Бретт Гиллиам
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( март 2013 г. ) |
Бретт Гиллиам | |
---|---|
Рожденный | Брет Клифтон Гиллиам 3 февраля 1951 г. Аннаполис, Мэриленд , США |
Умер | 8 октября 2023 г. | (72 года)
Род занятий | Автор, бизнесмен, свидетель-эксперт , исследователь |
Брет Клифтон Гиллиам (3 февраля 1951 — 8 октября 2023) — американский технический дайвер-новатор . Наибольшую известность он получил как соучредитель сертификационного агентства Technical Diving International вместе с Митчем Скэггсом , а также как одноразовый обладатель мирового рекорда по глубоким погружениям на воздухе . [1] Он также является одним из самых популярных писателей о дайвинге. Гиллиам является автором или соавтором 72 книг, более 1500 статей в тематических журналах и более 100 фотографий на обложках журналов. За свою дайверскую карьеру он совершил более 19 000 погружений. [ нужна ссылка ] с 1959 года.
Гиллиам стал мультимиллионером благодаря продаже нескольких предприятий, в том числе Technical Diving International (TDI), VI Divers Ltd., AMF Yacht Charters, Ocean Quest Cruise Lines, G2 Publishing (журнал Fathoms), Sea Ventures Ltd. и Uwatec . Некоторые из его компаний превратились в транснациональные конгломераты, две из них стали публичными в результате крупных продаж, а другие были проданы частным инвестиционным группам. Совокупная стоимость его компаний на момент продажи составляла более 80 миллионов долларов. [ нужна ссылка ]
Гиллиам основал консалтинговую службу Ocean Tech в 1971 году и давал показания свидетелей-экспертов по юридическим делам, связанным с дайвингом и мореплаванием. С 1973 года он появился более чем в 400 [ нужна ссылка ] юридические дела почти поровну разделены между судебными процессами защиты и истца. (Дело, в котором он выступал в качестве свидетеля-эксперта по морскому делу и дайвингу со стороны истцов, закончилось в мае 2015 года урегулированием в размере 12 миллионов долларов. [2] ) Гиллиам также давал показания в уголовных процессах и был назначен Конгрессом на рассмотрение дела в военном трибунале Корпуса морской пехоты США. Специальный консультант на различных должностях для ВМС США, Береговой охраны США (USCG), Военно-морской службы уголовных расследований (NCIS), Федерального бюро расследований (ФБР) и Центрального разведывательного управления (ЦРУ). [ нужна ссылка ]
Предыстория [ править ]
Брет Гиллиам родился в Военно-морской академии США в Аннаполисе, штат Мэриленд, в семье командира в отставке Джилла Гиллиама ( капитана ) и Джин Гиллиам. Он был первым из троих детей. Его младший брат Крис был убит в 1972 году в возрасте 16 лет во время посещения концерта под открытым небом в Пуэрто-Рико .
Образование [ править ]
В 1959 году YMCA разработала первый курс, организованный на национальном уровне, и сертифицировала своих первых инструкторов по подводному плаванию и подводному плаванию с аквалангом . [3] его семья находилась на авиабазе ВМС Ки-Уэст . и Гиллиам начал свое обучение дайвингу у лейтенанта Чака Брестла, когда в том же году [4] [5]
С 1965 по 1967 год он посещал среднюю школу Вирджиния-Бич, пока школьная система не разделила учеников на посещение недавно созданной Первой колониальной средней школы . Он оставался в Первой колониальной средней школе до 1967 года, когда его отец был переведен на военно-морскую авиабазу Брансуик в качестве старшего исполнительного офицера. Он окончил среднюю школу Брансуика в Брансуике, штат Мэн , в 1969 году. В старшей школе он был выдающимся спортсменом, игравшим в футбол, хоккей и бейсбол, а также плаванием и бегом. Его также спонсировали как участника соревнований по серфингу на досках для серфинга Hobie и Hansen. [ нужна ссылка ] и участвовал в конкурсах на восточном и западном побережьях (и в Карибском бассейне), а также в рекламных акциях этих производителей с 1965 по 1970 год.
Затем Гиллиам поступил в Университет штата Мэн и колледж Боудуин , где изучал историю и политологию . [5] Он выиграл национальную стипендию ROTC в 1968 году и должен был быть назначен армейским офицером, когда его завербовали для прохождения альтернативной службы в рамках проекта глубокого погружения ВМФ, снимавшего атомные быстроходные ударные подводные лодки. [ нужна ссылка ] Гиллиам рано бросил учебу в бакалавриате, чтобы присоединиться к военно-морскому проекту, а затем продолжил бизнес-карьеру, основав Ocean Tech. [5]
Карьера [ править ]
Гиллиам работал на нескольких работах по дайвингу и выступал в качестве полупрофессионального серфера, пока учился в средней школе и колледже. [5]
В 1971 году Гиллиам работал супервайзером по дайвингу в компании Vocaline Air Sea Technology (VAST Inc.). Контракт с VAST Inc. привел его на Карибы, где он работал над разработкой найтрокса и процедур декомпрессии для их дайв-команд. [6] Именно здесь зародился интерес Гиллиама к подводной фотографии . Их работа заключалась в регистрации «видимого вихревого следа , исходящего от гребного винта » подводных лодок . [4] В 1972 году у острова Санта-Крус приятель Гиллиама по дайвингу Род Темпл подвергся нападению океанских белоперых акул во время проекта и погиб. Губернатор Виргинских островов назвал Гиллиама героизмом за попытку спасти Темпла, когда он прервал декомпрессию и поплыл обратно в атаку. Во время борьбы обоих дайверов утащили на глубину более 350 футов, прежде чем Темпл вырвался из рук Гиллиама. [7] Гиллиам пережил свободное всплытие с огромной глубины, и его пришлось эвакуировать в Пуэрто-Рико для лечения от декомпрессионной болезни . [4] [7] В том же году он также создал свою консалтинговую компанию Ocean Tech на Виргинских островах США.
VI Divers Ltd. была основана Гиллиамом в 1973 году на острове Санта-Крус как дайв-курорт, который обслуживал не только дайверов-любителей , но и дайверов-исследователей . [6] У компании (и других последующих) также было подразделение поддержки съемок и студий, которое предоставляло услуги по расположению лодок, дайвинга, оборудования, вертолетов и самолетов, каскадеров, а также местную логистику для голливудских фильмов, телесериалов, документальных фильмов и туристической рекламы. Работа в кино включала такие фильмы, как «Остров наслаждений», «Глубина», «Остров доктора Моро», «Человек без лица», «Золотые сны», «За борт», «Остров», «Остров». «Имея мяч», «Бездна», «Погружение», «Послание в бутылке», «Голова над водой», а также такие телевизионные постановки, как «Полиция Майами», «Величайший американский герой», «ABC Sports», «Подводный мир Жака Кусто», «HBO», «Showtime», «Discovery Channel», «National Geographic Explorer», «Travel Channel», «Cinemax», «Today», «Прямые трансляции NBC гонок на Кубок Америки 1983 года». ", "Encore Productions", "BBC" и "The Playboy Channel". В 1977 году Гиллиам был основателем и президентом компании AMF Yacht Charters Ltd., предоставляющей чартер роскошных моторных яхт. на судах длиной до 380 футов. [6] Обе компании были проданы в 1985 году, и после небольшого перерыва Гиллиам возобновил свою работу по созданию линий круизных лайнеров в качестве вице-президента и генерального директора, вице-президента , главного исполнительного директора (генерального директора) и директора по эксплуатации судов Ocean Quest International в 1988 году. [6] [8] длиной 550 футов и водоизмещением 28 000 тонн Он служил старшим офицером на борту флагманского корабля Ocean Spirit . Это была крупнейшая в мире операция по спортивному дайвингу в истории. Гиллиам также начал проводить исследования по безопасности подводных компьютеров . В это время [9] и оставался в Ocean Quest до тех пор, пока осенью 1990 года компания не была продана Sea Escape Cruise Lines.
Гиллиам совершил глубокое погружение на воздухе 14 февраля 1990 года на участке под названием «Мэри Плейс» в Роатане на глубину 452 фута (138 м). [8] [10] Позже, в октябре 1993 года, Гиллиам достиг высоты 475 футов (145 м), побив свой собственный рекорд. [8] [10]
С 1990 по 1992 год Гиллиам был президентом SEA VENTURES LTD, а также генеральным директором и капитаном 142-футовой (43-метровой) моторной яхты P’zzaz . [6]
В 1993 году Гиллиам был избран членом Клуба исследователей . [11] международная организация, занимающаяся продвижением месторождений и научными исследованиями, штаб-квартира которой находится в Нью-Йорке.
найтрокса и Международная ассоциация технических дайверов
В 1991 году Гиллиам присоединился к Дику Рутковски , Тому Маунту и Билли Динсу в совете директоров Международной ассоциации найтрокса и технических дайверов (IANTD). В это время Гиллиам также занимал должность вице-президента компании. [6] За этот период Гиллиам стал соавтором двух книг, а также работал над учебными материалами, используемыми на курсах IANTD. [8] [12] Он оставался на этой должности в IANTD до 1994 года, когда он присоединился к Митчу Скэггсу и Тане Бернетт и основал учебное агентство «Technical Diving International» (TDI) как часть корпорации International Training Inc. TDI быстро превратилась в крупнейшее агентство технического обучения в мире. с офисами в 26 странах.
International Training Inc. [ править ]
International Training Inc. является материнской компанией для Технического дайвинга International (TDI), Scuba Diving International (SDI) и Emergency Response Diving International (ERDI), агентств по сертификации дайвинга, штаб-квартира которых первоначально располагалась в Топшеме, штат Мэн .
TDI была основана в 1992 году Бретом Гиллиамом, Митчем Скэггсом и Таней Бернетт вместе с несколькими другими миноритарными акционерами после того, как разногласия между директорами IANTD заставили Гиллиама продать свои акции и отделиться, чтобы сформировать агентство. [13] [14]
Гиллиам оставался президентом и главным исполнительным директором International Training Inc до 5 февраля 2004 года, когда компания была продана инвесторам, поддерживавшим Брайана Карни, который занимал должность генерального директора. [15] Сейчас компания находится во Флориде.
Уватек [ править ]
Гиллиам занял пост президента и генерального директора UWATEC USA в 1996 году. [16] Гиллиам сыграл важную роль в оказании помощи основателю и владельцу UWATEC Хайнцу Ручти в продаже компании Johnson Outdoors в следующем году почти за 50 миллионов долларов. [16] Гиллиам ушел в отставку в ноябре 1998 года, когда Johnson Outdoors объединила UWATEC USA с ScubaPro и переместила компанию в Эль-Кахон, Калифорния . [16] До 2000 года Гиллиам оставался консультантом компании. [16]
В 2000 году Гиллиам занимал должность президента и генерального директора медицинской программы для дайверов DiveSafe Insurance Inc., а затем продал компанию в 2004 году. [6]
Публикация [ править ]
Гиллиам на протяжении многих лет был издателем или редактором нескольких журналов. [6]
- С 1992 по 1995 год - старший редактор журнала Rodale's Scuba Diving.
- С 1992 по 1999 год - старший редактор журнала Scuba Times (в том числе Advanced Diver Journal).
- С 1996 по 1999 год - издатель журнала Deep Tech Journal.
- С 1999 по 2001 год - старший редактор журнала Rodale's Scuba Diving.
- С 2001 по 2005 год - президент G2 Publishing Inc., издателя журнала Fathoms.
- С 2005 по 2009 год - почетный старший редактор журнала Diving Adventure. [17]
Гиллиам продолжал работать редактором таких периодических изданий, посвященных дайвингу, как Diver, Journal of Diving History, Tech Diving Mag, Undercurrent, Asian Diver, ADEX, Asian Geographic, International Society of Aquatic Medicine (ISAM) и Unterwasser (Германия). [6]
Гиллиам был автором или соавтором 72 книг, более 1500 журнальных статей и более 100 фотографий на обложках журналов. Он также принял участие в многочисленных телеинтервью.
Сервисная деятельность [ править ]
Гиллиам был избран в совет директоров Национальной ассоциацией подводных инструкторов в 1992 году. [6] В течение восьми лет своего пребывания в совете директоров он занимал пост председателя с 1994 по 1995 год. Он также сформировал благотворительный фонд Diving Legacy Foundation как средство для внесения пожертвований различным достойным получателям и проектам в индустрии дайвинга.
Должности в профессиональных советах:
Президент и председатель правления: Ocean Tech, 1971–Президент и председатель правления: Фонд Diving Legacy Foundation, 2006–Основатель, президент и генеральный директор: International Training Inc. (TDI, SDI, ERDI) 1994–2004 гг.Основатель, президент и генеральный директор: DiveSafe Inc., 2000–2004 гг.Основатель, президент и генеральный директор G2 Publishing Inc./Fathoms Magazine, 2000–2005 гг.Вице-президент и генеральный директор: UWATEC USA INC., 1996–1999 гг.Основатель, президент: Tech Publishing Inc., 1996–1999 гг.Член консультативного совета журнала Rodale's SCUBA DIVING, 1992–2001 гг.Председатель совета директоров Национальной ассоциации подводных инструкторов (НАУИ) 1994–1995 гг., член правления два срока в 1992–2000 гг.; (заместитель председателя 1992–1994, 1996–1997)Член совета директоров Международной ассоциации найтрокса и технических дайверов (IANTD): вице-президент, 1991–1994 гг.Член совета директоров Международного подводного фонда 1992–1995 гг.Вице-президент, генеральный директор и директор по эксплуатации судов Ocean Quest Int'l, 1988–1990 гг.Основатель, президент и генеральный директор: VI Divers Ltd., 1973–1985 гг.Основатель, президент и генеральный директор: AMF Yacht Charters Ltd., 1977–1985 гг.Основатель и председатель Diving Legacy Foundation, 2005–Консультативный совет Общества исторического дайвинга (Азия) 2014–Консультативный совет журнала Asian Geographic, 2014–
Смерть [ править ]
Брет Гиллиам умер от осложнений инсульта 8 октября 2023 года в возрасте 72 лет. [18]
Сертификаты [ править ]
дайвингу и медицинские сертификаты по Инструктор
- Международный технический дайвинг (TDI#0001)
- Международный дайвинг (SDI#0001)
- Международный дайвинг-центр экстренного реагирования (ERDI # 0001)
- Национальная ассоциация подводных инструкторов (NAUI#3234L)
- Профессиональная ассоциация инструкторов по дайвингу (PADI#5929)
- Национальная ассоциация школ подводного плавания (NASDS # 0893)
- Ассоциация инструкторов подводных фотографов (UPIA # 0102)
- American Nitrox Divers Inc. (ANDI#0031)
- Корпорация профессиональных инструкторов по дайвингу (PDIC № 5367)
- Международная ассоциация найтрокса и технических дайверов (IANTD#0051)
- Технический глубокий воздух (IANTD#0007), Тримикс (IANTD#0008)
- Визуальный инспектор баллонов для подводного плавания (NAUI#V1249)
- Hyperbarics International, руководитель рекомпрессионной камеры (#0693)
- Экстренная подача кислорода /Полевые меры при несчастных случаях при дайвинге
- дайвер-медик Тренер-инструктор-
- Международный совет подводной медицины, руководитель рекомпрессионной камеры и медицинский директор протоколов полевого лечения гипербарических травм.
Лицензии [ править ]
- береговой охраны США Лицензия офицера торгового флота в качестве магистра .
- Учетные данные службы национальной безопасности/TWIC, выданные морскому офицеру.
- Дополнительные лицензии: (неограниченный тоннаж и лицензии Ocean Master с Багамских островов, Панамы и Либерии, недействующие с момента выхода на пенсию)
- Учетные данные TWIC (идентификатор допуска), Министерство внутренней безопасности . [ нужна ссылка ]
- одномоторного самолета Пилот
- Погружной лоцман, суда Perry и Kittredge на глубину 3000 футов
Награды [ править ]
- Обладатель награды NAUI за выдающийся вклад в дайвинг в 1979 и 1998 годах.
- Обладатель медали за выдающиеся достижения на конференции подводного плавания под водой шесть раз с 1996 года.
- Выборы в список «Кто есть кто в подводном плавании» Академией морских наук и подводных исследований, 1993 г.
- Выборы в состав альманаха мирового дайвинг-сообщества 2008–2009 гг.
- Избрание в Зал славы Sterling Divers 2010 г.
- Издатель года в категории Diving Media 2002.
- Национальный член Клуба исследователей с 1993 г. по настоящее время.
- Международная премия подводной журналистики 2003 г.
- Дайвер года под морем 2004 г. "Зал славы"
- Медаль за выдающиеся достижения в области подводного образования, 2005 г.
- SSI Platinum Pro 5000 Diver с отличием, 1998 г.
- Благодарность от телевидения NBC за Кубка Америки 1983 года. съемки
- Легенда моря, Под водой, 2005–2013 (Девять лет подряд)
- Главный приз издательской академии за художественную океанскую журналистику 1 996 г.
- Две благодарности береговой охраны США за спасение и спасение, 1977, 1979 гг.
- Лауреат премии NOGI в области спорта и образования в 2012 году и введен в Академии подводных искусств и наук (AUAS). Зал славы
Публикации [ править ]
- Гиллиам, Брет С; Фон Майер, Роберт; Креа, Джон (1992). Глубокое погружение: расширенное руководство по физиологии, процедурам и системам . Watersport Publishing, Inc. ISBN 0-922769-30-3 .
- Гиллиам, Брет С; Маунт, Том (1993). Дайвинг на смешанном газе: непростая задача для технического дайвинга . Watersport Publishing, Inc. ISBN 0-922769-41-9 .
- Гиллиам, Брет К.; Нил, Ян (1994). Найтрокс, Удобное руководство по обогащенным воздушным смесям . Международный турнир по техническому дайвингу.
- Гиллиам, Брет С. (1995). Полный путеводитель по лодкам для дайвинга на Карибах по версии журнала Scuba Times . GBP, Inc. ISBN 0-9647628-0-3 .
- Гиллиам, Брет С. (2007). Пионеры и новаторы дайвинга . Публикации Нового Света. ISBN 978-1-878348-42-5 .
- Бантин, Джон; Гиллиам, Брет, Amazing Diving Stories 2012, Diver Publishing ISBN 978-1-119-96929-7
- МакСуэйн, Н. и Гиллиам, Брет, Служба жизнеобеспечения при догоспитальных травмах , 1994, NAEMT. ISBN 0-8151-6333-9
- Гиллиам, Брет (создающий редактор) Основная ЕМТ: комплексная догоспитальная помощь пациентам , Mosby-Lifeline, 1996 г. ISBN 0-323-01116-0
- Снайдерман, Марти; Гиллиам, Брет, Встречи с большими акулами, 1998, Key Porter Books ISBN 1-55013-850-2
- Лонг, Джон (редактор); Гиллиам, Брет (редактор), Знак акулы , 2003, The Globe Pequot Press ISBN 0-7627-1163-9
- Гиллиам, Брет (старший редактор), В моем регуляторе таракан 2010, Undercurrent Publishing ISBN 978-0-615-33301-4
- Грайс, Гордон, «Смертельное королевство», 2010, The Dial Press (отчет о выживании после нападения акулы Гиллиама, стр. 70–72) ISBN 978-0-385-33562-1
- Фукс, Дитмар (редактор) «Пятьдесят глубин: история дайвинга» (Гиллиам написал шесть глав и представлен в двух других) Blancpain, 2014 г.
- Ланг, Майкл (редактор); Гиллиам, Брет (соавтор) «Материалы семинара DAN Nitrox», 2000 Divers Alert Network
- Уотерман, Стэн (автор); Гиллиам, Брет (предисловие и фотограф) «Морская соль II: Больше соли», Waterman Productions, 2015 г. ISBN 1507871163
- Салама, Ассер (автор); Гиллиам, Брет (предисловие и автор статьи) «Deep Into Deco», лучшая издательская компания 2015 г. ISBN 978-1-930536-79-1
- МакКормак А. и Грин Р. (редакторы); Гиллиам, Брет (писатель) «Гигантская книга о нападениях акул» 1996; пересмотрено в 2013 г., Constable & Robinson Ltd. ISBN 978-1-47210-029-0
- Яап, Вальтер (редактор); Гиллиам, Брет (соавтор) «Дайвинг в научных трудах», 1990 г., Американская академия подводных наук.
- Ульрих, Арт (редактор); Гиллиам, Брет (участник) «Шестая Международная конференция по материалам подводного образования», 1974 г., NAUI.
- Фид, Лу (редактор); Гиллиам, Брет (участник) «Восьмая Международная конференция по материалам подводного образования», 1976 г., NAUI.
- Фид, Лу (редактор); Гиллиам, Брет (участник) «Девятая международная конференция по материалам подводного образования», 1977 г., NAUI.
- Уэллс, Фрэнк (редактор); Гиллиам, Брет (участник) «Международная конференция 1991 г. по материалам подводного образования», 1991 г. NAUI
- Гамильтон, RW (редактор); Гиллиам, Брет (соавтор) «Оценка технологии дайвинга на обогащенном воздухе (найтрокс)», 1992 г., Ресурсная группа по подводному плаванию (SDRG)
- Перри, Мартин (редактор); Гиллиам, Брет (участник) «Международная конференция 1992 года по материалам подводного образования», 1992 NAUI
- Ланг, Майкл (редактор); Гиллиам, Брет (соавтор) «Материалы семинара по повторяющемуся дайвингу», 1991 г., Американская академия подводных наук.
- штаб-квартира НАУИ (редактор); Гиллиам, Брет (участник) «Международная конференция 1994 г. по материалам подводного образования», 1994 г. NAUI
Ссылки [ править ]
- ^ «Пятьдесят глубин: История дайвинга» 2014 г.
- ↑ KeysNews.com, 20 мая 2015 г.
- ^ Ричардсон, Дрю (1999). «Краткая история любительского дайвинга в США» . Журнал Общества подводной медицины Южно-Тихоокеанского региона . 29 (3). Архивировано из оригинала 15 мая 2009 года . Проверено 13 января 2011 г.
{{cite journal}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Филдс, Питер (1999). «Брет Гиллиам» . Дайвинг Новой Зеландии (54). Архивировано из оригинала 5 июля 2011 г. Проверено 18 января 2011 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Обсуждение по электронной почте с пользователем: Джином Хоббсом о биографии Гиллиама в январе 2011 года». Личное общение . 2011.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Гиллиам, Бретт (2011). " Резюме ".
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Томас, Пит (20 ноября 1996 г.). «25 лет спустя воспоминания о нападении акулы остаются яркими» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 января 2011 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Гиллиам, Брет; Фон Майер, Роберт; Креа, Джон. (1992). Глубокое погружение: расширенное руководство по физиологии, процедурам и системам . Watersport Publishing, Inc. ISBN 0-922769-30-3 .
- ^ Хилл-младший, РК; Гиллиам, Брет К. (1990). «Сравнение заболеваемости декомпрессионной болезнью у дайверов мужчин и женщин с использованием декомпрессионных таблиц и подводных компьютеров для 77 680 погружений» . В: Яап, WC (Ред). Достижения подводной науки...90. Труды десятого ежегодного научного симпозиума по дайвингу Американской академии подводных наук . Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 8 января 2012 г.
{{cite journal}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Каннингем, Ли (2006). «Делай это правильно» (PDF) . Рентгеновский журнал . 14 . Проверено 18 января 2011 г.
- ^ «Клуб исследователей» . Клуб исследователей . Проверено 25 февраля 2024 г.
- ^ Маунт, Том; Гиллиам, Брет (1993). Глубокое погружение: расширенное руководство по физиологии, процедурам и системам . Watersport Publishing, Inc. ISBN 0-922769-41-9 .
- ^ ван Шайк, Верна (21 мая 2008 г.). «Сколько агентств вы можете назвать?» . Все о техническом дайвинге . Проверено 13 января 2011 г.
- ^ Боан, К. (8 января 2001 г.). «Вы готовы к тримиксу?». Журнал «Дайвинг» .
- ^ Льюис, Стив . «Пресс-релиз TDI/SDI (в архиве «The Deco Stop» — требуется вход в систему)» . Проверено 18 января 2011 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Персонал (апрель 2003 г.). «Отзыв о компьютерах Aladin Air X Nitrox» . Подводное течение . Проверено 18 января 2011 г.
- ^ Льюис, Стив (18 ноября 2008 г.). «Журнал Fathoms ушел, помогите» . Scubaboard.com . Проверено 18 января 2011 г.
- ^ «Дайв-индустрия оплакивает пионера технологий Брета Гиллиама» . 9 октября 2023 г. Проверено 25 февраля 2024 г.