Jump to content

Скотт Келли (астронавт)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Скотт Келли
Рожденный
Скотт Джозеф Келли

( 1964-02-21 ) 21 февраля 1964 г. (60 лет)
Образование
Супруги
Лесли Янделл
( м. 1992; дивизия 2009)
Амико Каудерер
( м. 2018 г.)
Дети 2
Родственники Марк Келли (брат-близнец)
Космическая карьера
Классифицировать Капитан , ВМС США
Время в космосе
520д [1]
Выбор Группа НАСА 16 (1996)
3
Общее время выхода в открытый космос
18ч 20м
Миссии СТС-103
СТС-118
Союз ТМА- ( экспедиция 25/26 01М )
Союз ТМА / ТМА ( Экспедиции 43/44/45/46 16М - Союз - 18М
МКС, годовая миссия )
Знаки отличия миссии
Выход на пенсию 1 апреля 2016 г. [2]

Скотт Джозеф Келли (родился 21 февраля 1964 г.) — американский инженер, астронавт в отставке и военно-морской летчик . Ветеран четырех космических полетов, Келли командовал Международной космической станцией (МКС) в 26-й , 45-й и 46-й экспедициях .

Первый космический полет Келли совершил в качестве пилота космического корабля " Дискавери " во время полета STS-103 в декабре 1999 года. Это была третья миссия по обслуживанию космического телескопа Хаббл , которая длилась чуть менее восьми дней. [3] Второй космический полет Келли состоялся в качестве командира миссии STS-118 , 12-дневного полета космического корабля «Шаттл» к МКС в августе 2007 года. [4] Третий космический полет Келли совершил в составе экипажа 25/26 экспедиции на МКС. Он прибыл на МКС на корабле «Союз ТМА-01М» 9 октября 2010 года и работал бортинженером, пока не принял на себя командование станцией 25 ноября 2010 года, на старте 26-й экспедиции . [5] [6] [7] 26-я экспедиция завершилась 16 марта 2011 года вылетом корабля «Союз ТМА-01М» . [8]

В ноябре 2012 года Келли и российский космонавт Михаил Корниенко были выбраны для годовой миссии на МКС. [9] [10] Их год в космосе начался с запуска корабля «Союз ТМА-16М» 27 марта 2015 года, и они оставались на станции в 43-й , 44-й , 45-й и 46-й экспедициях. Миссия завершилась 1 марта 2016 года с вылетом корабля «Союз». ТМА-18М со станции. [11] [12]

Келли ушла из НАСА 1 апреля 2016 года. [13] Его идентичный брат- близнец Марк Келли также является астронавтом в отставке и младшим сенатором США от Аризоны . [14] [15]

Молодость образование и

Скотт Келли родился вместе со своим однояйцевым братом-близнецом Марком 21 февраля 1964 года в Ориндже, штат Нью-Джерси , в семье Патриции (МакЭвой) и Ричарда Келли. [16] Семья Келли жила в Вест-Ориндже , где его родители работали полицейскими. [17] Келли и его брат окончили среднюю школу Вест-Ориндж-Маунтин (Нью-Джерси) в 1982 году. Во время учебы в средней школе Келли работал техником скорой медицинской помощи в Ориндже и Джерси-Сити, штат Нью-Джерси . [18] : 32–41  [11]

Окончив среднюю школу, Келли поступила в Университет Мэриленда, округ Балтимор . В течение первого года обучения Келли прочитал «Правильный материал» Тома Вулфа и был вдохновлен продолжить карьеру в морской авиации . [18] : 40–41  После первого года обучения Келли перевелся в Морской колледж Государственного университета Нью-Йорка , где получил стипендию Корпуса подготовки офицеров военно-морского резерва (Navy ROTC). Летом после первого года обучения Келли плавал на борту учебного корабля SUNY Maritime Empire State V и останавливался на Майорке , Гамбурге и Лондоне. После второго года обучения Келли снова отправился в плавание на Empire State V. [18] : 55–66  Он служил командиром студенческого батальона в отряде ROTC ВМФ своей школы и получил степень бакалавра инженерных наук в области электротехники в 1987 году. [18] : 107–110  Позже Келли получил степень магистра наук в области авиационных систем в Университете Теннесси . [19]

Военно-морская карьера [ править ]

После окончания учебы Келли был назначен прапорщиком ВМС США . Он закончил свою начальную летную школу в NAS Pensacola , где летал на учебно-тренировочном самолете T-34 Mentor , после чего был выбран для управления реактивными самолетами. [18] : 110–120  В 1988 году он переехал в Бивилл, штат Техас , для обучения реактивным самолетам на авиабазе ВМС Чейз-Филд , где тренировался на Т-2 Buckeye и A-4 Skyhawk . В 1989 году он получил диплом военно-морского авиатора и был назначен пилотом F-14 Tomcat . [18] : 152–157  Он явился в VF-101 на военно-морскую авиабазу Океана , штат Вирджиния , для первоначального обучения F-14. По завершении этого обучения в сентябре 1990 года он был назначен на VF-143 и отправлен в Северную Атлантику и Персидский залив на борту авианосца USS Dwight D. Eisenhower . [18] : 157–164 

В январе 1993 года Келли был выбран для обучения в Школе летчиков-испытателей ВМС США на авиабазе ВМС Патаксент-Ривер , штат Мэриленд . Среди его одноклассников были его брат Марк и другие будущие астронавты Элвин Дрю , Лиза Новак и Стивен Фрик . Он окончил учебу в июне 1994 года и был направлен в Управление испытаний ударных самолетов в Патаксент-Ривер. Одним из его первоначальных заданий было расследование крушения F-14, в результате которого погибла Кара Халтгрин . По его мнению, необходимо было создать цифровую систему управления полетом, которая спасла бы жизнь Халтгрина. Это привело к ускорению его развития, и он стал первым пилотом, управлявшим F-14 с установленной цифровой системой управления полетом. [18] : 166–170 

Получив звание капитана ВМС США, Келли ушел с действительной военной службы 19 июня 2012 года, после 25 лет службы на флоте. За свою военно-морскую карьеру он налетал более 8000 часов на более чем 40 самолетах и ​​совершил более 250 посадок на авианосцы. [11]

Карьера в НАСА

Марк и Скотт Келли после миссии «Год в космосе» (2016)

В 1995 году Келли и его брат подали заявку в НАСА, чтобы стать астронавтами. Он и Марк были выбраны кандидатами в космонавты в апреле 1996 года; первые родственники, выбранные в истории НАСА. В июле 1996 года Келли переехала в Хьюстон и начала обучение в 16-й группе астронавтов в Космическом центре Джонсона . По завершении обучения его направили на работу над системой предупреждения и предупреждения на борту Международной космической станции. [18] : 195–196, 204–207, 211 

После первого полета Келли на STS-103 он работал директором по операциям НАСА в Звездном городке, Россия . [18] : 237–238  Он служил резервным членом экипажа Пегги Уитсон в 5-й экспедиции на МКС Трейси Колдуэлл Дайсон в экспедиции 23/24 и . [18] : 242–244, 290  [20] После космического корабля «Колумбия» катастрофы Келли координировал поиск обломков с помощью самолетов и вертолетов. [18] : 251–253  Он также занимал должность начальника отделения космической станции Управления астронавтов. [11]

В сентябре 2002 года Келли служил командиром миссии NEEMO 4 на борту подводной лаборатории «Водолей» , в 4 милях от берега от Ки Ларго . Экипаж NEEMO 4 провел пять дней в насыщенном погружении с «Водолея» в качестве космического аналога для работы и тренировок в экстремальных условиях окружающей среды. Миссия была отложена из-за урагана «Исидор» , в результате чего продолжительность подводного плавания сократилась до пяти дней. [21] В апреле 2005 года Келли была членом экипажа трехдневной миссии NEEMO 8 . Во время миссии NEEMO 8 экипаж отрабатывал строительство, проводя выход в открытый космос (EVA) с использованием дистанционно управляемого подводного аппарата , а также тренировался в Оперативном центре планирования исследований в Космическом центре Джонсона. [22]

СТС-103 [ править ]

Келли на STS-103 в скафандре частичного давления для входа в атмосферу и приземления (1999 г.)

В марте 1999 года Келли был назначен на STS-103 в качестве пилота на борту «Дискавери » под командованием Курта Брауна с миссией по установке новых инструментов и модернизированных систем на космическом телескопе Хаббла (HST). «Дискавери» был запущен 19 декабря 1999 года и встретился с HST после 40 витков. Специалисты миссии STS-103 провели три выхода в открытый космос для замены гироскопов и передатчика, а также для установки нового компьютерного датчика наведения и самописца. 25 декабря 1999 года экипаж отпраздновал единственный рождественский праздник космического корабля на орбите чтением Курта Брауна. Совершив 119 витков, «Дискавери» приземлился в Космическом центре Кеннеди 27 декабря 1999 года. [18] : 214–230  [3]

СТС-118 [ править ]

Экипаж СТС-118. (2007)

После завершения своего назначения в качестве дублирующего члена 5-й экспедиции на МКС в 2002 году Келли был назначен командиром STS-118 на борту «Индевора» . После катастрофы космического корабля "Колумбия" запуск STS-118 был отложен до августа 2007 года. STS-118 был запущен 8 августа 2007 года. Во время запуска в орбитальный аппарат попало девять кусков пены из внешнего бака, как раз в тот момент, когда "Колумбия" находилась на последняя, ​​роковая миссия. Нижняя часть «Индевора» была осмотрена камерами роботизированной руки и МКС и признана не имеющей опасных повреждений. 10 августа «Шаттл» успешно состыковался с МКС. Экипаж «Индевора» успешно достроил на МКС сегмент фермы, внешнюю платформу запасных частей и гироскоп управления моментом. Миссия была продлена до 14 дней во время тестирования новой системы, которая позволяла пристыкованным шаттлам получать электроэнергию от станции. В ходе миссии было совершено четыре выхода в открытый космос для установки нового оборудования. Миссия завершилась на день раньше из-за приближения урагана Дин. в сторону Хьюстона. STS-118 совершил 201 виток и приземлился 21 августа 2007 года в Космическом центре Кеннеди через 12 дней, 17 часов, 55 минут и 34 секунды. [23] [18] : 246, 259–262  [4] [24]

Экспедиции 25 и 26 [ править ]

Экипаж 26-й экспедиции. (2010)

В конце 2007 года Келли направили в 25-ю и 26-ю экспедиции. [18] : 262–263  [25] Келли стартовала на корабле «Союз ТМА-01М» с космодрома Байконур в Казахстане в 19:10 по восточному времени 7 октября 2010 года вместе с космонавтами Александром Калери и Олегом Скрипочкой . [26] ТМА-01М стал первым запуском обновленной модели космического корабля «Союз» и отличался улучшенными системами наведения, экологического контроля и управления полетом. [27] [28] Келли, Калери и Скрипочка прибыли на МКС 9 октября 2010 года и присоединились к командиру Дугласу Х. Уилоку и бортинженерам Шеннон Уокер и Федору Юрчихину в 25-й экспедиции. [5]

За время пребывания Келли на борту МКС экипаж поддержал около 115 научных экспериментов, в том числе усовершенствованную машину для рециркуляции воды, котельную экспериментальную установку для проверки теплопередачи в условиях микрогравитации и японский эксперимент по исследованию роста овощей в условиях микрогравитации. В ходе 25-й экспедиции космонавты Юрчихин и Скрипочка провели выход в открытый космос для установки рабочей станции на модуле «Звезда» , установки поручней и снятия трех российских экспериментов. [25] Экипаж 24/25 экспедиции вернулся на Землю 25 ноября 2010 года на корабле «Союз ТМА-19» ; Уилок передал командование станцией Келли. [29]

17 декабря 2010 года на станцию ​​прибыл корабль «Союз ТМА-20» с экипажем 26/27 космонавта экспедиции Дмитрия Кондратьева , астронавта НАСА Кэтрин Коулман и астронавта ЕКА Паоло Несполи . [30] Экипаж STS-133 на борту «Дискавери» прибыл на станцию ​​26 февраля 2011 года. Экипаж STS-133 выполнил два выхода в открытый космос для замены насоса и установки постоянного многоцелевого модуля . «Дискавери» отстыковался от МКС 7 марта 2011 года и в последний раз приземлился через два дня. [31]

невестка Келли, конгрессмен Габби Гиффордс 8 января 2011 года, когда Келли находилась на МКС, в Тусоне была застрелена . «Союз ТМА-01М» приземлился в Казахстане 16 марта 2011 года, и Келли отправилась в TIRR Memorial Hermann в Хьюстоне, чтобы увидеть Гиффордса и Марка. [8] [32] Марк был командиром STS-134 , последнего полета Endeavour , запущенного 16 мая 2011 года в присутствии Гиффордса. [18] : 300–301, 308–309  Первоначально STS-134 планировалось запустить в феврале 2011 года, что сделало бы братьев Келли первыми близнецами, совершившими вместе полет в космос. [33] [34]

Экспедиции 43–46 [ править ]

Келли и Корниенко на борту МКС (2015 г.).
Келли с президентом Бараком Обамой в январе 2015 года.

НАСА начало планировать годовую миссию на МКС после объявления Россией о подобной миссии. Основной целью годовой экспедиции на борту орбитальной лаборатории было лучше понять влияние космического полета на организм человека . [35] В ноябре 2012 года Келли был выбран для годовой миссии на МКС, но на следующий день был дисквалифицирован по медицинским показаниям из-за ухудшения зрения в условиях микрогравитации . Келли обратилась в НАСА, и была повторно выбрана для миссии вместе с космонавтом Михаилом Корниенко . [18] : 309–312 

Келли, Корниенко и Геннадий Падалка стартовали на борту космического корабля «Союз ТМА-16М» с космодрома Байконур в Казахстане в 15:42 по восточному времени 27 марта 2015 года. [10] [36] [37] ТМА-16М состыковался с МКС в 21:36 по восточному времени, и экипаж присоединился к экипажу 43-й экспедиции в составе командира Терри Виртса и бортинженеров Антона Шкаплерова и Саманты Кристофоретти . Оказавшись на борту, команда провела научные эксперименты, включая оценку изменений жидкости в организме, чтобы определить их влияние на зрение, а также повторный сбор крови и мочи для химического анализа. [38] Во время 43-й экспедиции МКС получала припасы от миссии SpaceX Dragon CRS-6 , но потеряла их из-за отказа российского космического корабля «Прогресс 59» . [39] [40] Экспедиция 44 началась 11 июня 2015 года, когда Виртс передал командование МКС Падалке, а «Союз ТМА-15М» приземлился в Казахстане в 9:44 по восточному времени. [41]

22 июля 2015 года корабль «Союз ТМА-17М» состыковался с МКС, в результате чего астронавт НАСА Кьелл Линдгрен , российский космонавт Олег Кононенко и JAXA астронавт Кимия Юи присоединились к 44-й экспедиции. [42] Во время 44-й экспедиции МКС пополнялась кораблями JAXA HTV-5 и российскими «Прогресс 60» кораблями ; Экипаж потерпел еще одну потерю миссии по снабжению из-за отказа SpaceX CRS-7 . [43] [44] [45] 28 августа 2016 года экипаж корабля «Союз ТМА-16М» отстыковался и впоследствии пристыковал корабль в другой порт для подготовки к прибытию корабля «Союз ТМА-18М» . [46] 4 сентября 2015 года корабль «Союз ТМА-18М» состыковался с МКС, доставив ​​российского космонавта Сергея Волкова , астронавта ЕКА Андреаса Могенсена и казахстанского космонавта Айдына Аимбетова . на станцию [47] Одной из задач корабля «Союз ТМА-18М» была доставка ​​нового корабля «Союз» на станцию для возвращения Келли, Корниенко и Волкова в марте 2016 года; они не смогли вернуться на «Союз ТМА-16М» из-за 200-дневного срока службы «Союза» . [48] Падалка, Моргенсен и Аимбетов отбыли с МКС 11 сентября 2015 года и приземлились в Казахстане на корабле «Союз ТМА-16М» . [49]

Экспедиция 45 началась 11 сентября 2015 года, когда Падалка передал управление станцией Келли. [49] В ходе экспедиции экипаж МКС пополнялся миссиями «Прогресс 61» и « Лебедь CRS OA-4» . [50] [51] 28 октября 2015 года Келли и Линдгрен выполнили выход в открытый космос для обслуживания Canada Arm 2 , альфа-магнитного спектрометра , а также для установки кабелей для международного стыковочного адаптера для космических кораблей Boeing CST-100 Starliner и SpaceX Crew Dragon . [52] [53] Келли и Линдгрен выполнили второй выход в открытый космос 6 ноября 2015 года для обслуживания системы аммиачного охлаждения фермы P6. [54] 46-я экспедиция началась 11 декабря 2015 года с вылета корабля «Союз ТМА-17М» на борту Линдгрена, Кононенко и Юи. [55]

15 декабря 2015 года астронавт НАСА Тимоти Копра , астронавт ЕКА Тимоти Пик и российский космонавт Юрий Маленченко присоединились к 46-й экспедиции в качестве бортинженеров после стыковки корабля «Союз ТМА-19М» с МКС. [56] 21 декабря 2015 года Келли и Копра выполнили внеплановый выход в открытый космос, чтобы отпустить тормозные ручки на железнодорожном вагоне Mobile Transporter для Canada Arm 2, который неожиданно остановился, когда им дистанционно управляли диспетчеры полета. [53] [57] После успешного ремонта мобильного транспортера 23 декабря 2015 года экипаж МКС был пополнен космическим кораблем "Прогресс 62" . [58] 15 января 2016 года Копра и Пик совершили еще один выход в открытый космос и успешно заменили регулятор напряжения, но были вынуждены вернуться раньше, после того как внутри шлема Копра начала образовываться вода. [59] 8 января 2016 года Келли появилась в благодарственных писем сегменте «Вечернего шоу с Джимми Фэллоном» с первым в истории благодарственным письмом из космоса. [60] Российские космонавты Маленченко и Волков 3 февраля 2016 года совершили выход в открытый космос, чтобы провести эксперименты и сфотографировать внешние части российского сегмента станции. [61] 1 марта 2016 года Келли передал командование МКС Копре и вернулся на Землю вместе с Корниенко и Волковым на борту корабля «Союз ТМА-18М» . Космический корабль приземлился в Казахстане, и на следующий день Келли вернулась в Хьюстон. [62] [63]

В дополнение к биологическим тестам, проведенным на всех астронавтах станции, Келли также участвовал в сравнительном исследовании последствий космического полета со своим однояйцевым близнецом Марком в качестве наземного объекта управления . Когнитивные и генетические характеристики Келли были измерены до и после полета. В течение нескольких месяцев после возвращения на Землю Келли приспособилась к жизни в условиях гравитации. Генетические тесты выявили изменения в экспрессии генов Келли и увеличение длины его теломер по сравнению с тем, что было до его полета. [64] [65] [66]

после НАСА Карьера

12 марта 2016 года Келли объявил о своем уходе из НАСА с 1 апреля 2016 года. [2] назначило Келли «Чемпионом Организации Объединенных Наций по космосу» с целью оказания помощи в повышении осведомленности о деятельности и деятельности UNOOSA. 20 ноября 2016 года Управление Организации Объединенных Наций по вопросам космического пространства (UNOOSA) [67] [68] В ноябре 2017 года были выпущены мемуары Келли под названием « Выносливость: год в космосе, время открытий» . [18] [69] 19 июня 2018 года Келли выступил на конференции UNISPACE50+ в Вене , выразив свои взгляды на возможности человеческого потенциала:

«Проведя год в космосе, я был абсолютно вдохновлен тем, что если мы можем мечтать об этом, мы можем это сделать… и самое главное, если мы будем работать в команде, потому что командная работа заставляет мечту сбываться. Небо — это не предел. ." [70]

Личная жизнь [ править ]

25 апреля 1992 года Келли женился на своей первой жене Лесли ( урожденной Янделл ), с которой он познакомился во время пребывания в Вирджиния-Бич. [18] : 160, 165–166  Вместе у них двое детей. [18] : 168, 255  Келли и Лесли развелись в 2010 году. [18] : 268–271  В июле 2018 года Келли вышла замуж за Амико Каудерер, сотрудника НАСА по связям с общественностью. [71] [72] Его невестка — Габби Гиффордс , бывшая конгрессмен от Аризоны. [18] : 262 

В 2007 году Келли успешно вылечилась от рака простаты . После того, как Келли поставили диагноз, его брату Марку также поставили диагноз и успешно вылечили. [18] : 263–265 

Благотворительность [ править ]

27 октября 2022 года Келли стала послом проекта UNITED24 . [73] В проекте Келли поможет отделу « Медицинской помощи » собрать средства на машины скорой помощи С-класса. [74] Врачам необходимо несколько сотен таких машин, ведь многие машины скорой помощи были уничтожены во время российско-украинской войны .

Награды и почести [ править ]

Келли получила следующие награды и награды: [11]

Значок астронавта ВМС США
Лента Описание Примечания
Бронзовая гроздь дубовых листьев
Медаль за высшую службу обороны с кластером дубовых листьев
Легион Заслуг
Заслуженный летный крест
Почетная медаль ВМФ и морской пехоты
Медаль за заслуги перед ВМФ
Благодарность подразделения ВМФ
Медаль НАСА за выдающиеся заслуги
Медаль НАСА за выдающиеся заслуги
Медаль НАСА за выдающееся лидерство
Золотая звезда
Золотая звезда
Медаль НАСА за космический полет Три награды
Бронзовая звезда
Медаль за службу национальной обороны Две награды
Медаль за службу в Юго-Западной Азии
Лента службы морской службы ВМФ
Медаль за освобождение Кувейта (Саудовская Аравия)
Медаль освобождения Кувейта (Кувейт)
Медаль «За заслуги в освоении космоса». Российская Федерация

Келли получил почетный диплом Королева Международной федерации аэронавтики (1999 г.) и степень почетного доктора наук Государственного университета Нью-Йорка (2008 г.). [11] Келли появилась на обложке журнала Time 29 декабря 2014 года. [75] В 2015 году Келли вошла в список по версии журнала Time. 100 самых влиятельных людей . [76]

Келли — ассоциированный член Общества летчиков-испытателей и член Ассоциации исследователей космоса . [11]

9 марта 2022 года, во время вторжения России в Украину в 2022 году , Келли написал в Твиттере, что вернет свою медаль «За заслуги в освоении космоса», отправив ее по почте в посольство России в Вашингтоне, попросив бывшего президента России Дмитрия Медведева передать ее «российской матери». чей сын погиб в этой несправедливой войне». [77] Келли и генерал-лейтенант Марк Хертлинг армии США (в отставке) написали в Твиттере инструкции российским солдатам саботировать их основные боевые танки Т-72 . [78]

27 октября 2022 года Келли станет послом фандрайзинговой платформы United24 (@u24_gov_ua) и будет развивать направление «Медицинская помощь». Его первым проектом станет сбор средств на машины скорой помощи типа C. [79]

Библиография [ править ]

  • Келли, Скотт (2017). Выносливость: год в космосе, целая жизнь открытий . С Маргарет Лазарус Дин. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. ISBN  978-1-5247-3159-5 .
  • Келли, Скотт (2017). Моё путешествие к звёздам . С Эмили Истон; иллюстрировано Андре Сеолином. Нью-Йорк: Королевские книги для юных читателей. ISBN  978-1-5247-6377-0 .
  • Келли, Скотт (2018). Выносливость, издание для юных читателей: Мой год в космосе и как я туда попал . С Маргарет Лазарус Дин; адаптированная для юных читателей Эмили Истон. Нью-Йорк: Королевские книги для юных читателей. ISBN  978-1-5247-6424-1 .
  • Келли, Скотт (2018). Бесконечное чудо: фотографии космонавта за год в космосе . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. ISBN  978-1-5247-3184-7 .

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Каландрелли Э., Эшер А (16 декабря 2016 г.). «15 главных событий, произошедших в космосе в 2016 году» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Данбар, Брайан (7 августа 2017 г.). «Астронавт Скотт Келли уйдет из НАСА в апреле» . НАСА. Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Проверено 6 декабря 2018 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Рыба, Жанна (23 ноября 2007 г.). «СТС-103» . Архив миссии . НАСА. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «STS-118: Постройте станцию. Постройте будущее» (PDF) . НАСА. Июль 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 января 2019 г. . Проверено 5 декабря 2018 г.
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Гарсия, Марк (16 ноября 2018 г.). «25-я экспедиция Международной космической станции» . НАСА. Архивировано из оригинала 6 июля 2012 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
  6. ^ Гарсия, Марк (16 ноября 2018 г.). «26-я экспедиция Международной космической станции» . НАСА. Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
  7. ^ Каудер, Амико (26 ноября 2010 г.). «25-я экспедиция возвращается домой» . НАСА. Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Каудерер, Амико (16 марта 2011 г.). «26-я экспедиция возвращается домой» . НАСА. Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  9. ^ Бак, Джошуа; Болден, Джей; Ведищева, Анна (26 ноября 2012 г.). «НАСА и Роскосмос назначают экипаж ветеранов для годовой миссии на космической станции NASA.gov» . НАСА. Архивировано из оригинала 21 мая 2017 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Крамер, Мириам (28 марта 2015 г.). «Одногодичный экипаж начинает эпическое путешествие на Международную космическую станцию» . Space.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г «СКОТТ Дж. КЕЛЛИ (КАПИТАН, ВМС США, В отставке) АСТРОНАВТ НАСА» (PDF) . НАСА. Февраль 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2021 г. . Проверено 21 апреля 2021 г.
  12. ^ Гарсия, Марк (1 марта 2016 г.). «Ветеран экипажа станции возвращается на Землю после исторической миссии» . НАСА. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 7 декабря 2018 г.
  13. ^ Сеппала, Марк (12 марта 2016 г.). «Астронавт-рекордсмен Скотт Келли уходит на пенсию в апреле этого года» . Engadget . Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 года . Проверено 1 декабря 2018 г.
  14. ^ «Марк Э. Келли (капитан USN)» (PDF) . НАСА. Июль 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2021 г. Проверено 3 апреля 2021 г.
  15. ^ «Результаты специальных выборов в Сенат США в Аризоне» . Нью-Йорк Таймс . 3 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. . Проверено 14 ноября 2020 г.
  16. ^ «Скотт Джозеф Келли» . Биографии астронавтов США . Космические факты. 25 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
  17. ^ Роуз, Лиза (27 апреля 2012 г.). «Астронавты-близнецы вспоминают свою мать, первую женщину-полицейского Вест-Оринджа» . Нью-Джерси Прогресс Медиа. Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 года . Проверено 21 марта 2020 г.
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В Келли, Скотт; Дин, Маргарет (2001). Выносливость: год в космосе, целая жизнь открытий . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. ISBN  978-1-5247-3159-5 .
  19. ^ Элизабет Хауэлл (4 сентября 2019 г.). «Астронавт Скотт Келли: Биография» . Space.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 7 ноября 2020 г.
  20. ^ «Экспедиции 23 и 24» (PDF) . Пресс-кит . НАСА. Апрель 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 февраля 2020 г. . Проверено 7 декабря 2018 г.
  21. ^ Данбар, Брайан (9 июня 2014 г.). «История НЕЭМО» . НАСА. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Проверено 7 декабря 2018 г.
  22. ^ НАСА (21 апреля 2011 г.). «Архив данных наук о жизни: эксперимент» . НАСА. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  23. ^ Бергин, Крис (21 августа 2007 г.). «Поведение «Индевора» во время входа в атмосферу признано феноменальным» . НАСА. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Проверено 5 декабря 2018 г.
  24. ^ Рыба, Жанна (23 ноября 2007 г.). «СТС-118» . Архив миссии . НАСА. Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 6 декабря 2018 г.
  25. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Экспедиции 25 и 26» (PDF) . Пресс-кит . НАСА. Октябрь 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 февраля 2020 г. . Проверено 10 декабря 2018 г.
  26. ^ Каудерер, Амико (23 октября 2010 г.). «Три новых члена экипажа станции стартуют из Казахстана» . НАСА. Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 7 декабря 2018 г.
  27. ^ Каудерер, Амико (4 августа 2010 г.). «Предполетное интервью НАСА: Скотт Келли» . НАСА. Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года . Проверено 5 декабря 2018 г.
  28. ^ «Транспортный пилотируемый корабль «Союз ТМА-М» новой серии» . Ракетно-космическая корпорация имени С.П. Королева. 2018. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 года . Проверено 7 декабря 2018 г.
  29. ^ «НАСА назначает экипажи космических станций и обновляет нумерацию экспедиций» . НАСА. 12 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2012 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
  30. ^ Каудерер, Амико (20 декабря 2010 г.). «Новое трио 26-й экспедиции прибывает на станцию» . НАСА. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
  31. ^ Сицелов, Стив (7 августа 2017 г.). «Дискавери делает последнюю миссию незабываемым полетом» . НАСА. Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
  32. ^ Майерс, Аманда (21 марта 2011 г.). «Гиффордс посещает брат-близнец мужа » Республика Аризона. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 1 декабря 2018 г.
  33. ^ Каудерер, Амико (9 июня 2011 г.). «СТС-134» . НАСА. Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
  34. ^ Робинсон, Эшл (26 августа 2010 г.). «Первые близнецы НАСА, полетевшие в космос вместе» . НАСА. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
  35. ^ Дэвис, Джейсон (25 марта 2015 г.). «Годовой обзор миссии МКС: 28 экспериментов, 4 экспедиции и 2 члена экипажа» . Планетарное общество. Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 года . Проверено 5 декабря 2018 г.
  36. ^ Перлман, Роберт З. (21 января 2015 г.). «Обама приветствует астронавта НАСА, готовящегося к годовому космическому путешествию в стране» . Space.com . Покупка. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 3 марта 2016 г.
  37. ^ Гарсия, Марк (27 марта 2015 г.). «Экипаж начинает год в космосе» . НАСА. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
  38. ^ «Экспедиция 43» (PDF) . Краткое содержание миссии . НАСА. 2015. Архивировано (PDF) из оригинала 20 мая 2017 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
  39. ^ Гарсия, Марк (17 апреля 2015 г.). «Роботизированная рука поймала дракона» . Космическая станция . НАСА. Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  40. ^ Хаут, Дэн (30 апреля 2015 г.). «Обновление «Прогресс 59» от 30 апреля 2015 г.» . Космическая станция . НАСА. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  41. ^ Гарсия, Марк (11 июня 2015 г.). «Экипаж «Союза» возвращается домой после 199 дней пребывания в космосе» . Космическая станция . НАСА. Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  42. ^ Гарсия, Марк (22 июля 2015 г.). «Ракета «Союз» запускает в космос 44-ю экспедицию «Трио» . Космическая станция . НАСА. Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  43. ^ Гарсия, Марк (24 августа 2015 г.). «Японский грузовой корабль установлен на станции» . Космическая станция . НАСА. Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  44. ^ Гарсия, Марк (5 июля 2015 г.). «Российский грузовой корабль прибыл на космическую станцию» . Космическая станция . НАСА. Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  45. ^ Сицелов, Стивен (28 июня 2015 г.). «Заявление администратора НАСА по CRS-7» . СпейсИкс . НАСА. Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  46. ^ Гарсия, Марк (28 августа 2015 г.). «Завершенный переезд «Союза» готовит почву для нового экипажа» . Космическая станция . НАСА. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  47. ^ Гарсия, Марк (4 сентября 2015 г.). «Экипажи «Союзов» доставляют на станцию ​​новую науку» . Космическая станция . НАСА. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  48. ^ Грешко Михаил (11 октября 2018 г.). «Авария ракеты «Союз» может стать проблемой для космической станции» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  49. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Гарсия, Марк (11 сентября 2015 г.). «Три члена экипажа корабля «Союз» завершают полет на космической станции» . Космическая станция . НАСА. Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  50. ^ Гарсия, Марк (1 октября 2015 г.). «Космическая станция получит экспресс-доставку через шесть часов» . Космическая станция . НАСА. Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  51. ^ Гарсия, Марк (9 декабря 2015 г.). «Астронавт Челль Линдгрен захватывает космический корабль Лебедь» . Космическая станция . НАСА. Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  52. ^ Гарсия, Марк (28 октября 2015 г.). «Астронавты НАСА совершили свой первый выход в открытый космос» . Космическая станция . НАСА. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  53. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Гарсия, Марк (21 декабря 2015 г.). «Астронавты быстро справляются с коротким выходом в открытый космос» . Космическая станция . НАСА. Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  54. ^ Гарсия, Марк (6 ноября 2015 г.). «Пара астронавтов НАСА завершает второй выход в открытый космос» . Космическая станция . НАСА. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  55. ^ Гарсия, Марк (11 декабря 2015 г.). «Союз с трио 45-й экспедиции приземлился после 141 дня в космосе» . Космическая станция . НАСА. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  56. ^ Гарсия, Марк (15 декабря 2015 г.). «Новый экипаж прибывает на станцию ​​для шестимесячной миссии» . Космическая станция . НАСА. Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  57. ^ Хамфрис, Келли (18 декабря 2015 г.). «В понедельник возможен внеплановый выход в открытый космос» . Космическая станция . НАСА. Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  58. ^ Гарсия, Марк (23 декабря 2015 г.). «Четвертый в этом году российский грузовой корабль пришвартовался к станции» . Космическая станция . НАСА. Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  59. ^ Хаут, Дэн (15 января 2016 г.). «Выход в открытый космос завершился успешно, но рано после того, как в шлеме была обнаружена вода» . Космическая станция . НАСА. Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  60. ^ Фэллон, Джимми [@FallonTonight] (8 января 2016 г.). «Наше первое благодарственное письмо из космоса! Спасибо, Скотт Келли (@StationCDRKelly)! #FallonTonight» ( твит ). Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года . Проверено 10 декабря 2018 г. - через Twitter .
  61. ^ Гарсия, Марк (3 февраля 2016 г.). «Второй выход в открытый космос в году завершен» . Космическая станция . НАСА. Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  62. ^ Гарсия, Марк (1 марта 2016 г.). «Ветеран экипажа станции возвращается на Землю после исторической миссии» . Космическая станция . НАСА. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  63. ^ Ширхольц, Стефани; Дин, Брэнди; Хаут, Дэн (1 марта 2016 г.). «Обновленная информация о возвращении астронавта НАСА Скотта Келли в Хьюстон» (пресс-релиз). НАСА. Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  64. ^ Эдвардс, Моника; Абади, Лори. «Исследование близнецов НАСА подтверждает предварительные результаты» . НАСА. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 5 декабря 2018 г.
  65. ^ Дрейк, Надя (15 марта 2018 г.). «Нет, год Скотта Келли в космосе не изменил его ДНК» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 5 декабря 2018 г.
  66. ^ Эдвардс, Моника; Абади, Лори (16 августа 2018 г.). «Исследователи-близнецы НАСА изучают возможность выпустить интегрированный документ в 2018 году» . Стратегические коммуникации в области человеческих исследований . НАСА. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  67. ^ Викраматунга, Роберт (22 ноября 2016 г.). «Бывший астронавт Скотт Келли — чемпион ООН по космосу» . Управление ООН по вопросам космического пространства (UNOOSA). Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2018 г.
  68. ^ Бранкин, Дарья (20 ноября 2016 г.). «Управление ООН по вопросам космического пространства объявляет бывшего астронавта Скотта Келли защитником космоса» . Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 года . Проверено 8 августа 2020 г.
  69. ^ Шауб, Майкл (6 апреля 2016 г.). «Астронавт Скотт Келли напишет книгу о своем годе в космосе» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN   0458-3035 . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 1 декабря 2018 г.
  70. ^ Новости ООН (19 июня 2018 г.). «Если мы сможем построить Международную космическую станцию, «мы сможем все» – Чемпион ООН по космосу» . Новости ООН. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  71. ^ Келли, Скотт [@StationCDRKelly] (18 июля 2018 г.). «.@amikokauderer и я счастливы в браке! Для нас большая честь, что @SylvesterTurner провел нашу свадьбу здесь, в нашем родном городе @HoustonTX с видом на @DiscoveryGreen в прошлые выходные. Мы поделимся подробностями о нашей свадьбе на выходных и о том, что нас ждет в ближайшее время! " ( Твиттер ) . Проверено 6 декабря 2018 г. — через Twitter .
  72. ^ О'Коннор, Кайри (28 мая 2015 г.). «Из этого мира: астронавт Келли, подруга учится жить отдельно» . Образ жизни . Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  73. ^ «Астронавт Скотт Келли стал послом фандрайзинговой платформы United24 и подарил Украине машину скорой помощи» (Пресс-релиз). Президент Украины . 27 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2023 г.
  74. ^ «Астронавт Скотт Келли стал послом платформы по сбору средств UNITED24, преподнеся Украине машину скорой помощи» . Юнайтед24 . 27 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года . Проверено 1 апреля 2023 г.
  75. ^ Лоран, Оливер (18 декабря 2014 г.). «Загляните за обложку НАСА журнала TIME с фотографом Марко Гробом» . Время . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  76. ^ Гленн, Джон (16 апреля 2015 г.). «Скотт Келли» . 100 самых влиятельных людей . Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
  77. ^ @StationCDRKelly (March 9, 2022). "Господин Медведев, я возвращаю Вам российскую медаль "За заслуги в освоении космоса", которую вы мне вручили. Пожалуйста, отдайте его русской матери, чей сын погиб в этой несправедливой войне. Я отправлю медаль по почте в посольство России в Вашингтоне. Удачи" [Mr. Medvedev, I am returning to you the 'Medal for Merit in Space Exploration' which you awarded to me. Please give it to the Russian mother whose son died in this unjust war. I will send the medal by mail to the Russian embassy in Washington. Good luck.] ( Tweet ) (in Russian). Archived from the original on March 9, 2022 – via Twitter .
  78. ^ « Как вывести из строя ваш русский танк: инструкции для начинающих», опубликовано в Твиттере . Форбс . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Проверено 23 мая 2022 г.
  79. ^ «Зеленский/Официально» . Телеграмма . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 27 октября 2022 г.

Внешние ссылки [ править ]

Предшественник Командир экспедиции МКС
26 ноября 2010 г. по 16 марта 2011 г.
Преемник
Предшественник Командир экспедиции МКС
11 сентября 2015 г. по 1 марта 2016 г.
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5b5b8495c0acec0b4760d2c119ccd84d__1714746120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/4d/5b5b8495c0acec0b4760d2c119ccd84d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Scott Kelly (astronaut) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)