Jump to content

Операция «Рассвет Аденского залива»

Операция «Рассвет Аденского залива»
Часть пиратства в Сомали , Операция «Океанский щит» , Операция «Несокрушимая свобода» – Африканский Рог
Танкер-химовоз с военно-морским персоналом Южной Кореи в полной боевой экипировке на борту; На танкере имеются следы драки: разбитые стекла и дыры в окнах.
Южнокорейские коммандос совершают набег на танкер-химовоз MV Samho Jewelry во время операции «Рассвет Аденского залива».
Дата 18–21 января 2011 г. [1]
Расположение 14 ° 30' с.ш., 56 ° 30' в.д.  /  14,5 ° с.ш., 56,5 ° в.д.  / 14,5; 56,5
Результат

Победа Южной Кореи

  • Все 21 заложник благополучно освобожден
Воюющие стороны
 ВМС Республики Корея
При поддержке:
 Королевский флот Омана
 ВМС США
Сомалийские пираты
Командиры и лидеры
 Капитан ВМС Республики Корея Чо Ён Чжу Абди Риске Шах
Сути Али Харут
Сила
1 эсминец
1 вертолет
30 РКНСВФ
1 танкер-химовоз
17~20 пиратов
Жертвы и потери
18 января :
3 раненых
21 января :
никто
18 января :
4+ убиты или пропали без вести
21 января :
8 убитых
5 захвачено
1 мирный житель ранен
Операция «Рассвет Аденского залива» проходит на Ближнем Востоке.
Операция «Рассвет Аденского залива»
Примерное место спасательной операции [2]

Операция «Рассвет Аденского залива» [3] ( корейский : 아덴만 여명 작전 ) — военно-морская операция ВМС Республики Корея против сомалийских пиратов в Аравийском море . Операция была спровоцирована захватом пиратами южнокорейского танкера-химовоза Samho Jewelry . В ответ правительство Южной Кореи направило эсминец и 30 военно-морских коммандос, чтобы вернуть корабль и спасти его команду. [4] После нескольких дней преследования танкера и ведения предварительного боя, в результате которого были нейтрализованы четыре пирата, южнокорейские силы 21 января 2011 года силой захватили корабль, совершив успешный абордаж , в результате которого восемь человек погибли и были захвачены пять из тринадцати пиратов.

РОКС Чой Ён в июле 2010 года.

15 января 2011 года норвежский танкер-химовоз Samho Jewelry следовал через Аравийское море из Объединенных Арабских Эмиратов в Шри-Ланку , когда на него напала группа сомалийских пиратов в 350 морских милях (600 км ; 400 миль ) к юго-востоку от порт Маскат, Оман . [2] [5] [6] Капитан танкера Сок Хэ Гюн изменил курс корабля, чтобы как можно дольше оставаться в международных водах. [7] В конце концов пираты захватили танкер и использовали его как базу для атак на другие корабли. [8] Южнокорейский оператор судна, судоходная компания Samho, понесла огромные убытки, поскольку была обязана продолжать платить норвежским инвесторам по своему чартеру, даже пока судно удерживалось пиратами. Однако в то время норвежское правительство не имело военного присутствия в этом районе. [9] Восемь южнокорейцев, [10] одиннадцать бирманцев и два индонезийца были среди 21 члена экипажа, взятого в заложники. [4]

16 января президент Южной Кореи Ли Мён Бак издал приказ «комплексно справиться» с кризисом. [11] Chungmugong Yi Sun-shin класса Эсминец ROKS Choi Young был отправлен под командованием капитана Чо Ён Чжу, командира подразделения по борьбе с пиратством в Чхонхэ . [12] В состав подразделения входили военнослужащие Флотилии специального назначения ВМС Республики Корея . [13] 30 коммандос на борту Choi Young могут быть развернуты с помощью нескольких небольших лодок и Westland Super Lynx. [ сломанный якорь ] вертолет. [1] [14] Кроме того, поблизости находились военные корабли ВМС США и Омана . [3] [15] Напротив, пиратов было меньше: на борту танкера находилось всего 17 человек. [1] Корейцы также уступали им в вооружении, имея в своем распоряжении только штурмовые винтовки и реактивные гранатометы. [8]

Помолвки

[ редактировать ]

Как только Чой Янг догнал Samho Jewelry , он преследовал танкер до тех пор, пока пираты на борту не устали. [4] Было организовано несколько ложных атак, чтобы еще больше измотать пиратскую команду. помехи в связи . Для того чтобы пираты не могли обратиться за помощью, использовались [16] [17]

18 января

[ редактировать ]
Южнокорейский ВМС Westland Lynx в середине 2006 года.

18 января пираты на борту Samho Jewelry заметили монгольское грузовое судно примерно в 11 км (5,9 морских миль) от него. Четверо пиратов сели на небольшую моторную лодку, чтобы угнать его. Поскольку позади осталось всего тринадцать пиратов, группа из десяти коммандос из Чой Янга попыталась приблизиться к Samho Jewelry на скоростном катере. Однако в завязавшейся перестрелке трое коммандос были ранены, и катер вернулся к эсминцу. [1] [18]

Вертолет Westland Lynx был отправлен вслед за угонщиками на моторной лодке, направлявшейся в сторону монгольского корабля. Все четверо пиратов, участвовавших в этом столкновении, были либо убиты, либо исчезли за бортом. [1] [18] После того, как монгольское судно смогло благополучно продолжить путь, экипаж Чой Янга обнаружил остатки моторной лодки угонщиков. Были извлечены три ржавых автомата АК-47 и магазин с боеприпасами, а также три небольшие железные лестницы для абордажа и различные инструменты, в том числе отвертка, гаечный ключ и несколько рыболовных ножей. Поскольку всего у пиратов было всего шесть автоматов АК-47, а три из них уже были конфискованы, они потеряли половину своего огнестрельного оружия и около четверти личного состава. [19] [20]

После этого боя южнокорейские военные решили начать абордаж, поскольку, по данным разведки, оставшиеся похитители устали и что из Сомали были отправлены дополнительные пираты для подкрепления. [4]

21 января

[ редактировать ]

Высадка Samho Jewelry началась 21 января в 04:58 по местному времени и произошла примерно в 700 морских милях (1300 км ; 800 миль ) от побережья Сомали. [4] [21] В то время как коммандос ВМФ использовали три быстроходных катера, чтобы добраться до танкера, вертолет Чой Янга обстрелял танкер, убив несколько пиратов. [21] Как только коммандос поднялись на борт корабля, пираты, вооруженные автоматами АК-47 и гранатометами , начали перестрелку, в результате которой восемь пиратов были убиты и пятеро взяты в плен; хотя капитан танкера был ранен, ожидалось, что он выживет. [21] [22] USS ВМС США Эсминец Shoup также оказал помощь в операции, эвакуировав раненого капитана танкера на вертолете после окончания перестрелки. [3] В целом операция заняла около пяти часов. [8] Спасательную операцию назвал «идеальной военной операцией» генерал-лейтенант Ли Сон Хо, главный директор по операциям Объединенного комитета начальников штабов Республики Корея . [4]

Последствия

[ редактировать ]

После того, как новости об инциденте достигли Южной Кореи, президент Южной Кореи Ли Мён Бак выступил по телевидению, похвалил южнокорейские военные за их действия в операции и предупредил, что они жестко отреагируют на любого, кто угрожает корейскому народу. [3] Средства массовой информации расценили операцию как огромный успех, отметив решительную реакцию на пиратов в отличие от реакции правительства Южной Кореи на несколько северокорейских провокаций, произошедших в предыдущие месяцы, таких как бомбардировка Ёнпхёна . [23] Сообщалось, что из-за сильной демонстрации силы со стороны Южной Кореи при угоне самолета некоторые сомалийские пираты намеревались «отомстить» за действия ВМС Южной Кореи. Пираты заявили, что они больше не будут пытаться удерживать суда и моряков под флагом Южной Кореи с целью получения выкупа, а вместо этого нападут на корабли и убьют моряков. [24]

[ редактировать ]

29 января было объявлено, что пять пиратов, захваченных в ходе операции, были доставлены в Южную Корею, где им предъявлены обвинения в покушении на убийство и морском грабеже. [25] Расследование продолжалось в городе Пусан , поскольку и Samho Jewelry , и ее капитан. там базировались [25] После допроса захваченных пиратов береговая охрана Республики Корея установила, что лидер, 28-летний Абди Риске Шах, и его лейтенант Сути Али Харут были убиты во время одного из двух рейдов. [26] Выжившие пираты отрицали, что знали друг друга и кто стрелял в капитана танкера, хотя следователи подозревали, что стрелком был Араи Магомед. [27] Подсудимым предъявлены обвинения в морском грабеже, покушении на убийство и угоне судна. [28]

27 мая 2011 года Араи Магомед был приговорен к пожизненному заключению, а трое других пиратов были приговорены к тюремному заключению на срок от 13 до 15 лет. [29] Последнего пирата судили отдельно и приговорили к 15 годам лишения свободы. [30]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Ким, Кристина (22 января 2011 г.). «Военно-морской флот штурмует захваченный корабль, спасает всех 21 моряка» . Джунганг Ильбо . Проверено 7 февраля 2011 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Южнокорейские спецназовцы штурмуют захваченное грузовое судно» . Телевизионная сеть СТВ . 21 января 2011 года . Проверено 11 мая 2015 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Хэнкокс, Паула; Киз, Чарли (21 января 2011 г.). «Южнокорейцы совершили дерзкую операцию по спасению пиратского корабля» . CNN . Проверено 21 января 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж «Южная Корея спасает команду Samho Jewelry от пиратов» . Новости Би-би-си. 21 января 2011 года . Проверено 21 января 2011 г.
  5. ^ Кирк, Дональд (21 января 2011 г.). «Южная Корея наносит удар сомалийским пиратам и предупреждает Северную Корею» . Христианский научный монитор . Проверено 22 января 2011 г.
  6. ^ «ВМС Южной Кореи спасают захваченное судно: агентство Восточной Африки» . Информационное агентство Синьхуа . 21 января 2011. Архивировано из оригинала 24 января 2011 года . Проверено 21 января 2011 г.
  7. ^ Сир, Мё-джа; Хван, Сун Юн (25 января 2011 г.). «Раненый герой-капитан борется за жизнь» . Джунганг Ильбо . Проверено 26 января 2011 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Ли, Су Хён; Крю, Кевин (21 января 2011 г.). «Южная Корея спасает экипаж и корабль от пиратов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 января 2011 г. (требуется подписка)
  9. ^ Берглунд, Нина (24 января 2011 г.). «Пиратская битва освобождает норвежский корабль» . Взгляды и новости из Норвегии . Проверено 25 января 2011 г.
  10. ^ «Героическое спасение на века» . Джунганг Ильбо . 24 января 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.
  11. ^ «Корейская команда Samho Jewelry должна вернуться домой в конце следующей недели» . Ёнхап . 16 января 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
  12. ^ «Оставшиеся семь южнокорейских членов экипажа освобожденного грузового корабля прибудут домой в среду» . Ёнхап . 31 января 2011 года . Проверено 31 января 2011 г.
  13. ^ Пфланц, Майк (21 января 2011 г.). «В ходе рейда южнокорейских коммандос убито восемь сомалийских пиратов» . Телеграф . Проверено 21 января 2011 г.
  14. ^ Уоттс, с. 125
  15. ^ «ВМС Южной Кореи освобождают экипаж захваченного танкера-химовоза» . Голос Америки . 21 января 2011 года . Проверено 22 января 2011 г.
  16. ^ Юнг, Ха-Вон (24 января 2011 г.). «Высокотехнологичное оборудование помогло Южной Корее совершить набег на пиратов» . StarAfrica.com. Агентство Франс-Пресс . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.
  17. ^ Чан, Иль Хён (22 января 2011 г.). « Операция над Аденским заливом. Реконструкция 300 минут» . Чосон Ильбо . Проверено 22 января 2011 г.
  18. ^ Jump up to: а б Ли, Хэин (23 января 2011 г.). «Первая операция провалилась... «Меня обманула ложная сдача пиратов» » . Новости МБК . Проверено 5 февраля 2011 г.
  19. ^ «Обнаружены захваченные сомалийские пиратские лодки и винтовки» . ЮТН . 21 января 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 г.
  20. ^ «Команда ВМС Южной Кореи освобождает захваченное грузовое судно; уничтожает сомалийских пиратов» . SeaNews Турция. 21 января 2011 года . Проверено 6 февраля 2011 г.
  21. ^ Jump up to: а б с Док Хён (21 января 2011 г.). «ВМС Южной Кореи освобождают захваченное грузовое судно и убивают 8 сомалийских пиратов» . Ёнхап . Проверено 21 января 2011 г.
  22. ^ МакКарри, Джастин (21 января 2011 г.). «Восемь сомалийских пиратов убиты, когда Южная Корея спасает экипаж грузового судна» . Хранитель . Проверено 21 января 2011 г.
  23. ^ Кирк, Дональд (21 января 2011 г.). «Южная Корея наносит удар сомалийским пиратам и предупреждает Северную Корею» . Христианский научный монитор . Проверено 21 января 2011 г.
  24. ^ Хасан, Абдигани (23 января 2011 г.). «Сомалийские пираты угрожают убить корейских заложников» . Рейтер . Проверено 24 января 2011 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Сомалийцев, обвиняемых в пиратстве, доставляют самолетами в Южную Корею» . Новости Би-би-си. 29 января 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
  26. ^ Ким, Кристина (2 февраля 2011 г.). «Пираты в Пусане любят корейскую еду и правовую систему» . Джунганг Ильбо . Ёнхап . Проверено 2 февраля 2011 г.
  27. ^ «Сомалийские пираты дают противоречивые доказательства» . Чосон Ильбо . 4 февраля 2011 года . Проверено 4 февраля 2011 г.
  28. ^ «Спасенный корейский экипаж раскритиковал жестокость пиратов» . Галф Таймс . 3 февраля 2011. Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года . Проверено 4 февраля 2011 г.
  29. ^ Пак, Джун О (28 мая 2011 г.). « Сомалийские пираты приговорены к суровым приговорам, в том числе к «пожизненному заключению в Арай»» . Служба новостей МБК . Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 года . Проверено 21 мая 2020 г.
  30. ^ «Южная Корея заключила в тюрьму сомалийского пирата на 15 лет» . Столичные новости . 28 мая 2011 года . Проверено 21 мая 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2e0b4b982cda1a328f1eda825808ef94__1722565200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2e/94/2e0b4b982cda1a328f1eda825808ef94.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Operation Dawn of Gulf of Aden - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)