Jump to content

Почему Галли

Координаты : 41 ° 53'31 ″ с.ш. 69 ° 57'34 ″ з.д.  /  41,892 ° с.ш. 69,9594 ° з.д.  / 41,892; -69,9594

Модель Почему Галли
История
Великобритания
Имя Почему Галли
Тезка Африканский невольничий порт Уида
Владелец сэр Хамфри Морис
Оператор Частное судно
Заложен 1715, Лондон
Запущен 1716, Лондон
Порт приписки Лондон
Судьба В плену у пиратов
Командир: Капитан Лоуренс Принс
Преследуемые пиратами: Конец февраля 1717 г.
Наветренный проход
Сдался /
Снято:
три дня спустя, недалеко от нижних Багамских островов
История
Пират
Имя Почему Галли
Владелец Экипаж капитана/коммодора Сэмюэля «Чёрного Сэма» Беллами.
Приобретенный конец февраля 1717 г.
Порт приписки Остров Бланко, Британские Виргинские острова (позже переименованный в Беллами-Кей ), Карибское море
Судьба сел на мель, перевернулся
Статус Руины, находящиеся под постоянным восстановлением и консервацией; частная собственность и эксклюзивные права на дайвинг
Командир: Сэмюэл «Чёрный Сэм» Беллами
Разбит: Поздняя ночь 26 апреля 1717 года, Биллингсгейт , Кейп-Код , колония Массачусетского залива. 41 ° 53'31 ″ с.ш. 69 ° 57'34 ″ з.д.  /  41,892 ° с.ш. 69,9594 ° з.д.  / 41,892; -69,9594
Обнаруженный: 1984, Барри Клиффорд
Аутентифицировано: 1985 год: обнаружен корабельный колокол с надписью и латунная табличка, на которых написано название корабля.
Общие характеристики
Тип Камбуз
Тонны нагрузки 300 тонн БМ
Длина 110 футов (34 м)
Движение Парус и весло
План паруса полностью оснащен, 3 мачты
Скорость 13 узлов (24 км/ч; 15 миль в час)
Дополнить 150 человек на старте; затонул со 145 мужчинами и 1 мальчиком (включая 6 заключенных)
Вооружение На момент запуска: 18 активных орудий.

Пиратский апгрейд: 28 активных орудий.

Выздоровело: более 65, восстановление продолжается.
Примечания «Уайда» был флагманом флота из пяти кораблей, в который входили « Марианна» , «Мэри Энн» , «Энн» и «Фишер».

Почему Галли [1] / ˈ hw ɪ d ə ˈ ɡ æ l i , ˈ hw ɪ d ˌ ɔː / (широко известный просто какWhydah ) был полностью оснащенным кораблем , который изначально строился как пассажирский, грузовой и невольничий корабль. На обратном пути своего первого путешествия по треугольнику была Уайда Галли схвачена пиратским капитаном Сэмюэлем «Черным Сэмом» Беллами , начав новую роль в Золотом веке пиратства .

Беллами провел «Уайду Галли» вдоль побережья колониальной Америки, захватывая по пути другие корабли. 26 апреля 1717 года «Уайда Галли» попал в сильный шторм и потерпел крушение у побережья Кейп-Код , штат Массачусетс. Только двое из команды Уайды Галли выжили , а также еще семь человек, которые находились на шлюпе, захваченном Беллами ранее в тот же день. Шестеро из девяти выживших были повешены, двое, принужденные к пиратству, были освобождены, а один индийский член экипажа был продан в рабство.

Почему Галли и ее сокровища из захваченного пиратского золота ускользали от открытия более 260 лет до 1984 года, когда затонувший корабль был обнаружен у побережья Кейп-Кода , погребенный под песком на глубине 10–50 футов (3–15 м) на глубине от 16 до 16 метров. Глубина –30 футов (5–9 м), простирается на четыре мили, параллельно самому восточному побережью мыса. С обнаружением корабельного колокола в 1985 году и небольшой латунной таблички в 2013 году, на которой было написано название корабля и дата первого плавания, «Уайда Галли» стал единственным когда-либо обнаруженным полностью подтвержденным пиратским кораблекрушением Золотого века. [2]

Невольничий корабль [ править ]

Уайда Галли был заказан в 1715 году в Лондоне , Англия, сэром Хамфри Морисом , членом парламента (член парламента), который был известен как «выдающийся лондонский работорговец своего времени». [3] Трехмачтовое галерное судно с квадратным вооружением имело длину 110 футов (34 м), грузоподъемность 300 тонн и . могло двигаться со скоростью до 13 узлов (24 км/ч; 15 миль в час) [4]

Названное «Уайда Галли» в честь западноафриканского работорговческого королевства Уайда , судно было сконфигурировано как тяжеловооружённое торгово-транспортное судно (включая работорговлю в Атлантике ). В свое первое путешествие она отправилась в начале 1716 года, взяв с собой множество товаров от разных предприятий для обмена на доставку, торговлю и рабов в Западной Африке. После путешествия по побережью Западной Африки, через современные Гамбию и Сенегал в Нигерию и Бенин , где находился одноименный порт, [5] она покинула Африку примерно с 500 рабами, [6] золото, включая украшения Акан , и слоновая кость на борту. Она отправилась в Карибское море , где торговала и продавала грузы и рабов за драгоценные металлы, сахар, индиго , ром, бревна, перец, имбирь и лекарственные ингредиенты, которые затем должны были быть перевезены обратно в Англию. [7] Он был оснащен стандартным комплектом из 18 шестифунтовых пушек , которые во время войны можно было увеличить до 28. [4]

Пиратский корабль [ править ]

В конце февраля 1717 года «Уида Галли » под командованием капитана Лоуренса Принса ( не путать с пиратом , служившим под командованием сэра Генри Моргана ) следовала Наветренным проходом между Кубой и Эспаньолой , когда на нее напали пираты под предводительством «Черных Сэм» Беллами . На момент захвата Уайды Галли Беллами владел двумя судами: 26-пушечным галеоном «Султана» и переоборудованным 10-пушечным шлюпом «Марианна» , капитаном которого был друг и инвестор Беллами Полсгрейв Уильямс . [4] После трехдневной погони Принс сдал свой корабль недалеко от Багамских островов после бессистемной перестрелки из пушек.

Беллами решил сделать Уайду Галли своим новым флагманом; несколько членов ее команды остались на своем корабле и присоединились к пиратской банде. Вербовка пиратов была наиболее эффективной среди безработных, беглых крепостных и вывезенных преступников, поскольку открытое море способствовало мгновенному нивелированию классовых различий. Это были освобожденные африканские рабы, перемещенные английские моряки, коренные американцы и кучка социальных изгоев из Европы и других стран.

В знак доброй воли капитану Принсу, который сдался без боя – и который в любом случае мог быть хорошо известен пиратской команде – Беллами передал Султану Принцу вместе с 20 фунтами стерлингов серебром и золотом (что эквивалентно фунтам стерлингов). 3800 в 2023 году). [8] [4] [9]

черный флаг с традиционным черепом и скрещенными костями
«...они развернули большой черный флаг с изображением Мертвой головы и костей и погнались за капитаном Принцем под теми же цветами». - Томас Бейкер (команда Беллами) о погоне за Уайдой [10]

«Уайда Галли» 10 дополнительными пушками, а для укомплектования судна было выделено 150 членов команды Беллами. Затем новый капитан оснастил [11] Они разрушили корабль, очистив верхнюю палубу пилотской каюты, сняв баррикаду для рабов и избавившись от других деталей, которые делали его тяжелую верхнюю часть. [12]

Затем Беллами и его команда отплыли в Каролину и направились на север вдоль восточного побережья американских колоний, стремясь к центральному побережью штата Мэн , грабя или захватывая по пути дополнительные суда. Уайда Галли попал в шторм, который сильно повредил его и сломал одну из мачт. Заплаты и ремонт производились до тех пор, пока они не достигли вод возле пролива Нантакет, где был проведен более крупный ремонт, возможно, на острове Блок или в Род-Айленде. В какой-то момент, пока он владел Уайда Галли , Беллами добавил под палубу еще более 30 пушек, возможно, в качестве балласта. [13] Две пушки, обнаруженные подводным исследователем Барри Клиффордом в августе 2009 года, весили 800 и 1500 фунтов (360 и 680 кг) соответственно.

Они не смогли уничтожить северо-восточные бури.
И то, что освободили эти бури —
Пиратские корабли с плотно зарифленными парусами,
Прыжок из моря в море.

Редьярд Киплинг , «Пираты Англии» [14]

Сведения о том, куда направлялась Уайда Галли в последние несколько дней, расходятся. Некоторые винят . навигатора в маршруте Уайды Галли ошибку В любом случае, 26 апреля 1717 года недалеко от Чатема, штат Массачусетс , Уайда Галли приблизился к густому серому туману, катящемуся по воде, что предвещало ненастную погоду. [15]

26 апреля пираты захватили судно «Мэри Энн» с трюмом, полным вина Мадейры. Капитан « Мэри Энн» отклонил просьбу Беллами провести их вдоль побережья, поэтому Беллами арестовал капитана и пятерых членов его команды и доставил их на борт «Уайда Галли» , оставив троих из первоначального экипажа на борту «Мэри Энн» . семерых своих людей Затем Беллами послал на борт «Мэри Энн» , одним из которых был плотник Томас Саут, которого Беллами и его команда заставили сделать ремонт; не желая присоединяться к пиратской команде, Беллами предложил ему освободить после того, как работа была завершена, но выжившие пираты позже показали суду, что они отменили решение Беллами и вынудили Саута остаться из-за его многочисленных хныканий и жалоб. Саут показал, что это был его выбор — сопровождать шестерых пиратов, поднимавшихся на борт «Мэри Энн» в надежде на побег, возможно, прыгнув за борт и доплыв до берега, когда они приблизились к мысу. Где-то ближе к закату в тот вечер ветер полностью утих, и огромный туман сделал видимость практически нулевой. Четыре корабля флота Беллами потеряли друг друга из виду. Корабли Беллами Энн (под командованием его квартирмейстера Ричарда Ноланда ) и Фишер вышли в море (в конце концов добравшись до острова Дамарисков с тяжелыми повреждениями). Уильямс ранее отверг Марианну , отправившись на остров Блок, чтобы навестить родственников, но согласился встретиться с Беллами позже у штата Мэн. [16]

Местоположение потерпевшего крушение «Уида Галли» в Уэллфлите, штат Массачусетс , на острове Кейп-Код.

Кораблекрушение [ править ]

Погода превратилась в сильный норд-ост , шторм с ураганным ветром с востока и северо-востока, который вынудил судно оказаться в опасной близости от прибойных волн на мелководье Кейп-Код. В конечном итоге корабль сел на мель на месте, где сегодня находится пляж Маркони в Уэллфлите, штат Массачусетс . В полночь она ударилась о песчаную косу, носом вперед на глубине 16 футов (5 м) и примерно в 500 футах (152 м) от берега. Под воздействием ветра скоростью 70 миль в час (110 км/ч) и волн высотой от 30 до 40 футов (9-12 м) главная мачта сломалась, в результате чего корабль оказался на глубине около 30 футов (9 м), где он резко опрокинулся, [17] отправив на дно океана более 4,5 коротких тонн (4,1 тонны ) серебра и золота, более 60 пушек и 144 человека. Находившиеся на борту более 60 орудий пробили перевернутую палубу корабля и быстро развалили его на части, разбросав части корабля, 102 человеческих тела и тысячи предметов на побережье длиной 4 мили (6,4 км). Один из двух выживших членов экипажа Беллами, Томас Дэвис, на последующем суде показал, что «через четверть часа после удара корабля грот-мачту унесло за борт, а утром она была разбита на куски».

К утру сотни пресловутых вредителей Кейп-Кода (местные известные как «лунные ругатели») уже грабили останки. Услышав о кораблекрушении, губернатор Сэмюэл Шут отправил капитана Киприана Саутака , местного спасателя и картографа, чтобы вернуть «деньги, слитки, сокровища, товары и товары, вывезенные с указанного корабля». Когда Саутак достиг места крушения 3 мая, он обнаружил, что часть корабля все еще была видна, выходя за пределы поверхности воды, но большая часть обломков корабля была разбросана по береговой линии на протяжении более 4 миль (6,4 км). На составленной им карте места крушения Саутак сообщил, что он похоронил 102 из 144 членов команды «Уайда Галли» и пленников, погибших при затоплении (хотя формально их похоронил городской коронер, который удивил Саутака, вручив ему счет и требуют оплаты). [18]

«Мэри Энн» также потерпела крушение в десяти милях к югу от острова Почет. По словам выживших членов экипажа на момент затопления, «Уайда Галли» несла от четырех с половиной до пяти тонн серебра, золота, золотого песка и драгоценностей, которые были разделены поровну на 180 50-фунтовых (23 кг) тонн. мешки и хранятся между палубами корабля. [19] Хотя Саутаку удалось спасти с корабля некоторые почти бесполезные предметы, из огромного запаса сокровищ удалось вернуть лишь небольшую часть. Саутак написал в своем отчете о своих открытиях, что «богатства вместе с оружием будут похоронены в песке». [20] При этом точное местонахождение корабля, его богатства и орудия были утеряны и стали считаться не более чем легендой.

Выжившие [ править ]

Из 146 душ на борту «Уида Галли» только двое мужчин — пилот корабля, 16-летний мискито индеец Джон Джулиан , [21] и валлийский плотник Томас Дэвис, как известно, добрались до пляжа живыми. Все семь человек Беллами на борту «Мэри Энн» выжили, как и Мэри Энн трое первоначальных членов экипажа . Включая семь человек на борту «Мэри Энн» , девять членов команды Беллами пережили крушение двух кораблей. Все они были быстро схвачены судьей Джозефом Доаном и его отрядом и заключены в тюрьму Барнстейбл . 18 октября 1717 года шестерых человек предстали перед судом в Бостоне за пиратство и грабеж. Следующие лица были признаны виновными и приговорены к смертной казни через повешение : Джон Браун из Ямайки, Томас Бейкер и Хендрик Квинтор из Нидерландов; Питер Корнелиус Хоф из Швеции; Джон Шон из Франции; и Саймон ван дер Ворст из Нью-Йорка. [22]

Плотники Томас Саут и Томас Дэвис, которых судили отдельно, были призваны Беллами и вынуждены выбирать между пиратской жизнью и смертью. Поэтому с них сняли все обвинения и избежали виселицы . Джона Джулиана не судили, а вместо этого продали в рабство (прадеду Джона Куинси Адамса ) после его пленения и наконец повесили 16 лет спустя. [22]

15 ноября 1717 года знаменитый пуританский министр Коттон Мэзер сопровождал шестерых осужденных, когда они плыли на лодке через Бостонскую гавань в Чарльстаун . Все шестеро мужчин признались и раскаялись в присутствии Мэзера, но их все равно повесили. [19] [22]

Серебро с пиратского корабляWhydah Gally . «Богатства вместе с оружием будут закопаны в песке».

Восстановление [ править ]

Барри Клиффорд нашел место крушения « Уайда Галли » в 1984 году, во многом опираясь на карту места крушения Саутака 1717 года — современную, правдивую «карту пиратских сокровищ», которая привела к открытию беспрецедентных по тем временам масштабов. . То, что «Уайда Галли» ускользал от открытия более 260 лет, стало еще более удивительным, когда затонувший корабль был найден на глубине всего 14 футов (4,3 м) воды и 5 футов (1,5 м) песка. [2]

Местонахождение корабля стало местом обширных подводных археологических раскопок , и с тех пор было обнаружено более 200 000 отдельных частей. Одной из главных находок осенью 1985 года стал корабельный колокол с надписью « THE WHYDAH GALLY 1716 ». При этом «Уайда Галли» стал первым в истории пиратским кораблекрушением, личность которого была установлена ​​и подтверждена вне всякого сомнения.

Колокол с надписью « УИДА ГАЛЛИ 1716 ».

Работа дайв-команды Клиффорда на этом месте продолжается ежегодно в Провинстауне, штат Массачусетс. Клиффорд открыл Морскую лабораторию и учебный центр Почему в Провинстауне после обнаружения затонувшего корабля, и центр работал на пирсе Макмиллан до его переезда в 2016 году. Отдельные артефакты с затонувшего корабля теперь выставлены в Музее пиратов Почему в Вест-Ярмуте, Массачусетс. [23] и в Real Pirates в Салеме, Массачусетс. [24]

Археологические свидетельства [ править ]

Известно, что самым молодым известным членом команды Уайды Галли был мальчик примерно 10 или 11 лет по имени Джон Кинг . Молодой Джон фактически решил присоединиться к команде по собственной инициативе в ноябре прошлого года, когда Беллами захватил корабль, на котором он и его мать были пассажирами. Сообщается, что он был настолько настойчив, что угрожал причинить вред себе или своей матери, если ему не разрешат присоединиться к Беллами. [25] Среди артефактов Уайды Галли , обнаруженных Клиффордом, был черный кожаный ботинок детского размера вместе с шелковым чулком и малоберцовой костью, который, как позже выяснилось, принадлежал ребенку в возрасте от 8 до 11 лет. [26] Отчет его матери местным портовым властям о том, каково было описание Джона, и особенно следует отметить, что он был одет в день своего «похищения» командой Беллами, включая длинные шелковые чулки.

Реакция [ править ]

Музейная выставка под названием «Настоящие пираты: нерассказанная история Уайды от невольничьего корабля до пиратского корабля» гастролировала по Соединенным Штатам с 2007 по 2014 год. Места проведения включали: Музейный центр Цинциннати , Цинциннати, Огайо; Институт Франклина , Филадельфия, Пенсильвания; Филдовый музей, Чикаго, Иллинойс; Наутикус, Норфолк, Вирджиния; Сент-Луис, Миссури; Хьюстон, Техас; Музей науки Миннесоты , Сент-Пол, Миннесота; и Юнион-Стейшн, Канзас-Сити, Миссури. Площадка включает в себя видеоролики, артефакты, обучающие живые личные рассказы, включая дополнительные аудиопрограммы, интерактивные мероприятия, макет задней части судна в масштабе 3/4 и поддерживается костюмированными актерами, изображающими реальных исторических пиратов с корабля. Пешеходная экскурсия занимает от 1 до 4 часов в зависимости от уровня интереса. Экспозиция/шоу в настоящее время находится в процессе подготовки к выставке в Калифорнии. В одном случае кратковременное участие Уайды Галли в работорговле в Атлантике стало источником разногласий. Музей науки и промышленности в Тампе, Флорида. , объявил о выставке и связал ее с выпуском 2007 года « Пиратов Карибского моря: На краю света» . После того, как музей подвергся критике за преуменьшение роли корабля в рабстве и прославление его роли в пиратстве, музей отменил выставку. [27]

27 мая 2007 года в Великобритании состоялось документальное/реалити-шоу под названием « Пиратский корабль ... Live!». следил за командой дайверов, в том числе комиком Виком Ривзом , в прямой трансляции погружения на участке Уайда Галли . [28]

7 января 2008 года канал National Geographic показал двухчасовой документальный фильм о продолжающихся раскопках места крушения. Он включал подробные интервью с Клиффордом. [29]

Библиография [ править ]

  • Чемброла, Боб. «Почему это реально: археологическая оценка» . atochagold.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2006 года . Проверено 6 июня 2006 г.
  • Кинкор, Кеннет Дж. «Легенда о Черном Сэме и добром корабле Уайда» . st.com . [ постоянная мертвая ссылка ]
  • «Пираты Уайды» . Nationalgeographic.com . Национальное географическое общество. Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Или Уида , и редко пишется как Уидо ( Стронг, 1836 г. ) или Видо ( Саутак, 1717 г. ).
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Содружество Массачусетса против Maritime Underwater Surveys, Inc. , 403 Mass. 501 (Верховный суд Массачусетса, 1988 г.).
  3. 1985 г. собрание ученых атлантической работорговли в Нантском университете.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Вудард, Колин. Республика пиратов: правдивая и удивительная история карибских пиратов и человека, который сбил людей, которые их сбили .
  5. ^ «Невольничий корабль «Почему : родился невольничьим кораблем»» . Полевой музей . Чикаго, Иллинойс. 2009 . Проверено 12 октября 2012 г. Сайт выставки музея «Настоящие пираты»
  6. ^ Кеннет Дж. Кинкор, историк проекта, Пиратский музей Уайды
  7. ^ «Невольничий корабль «Уида : рабская экономика»» . Полевой музей . Чикаго, Иллинойс. 2009 . Проверено 12 октября 2012 г. Сайт выставки музея «Настоящие пираты»
  8. ^ Великобритании Данные по инфляции индекса розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
  9. ^ Доу, Джордж Фрэнсис ; Эдмондс, Джон Генри (1923). Пираты побережья Новой Англии, 1630–1730 гг . Аргоси-Антиквар. п. 121. ИСБН  0-486-29064-6 . Проверено 26 мая 2015 г.
  10. ^ «Пиратский корабль «Уайда» : Пиратская стратегия» . Чикаго, Иллинойс: Полевой музей. 2009 . Проверено 21 января 2013 г. Сайт выставки музея work="Настоящие пираты".
  11. ^ Стронг, Эзра (1836). Жизни и кровавые подвиги самых известных пиратов, их испытания и казни, включая правильные отчеты о последних пиратствах, совершенных в Вест-Индии, и об экспедиции коммодора Портера . Публикации Курьера Дувра. п. 298. Они немедленно установили этот галеон с 28 пушками и посадили на борт 150 человек разных наций... Беллами был объявлен капитаном, и судну было продолжено ее старое имя - Уидо... (с.127)
  12. ^ «Пиратский корабль «Уайда» : захват «Уайды » . Полевой музей . Чикаго, Иллинойс. 2009 . Проверено 21 января 2013 г. Сайт выставки музея «Настоящие пираты».
  13. ^ Хаггерти, Райан (18 июля 2007 г.). «На пиратском кораблекрушении обнаруживается еще больше добычи» . Бостон Глобус . Тем не менее, обнаружение пушек, все из которых были взяты с кораблей, захваченных «Уайдой», удивило (подводного исследователя Барри) Клиффорда, который уже нашел большую часть из 22–28 оригинальных пушек «Уайды». «Мы понятия не имели, что на борту этого корабля было 30 дополнительных пушек», — сказал Клиффорд. «Каждый раз, когда мы спускаемся туда, мы находим очередную верхушку айсберга».
  14. ^ Киплинг, Редьярд; Коллекция Киплинга (Библиотека Конгресса) (1911). Три стихотворения . Лондон: Кларендон Пресс . Проверено 22 ноября 2012 г. .
  15. ^ Клиффорд, Барри ; Перри, Пол (3 мая 2000 г.) [1999]. Экспедиция «Уайда»: история первых в мире раскопок пиратского корабля с сокровищами и человека, который ее нашел . ХарперКоллинз. п. 261. ИСБН  978-0-06-092971-8 . Проверено 22 ноября 2012 г. Квартирмейстер Нолан, который теперь отвечал за Мэри Энн , подошел под корму «Уида Галли» и сообщил, что под растущим туманом была видна земля. Беллами немедленно приказал двигаться на север, чтобы обойти землю, а не на северо-восток, чтобы уйти от нее, что было еще одним признаком того, что он намеревался остановиться в Провинстауне и недооценивал потенциальную силу того, что теперь казалось надвигающимся штормом. Обратите внимание, что Нолан на самом деле отвечал за захваченный призовой корабль «Энн Галлей» , а не «Мэри Энн» .
  16. ^ Сэндлер, Мартин В. (2017). «Уайда»: пиратский корабль, которого боялись, потерпел крушение и нашел . Сомервилл, Массачусетс: Candlewick Press. ISBN  9780763680336 . Проверено 7 августа 2017 г.
  17. ' ^ Вебстер, Донован (май 1999 г.). «Пираты Уайды » . Журнал «Нэшнл Географик» . Архивировано из оригинала 8 мая 1999 года. Беллами подал сигнал своему флоту идти на более глубокие воды, но для нагруженного сокровищами «Уида Галли» было уже слишком поздно . Оказавшись в зоне прибоя недалеко от пляжа, корабль врезался кормой в песчаную косу и начал разваливаться на части. Когда гигантская волна накатила ее, ее пушки упали со своих креплений, разбив перевернутые палубы вместе с ядрами и бочками с железом и гвоздями. Наконец, когда у корабля сломалась задняя часть, он раскололся на нос и корму, а его содержимое разлилось по дну океана.
  18. ^ Саутак, Киприан (1717). Карта без названия (Карта) . Проверено 8 октября 2012 года . Место, куда я прибыл на вельботе, заказанном правительством. присматривать за пиратским кораблем «Whido Bellame Command[e]r». выбросьте 26 апреля 1717 года, где я похоронил сто два утонувших человека.
  19. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б « Потеря Уайды : Суд над пиратом» . Полевой музей . Чикаго, Иллинойс. 2009 . Проверено 21 января 2013 г. Экспонат музея «Настоящие пираты».
  20. ^ «Пиратские охотники за сокровищами» . Специальная презентация National Geographic . 7 января 2008 г., 93:45 минуты. Канал National Geographic . Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года.
  21. ^ «Жизнь на борту « Уайды : Разношерстная команда» . Полевой музей . Чикаго, Иллинойс. 2009 . Проверено 21 января 2013 г. Сайт выставки музея «Настоящие пираты»
  22. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Мэзер, Коттон (1717). Инструкции для живых из состояния мертвых: краткое изложение примечательных моментов кораблекрушения более ста пиратов, которые были выброшены на корабль «Видо» на побережье Новой Англии, 26 апреля 1717 года. И в Смерть шести человек, которые после справедливого суда в Бостоне были признаны виновными и осуждены, октябрь. 22. И казнен, ноябрь. 15. 1717. С некоторым отчетом о разговоре, который произошел с ними на пути к казни. И проповедь, произнесенная по их случаю . Американская коллекция выходных данных (Библиотека Конгресса) . Проверено 26 мая 2015 г.
  23. ^ "Дом" . Discoverpirates.com .
  24. ^ «Музей настоящих пиратов принес в Салем настоящие пиратские сокровища и истории» . 8 апреля 2022 г. Проверено 13 сентября 2023 г.
  25. ^ «Смещение Авии Сэвиджа на Антигуа — 30 ноября 1716 года» . Проверено 23 апреля 2022 г. Далее он сообщает, что некий Джон Кинг, который шел с ним в качестве пассажира с упомянутого острова Ямайка на остров Антигуа, покинул свой шлюп и пошел с пиратами, и его не заставили или не принудили к этому они, как Свидетель мог осознать или узнать, что он заявил, что покончит с собой, если его задержат, и даже угрожал своей Матери, которая тогда находилась на борту в качестве пассажира вместе с Свидетелем.
  26. ^ Левенсон, Майкл (2 июня 2006 г.). «Останки идентифицированы как мальчик-пират» . Бостон Глобус . Проверено 24 апреля 2022 г.
  27. ^ Аллен, Грег (18 декабря 2006 г.). «Музей отменяет выставку пиратов из-за проблем рабства» . Новости национального общественного радио . Проверено 12 октября 2012 г.
  28. ^ «Пиратский корабль...Живи! (2007)» . БФИ . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года . Проверено 22 марта 2020 г.
  29. ^ «Пиратские охотники за сокровищами» . natgeotv.com/uk . Канал National Geographic в Великобритании. 7 января 2008 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г. . Проверено 22 марта 2020 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Почему ? Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 6 июня 2006 г. Официальный сайт экспедиции Уайда .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 574b5ada07b6224673b287181daac643__1719945120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/43/574b5ada07b6224673b287181daac643.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Whydah Gally - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)