендации . 27 . Ассоциация спелеологов Австралии: 9–10. Март 1987 года.
    15. ^ «Расширенная категория 3 теперь называется категорией 4». Рекомендации . 30 . Ассоциация спелеологов Австралии: 4 февраля 1988 г.
    16. ^ Хорн, Питер (1987). Смертельные случаи в дайвинге в Южной Австралии, 1950–1985 (2-е изд.). Аделаида, Южная Австралия: Питер Хорн. стр. 60–63. ISBN  0959438335 .
    17. ^ «Национальная политика реструктуризации». Рекомендации (34): 8–15. Декабрь 1989 года.
    18. ^ «Национальная политика реструктуризации». Рекомендации (34): 8–15. Декабрь 1989 года.
    19. ^ CDAA Deep Cavern Training, Веб-сайт Ассоциации пещерных дайверов Австралии, « [1] Архивировано 15 октября 2011 г. в Wayback Machine »
    20. ^ CDAA Deep Cavern Training, Веб-сайт Ассоциации пещерных дайверов Австралии, « [2] Архивировано 15 октября 2011 г. в Wayback Machine »
    21. ^ CDAA Cave Training, Веб-сайт Ассоциации спелеологов Австралии, « [3] Архивировано 15 декабря 2011 г. в Wayback Machine »
    22. ^ Предварительное обучение CDAA, Веб-сайт Ассоциации пещерных дайверов Австралии, « [4] Архивировано 15 декабря 2011 г. в Wayback Machine »
    23. ^ Тревавас (сентябрь 2009 г.). «Стандартное направление». Рекомендации (109). Ассоциация пещерных дайверов Австралии.
    24. ^ Далла-Зуанна, Джон (декабрь 2017 г.). «Поле глубокой пещеры обновляется». Рекомендации (142). Ассоциация спелеологов Австралии: 22.
    25. ^ «Дайвер вынужден оставить умирающего товарища тонуть в пещере» . Возраст . 15 марта 2010 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
    26. ^ «Мрачная задача по поиску пропавшей водолазки Агнес» . Сидней Морнинг Геральд . 28 февраля 2011 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
    27. ^ Догерти, Том (17 октября 2011 г.). «Викторианский мужчина умирает во время пещерного дайвинга в Танковой пещере на горе Гамбье» . Вестник Солнца . Вестник и еженедельник Таймс . Проверено 6 апреля 2013 г.
    28. ^ «CDAA признает пещерные программы PADI» . Блог PADI TecRec. 26 октября 2009 года . Проверено 29 мая 2012 г.
    29. ^ «Разрешение для специальных посетителей CDAA» (PDF) . Ассоциация пещерных дайверов Австралии . Проверено 29 октября 2013 г.
    30. ^ «Признание других программ сертификации/опыта (перекрестных)» (PDF) . Ассоциация пещерных дайверов Австралии . Проверено 29 октября 2013 г.
    31. ^ Дайв-сайты CDAA, Веб-сайт Ассоциации пещерных дайверов Австралии, « [5] »
    32. ^ «Известняковый берег» (Департамент планирования и местного самоуправления ЮАР) по адресу http://www.dplg.sa.gov.au/plan4adelaide/html/files/reportcard/Report%20Card_LC.pdf. Архивировано 9 апреля 2013 г. в Wayback Machine. . Проверено 1 ноября 2012 г.
    33. ^ Хорн, Питер (2007). «Краткая история пещерного дайвинга в Южной Австралии» . Питер Хорн. стр. 2–3 . Проверено 1 ноября 2012 г.
    34. ^ «Восточная пещера Энгельбрехта – 5L019» . Ричард «Гарри» Харрис. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 9 октября 2013 г.
    35. ^ «Западная пещера Энгельбрехта 5L20» . Ричард «Гарри» Харрис. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 9 октября 2013 г.
    36. ^ «Эла Элап – 5Л014» . Ричард «Гарри» Харрис. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 9 октября 2013 г.
    37. ^ «Воронка Гулденса – 5L008» . Ричард «Гарри» Харрис. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 9 октября 2013 г.
    38. ^ «Адская дыра – 5L040» . Ричард «Гарри» Харрис. Архивировано из оригинала 4 января 2017 года . Проверено 9 октября 2013 г.
    39. ^ «Воронка Килсби – 5L046» . Ричард «Гарри» Харрис. Архивировано из оригинала 4 января 2017 года . Проверено 9 октября 2013 г.
    40. ^ «Голубое озеро – 5Л009» . Ричард «Гарри» Харрис. Архивировано из оригинала 4 января 2017 года . Проверено 9 октября 2013 г.
    41. ^ «Воронка на одном дереве – 5L007» . Ричард «Гарри» Харрис. Архивировано из оригинала 4 января 2017 года . Проверено 9 октября 2013 г.
    42. ^ «Пруды Пикканинни – 5L072» . Ричард «Гарри» Харрис. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Проверено 9 октября 2013 г.
    43. ^ «Вал – 5Л158» . Ричард «Гарри» Харрис. Архивировано из оригинала 15 октября 2008 года . Проверено 9 октября 2013 г.
    44. ^ «Пещера сестер» . Ричард «Гарри» Харрис. Архивировано из оригинала 15 октября 2008 года . Проверено 9 октября 2013 г.
    45. ^ «Воронка Аллендейл 5L011» . Ричард «Гарри» Харрис. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 9 октября 2013 г.
    46. ^ «Пещера Ханнса» . Ричард «Гарри» Харрис. Архивировано из оригинала 15 октября 2008 года . Проверено 9 октября 2013 г.
    47. ^ «Пещера ископаемых – 5L081» . Ричард «Гарри» Харрис. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 9 октября 2013 г.
    48. ^ «Грязевая яма – 5Л097» . Ричард «Гарри» Харрис. Архивировано из оригинала 15 октября 2008 года . Проверено 9 октября 2013 г.
    49. ^ «Пещера Крапивная – 5Л290» . Ричард «Гарри» Харрис. Архивировано из оригинала 4 января 2017 года . Проверено 9 октября 2013 г.
    50. ^ «Пещера Иддлбидди 5L250» . Ричард «Гарри» Харрис. Архивировано из оригинала 15 октября 2008 года . Проверено 9 октября 2013 г.
    51. ^ «Пещера крапивы −5L186» . Ричард «Гарри» Харрис. Архивировано из оригинала 4 января 2017 года . Проверено 9 октября 2013 г.
    52. ^ «Танк Пещера 5Л230» . Ричард «Гарри» Харрис. Архивировано из оригинала 4 января 2017 года . Проверено 9 октября 2013 г.
    53. ^ «Сосны – 5Л061» . Ричард «Гарри» Харрис. Архивировано из оригинала 28 февраля 2005 года . Проверено 9 октября 2013 г.
    54. ^ «Австралия «Пещера Олволгин» . CaveAtlas.com . Проверено 10 октября 2013 .
    55. ^ «Туннель снов Ага в безымянной пещере» . Фотография Лиз Роджерс. 23 июля 2012 года . Проверено 10 октября 2013 г.

    Внешние ссылки [ править ]

    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cave_Divers_Association_of_Australia&oldid=1220644217"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: a3f6ca196721edc45cc5261097a6728f__1713997080
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a3/8f/a3f6ca196721edc45cc5261097a6728f.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Cave Divers Association of Australia - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)