✖


Jump to content

Генри Эвери

Страница полузащищена
«Генри Эйвери» перенаправляется сюда. Чтобы узнать об игроке союза регби Новой Зеландии, см. Генри Эйвери (союз регби) . Чтобы узнать об американском архитекторе, см. Генри Огдена Эйвери . Чтобы узнать о других людях, см. Генри Эвери (значения) .

Генри Эвери
Гравюра на дереве из «Всеобщей истории пиратов» (1725 г.)
Рожденный ( 1659-08-20 ) 20 августа 1659 г.
Исчезнувший июнь 1696 г.
(36 лет)
Супруг Дороти Артур
Пиратская карьера
Псевдоним Лонг Бен
Архипират
Король пиратов
Верность Никто
Годы активности 1694 – 1696
Классифицировать Капитан
База операций Атлантический океан, вдоль Пиратского раунда и Индийский океан.
Команды Фэнси , бывший Карл II
Богатство К сентябрю 1695 года захвачено не менее 11 судов, в том числе « Гандж-и-Савай». [1]

Генри Эвери , также известный как Генри Эйвери (20 августа 1659 г. - пропал без вести: июнь 1696 г.), иногда ошибочно называемый Джеком Эйвери или Джоном Эйвери , [а] был английским пиратом , действовавшим в Атлантическом и Индийском океанах в середине 1690-х годов. он использовал несколько псевдонимов Вероятно, на протяжении всей своей карьеры , в том числе Бенджамин Бриджмен , и был известен как Лонг Бен . своим членам экипажа и соратникам [б]

Названный современниками «Архипиратом» и «Королем пиратов», Эвери был печально известен тем, что был одним из очень немногих крупных пиратских капитанов, которым удалось сбежать со своей добычей, не будучи арестованным или убитым в бою, а также тем, что он был виновником того, что было назвали самым прибыльным актом пиратства в истории. [8] Хотя пиратская карьера Эвери продлилась всего два года, его подвиги захватили воображение публики, вдохновили других заняться пиратством и породили литературные произведения.

Эвери начал свою пиратскую карьеру, будучи первым помощником капитана на борту военного корабля «Карл II» . Когда корабль стоял на якоре в северной испанской гавани Ла-Корунья , экипаж стал недовольным тем, что Испания не предоставила каперскую грамоту , а владельцы Карла II не выплатили зарплату, и они подняли мятеж . Карл II был переименован в Fancy , и Every был избран новым капитаном.

Самый известный рейд Эвера, 7 сентября 1695 года, произошел на конвое судов Великих Моголов из 25 кораблей , совершавших ежегодное паломничество в Мекку , включая нагруженное сокровищами Ганджа доу Гандж-и-Савай и его эскорт Фатех Мухаммед . Объединив силы с несколькими пиратскими судами, Эвери оказался под командованием небольшой пиратской эскадры, и им удалось захватить до 600 000 фунтов стерлингов в виде драгоценных металлов и драгоценностей. [8] эквивалентно примерно 115 миллионам фунтов стерлингов в 2024 году. [9] Это нанесло значительный ущерб хрупким отношениям Англии с Моголами , и совокупную награду предложили за его поимку Тайный совет и Ост-Индская компания в размере 1000 фунтов стерлингов — огромную сумму по тем временам , что привело к первой мировой розыску в истории . история. [10] [с]

Хотя часть его команды впоследствии была арестована, сам Эвери избежал ареста и исчез из всех записей в 1696 году; его местонахождение и деятельность после этого периода неизвестны. По неподтвержденным данным, он, возможно, сменил имя и вышел на пенсию, спокойно прожив остаток своей жизни либо в Великобритании, либо на неопознанном тропическом острове, в то время как альтернативные источники полагают, что Эвери, возможно, растратил свое богатство. [13] Его считают [д] умереть где-то между 1699 и 1714 годами; его сокровище так и не было возвращено.

Ранний период жизни

Фон

Современные исследования предполагают, что Генри Эвери родился 20 августа 1659 года в деревне Ньютон Феррерс , примерно в 9,7 км (6 миль) к юго-востоку от Плимута , Девон , Англия . [14] [15] Приходские записи предполагают, что он был сыном Джона Эвари и его жены Анны (девичья фамилия неизвестна); Каждая семья Девона в то время была достаточно авторитетной, и вполне вероятно, что он был родственником каждой семьи из замка Уайкрофт. [16] Согласно показаниям Уильяма Филлипса, члена команды Эври, давшего «добровольное признание» после его поимки, в августе 1696 года Эвери было «около 40 лет», его мать жила «недалеко от Плимута», а его жена была париком . продавец, живший «на Рэтклифф Хайвей ». [17] Эйр был женат, и записи свидетельствуют о том, что он женился на Дороти Артер на площади Сент-Джеймс Дюк в Лондоне 11 сентября 1690 года. [18] хотя нет никаких доказательств того, что у него были дети.

В самом раннем биографическом отчете этого человека, « Жизнь и приключения капитана Джона Эйвери» (Лондон: Дж. Бейкер, 1709 г.), говорится, что он родился в 1653 году в Кэттдауне, Плимут. Хотя теперь известно, что это место и дата неверны, они часто цитировались в более ранней литературе. (Другой предполагаемый год рождения Эври — 1665, [19] хотя это тоже ошибка.) Голландский автор мемуаров, написавший свой рассказ спустя немногим более десяти лет после исчезновения пирата, использует имя Адриан ван Брок, но, вероятно, это псевдоним . В отчете рассказывается о недолгом пленении Ван Брока командой Эври на борту «Фэнси» и утверждается, что отец Эври был торговым капитаном, служившим в Королевском флоте под командованием адмирала Роберта Блейка . В нескольких более поздних рассказах о жизни Эври, наиболее заметным из которых является «Король пиратов » Даниэля Дефо (1720), были ссылки на более раннюю работу, но она имеет сомнительную достоверность и была описана в Национальном биографическом словаре как «вымысел, почти не имеющий субстрат факта». [6]

Хотя существовала теория, что настоящее имя Эври на самом деле было Бенджамин Бриджмен (особенно в свете его прозвища «Длинный Бен») и что «Генри Эвери» на самом деле было псевдонимом, [20] современная наука развенчала это. [2] Историки признают, что «Генри Эвери» было настоящим именем пирата, учитывая, что он использовал это имя, когда поступил в Королевский флот. Поскольку это было до начала его пиратской карьеры, ему не понадобился псевдоним; он использовал имя «Бриджмен» только после совершения пиратства. Эвери мог быть двоюродным братом известных баронетов Эвери , хотя это не было окончательно доказано. [16]

Служба Королевского флота

Гравюра на стали работы Жана Антуана Теодора де Гюдена, изображающая битву при Бичи-Хед , военно-морское сражение, в котором каждый, вероятно, участвовал во время службы в Королевском флоте.

Вероятно, каждый с юности был моряком, служившим на различных кораблях Королевского флота. Популярные источники утверждают, что Эвери служил на борту английского флота, бомбардировавшего Алжир в 1671 году, занимался пиратством в Карибском море и даже был капитаном грузового судна с лесом в заливе Кампече , хотя эти истории взяты из вымышленных мемуаров Ван Брока. Подтвержденные данные датируются мартом 1689 года, вскоре после начала Девятилетней войны . [3]

Во время конфликта Англия и ее союзники — Большой союз — Бавария , Голландская республика , Пфальц , Саксония и Испания — вели войну против Людовика XIV во Франции , пытаясь сдержать французскую экспансию, и именно на этом фоне Эвери, которому сейчас было немногим за тридцать, работал мичманом на борту шестидесятичетырехпушечного линейного корабля HMS Rupert , которым тогда командовал сэр Фрэнсис Уилер . [21] Военно-морские записи Эвера свидетельствуют о том, что он был чем-то вроде семьянина, который тратил «небольшую часть своей зарплаты на дополнительные услуги, такие как табак, и регулярно пересылал свою зарплату своей семье». [22]

В середине 1689 года HMS Rupert помог захватить большой французский конвой у Бреста , Франция . Эта победа дала Эвери возможность улучшить свою судьбу, и к концу июля он был повышен до помощника капитана , хотя он, вероятно, был самым младшим из Rupert . HMS трех помощников капитана [23] В конце июня 1690 года его пригласили присоединиться к капитану Уиллеру на новом корабле, девяностопушечном HMS Albemarle . Вероятно, две недели спустя он участвовал в битве при Бичи-Хед против французов, сражении, которое закончилось для англичан катастрофически. [22] [24] 29 августа того же года Эвери был уволен из Королевского флота. [25] [26]

Каждый и работорговля

После увольнения из Королевского флота в 1691 году Эвери стал участвовать в работорговле в Атлантике . Он был нанят губернатором Бермудских островов королевским Исааком Ришье для перевозки порабощенных африканцев из Западной Африки в Америку ; в этот период Эвери действовал в основном как работорговец на побережье Гвинеи . По словам английского историка Дугласа Боттинга , «[как] работорговец Эйвери, кажется, был более коварным, чем большинство других практиков этого грязного ремесла». [27]

В 1693 году деятельность Эври на побережье Гвинеи заставила других работорговцев обратить на него внимание; Капитан Томас Филлипс, валлийский работорговец и капитан «Ганнибала » , невольничьего корабля, находившегося на службе Королевской африканской компании (RAC), писал в своем дневнике: «Нигде на побережье я не встречал таких застенчивых негров, как здесь, это заставляет меня думать, что с ними сыграли шутки такие клинки, как Лонг Бен, он же Эйвери, которые схватили их и унесли прочь». [27] [28] Также было известно, что Эври заманивал работорговцев на свой корабль, размахивая дружественными флагами , а затем хватал их и приковывал цепями в трюме своего корабля вместе с пленниками. [1] Филлипс, который, согласно его собственным записям, не раз встречался с Эври – и, возможно, даже знал его лично – также обратил внимание на необычную комиссию Эвери по работорговле от Ришье, непопулярного королевского губернатора, который позже был отстранен от своего поста в 1693 г. за плохое поведение. Однако историки отмечают, что эта часть жизни Эври относительно недокументирована. [20] [29]

Пиратская карьера

Испанская экспедиция

Весной 1693 года несколько лондонских инвесторов во главе с сэром Джеймсом Ублоном , богатым торговцем, надевшимся оживить застойную английскую экономику, организовали амбициозное предприятие, известное как Испанское экспедиционное судоходство. В состав предприятия входили четыре военных корабля: розовый «Седьмой сын» , а также фрегаты «Голубь» (вторым помощником капитана которого был знаменитый мореплаватель Уильям Дампьер ), [30] Джеймс и Карл II (иногда ошибочно называемый герцогом ). [и]

Вест Союзник Англии Карл II Испанский (тёзка корабля) поручил Карлу II охотиться на французские суда в -Индии . В соответствии с торговой и спасательной лицензией, выданной испанцами, миссия предприятия заключалась в том, чтобы отправиться в Испанскую Вест-Индию , где конвой будет вести торговлю, снабжать испанцев оружием и собирать сокровища с разбитых галеонов , одновременно грабя французские владения в этом районе. Инвесторы пообещали хорошо платить морякам: в контракте предусматривалась гарантированная ежемесячная выплата каждые шесть месяцев на протяжении всего срока службы, при этом зарплата за первый месяц выплачивалась авансом до начала миссии. Ублон лично поднялся на борт кораблей и встретил команду, заверив их в зарплате. Действительно, вся заработная плата до 1 августа 1693 года, незадолго до начала миссии, была выплачена в этот день. [33]

Гравюра на дереве 1837 года из книги Чарльза Эллмса «Собственная книга пиратов» , изображающая Генри Эвери, получающего три сундука с сокровищами на борту своего корабля « Фэнси» .

Благодаря своему предыдущему опыту службы на флоте, Эвери был повышен до первого помощника капитана после присоединения к испанской экспедиции. Четыреми кораблями конвоя командовал адмирал сэр Дон Артуро О'Бирн, ирландский дворянин, ранее служивший в морской пехоте испанского флота . [22] Вскоре у рейса возникли проблемы: флагмана капитан Джон Стронг , профессиональный моряк, ранее служивший у сэра Уильяма Фипса , умер, когда корабль еще находился в порту. Хотя его заменил капитан Чарльз Гибсон, [34] это не будет последней неудачей предприятия.

К началу августа 1693 года четыре военных корабля плыли по Темзе по пути в северный испанский город Корунья . Путешествие до Коруньи должно было занять две недели, но по какой-то причине корабли прибыли в Испанию только через пять месяцев. Хуже того, необходимые юридические документы, очевидно, не прибыли из Мадрида , поэтому судам пришлось ждать. Прошли месяцы, а документы так и не пришли, моряки оказались в незавидном положении: не имея денег, которые можно было бы отправить домой, чтобы прокормить свои семьи, и не имея возможности найти альтернативные источники работы, они стали фактически узниками в Ла-Корунье. [35]

После нескольких месяцев пребывания в порту моряки обратились к своему капитану с просьбой о выплате им заработной платы, которую они должны были получить с момента начала их работы. Если бы эта просьба была удовлетворена, люди больше не были бы привязаны к кораблю и могли бы легко уйти, поэтому их ходатайство, как и ожидалось, было отклонено. После того, как аналогичное ходатайство жен мужчин к Ублону также было отклонено, многие моряки впали в отчаяние, полагая, что их продали в рабство испанцам. [36]

1 мая, когда флот наконец готовился покинуть Корунью, моряки потребовали шестимесячную зарплату или пригрозили забастовкой . Ублон отказался согласиться на эти требования, но адмирал О'Бирн, видя серьезность ситуации, написал в Англию письмо с просьбой вернуть деньги, причитающиеся его людям. Однако 6 мая некоторые моряки вступили в спор с О'Бирном, и, вероятно, примерно в это же время они задумали план мятежа и начали вербовать других. [37] [38] Одним из мужчин, вербовавших других, был Эвери. Как позже засвидетельствует Уильям Филлипс, моряк с корабля «Дав» , Эвери «ходил вверх и вниз от корабля к кораблю и убеждал людей подняться к нему на борт, и он вез их туда, где они должны были получить достаточно денег». [7] Поскольку Эвери имел большой опыт и родился в более низком социальном положении, он был естественным выбором для командования мятежом, поскольку команда считала, что он искренне заботится об их интересах. [39]

Мятеж и восхождение к капитанству

В понедельник, 7 мая 1694 года, О'Бирн должен был ночевать на берегу, что дало людям возможность, которую они искали. [40] Примерно в 21:00 Эвери и еще около двадцати пяти человек ворвались на борт «Карла II» и застали команду врасплох. Капитан Гибсон в это время был прикован к постели, поэтому мятеж закончился бескровно. [39] [ф] В одном сообщении говорится, что дополнительные люди Джеймса подъехали к баркасу рядом с кораблем и сообщили пароль, сказав: «Пьяный боцман на борту?» прежде чем присоединиться к мятежу. Говорят также, что капитан Хамфрис из Джеймса крикнул Эври, что люди дезертируют, на что Эвери спокойно ответил, что он прекрасно знает. [41] Затем Джеймс открыл огонь по Карлу II , предупредив испанский ночной дозор, и Эвери был вынужден бежать в открытое море и быстро исчезнуть в ночи.

Заявление Генри Эвери командирам английских кораблей [42]
Всем английским командирам сообщаю, что я ехал сюда в этот момент на корабле, известном человеке Варра, бывшем Карле из испанской экспедиции, который отбыл из Кронии [Коруньи] 7 мая. 94: Находясь и находясь сейчас на корабле с 46 пушками и 150 людьми и обязанный искать счастья, я никогда, как Йетт, не причинял вреда ни англичанам, ни голландцам и никогда не намеревался, пока я командующий. Поэтому, как я обычно говорю со всеми кораблями, я желаю, чтобы каждый, кто когда-либо приходил к вам, чтобы прочитать это, принял этот сигнал о том, что, если вы или кто-либо, кому вы можете сообщить, желаете знать, на каком расстоянии мы находимся, тогда сделайте свой Древний [т. е. прапорщик, флаг] Vp в клубке или узле и поднимите его на Мизон. Взгляните на Мизон. Будучи свернутым, я отвечу вам тем же и никогда не приставлю к вам: ибо мои люди голодны, Толстые и Решительные: и если они превысят мое желание, я ничего не могу с собой поделать .
как Йетт
Друг англичанина,
В Джоанне [Анжуан], 28 февраля 1694/5 г.
Генри Эвери
Вот 160 французских вооруженных людей сейчас в Мохилле, которые ждут возможности попасть на корабль, берегите себя.

Отплыв достаточно далеко, чтобы быть в безопасности, Эвери дал незаговорщикам шанс сойти на берег, даже почтительно предложив позволить Гибсону командовать кораблем, если он присоединится к их делу. По словам Чарльза Эллмса, слова Эвери Гибсону были такими: «Если вы хотите сделать одного из нас, мы примем вас; и если вы протрезвеете и займетесь делами, возможно, со временем я смогу сделать вас из своих лейтенантов». а если нет, то вот лодка, и вас высадят на берег». [43] Капитан отказался и был высажен на берег вместе с несколькими другими моряками. [39] Единственным человеком, которому не разрешили добровольно уйти, был корабельный хирург, услуги которого были сочтены слишком важными, чтобы отказаться от них. Все мужчины, оставшиеся на борту, Карл II единогласно избрал каждого капитаном корабля. [44] В некоторых сообщениях говорится, что Эвери был гораздо грубее в отношениях с Гибсоном, но сходятся во мнении, что он, по крайней мере, предложил ему должность второго помощника капитана. [41] В любом случае, Эвери проявил определенную благородность и щедрость в организации мятежа, что указывает на то, что его мотивы не были простым приключением.

Эвери легко смог убедить людей отправиться в Индийский океан в качестве пиратов, поскольку их первоначальная миссия очень напоминала пиратство, а Эвери был известен своей силой убеждения. Возможно, он упомянул об успехе Томаса Тью , завоевавшего огромный приз в Красном море всего годом ранее. Экипаж быстро урегулировал вопрос оплаты, решив, что каждому участнику достанется одна доля сокровищ, а капитану — две. Каждый затем переименовал «Карла II» в « Фэнси » — имя, которое отражало как возобновившуюся надежду экипажа на их путешествие, так и качество корабля — и взял курс на мыс Доброй Надежды . [45]

Пиратский раунд

В Майо , самом восточном из в Кабо-Верде , островов Сотавенто Эвери совершил свое первое пиратство, ограбив трех английских торговых судов с Барбадоса с провиантом и припасами. [46] Девять человек с этих кораблей быстро убедили присоединиться к команде Эври. [44] их теперь насчитывалось около девяноста четырех человек. [47] Затем он отплыл к побережью Гвинеи, где обманом заставил местного вождя попасть на абордаж Фэнси под ложным предлогом торговли и насильно забрал богатство его и его людей, оставив их рабами. [48] Продолжая обходить африканское побережье, Эверн затем остановился в Биоко в Бенинской бухте , где Фэнси была разрушена и разрушена . [47] Срезание части надстройки для увеличения скорости корабля сделало Fancy одним из самых быстрых судов, плававших на тот момент в Атлантическом океане. В октябре 1694 года Фэнси захватил двух датских каперов возле острова Принсипи , ограбив корабли от слоновой кости и золота и приняв на борт около семнадцати дезертировавших датчан. [49]

В начале 1695 года «Фэнси» , наконец, обогнул мыс Доброй Надежды, остановившись на Мадагаскаре , где команда пополнила запасы, вероятно, в районе залива Святого Августина . [г] Затем корабль остановился на острове Джоанна на Коморских островах . Здесь команда Эври отдыхала и брала провизию, а затем захватила проходивший мимо французский пиратский корабль, разграбила судно и набрала около сорока членов команды, чтобы присоединиться к своей компании. Общая численность каждого теперь составляла около 150 человек. [50]

В Джоанне Эвери написал письмо, адресованное командирам английских кораблей в Индийском океане, ложно заявив, что он не нападал ни на один британский корабль. В его письме описывается сигнал, который английские капитаны могли использовать, чтобы идентифицировать себя, чтобы он мог избежать их, и предупреждается, что он, возможно, не сможет удержать свою команду от грабежа их кораблей, если они не воспользуются сигналом. Неясно, был ли этот документ правдивым, но, возможно, это была уловка Every, чтобы избежать внимания Ост-Индской компании (EIC), чьи большие и мощные корабли были единственной угрозой, с которой Фэнси столкнулась в Индийском океане. [42] В любом случае, письмо не смогло помешать англичанам преследовать его.

Флот Великих Моголов

Основная статья: Захват флота Великих Моголов
Изображение Генри Эвери XVIII века с Фэнси изображением , изображающего захват флота Великих Моголов.

В 1695 году Эвери отправился на вулканический остров Перим , чтобы дождаться индийского флота . скорого прохождения [час] Этот флот был, несомненно, самым богатым призом в Азии, а возможно, и во всем мире, и любой пират, которому удалось его захватить, стал бы виновником самого прибыльного пиратского рейда в мире. [51] В августе 1695 года «Фэнси» пролива достиг Баб-эль-Мандебского , где Эвери объединил свои силы с пятью другими пиратскими капитанами: Тью на военном шлюпе «Амити » с командой около шестидесяти человек; Джозеф Фаро в «Портсмутском приключении » с шестьюдесятью мужчинами; Ричард Уотт на «Дельфине» также с шестьюдесятью мужчинами; Уильям Мэйес на Перле с тридцатью или сорока мужчинами; и Томас Уэйк на Сусанне с семьюдесятью мужчинами. [52] Все эти капитаны выполняли каперские поручения, которые охватывали почти все восточное побережье Северной Америки . из шести кораблей, Эвери был избран адмиралом новой пиратской флотилии несмотря на то, что Тью, возможно, имел больше опыта и теперь командовал более чем 440 мужчинами, пока они подстерегали индийский флот. [52] Был замечен конвой из двадцати пяти кораблей Великих Моголов , в том числе огромный 1600-тонный «Гандж-и-Савай» с восемьюдесятью пушками и 1100 экипажем, а также его еще более крупный эскорт, 3200-тонный «Фатех Мухаммед» с девяносто четырьмя пушками и 800 экипажем. прохождение проливов по пути в Сурат . Хотя конвою удалось ночью ускользнуть от пиратского флота, пираты бросились в погоню. В то время как сокровища Фатеха Мухаммеда в размере от 50 000 до 60 000 фунтов стерлингов было достаточно, чтобы купить Fancy в пятьдесят раз дороже, [53] как только сокровища были разделены между пиратским флотом, команда Эври получила лишь небольшую долю. [54]

Гандж-и-Савай , капитаном которого был Мухаммад Ибрагим, представлял собой грозного противника: у него было восемьдесят пушек и вооруженная мушкетами охрана из четырехсот человек, а также шестьсот других пассажиров. Экипаж « Перла» , первоначально опасавшийся нападения на Гандж-и-Савай , теперь воспрянул духом и присоединился к команде «Эвери» на палубе индийского корабля. Затем завязался ожесточенный рукопашный бой, продолжавшийся два-три часа. [55]

Мухаммад Хашим Хафи Хан , современный индийский историк, находившийся в то время в Сурате, писал, что, когда люди Эвери поднялись на борт корабля, капитан Гандж-и-Савай сбежал под палубу, где вооружил рабынь и отправил их сражаться. пираты. [56] [57] В отчете Хафи Хана о битве, опубликованном в его многотомном труде «История Индии, рассказанная ее собственными историками» , вину за неудачу возлагает прямо на капитана Ибрагима, написав: «Христиане не смелы в использовании меча, и на борту царского корабля было так много оружия, что если бы капитан оказал какое-либо сопротивление, они, должно быть, были бы разбиты». [56]

По словам Хафи-хана, пираты-победители подвергли своих пленников ужасной оргии, продолжавшейся несколько дней, насилуя и убивая своих перепуганных пленников палубу за палубой. Сообщается, что пираты применили пытки, чтобы получить информацию от своих пленников, спрятавших сокровища в трюмах корабля. Некоторые из мусульманок, очевидно, покончили жизнь самоубийством, чтобы избежать насилия, а те женщины, которые не покончили с собой и не умерли от жестокости пиратов, были взяты на борт Fancy . [58]

Более поздние отчеты расскажут о том, как сам Эвери нашел на борту «что-то более приятное, чем драгоценности», которым обычно считалась дочь или внучка императора Великих Моголов Аурангзеба . (Согласно современным источникам EIC, Гандж-и-Савай вез «родственницу» императора, хотя нет никаких доказательств того, что это была его дочь и ее свита . [59] ) В любом случае, выжившие остались на борту опустошенных кораблей, которые пираты освободили, чтобы они могли продолжить путь обратно в Индию. Добыча с Гандж-и-Савай , величайшего корабля во флоте Великих Моголов, составила где-то от 200 000 до 600 000 фунтов стерлингов, включая 500 000 золотых и серебряных монет. В целом это, возможно, был самый богатый корабль, когда-либо захваченный пиратами (см. «Карьерное богатство» ниже).

Прокламация о задержании Генри Эвери с наградой в размере 500 фунтов стерлингов (приблизительно 92294,70 фунтов стерлингов по состоянию на ноябрь 2023 года с поправкой на инфляцию). [60] [61] ), изданный Тайным советом Шотландии 18 августа 1696 г.

Делимся добычей

Каждый пират поделил свои сокровища. Хотя иногда сообщается, что Эвери использовал свои феноменальные навыки убеждения, чтобы убедить других капитанов оставить добычу Великих Моголов на его попечении, быстро ускользнув в ночь со всем уловом, это взято из книги Чарльза Джонсона « Всеобщая история Пираты , ненадежный аккаунт. произошел обмен обрезанными монетами Более надежные источники указывают, что между командами Перл» и «Фэнси» , при этом возмущенные люди Эври конфисковали сокровища Перл « . ( Портсмутское приключение наблюдало, но не участвовало в битве с Гандж-и-Саваем , поэтому команда Фаро не получила ни одного из своих сокровищ.) Затем люди Эвера отдали Мэйсу 2000 штук по восемь (предположительно, приблизительная сумма, поскольку захваченные сокровища были бы в Индийские и арабские монеты разного номинала) для закупки запасов, и вскоре компания рассталась. [62]

Последствия и розыск

Разграбление корабля с сокровищами императора Аурангзеба имело серьезные последствия для англичан, произошедшее в период кризиса Ост-Индской компании (EIC), чьи прибыли все еще восстанавливались после катастрофической Детской войны . Общий годовой импорт EIC упал с пика в 800 000 фунтов стерлингов в 1684 году до всего лишь 30 000 фунтов стерлингов в 1695 году. [63] и нападение Эвери теперь поставило под угрозу само существование английской торговли в Индии. Местный индийский губернатор Итимад Хан немедленно арестовал английских подданных в Сурате и держал их под пристальным наблюдением, отчасти в качестве наказания за грабежи своих соотечественников, а отчасти ради собственной защиты от бунтующих местных жителей. [64] Разъяренный Аурангзеб быстро закрыл четыре завода EIC в Индии и заключил офицеров в тюрьму, едва не отдав приказ о вооруженном нападении на английский город Бомбей с целью навсегда изгнать англичан из Индии. [65]

Чтобы успокоить Аурангзеба, EIC пообещал выплатить все финансовые репарации, а парламент объявил пиратов Hostis Humani Generis («врагом человечества»). В середине 1696 года правительство назначило награду в размере 500 фунтов стерлингов (приблизительно 92294,70 фунтов стерлингов по состоянию на ноябрь 2023 года с поправкой на инфляцию). [60] [61] ) на голову Эвери и предложил бесплатное помилование любому осведомителю, раскрывшему его местонахождение. первая всемирная охота в зарегистрированной истории. Когда позже EIC удвоил эту награду (до 1000 фунтов стерлингов), началась [10]

Гипотеза побега в Нью-Провиденс

Дуглас Р. Берджесс утверждает в своей книге 2009 года «Пиратский пакт: тайные союзы между самыми известными пиратами в истории и колониальной Америкой» , что Фэнси достигла острова Сент-Томас , где пираты продали часть своих сокровищ. В марте 1696 года «Фэнси» бросил якорь на острове Ройал недалеко от Эльютеры , примерно в 50 милях (80 км) к северо-востоку от Нью-Провиденса на Багамах. [66] Четверо людей Эвери отправились на небольшой лодке в Нассау, крупнейший город и столицу острова, с письмом, адресованным губернатору острова Николасу Тротту . В письме пояснялось, что Фэнси только что вернулась с побережья Африки, а команда корабля из 113 нарушителей, назвавших себя (нелицензированных английских торговцев к востоку от мыса Доброй Надежды), [67] теперь нужно было немного времени на берегу. В обмен на то, что Фэнси позволили войти в гавань и сохранили в секрете нарушение этими людьми торговой монополии EIC, команда заплатила Тротту в общей сложности 860 фунтов стерлингов. [68] Их капитан, человек по имени «Генри Бриджмен», также пообещал губернатору корабль в подарок, как только его команда выгрузит груз.

Картина начала 20-го века, изображающая встречу капитана Эвери с императора Аурангзеба внучкой и ее свитой.

Для Тротта это оказалось заманчивым предложением. Девятилетняя война бушевала уже восемь лет, и остров, который Королевский флот не посещал несколько лет, был опасно малонаселен. [69] Тротт знал, что французы недавно захватили Эксуму , расположенную в 140 милях (230 км) к юго-востоку, и теперь направлялись в Нью-Провиденс. Поскольку в городе проживало всего шестьдесят или семьдесят человек, половина из которых одновременно служила в карауле, не было практического способа держать двадцать восемь пушек Нассау полностью укомплектованными. [69] Однако, если бы команда « Фэнси » осталась в Нассау, это увеличило бы мужское население острова более чем вдвое, а само присутствие тяжеловооруженного корабля в гавани могло бы сдержать нападение французов. С другой стороны, отказ от «Бриджмена» может означать катастрофу, если его намерения станут жестокими, поскольку его команда из 113 человек (плюс девяносто рабов) легко победит жителей острова. Наконец, нужно было также учитывать взятку, которая в три раза превышала годовую зарплату Тротта в 300 фунтов стерлингов. [68]

Тротт созвал заседание управляющего совета Нассау, вероятно, утверждая, что вмешательство было довольно распространенным преступлением и не было достаточной причиной для отказа от людей, присутствие которых теперь способствовало безопасности Нассау. Совет согласился разрешить Фэнси войти в гавань, очевидно, ему никогда не сообщали о частной взятке. [68] Тротт отправил Эври письмо, в котором инструктировал его, что его команда «может приходить и уходить, когда им заблагорассудится». [70] Вскоре после этого Тротт лично встретился с Эври на суше, вероятно, на встрече за закрытыми дверями. Затем Фэнси передали губернатору, который обнаружил, что в трюме для него остались дополнительные взятки — пятьдесят тонн бивней из слоновой кости, сто бочек с порохом, несколько ящиков с огнестрельным оружием и боеприпасами, а также набор корабельных якорей.

Богатство монет иностранного производства не могло ускользнуть от Тротта. Он, должно быть, знал, что команда корабля была не просто нелицензированными работорговцами, вероятно, отметив залатанные боевые повреждения на Фэнси . Когда в конце концов дошли слухи, что Королевский флот и EIC охотятся за Фэнси и что «капитан Бриджмен» был самим Эври, Тротт отрицал, что когда-либо знал что-либо об истории пиратов, кроме того, что они ему рассказали, утверждая, что население острова «не видело никаких повод им не верить». [70] Он утверждал это, несмотря на то, что в объявлении о поимке пиратов конкретно предупреждалось, что команду Эвери «вероятно можно узнать и обнаружить по огромному количеству золота и серебра иностранных монет, которые у них есть с собой». Тем временем, однако, люди Эври могли свободно посещать городские пабы. Тем не менее, вскоре команда разочаровалась в Багамах; острова были малонаселены, а это означало, что практически некуда было потратить украденные пиратами деньги. Следующие несколько месяцев пираты большую часть времени жили в относительной скуке. К этому времени Тротт лишил Фэнси всего ценного, и оно было потеряно после того, как его жестоко ударили о камни, возможно, намеренно по приказу Тротта, который стремился избавиться от ключевой улики. [71]

Исчезновение

Берджесс утверждает, что когда заявление о задержании Эвери и его команды дошло до Тротта, он был вынужден либо выдать ордер на арест Эвери, либо, не сделав этого, фактически раскрыть свою связь с пиратом. Предпочитая первый вариант ради своей репутации, он предупредил власти о местонахождении пиратов, но смог сообщить Эвери и его команду до прибытия властей. Экипаж Эвери из 113 человек затем поспешно сбежал, исчезнув с острова, оставив в плену только двадцать четыре человека, пятеро из которых были казнены. Самого себя больше никто никогда не видел. [10] Его последними словами своим людям была череда противоречивых историй о том, куда он планировал отправиться, вероятно, с целью сбить преследователей со своего следа.

Было высказано предположение, что, поскольку Эвери не смог купить помилование ни у Тротта, ни у губернатора Ямайки , его команда распалась: некоторые остались в Вест-Индии, большинство направилось в Северную Америку, а остальные, включая самого Эври, вернулись. в Англию. Из них некоторые отплыли на борту шлюпа « Исаак» , в то время как Эвери и около двадцати других мужчин отплыли на шлюпе « Морской цветок» (капитан Фаро) в Ирландию в конце июня 1696 года. Они вызвали подозрения, выгружая свои сокровища, и двое из мужчин впоследствии были пойманы. Однако Эвери снова смог сбежать. [72]

Судьба

Эйвери продает свои «Драгоценности» — гравюру Говарда Пайла , появившуюся в сентябрьском номере журнала Harper's Magazine за 1887 год.

торговцы обманули его Британский писатель и биограф пиратов Чарльз Джонсон предположил, что после попытки продать свои алмазы Эвери умер в нищете в Девоне после того, как бристольские . Однако неясно, как Джонсон мог это обнаружить. Если бы было известно, что Эвери живет в бедности, наиболее вероятно, что его бы арестовали и назначили бы крупную награду за его голову. [73] Так что приписывание этой судьбы Эври могло быть своего рода моральной пропагандой со стороны Джонсона. Другие предполагают, что после того, как Эвери сменил имя, он поселился в Девоне и мирно прожил остаток своей жизни, умерев 10 июня 1714 года; [74] однако источником этой информации является «История и жизнь всех самых известных пиратов и их команд» Джонсона (Лондон: Edw. Midwinter, 1732), которая считается ненадежным (и слегка расширенным) переизданием «Всеобщей истории» . В октябре 1781 года Джон Нилл , таможенный сборщик Сент-Айвса, Корнуолл , провел встречу с предполагаемым потомком Эвери. [я] который заявил, что его «отец рассказал ему, что капитан Эвери, скитавшийся в великой нищете и несчастье, умер в Барнстейпле и был похоронен как нищий…» [75]

Поскольку розыск Эвери продолжался в течение десяти лет после его исчезновения, сообщения о наблюдениях поступали часто, но ни одно из них не оказалось достоверным. После публикации в 1709 году вымышленных мемуаров, в которых утверждалось, что Эвери был королем, правившим пиратской утопией на Мадагаскаре, популярные рассказы все чаще приобретали более легендарный, романтический оттенок (см. В современной литературе ). Хотя общественность считала такие истории правдивыми, они не имели под собой никакой реальной основы. После июня 1696 года никакой достоверной информации о местонахождении и деятельности Эвери не появилось.

В книге 2024 года утверждается, что Эвери выжил и тайно поступил на службу в качестве королевского шпиона с помощью Даниэля Дефо , в основном на основе закодированного письма, приписываемого «Пирату Эйвери». [76] [Дж]

Судьба команды Every

Североамериканские колонии

Около 75 членов команды Every отплыли в Северную Америку в надежде избежать трансконтинентальной охоты. Членов его экипажа видели в Каролинах , Новой Англии и Пенсильвании ; некоторые даже подкупили губернатора Пенсильвании Уильяма Маркхэма по 100 фунтов стерлингов на человека. Этого было достаточно, чтобы купить лояльность губернатора, который знал об их личности и, как сообщается, даже позволил одному жениться на его дочери. [77] Хотя другие местные чиновники, особенно мировой судья капитан Роберт Снид, пытались арестовать пиратов, защита губернатора гарантировала, что они оставались достаточно смелыми, чтобы хвастаться своими подвигами «публично за кубками». [78] Когда настойчивость Снида начала раздражать губернатора, магистрата осудили:

Он [Маркхэм] назвал меня негодяем и осмелился выдать ордер против этих людей, заявив, что у него были хорошие намерения арестовать меня. Я сказал ему, что, если бы он не был губернатором, я бы не вынес подобных высказываний и что мне было бы тяжело, когда со мной так обращались за выполнение моего долга. Затем он приказал констеблям больше не вручать мои ордера; более того, будучи сильно разгневанным, он собственноручно написал шерифу ордер на мое обезоружение. [77]

Мэриленд , Массачусетс , Нью-Йорк , Вирджиния и другие колонии опубликовали прокламацию, разрешающую арест Эвери, но редко заходили дальше этого. Хотя со временем укрывательство пиратов стало более опасным для колониальных губернаторов, в период с 1697 по 1705 год только семь членов команды Эври предстали перед судом, и все они были оправданы . [78]

Древние монеты, взятые из Гандж-и-Савай, были обнаружены в 2014 году на ферме Sweet Berry Farm в Мидлтауне, штат Род-Айленд . Позже еще монеты были обнаружены в Массачусетсе, Род-Айленде, Коннектикуте и Северной Каролине. [79]

Британские острова

Every Джон Данн ( рулевой ), родившийся в Ист-Хотли , Сассекс , был арестован 30 июля 1696 года по подозрению в пиратстве в отеле Bull, постоялом дворе на Хай-стрит в Рочестере , Кент . Он зашил в свой жилет 1045 фунтов стерлингов золотыми блестками и десять английских гиней , которые обнаружила его горничная, которая впоследствии сообщила об открытии мэру города, получив при этом вознаграждение. Чтобы избежать возможности казни, 3 августа Данн согласился дать показания против других захваченных членов команды Эври. [78] присоединился к Миддлтону, который сдался властям несколькими неделями ранее. Вскоре после этого двадцать четыре человека Эври были задержаны, о некоторых из них сообщили властям ювелиры и ювелиры после попытки продать свои сокровища. В следующие несколько месяцев пятнадцать пиратов предстали перед судом и шестеро были осуждены. Поскольку пиратство считалось преступлением, караемым смертной казнью, а смертный приговор мог быть вынесен только при наличии свидетелей, показания Данна и Миддлтон имели решающее значение.

Титульный лист отчета, выпущенного в 1696 году Высоким адмиралтейским судом по итогам суда над командой Эври.

Шестеро обвиняемых: Джозеф Доусон, 39 лет, из Ярмута; Эдвард Форсейт, 45 лет, Ньюкасл-апон-Тайн; Уильям Мэй, 48 лет, Лондон; Уильям Бишоп, 20 лет, Девон; Джеймс Льюис, 25 лет, Лондон; и Джон Спаркс, 19 лет, Лондон — были обвинены в совершении пиратства на Гандж-и-Савай , судебный процесс начался 19 октября 1696 года в Олд-Бейли . [80] Правительство собрало самых видных судей страны для участия в судебном процессе, в том числе председательствующего сэра Чарльза Хеджеса , лейтенанта Высокого Адмиралтейского суда ; сэр Джон Холт , председатель Королевской скамьи ; сэр Джордж Треби , главный судья по общим делам ; и шесть других известных судей. [81] За исключением Джозефа Доусона, все пираты не признали себя виновными.

Одним из свидетелей против обвиняемых мятежников был Дэвид Криг, второй офицер Карла II . Он показал, что после отказа участвовать в мятеже — единственного офицера, который сделал это — ему было приказано вернуться на нижнюю палубу. По пути в свою каюту Криг встретил Мэй, бывшего стюарда капитана Гибсона. Мэй, которого Эвери назвал одним из «настоящих мастеров игры и старых спортсменов», [81] ревностно поддерживал мятеж, и Кри засвидетельствовал их обмен:

Я встретился с У. Мэем , узником коллегии адвокатов. Что ты здесь скажешь? говорит он. Я не ответил ему, а спустился в свою каюту; и он сказал: «Будь ты проклят, ты заслуживаешь того, чтобы тебе прострелили голову; и затем он приставил пистолет к моей голове. Затем я пошел в свою каюту, и вскоре от Эвери пришел приказ , чтобы те, кто собирается сойти на берег, были готовы уйти. И когда капитан поднялся с постели, который тогда сильно заболел лихорадкой, Эвери подошел и сказал: «Я человек удачи и должен искать свою удачу». [37]

Несмотря на значительное давление на присяжных с целью признать подсудимых виновными, судья Адмиралтейства доктор сэр Томас Ньютон напомнил присяжным, что последствиями оправдания будут «полная потеря индийской торговли и, следовательно, обнищание этого королевства». " [80] присяжные вынесли оправдательный приговор.

Потрясенный суд поспешил вынести еще одно обвинение , и двенадцать дней спустя пиратов предстали перед судом по другому обвинению, на этот раз в сговоре с целью похитить Карла II с пиратскими намерениями. Хотя сегодня их позиция была бы сомнительной с юридической точки зрения, суд 17-го века возложил на ответчиков юридическое бремя доказывания своей невиновности в мятеже, поскольку они были найдены на борту «корабля, с которого сбежали». [82] Как и прежде, суд постоянно подчеркивал необходимость осуждения пиратов. Судья Хеджес осудил «бесчестных» бывших присяжных и поручил их преемникам действовать «в истинно английском духе», вынося обвинительный приговор, неоднократно напоминая им «поддерживать... мореплавание, торговлю, богатство, силу, репутацию и славу эта нация». [83] На этот раз присяжные вынесли обвинительный вердикт.

Пиратам был предоставлен последний шанс показать, почему их следует избежать казни, при этом большинство просто заявляли о своем невежестве и умоляли о пощаде. Мэй утверждал, что, будучи «очень болезненным человеком», он «ни разу не действовал за все время путешествия». [84] в то время как Бишоп напомнил суду, что его «вынудили уйти», и, поскольку во время мятежа 1694 года ему было всего восемнадцать лет, он желал пощады. [85] Доусону, единственному обвиняемому, признавшему себя виновным, была предоставлена ​​отсрочка приговора. Остальные смертные приговоры были оставлены в силе. Спаркс был единственным пиратом, публично выразившим некоторое сожаление, но не по поводу пиратства, которое вызывало «меньшую озабоченность» — вместо этого он раскаивался в «ужасных варварствах, которые он совершил, хотя и только над телами язычников», подразумевая, что он участвовал в издевательствах над женщинами на борту кораблей Великих Моголов. В его «Последних предсмертных словах и исповеди» говорилось, что его глаза «теперь открыты для его преступлений» и что он «справедливо принял смерть за такую ​​бесчеловечность». [86]

25 ноября 1696 года пятеро заключенных были доставлены на виселицу в Док казни . Здесь они торжественно произнесли свои предсмертные речи перед собравшейся толпой, в которую входил Ньюгейтской тюрьмы рядовой Поль Лоррен . [87] Когда они вышли к реке Темзе, откуда всего три года назад началось путешествие испанской экспедиции, пиратов повесили.

Данн сбежал от палача, став свидетелем Кинга. Однако он остался в Англии, получив 9 августа 1698 года «приказ некоему Данну, недавнему товарищу Эвери, но помилованному, присутствовать на заседании Совета завтра». [88] Это он сделал 11 августа в Ост-Индском доме, рассказав подробности своего путешествия и грабежа на борту «Фэнси» . В 1699 году Данн женился на Элизе Ноубл, а в следующем году стал партнером Джона Коггса, известного банкира-ювелира, создав компанию Coggs & Dann под знаком «Головы короля» на Стрэнде в Лондоне . [89] Банкиры (особенно Данн) были обмануты мошенником Томасом Бреревудом , одним из их клиентов, и в 1710 году банк стал неплатежеспособным. Данн умер в 1722 году.

Карьерное богатство

Гандж-и-Савай

Гравюра на дереве из «Собственной книги пиратов», изображающая Фэнси, сражающуюся с Гандж-и-Савай .

Стоимость груза Гандж-и-Савай достоверно неизвестна. Современные оценки различались на целых 300 000 фунтов стерлингов, причем традиционно приводимые цифры составляли 325 000 фунтов стерлингов и 600 000 фунтов стерлингов. Последняя оценка представляла собой сумму, предоставленную властями Великих Моголов, в то время как EIC оценила потерю примерно в 325 000 фунтов стерлингов, тем не менее подав страховое требование на 600 000 фунтов стерлингов. [8]

Было высказано предположение, что EIC приводила доводы в пользу самой низкой оценки при выплате репараций за рейд Every's, при этом президент компании, естественно, хотел получить наиболее консервативную оценку, чтобы заплатить как можно меньше за ущерб. [90] Другие утверждают, что цифра властей Великих Моголов в 600 000 фунтов стерлингов была преднамеренным завышением, направленным на повышение их компенсации от англичан. [91] Хотя некоторые историки утверждают, что 325 000 фунтов стерлингов, вероятно, были ближе к истинной стоимости. [91] отчасти потому, что это соответствовало оценке современного шотландского торговца Александра Гамильтона , тогда находившегося в Сурате. [92] и отчасти по вышеуказанным причинам другие критиковали эту позицию как в значительной степени необоснованную. [93]

Хотя захват Гандж-и-Савай Эври был назван величайшим подвигом пиратства, [8] не исключено, что другие пираты совершали еще более прибыльные рейды. В апреле 1721 года Джон Тейлор и Оливье Левассер захватили 700-тонный португальский галеон Nossa Senhora do Cabo («Богоматерь с мыса»), направлявшийся в Лиссабон из португальской колонии Гоа . Он был поврежден во время шторма в Индийском океане и находился на ремонте на французском острове Реюньон, когда на него напали пираты. [94] Как сообщается, галеон, на борту которого находился уходящий в отставку Луис Карлос Инасио Ксавьер де Менесес, 1-й маркиз Лурисаль , был нагружен серебром, золотом, бриллиантами, драгоценными камнями, а также жемчугом, шелками, специями, произведениями искусства и церковными регалиями Патриарху , принадлежащими Ост-Индия . [95] [96] Общая стоимость сокровищ на борту оценивается от 100 000 до 875 000 фунтов стерлингов (500 000 фунтов стерлингов в виде алмазов и 375 000 фунтов стерлингов в виде другого груза). [97] все это было разделено между экипажами «Кассандры» и «Виктори» под командованием Тейлора и Левассера соответственно. Если последнее число верно, оно намного затмит улов Эври.

Историк Ян Рогозинский назвал Кабо «самой богатой добычей, когда-либо захваченной пиратом». [98] оценивает сокровища в 875 000 фунтов стерлингов в «более 400 миллионов долларов». [99] Для сравнения, оценка EIC в 325 000 фунтов стерлингов за Гандж-и-Савай равняется «по крайней мере 200 миллионам долларов». товары [100] Если принять более крупную оценку в 600 000 фунтов стерлингов, это будет эквивалентно 400 миллионам долларов, что примерно соответствует рейду, совершенному Тейлором и Левассером. В любом случае, если принять оценку EIC в 325 000 фунтов стерлингов, Рогозинский пишет, что даже тогда «только два или три раза в истории преступники брали более ценную добычу». [99]

Другие корабли

Согласно оценке, представленной Данном на суде, груз Фатеха Мухаммеда оценивался в 50 000–60 000 фунтов стерлингов; [101] эта сумма стоит около 30 миллионов долларов в современной валюте. [102] Известно, что к сентябрю 1695 года каждый захватил по меньшей мере одиннадцать судов, включая «Гандж-и-Савай» . [1] Помимо флота императора Аурангзеба, одним из наиболее плодотворных призов был «Рампура» , камбейский торговый корабль, принесший «удивительный улов в 1 700 000 рупий ». [103]

Наследие

Джек Эйвери, захвативший корабль Великого Могола, из основной серии «Пираты Испании» (N19) для сигарет Allen & Ginter MET DP835024

Влияние среди пиратов

Подвиги Эвера сразу же пленили воображение публики, и некоторые считали его своего рода доблестным морским Робином Гудом , который олицетворял идею рабочего класса о том, что восстание и пиратство являются приемлемыми способами дать отпор несправедливым капитанам и обществу. [1] Присоединившись к пантеону других «благородных пиратов», включая Фрэнсиса Дрейка и Генри Моргана , Эвери, несомненно, вдохновил многих других заняться пиратством. [104] [105] В частности, Эвери совершил свои подвиги, когда многие печально известные пираты периода после испанского престолонаследия — Черная Борода , Бартоломью Робертс , Калико Джек , Сэмюэл Беллами , Эдвард Лоу , Стед Боннет и другие — были еще детьми, а его подвиги стали легендарными. к тому времени они были молодыми людьми.

Английский пират Уолтер Кеннеди , родившийся в том же году, когда был разграблен Гандж-и-Савай , узнал историю Эвери в молодом возрасте и запомнил ее. Уйдя от пиратства, он вернулся в Лондон, чтобы потратить свои богатства, даже открыв бордель в Дептфорде . [106] Однако преступления Кеннеди настигли его, и в 1721 году он был арестован и приговорен к смертной казни. Пока Кеннеди ждал казни, любимым занятием Кеннеди было рассказывать истории о приключениях Эври. [107]

Другой ирландец, Эдвард Ингланд , бывший квартирмейстер Чарльза Вейна , провел большую часть своей карьеры в Индийском океане, совершая набеги на корабли Великих Моголов почти так же, как это делал Эвери двумя десятилетиями ранее. Расставшись с Вейном, Англия совершила набег на корабли с рабами у берегов Западной Африки. 300-тонный голландский Ост-Индский корабль с тридцатью четырьмя пушками В 1720 году он захватил у Малабарского побережья и переименовал свой новый флагман в «Фэнси» . К несчастью для Англии, впоследствии его мятежная команда высадила его на Маврикии после того, как он отказался дать им разрешение пытать своих пленников. Сделав импровизированный плот, он добрался до того самого острова, которым, как полагают, правил сам Король пиратов. Однако пиратская утопия его не ждала, и он умер нищим-алкоголиком. По иронии судьбы, это была вымышленная, но морализированная судьба, которую Чарльз Джонсон приписал Эвери в своей «Всеобщей истории» . Было высказано предположение, что, как и Эвери до него, Англия сделал «короткую, но впечатляющую карьеру». [108] и, возможно, он подошел «наиболее близко к тому, чтобы воплотить в жизнь каждую легенду». [109]

В современной литературе

Некоторые художественные и полубиографические рассказы об Эври были опубликованы через десятилетия после его исчезновения. В 1709 году первый такой отчет появился в виде 16-страничной брошюры под названием « Жизнь и приключения капитана Джона Эйвери»; Знаменитый английский пират, ныне владеющий Мадагаскаром (Лондон: Дж. Бейкер, 1709 г.). Оно было написано анонимным автором, который под псевдонимом «Адриан ван Брук» утверждал, что он голландец, попавший в плен к команде Эври. В рассказе Эвери изображен одновременно как коварный пират и романтический любовник; после того, как он совершил набег на корабль Великих Моголов, он убегает с дочерью Императора, а позже женится. [110] Затем пара бежит от армии Великих Моголов на остров Святой Марии , где Эври создает пиратскую утопию, похожую на вымышленное пиратское государство Либерталия . [111] Каждый даже заводит от принцессы несколько детей и устанавливает новую монархию. Король Мадагаскара вскоре командует армией из 15 000 пиратов и флотом из 40 военных кораблей и, как говорят, живет в фантастической роскоши в неприступной крепости, вне досягаемости его противников-англичан и Великих Моголов. Более того, каждый чеканит свою собственную валюту: золотые монеты, на которых выгравировано его царское подобие.

Хотя дикие слухи о судьбе Эвери ходили уже много лет, беллетризованная биография Адриана ван Брока предоставила популярную легенду об Эвери, которая была заимствована последующими публикациями. [112] Со временем большая часть английской общественности поверила сенсационным заявлениям мемуаров. Европейские правительства вскоре стали принимать людей, которые утверждали, что являются послами Эвери из церкви Святой Марии, и по мере того, как легенда росла, даже главы государств начали верить в эти удивительные истории. В какой-то момент «английские и шотландские чиновники на самом высоком уровне серьезно отнеслись к предложениям этих «пиратских дипломатов», а Петр Великий «пытался нанять пиратов «Сент-Мэри» для помощи в строительстве русской колонии на Мадагаскаре». [113] Идея пиратского пристанища на острове Сент-Мэри стала семейной идеей.

Благодаря своей известности Эвери, наряду с Черной Бородой, был одним из немногих пиратов, чья жизнь драматизировалась на сцене. [3] В 1712 году драматург Чарльз Джонсон опубликовал свою крайне романтизированную трагикомедию «Успешный пират» . Он оказался одновременно спорным и успешным, и был представлен перед угощенной публикой в ​​Королевском театре на Друри-Лейн , а в следующем году появился в печати в Лондоне. Однако пьеса не обошлась без недоброжелателей. Драматург и критик Джон Деннис написал письмо Мастеру пиров, критикуя его за лицензию на пьесу, которую он назвал «сценической проституцией, поощрением подлости и позором театра». [114] Тем не менее пьеса выдержала несколько изданий.

В 1720 году Эвери появился как главный герой романа Даниэля Дефо « Король пиратов» и как второстепенный персонаж в его романе «Капитан Синглтон» . Обе истории отражают широко распространенные истории о пиратской республике Эвери. Именно Чарльза Джонсона влиятельная «Всеобщая история» (1724 г.) создала конкурирующую версию Эвери. [115] Появившийся более чем через десять лет после мемуаров Адриана ван Брока, «исторический» отчет Джонсона показал, что Эвери был обманут своим богатством после попытки продать свои нечестно добытые товары, которые, в конце концов, «не стоили столько, сколько можно было бы купить ему гроб». Еще один отчет появился в книге «Знаменитые приключения капитана Джона Эйвери из Плимута, печально известного пирата» (Лондон: Т. Джонстон, 1809 г.). [116] хотя это скорее всего пересказ более ранних публикаций.

Помимо пьесы и книг, написанных о Генри Эвери, во время его карьеры в Англии была также напечатана успешная баллада . Названный « Копия стихов, сочиненных капитаном Генри Эвери, недавно ушедшим в море в поисках счастья », он был впервые опубликован где - то между маем и июлем 1694 года лондонским типографом Теофилом Льюисом и, как сообщается, был написан самим Эври. . [117] Состоящая из 13 строф, поставленных на мелодию баллады 1686 года «Успех двух английских путешественников; недавно прибывших в Лондон», она впоследствии была собрана Сэмюэлем Пеписом и добавлена ​​в Библиотеку Пеписа . В период с 1694 по 1907 год было напечатано по крайней мере девять различных переизданий баллады, разной степени сходства с оригиналом, опубликованным Льюисом. [117] Совсем недавно баллада была включена в Оксфордскую книгу морских песен Роя Палмера (Нью-Йорк: Oxford University Press, 1986).

«Копия стихов» содержит несколько заявлений, таких как заявление Эвери о том, что он был «совладельцем» земли недалеко от Плимута, которые позже были подтверждены Уильямом Филипсом, захваченным членом экипажа, с которым Эвери когда-то поделился информацией. Несмотря на это, вряд ли Эвери писал стихи. Более вероятный сценарий заключается в том, что один из ок. 15 или 20 верных моряков, отказавшихся присоединиться к мятежу, поделились своими знаниями об Эвери по возвращении в Англию, где это быстро превратилось в балладу. Слегка измененная копия была доставлена ​​​​Тайному совету Англии сэром Джеймсом Хублоном 10 августа 1694 года, где она использовалась в качестве доказательства во время расследования мятежа. Объявив о предполагаемых намерениях Эвери стать пиратом еще до того, как произошел мятеж, баллада, возможно, укрепила убежденность совета в том, что мятежная команда с самого начала вынашивала пиратские намерения. Таким образом, вполне возможно, что баллада была написана и распространена как способ осудить Эвери. [118] В любом случае, сила баллады, вероятно, сыграла роль в объявлении правительством вне закона Эвера почти за два года до того, как он стал известен как самый печально известный пират своего времени. [119]

Во время карьеры Эври правительство использовало средства массовой информации, чтобы изобразить его как отъявленного преступника, пытаясь повлиять на общественное мнение о пиратстве, но результат был описан как «почти полный провал». [120] Большая часть общественности по-прежнему сочувствовала делу пиратов.

Флаг каждого

Флаг каждого из «Всеобщей истории пиратов» .
Флаг каждого описан в «Копии стихов» .
Два распространенных изображения Веселого Роджера Генри Эвери [121]

Эвери не существует Надежных современных свидетельств о пиратском флаге . Согласно балладе «Копия стихов», флаг Эвери был красным с четырьмя золотыми шевронами . [122] В балладе предполагается, что флаг также имел зеленую линию по границе, но, скорее всего, в балладе упоминался щит. Хотя красный был популярным цветом пиратских флагов того времени, значение четырех шевронов неясно; это может быть попытка (оправданная или нет) связать Эвери с дворянским кланом Эвери из Западной страны, на гербах которого было разное количество шевронов, красных на золотом или наоборот. [123] Однако нет никаких надежных доказательств того, что Эвери действительно носил такой флаг. Другой флаг, приписываемый Эвери, изображает белый череп в профиль в платке и серьге над сальтирой из двух скрещенных костей на черном или красном поле. Нет никаких доказательств того, что Эвери развевал такой флаг, и, похоже, он был изобретен для книги Ханса Лейпа 1959 года «Бордбух де Сатаны» . [124]

  • Капитан пиратов по имени «Эйвери» неоднократно упоминается в «Доктор Кто» сериале 1966 года «Контрабандисты» ; сюжет сосредоточен на поисках сокровищ Эйвери. [125]
  • Роман Джорджа Макдональда Фрейзера 1983 года «Пираты» повествует о приключениях капитана Бенджамина Эйвери, во многом основанный на Генри Эйвери. В 1986 году BBC выпустила экранизацию романа. [126] с Маркусом Гилбертом в роли Лонга Бена Эйвери.
  • В манге и аниме One Piece персонаж Гол Д. Роджер упоминается как «Король пиратов». Как и Эвери, он также приобрел величайшее сокровище в истории пиратства (получившее название «Ван-Пис»).
  • 2011 года » Доктора Кто В эпизоде ​​« Проклятие черного пятна также фигурирует капитан пиратов по имени Генри Эйвери, которого играет Хью Бонневиль . [127] Вымышленный Эйвери изображен так, как он начал свою карьеру в Королевском флоте, прежде чем стал пиратом, был предан своей жене и детям и захватил великое сокровище у индийских Великих Моголов. Это также дает вымышленную причину его исчезновения. [128] В «приквеле», выпущенном BBC перед эпизодом, вымышленный Эйвери называет свое судно «хорошим кораблем Fancy ». [129] Четыре эпизода спустя, в « Хороший человек идет на войну », Доктор нанимает Эйвери и сына в их новом качестве космических пиратов , чтобы помочь ему в битве при Беге Демона.
  • Генри Эвери неоднократно упоминается в сериале «Черные паруса» , приквеле к «Острову сокровищ» . Ему приписывают изобретение « Черного пятна» и открытие «Острова сокровищ».
  • Генри Эйвери находится в центре внимания видеоигры Uncharted 4: A Thief's End , в которой главный герой Натан Дрейк и его брат Сэмюэл охотятся за его сокровищами. В игре выясняется, что после основания пиратской утопии Либерталия Эйвери и Томас Тью убили друг друга из-за ее сокровищ, а их трупы покоились на борту корабля Эйвери на острове у побережья Мадагаскара, где была построена Либерталия. [130]

См. также

Примечания

  1. ↑ Во всех сохранившихся правительственных документах времен Эвери его имя указано как «Генри Эвери» (в современных записях иногда пишется «Эйвери» и «Эвари»), а «Генри Эвери» — это то, как пират подписывал свое имя. [2] [3] [4] [5] Имя «Джон Эйвери» появляется в брошюре 1709 года « Жизнь и приключения капитана Джона Эйвери» , но мемуары являются художественным произведением. Даниэль Дефо позже позаимствовал это имя для своей книги 1720 года «Король пиратов », и использование «Джона Эйвери» продолжалось и впоследствии, особенно в Национальном биографическом словаре . [6] ( Оксфордский национальный биографический словарь , опубликованный в сентябре 2004 года, использует имя «Генри Эйвери».) Хотя вполне возможно, что «Джон Эйвери» было одним из псевдонимов пирата, нет никаких известных записей о том, что он когда-либо использовал это имя.
  2. ↑ Значение прозвища «Длинный Бен», которое появилось в употреблении еще в 1693 году, неясно. Некоторые предполагают, что это относится к росту Эври, поскольку пирата когда-то описывали как «высокого, крепкого телосложения человека». [7]
  3. ↑ Между 1689 и 1740 годами средняя заработная плата честного торгового моряка составляла от 25 до 55 шиллингов в месяц, или от 15 до 33 фунтов стерлингов в год. [11] Многие рядовые моряки зарабатывали еще меньше, их ежемесячная зарплата составляла менее 2 фунтов стерлингов. [12] Сумма в 1000 фунтов стерлингов равнялась продолжительности работы или более. [11] это означало, что разумный моряк мог уйти в отставку на всю жизнь.
  4. ↑ Надежных доказательств даты смерти Эври нет.
  5. ↑ Имя «Герцог» появляется в книге Чарльза Джонсона «Всеобщая история пиратов» и было заимствовано в нескольких более поздних публикациях. Однако, согласно правительственным данным, а также показаниям захваченных в плен членов экипажа Эври, имя корабля было Карл II . [31] Вполне вероятно, что Джонсон перепутал Карла II с капером из Бристоля, которым командовал Вудс Роджерс . [32]
  6. ↑ В распространенном сообщении говорится, что капитан Гибсон был известным пьяницей и находился в состоянии алкогольного опьянения во время мятежа; однако показания, предоставленные командой Эври, ясно показывают, что капитан Гибсон был тяжело болен и не был пьян.
  7. ↑ Предположения о том, что Эвери бросил якорь на посту Адама Болдриджа для пополнения запасов после обхода мыса Доброй Надежды, вероятно, неверны. Известно, что Болдридж вел подробные записи о кораблях, посещавших его поселение между 1690 и 1697 годами, и « Фэнси» не числится в числе этих кораблей. [50]
  8. ↑ Флот совершал ежегодные паломничества в Мекку , поэтому информация о приблизительном времени возвращения паломников домой могла быть легко доступна.
  9. ↑ Нет никаких доказательств того, что у Эври были дети.
  10. ↑ Подлинность письма и его принадлежность Эври остаются недоказанными.

Ссылки

  1. ^ Jump up to: а б с д Вудард 2007 , с. 19
  2. ^ Jump up to: а б Рогозинский 2000 , с. 80
  3. ^ Jump up to: а б с Констам 2008 , с. 254
  4. ^ Джеймсон 1923 , стр. 153–188.
  5. ^ Прингл 2001 , с. 139
  6. ^ Jump up to: а б Лотон 1885 , с. 747
  7. ^ Jump up to: а б Баер 2005 , с. 93
  8. ^ Jump up to: а б с д Берджесс 2009a , с. 138
  9. ^ Великобритании Данные по инфляции индекса розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Берджесс 2009a , с. 144
  11. ^ Jump up to: а б Дэвис 1962 , стр. 136–137
  12. ^ Баер 2005 , с. 103
  13. ^ Вудард 2007
  14. ^ Баер 2005 , с. 91
  15. ^ Марли 2010 , с. 589
  16. ^ Jump up to: а б Рогозинский 2000 г.
  17. ^ Национальный архив SP 63/358 листов. 127–32
  18. ^ Фокс 2008 , с. 29
  19. ^ Госсе 1924 , с. 23
  20. ^ Jump up to: а б Грей 1933 , с. 167
  21. ^ Баер 1994 , с. 3
  22. ^ Jump up to: а б с Баер 1994 , с. 4
  23. ^ Фокс 2008 , с. 22
  24. ^ Марли 2010 , с. 590
  25. ^ Фокс 2008 , стр. 19–29.
  26. ^ Марли 2010 , стр. 589–590.
  27. ^ Jump up to: а б Боттинг 1978 , с. 80
  28. ^ Филлипс 1744 , стр. 197.
  29. ^ Берджесс 2009a , с. 132
  30. ^ Баер 2005 , с. 92
  31. ^ Джеймсон 1923 , док. № 58, 63, 65, 66–68.
  32. ^ Констам 2008 , с. 255
  33. ^ Фокс 2008 , с. 39
  34. ^ Баер 2005 , с. 230
  35. ^ Баер 1994 , стр. 5–6.
  36. ^ Баер 1994 , стр. 8–9.
  37. ^ Jump up to: а б Эмлин 1730 , с. 7
  38. ^ Национальный архив , CO 388/4, ф. 49
  39. ^ Jump up to: а б с Баер 1994 , с. 14
  40. ^ Фокс 2008 , стр. 45–50.
  41. ^ Jump up to: а б Берджесс 2009a , с. 131
  42. ^ Jump up to: а б Баер 2005 , с. 98
  43. ^ Эллмс 1837, стр.26
  44. ^ Jump up to: а б Рогозинский 2000 , с. 83
  45. ^ Баер 1994 , с. 15
  46. ^ Берджесс 2009a , с. 133
  47. ^ Jump up to: а б Баер 2005 , с. 96
  48. ^ Эмлин 1730 , с. 10
  49. ^ Баер 2005 , с. 97
  50. ^ Jump up to: а б Фокс 2008 , стр. 58–60.
  51. ^ Рогозинский 2000 , с. 84
  52. ^ Jump up to: а б Баер 2005 , с. 99
  53. ^ Вудард 2007 , с. 21
  54. ^ Берджесс 2009a , с. 136
  55. ^ Эрл 2006 , с. 117
  56. ^ Jump up to: а б Эллиот и Доусон 1877 , с. 350
  57. ^ Рогозинский 2000 , с. 86
  58. ^ Эллиот и Доусон 1877 , стр. 350–351.
  59. ^ Фокс 2008 , стр. 80–81.
  60. ^ Jump up to: а б «Конвертер валют из фунтов стерлингов в доллары, от 1264 до настоящего времени (Java)» . www.uwyo.edu . Проверено 22 ноября 2023 г.
  61. ^ Jump up to: а б «114971 USD в GBP - Конвертировать доллары США в британские фунты стерлингов | Конвертер валют USD в GBP» . Мудрый . Проверено 22 ноября 2023 г.
  62. ^ Фокс 2008 , стр. 102–103.
  63. ^ Кей 1991 , стр. 177.
  64. ^ Райт 1918 , с. 164
  65. ^ Кей 1991 , стр. 187.
  66. ^ Берджесс 2009a , стр. 139–140.
  67. ^ Платт, Вирджиния Бевер (1969). «Ост-Индская компания и работорговля на Мадагаскаре». Ежеквартальный журнал Уильяма и Мэри . 26 (4): 548–577. дои : 10.2307/1917131 . ISSN   0043-5597 . JSTOR   1917131 .
  68. ^ Jump up to: а б с Вудард 2007 , с. 12
  69. ^ Jump up to: а б Вудард 2007 , с. 11
  70. ^ Jump up to: а б Вудард 2007 , с. 13
  71. ^ Фокс 2008 , стр. 107–109.
  72. ^ Рогозинский 2000 , с. 90
  73. ^ Эрл 2006 , с. 159
  74. ^ Доу и Эдмондс 1996 , стр. 348
  75. ^ «Уведомление о Джоне Нилле из Грейс-Инн: 1733–1811 гг. (Продолжение нашего последнего)». Корнуоллец . № 15. 24 октября 1878 г. с. 6.
  76. ^ Кингсли, Шон; Коуэн, Рекс (2 апреля 2024 г.). Король пиратов: Странные приключения Генри Эйвери и рождение золотого века пиратства . Саймон и Шустер. ISBN  978-1-63936-596-8 . Проверено 12 апреля 2024 г.
  77. ^ Jump up to: а б Дж. В. Фортескью, изд. (1905). «Америка и Вест-Индия: 1698 мая 1698 г., 11–14» . Календарь государственных документов Колониальной Америки и Вест-Индии, Том 16: 1697–1698 гг . Институт исторических исследований . Проверено 2 января 2012 г.
  78. ^ Jump up to: а б с Баер 2005 , с. 106
  79. ^ Коле, Уильям Дж. (1 апреля 2021 г.). «Древние монеты могут раскрыть тайну кровожадного пирата 1600-х годов » Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 апреля 2021 г.
  80. ^ Jump up to: а б Эмлин 1730 , с. 1
  81. ^ Jump up to: а б Баер 2005 , с. 107
  82. ^ Баер 2005 , с. 113
  83. ^ Баер 2005 , с. 109
  84. ^ Эмлин 1730 , с. 16
  85. ^ Эмлин 1730 , с. 17
  86. ^ Грей 1933 , с. 151
  87. ^ Баер 2005 , с. 115
  88. ^ Дж. В. Фортескью, изд. (1905). «Америка и Вест-Индия: август 1698 г., 6–10» . Календарь государственных документов Колониальной Америки и Вест-Индии, Том 16: 1697–1698 гг . Институт исторических исследований . Проверено 2 января 2012 г.
  89. ^ Прайс 1891 , стр. 40–41.
  90. ^ Рогозинский 2000 , с. 87
  91. ^ Jump up to: а б Боттинг 1978 , с. 85
  92. ^ Грей 1933 , с. 162
  93. ^ Салеторе 1978 , с. 57
  94. ^ Шерри 1986 , с. 15
  95. ^ Рогозинский 2000 , с. 214
  96. ^ Шерри 1986 , с. 16
  97. ^ Бревертон 2004 , с. 57
  98. ^ Рогозинский 2000 , с. 216
  99. ^ Jump up to: а б Рогозинский 2000 , с. ix
  100. ^ Рогозинский 2000 , стр. xx – xxi.
  101. ^ Баер 2005 , с. 101
  102. ^ Рогозинский 2000 , с. 85
  103. ^ Берджесс 2009a , стр. 139.
  104. ^ Берджесс 2009b , с. 911
  105. ^ Вудард 2007 , с. 9
  106. ^ Вудард 2007 , с. 322
  107. ^ Редикер 2004 , с. 41
  108. ^ Марли 2010 , с. 583
  109. ^ Вудард 2007 , с. 323
  110. ^ Джонсон 1980 , с. 8
  111. ^ Джонсон 1980 , с. 11
  112. ^ Баер 1995 , с. 24
  113. ^ Рогозинский 2000 , с. 3
  114. ^ Бейкер, Рид и Джонс 1812 , с. 304
  115. ^ Вудард 2007 , с. 27
  116. ^ Баер 1994 , с. 1
  117. ^ Jump up to: а б Баер 1995 , с. 18
  118. ^ Баер 1995 , с. 10
  119. ^ Баер 1995 , с. 4
  120. ^ Берджесс 2009b , с. 888
  121. ^ Красная версия флага Every появляется в книге Ангуса Констама , Пираты: 1660–1730 , Оксфорд: Osprey Publishing Ltd., 1998, ISBN   1-85532-706-6 , с. 44. Черная версия появляется в Botting (1978), с. 48; Констам, «История пиратов» , с. 99
  122. ^ Эвери, Генри (1694). Копия стихов   . Лондон: Теофил Льюис – через Wikisource .
  123. ^ Сен-Джордж, сэр Генри; Джордж, Генри Ст.; Камден, Уильям (1876). Посещение графства Сомерсет в 1623 году . Харлеанское общество. п. 83 . Проверено 22 августа 2017 г.
  124. ^ Литтл, Бенерсон (18 июня 2021 г.). «Причудливый, мифический пиратский флаг «Ситцевого Джека Рэкхема»» . Фехтование и головорезы . Проверено 12 апреля 2024 г.
  125. ^ Корнелл, Пол ; Дэй, Мартин ; Топпинг, Кейт ; Хоу, Дэвид Дж .; Уокер, Стивен Джеймс (2003). «Контрабандисты» . Руководство по классическим эпизодам Доктора Кто . Би-би-си.
  126. ^ «Пираты (ТВ, 1986)» . IMDB .
  127. ^ «Доктор Кто, шестая серия» . Радио Таймс . 2011. Архивировано из оригинала 18 апреля 2011 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  128. ^ Джереми Уэбб (режиссер), Стивен Томпсон (сценарист) (7 мая 2011 г.). « Проклятие черного пятна ». Доктор Кто . Серия 6. Эпизод 3. BBC . BBC Один .
  129. ^ «Приквел к «Проклятию черного пятна»» . Сайт Доктора Кто . Би-би-си. 30 апреля 2011 года . Проверено 13 мая 2011 г.
    Трейлер приквела «Доктора Кто: Проклятие черного пятна» . НМЕ . Проверено 13 мая 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
    Фостер, Чак (30 апреля 2011 г.). «В следующий раз: Проклятие черного пятна» . Страница новостей Доктора Кто . Проверено 13 мая 2011 г.
  130. ^ «Uncharted 4: A Thief's End — трейлер геймплея» . ИГН . 6 декабря 2014 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

  • Баер, Джоэл Х. (2007). Пираты . Страуд: Издательство Tempus. ISBN  978-0-7524-4298-3 .
  • Баер, Джоэл Х. (2007). Британское пиратство в золотой век: история и интерпретация 1660–1730 гг . Лондон: Издательство Пикеринг и Чатто. ISBN  978-1-85196-845-9 .
  • Кордно, Дэвид (2006). Пираты: Террор в открытом море – от Карибского моря до Южно-Китайского моря . Норт-Дайтон, Массачусетс: Мировые публикации. ISBN  978-1-57215-264-9 .
  • Зейтц, Дон Карлос (2002) [1925]. Под черным флагом: Подвиги самых отъявленных пиратов . Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications. ISBN  978-0-486-42131-5 .
  • Джонсон, Стивен (2020). Враг всего человечества .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Henry_Every&oldid=1236492571"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 69270ce415c9201bbc169491987ec78f__1721858640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/8f/69270ce415c9201bbc169491987ec78f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Henry Every - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)