✖


Jump to content

Соло-дайвинг

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено с одиночного дайвера )

Дайвер-одиночка осматривает место для дайвинга. Слева от дайвера можно увидеть аварийный цилиндр.

Соло-дайвинг — это практика самостоятельных подводных погружений без « напарника по дайвингу », особенно в отношении подводного плавания с аквалангом , но этот термин также применяется и к фридайвингу . В профессиональном плане одиночные погружения всегда были вариантом, который зависит от эксплуатационных требований и оценки риска. Погружения с поверхности и погружения в атмосферном костюме обычно представляют собой подводную деятельность одного дайвера, но сопровождаются группой поддержки на поверхности , обеспечивающей безопасность дайвера, включая резервного дайвера , и в этом смысле не считаются одиночными погружениями.

Одиночное фридайвинг совершался на протяжении тысячелетий, о чем свидетельствуют артефакты, относящиеся к древним народам Месопотамии, когда люди ныряли, чтобы добыть еду и жемчужных устриц. [1] Лишь в 1950-х годах, с развитием формального обучения подводному плаванию, рекреационное одиночное дайвинг стало считаться опасным, особенно для новичков. Стремясь снизить связанные с этим риски, некоторые агентства по сертификации аквалангистов включили практику погружений с напарником в свои программы обучения дайверов . Истинный риск одиночного погружения по сравнению с погружением с напарником в тех же условиях окружающей среды никогда не был достоверно установлен и, возможно, был значительно завышен некоторыми организациями, хотя общепризнано, что погружения с напарником и командой, выполняемые в соответствии с инструкциями, в некоторой степени повысит безопасность в зависимости от обстоятельств.

Некоторые дайверы, обычно обладающие продвинутыми навыками подводного плавания , предпочитают одиночные погружения погружениям с напарником и признают ответственность за собственную безопасность. [2] Одной из наиболее спорных причин является неопределенная компетентность произвольно назначенных напарников по дайвингу, налагаемая на дайверов поставщиками услуг, защищенными от ответственности посредством отказов от ответственности. Другие просто предпочитают одиночество во время общения с природой, или обнаруживают, что бремя постоянного наблюдения за другим человеком снижает удовольствие от занятия, или занимаются деятельностью, несовместимой с эффективными практиками дайвинга с напарником, и принимают возможность слегка повышенного риска, как и другие. принять повышенный риск, связанный с более глубокими погружениями, запланированной декомпрессией или проникновением под над головой.

Дайвер-любитель-одиночка использует усовершенствованные процедуры, навыки и оборудование, чтобы снизить риски, связанные с отсутствием другого компетентного дайвера, который мог бы немедленно оказать помощь, если что-то пойдет не так. Навыкам и процедурам можно научиться с помощью различных эффективных методов достижения соответствующей компетентности, включая официальные программы обучения с соответствующей оценкой и сертификацией. Рекреационное одиночное дайвинг, которое когда-то не поощрялось большинством учебных агентств, было принято с конца 1990-х годов. [3] некоторыми агентствами, которые будут обучать и сертифицировать опытных дайверов, обладающих навыками самодостаточности и использования резервного резервного снаряжения для подводного плавания . В большинстве стран не существует никаких юридических препятствий для сольного любительского дайвинга, с сертификацией или без нее.

Определение [ править ]

Одиночное погружение определяется как погружение, которое планируется провести полностью или частично без напарника. [4] [5] Этот термин также может применяться к погружениям, которые начинаются с напарником, но продолжаются после разделения, а также к погружениям, когда другие дайверы находятся поблизости, но либо не несут ответственности за безопасность дайвера-одиночки, либо известны как некомпетентные, чтобы справиться с последствиями. предвидимой непредвиденной ситуации. Этот термин также использовался для описания погружений, когда напарники недостаточно внимательны или достаточно близки, чтобы эффективно функционировать как пара напарников. [6] ситуация, которую обычно называют «дайвинг с приятелем в том же океане». [7] [8] Этот термин не используется для дайвинга, когда по крайней мере один из напарников постоянно стремится оставаться вместе и помочь другому в чрезвычайной ситуации, но не достигает одной или обеих этих целей, или ныряет, когда пара напарников разделена развивающейся чрезвычайной ситуацией, которая они не способны управлять.

Самодостаточность [ править ]

Чтобы обеспечить приемлемую безопасность, дайверы-одиночки должны быть самостоятельными, хорошо обученными , подготовленными, опытными и осмотрительными. [9] У них должен быть полностью резервный набор всего оборудования жизнеобеспечения – полный, автономный резервный запас дыхательного газа, достаточный для возвращения на поверхность из любой точки запланированного профиля погружения. Кроме того, ответственные дайверы-одиночки придерживаются относительно консервативного профиля погружения как по глубине, так и по уровню сложности. В отличие от системы напарников, которая может побудить дайверов полагаться на других в случае возникновения чрезвычайной ситуации, одиночное погружение побуждает дайверов подготовиться к преодолению чрезвычайных ситуаций собственными усилиями. Дайверы, занимающиеся одиночным дайвингом, обычно имеют опыт, экипировку и достаточную квалификацию, чтобы самостоятельно решать проблемы. Дайверы-одиночки должны чувствовать себя комфортно и расслабленно, занимаясь этим видом дайвинга, и никто не должен серьезно рассматривать возможность одиночного дайвинга, если он не является одновременно компетентным и комфортным для этого. [10] [6]

История [ править ]

История одиночного дайвинга резко контрастирует с относительно новой концепцией дайвинга с напарником, которая была разработана для любительского дайвинга в начале-середине 20 века. [11] Артефакты возрастом около 4500 лет свидетельствуют о том, что древние жители Месопотамии ныряли в одиночку в поисках еды и торговли . [1] [6] Существуют письменные отчеты II века до нашей эры, в которых описывается коммерческая ловля губок, включая заметки о ныряльщиках за губками, их образе жизни и страхе перед хищными акулами. [12] В 350 году до нашей эры Аристотель писал о «трубке, похожей на слоновий нос», которая позволяла ловцам губок дышать во время ныряния». [12] а в VIII–VI веках до нашей эры встречаются упоминания об одиночном нырянии в трудах Гомера . [1]

Фридайверы традиционно ныряли в одиночку или с сопровождающим на поверхности, чтобы помочь со сбором урожая, и многие из первых водолазных колоколов были достаточно большими для одного человека. Когда дайвинг с поверхности только появился, обычно имелся только один дайвер, если только работа не требовала большего. Эти ранние традиции продолжаются и обычно включают в себя резервного дайвера и рабочего дайвера, который находится в постоянной связи с командой наземного контроля. [13] Подводное плавание уходит корнями во множество небольших клубов энтузиастов подводного плавания и подводной охоты, которые возникли еще в десятилетия, предшествовавшие и после Второй мировой войны . [14] : гл.12 В конце 1940-х годов, после изобретения Аква-легких» Кусто « и Ганьяном , на коммерческую продажу поступил первый розничный подводный дыхательный аппарат для спорта. По мере расширения этого вида спорта в 1950-х годах несколько спортивных организаций, в частности Христианская ассоциация молодых людей ( YMCA ), начали программы обучения подводному плаванию для любителей плавания, тем самым начав кодификацию того, что считалось правильной практикой для расширяющегося любительского спорта подводного плавания. . [14] : 292–295  Система напарников считалась полезным следствием указа «никогда не плавай в одиночку» программ YMCA по плаванию и спасению жизней. Кусто независимо внедрил систему напарников после ряда ужасающих инцидентов с дайвингом, произошедших еще на заре исследовательского подводного плавания. [15] Полезные аспекты системы напарников давно известны, включая перекрестную проверку снаряжения перед погружениями, оказание помощи в случае возможных проблем с запутыванием или поломкой снаряжения, а также повышение социального характера дайвинга. YMCA оказала существенное влияние на развитие сертификации дайверов в течение первых 50 лет существования этого вида спорта. Поскольку различные программы подводного плавания были приняты новыми агентствами по сертификации подводного плавания, такими как Национальная ассоциация подводных инструкторов (NAUI), Профессиональная ассоциация инструкторов по дайвингу (PADI) и Британский клуб подводного плавания (BSAC), практика дайвинга с напарником вдохновила одного из двух главных мантр рекреационного подводного плавания: «никогда не задерживайте дыхание» и «никогда не ныряйте в одиночку». [16] [6]

К началу-середине 1990-х годов дайверы-одиночки стали более заметными и все более открыто заявляли о своей альтернативной философии безопасности при погружениях, несмотря на устоявшуюся приверженность индустрии отдыха системе напарников. [6] Лишь в 2001 году Scuba Diving International (SDI) начала формальную сертификационную подготовку специально для одиночных погружений. [17] Несколько других агентств в конечном итоге последовали этому примеру, выдав сертификаты под названием «Самостоятельный дайвер» и вариации на эту тему; все с целью улучшить компетентность дайвера, не обязательно работая в одиночку, и признавая, что система напарников не всегда соответствует идеалу. [18] [19] [20] На «Rebreather Forum 3» 2012 года значительное меньшинство участников придерживалось мнения, что при некоторых обстоятельствах было бы приемлемо погружаться в одиночку на ребризерах. [21]

Причины одиночного подводного аквалангом с плавания

Подводный фотограф обдумывает композицию своей следующей фотографии.

Целью использования системы напарников при подводном плавании является повышение шансов избежать несчастных случаев или выжить в них или под водой . [6] Совместное погружение тесными группами по два, а иногда и три дайвера и сотрудничество друг с другом для помощи или спасения в чрезвычайной ситуации может спасти жизнь; [22] тем не менее, это наиболее эффективно, когда каждый партнер обладает всеми соответствующими навыками и сохраняет постоянную и достаточную осведомленность, чтобы вовремя отреагировать. [10] [23] [6]

Некоторые дайверы, например инструкторы , фактически действуют как самостоятельные дайверы, потому что они погружаются с учениками, которые, возможно, еще не обучены или не способны спасать . [24] [6] Другие, например, подводные фотографы и видеооператоры , ныряют в одиночку, поскольку это позволяет им больше сосредоточиться на съемке выбранных изображений, а не полагаться на то, что друзья будут оставаться под рукой. Фотографы или видеооператоры, которые ныряют с напарниками, часто фактически являются напарниками «одного океана», подразумевая, что они могут находиться достаточно далеко друг от друга физически или достаточно сосредоточены на своих задачах, связанных с камерой, чтобы быть неэффективными в качестве назначенного напарника по дайвингу. Эта практика привела к тому, что многие опытные подводные фотографы ныряют в одиночку, поскольку они не обязуются оказывать своевременную поддержку напарнику и не ожидают такой поддержки от напарника. [10] [23] Подводные охотники часто предпочитают нырять в одиночку, чтобы сосредоточиться на добыче. [9] [6]

дайверов-любителей считали одиночный дайвинг техническим дайвингом Большинство агентств по сертификации и не одобряли его как более опасный, чем дайвинг с напарником, но многие опытные дайверы и некоторые сертификационные агентства [3] [2] считать это приемлемой практикой для соответствующим образом обученных, экипированных и компетентных дайверов-любителей; [9] некоторые другие считают это иногда неизбежным. [25] Вместо того, чтобы полагаться на систему безопасности для дайвинга с напарником , дайверы-одиночки стараются быть самостоятельными и готовы взять на себя ответственность за свою безопасность во время погружения. [24] [3] [2] Первым учебным агентством, предложившим сертификат одиночного дайвинга, было SDI в 1999 году. В 2011 году Профессиональная ассоциация инструкторов по дайвингу (PADI) начала предлагать сольную специальность под названием «Самостоятельный дайвер». [19] который во многом (например, вступительные требования) очень похож на курс, предлагаемый SDI. [19] [26]

В профессиональном дайвинге одиночное погружение является обычной процедурой, когда одного дайвера достаточно для выполнения требуемой задачи, особенно на надводном оборудовании, в той степени, в которой это даже не отмечено как исключение. Однако на поверхности или у колокола требуется резервный дайвер, а рабочий дайвер должен поддерживать связь с супервайзером на поверхности. Процедуры погружения основаны на оцененном риске. [13]

В любительском дайвинге одиночное погружение - это вариант, который дайвер выбирает по любой комбинации нескольких причин. [6]

  • Дайверам-одиночкам не нужно подстраиваться под график погружений напарника, и они могут погружаться, когда нет надежного и знакомого напарника. [6]
  • Некоторые дайверы будут нырять в паре, если ныряют с известным и проверенным напарником, но в других случаях погружаются в одиночку, а не в паре с потенциально ненадежным, некомпетентным или иным опасным партнером. [2] В Соединенных Штатах дополнительный риск стать ответчиком в судебном процессе в случае несчастного случая при дайвинге с таким «опасным напарником» может стать мотивацией для погружения в одиночку. [27] [6]
  • Дайвер может просто предпочесть погружаться в одиночку. [2] Профессионалы-дайверы Уэс Скилз и Кен Лойст, среди прочих, получают удовольствие от одиночного погружения и от ощущения самодостаточности этого стиля дайвинга, когда человек не зависит от других, а полагается исключительно на свои собственные навыки и возможности. [28] [6] Другие опытные профессионалы, в том числе Брет Гиллиам и Даррен Уэбб, наслаждаются чувством свободы, когда им не мешает необходимость заботиться ни о ком, кроме себя, и, следовательно, они могут достичь своей собственной цели в погружении без каких-либо компромиссов. [29]
  • Есть дайверы, которым нравятся определенные подводные занятия, но которые не могут найти никого, кто разделял бы их интересы в достаточной степени, чтобы погружаться с ними, и где такое занятие несовместимо с менее преданным партнером. Вариант простого отказа от погружения не является практическим решением, поскольку в этом случае дайвер почти навсегда лишается возможности заниматься своим интересом. Погружение с приятелями, которым быстро надоедает или устает, также не приносит большего удовольствия ни одной из сторон. Когда подводная деятельность представляет интерес только для одного человека, погружение в одиночку является единственным вариантом, позволяющим заниматься этим видом деятельности. [9] [6]
  • При фотографировании или видеосъемке пугливых животных, которых легко потревожить, вероятность успеха будет выше, если только один дайвер потенциально может потревожить субъектов. [23] [6] Беспокойство также можно уменьшить, ныряя с напарником на ребризерах , что снижает пузырьковый шум, но за счет повышенного риска из-за изначально большего количества отказов, характерных для ребризеров. Неясно, какая система имеет более низкий общий риск. [4]
  • Большинство рекордов глубины подводного плавания устанавливаются дайверами-одиночками. Обычно на месте находится значительная резервная группа, которая находится наготове, но на рекордной части погружения дайвер почти всегда один, и его спасение выходит за рамки разумных ожиданий. [30]

Сравнение с альтернативными системами [ править ]

См. Также: Дайвинг с приятелем.

Подводное плавание осуществляется во враждебной среде, к которой люди не приспособлены, дыша от портативной системы жизнеобеспечения ограниченной мощности. В таких условиях всегда возможен смертельный исход, поскольку даже с простым оборудованием или процедурными проблемами можно справиться неправильно. Принимая во внимание эту реальность, был выявлен ряд серьезных проблем, связанных с потенциально присущими недостатками или негативными последствиями, которые могут существовать в системе друзей. [10] Немногие из этих проблем, если таковые имеются, являются дефектами концепции системы партнеров, это проблемы с применением системы. [10] [6]

в пользу одиночного Аргументы дайвинга

Количество дисциплины, усилий и внимания, необходимых от обоих дайверов в паре напарников, и еще больший вклад, требуемый в команде из трех дайверов, непривлекательны для уверенного в себе дайвера, у которого есть другие дела во время простого, с низким уровнем риска, рекреационного погружения. , и система подрывается, когда кто-либо из дайверов не прикладывает усилий, возлагая бремя на оставшегося дайвера, который относится к своим обязанностям более серьезно. Знакомство с окружающей средой и очень низкий уровень опасных для жизни происшествий, вероятно, приведут к уверенности в том, что при любом погружении не возникнет проблем, поэтому дайверы могут уделять меньше внимания хорошему напарнику, и это может стать привычный . Ситуация может усугубляться тем, что дайверы оказались незнакомцами, случайно оказавшимися вместе, и прихотями дайвмастера, которые не имеют реального интереса друг к другу и чьи причины для погружения могут быть несовместимы. [10] [6] [23] Сотрудничество исследователя с макрофотографом будет раздражать как минимум одного, а возможно, и обоих, если они соблюдают рекомендуемые методы дайвинга с напарником. [31] Многие номинально погружения с напарником фактически превращаются в одиночные погружения вскоре после входа в воду, при этом напарники время от времени проверяют присутствие друг друга и часто находятся за пределами прямой видимости друг друга. Несмотря на это, очень немногие из этих дайверов в результате умирают. [10]

Критики системы друзей [32] [10] [6] заявляют, что сторонники создают образ «абсолютно надежного приятеля», которого обычно не существует в реальности. [23] Некоторым приятелям не хватает навыков или опыта, некоторые непригодны, а некоторые типы личности представляют прямую опасность; эти типы были описаны как «неподготовленный дайвер», «амбициозный дайвер», «ложно уверенный в себе дайвер», «сердитый дайвер», [32] «приятель из ада» [10] и несколько других. Проблема «плохого напарника» усугубляется обучением, которое заставляет дайвера всегда «держаться рядом со своим напарником». [2] что приводит к тому, что плохой напарник задает критерии того, как (плохо) осуществляется погружение. Дайвер-одиночка вообще избегает этой проблемы. [32] [6]

дайвинга с напарником Преимущества и командой

У одиночного дайвинга есть недостатки, которые серьезно не оспариваются. Многие из них происходят по сравнению с дайвингом с напарником, когда он выполняется в соответствии с теоретически принятыми стандартами, а не обязательно, когда эти стандарты соблюдаются только по названию. В рекреационном подводном плавании присутствие компетентного и внимательного напарника может дать преимущества дайверу, который сталкивается с любым из ряда инцидентов, с которыми может быть трудно или невозможно справиться в одиночку. [33] Все это преимущества для дайвера, попавшего в беду, и в лучшем случае неудобства для напарника, поскольку помощь другому дайверу почти всегда увеличивает риск для спасателя. [6] [34]

Ситуации, в которых компетентный партнер может реально изменить ситуацию, включают:

  • Некоторые виды неотложной медицинской помощи, связанные со снижением сознания или серьезной дезориентацией.
  • Ситуации, когда чрезмерное напряжение или состояние здоровья снижают способность дайвера справиться с ситуацией.
  • Некоторые типы запутывания, особенно запутывание, когда дайвер не может видеть или добраться до точки крепления к коряге.
  • Аварийные ситуации, когда резервное оборудование также выходит из строя.
  • Ситуации, в которых дайвер физически или психологически не может справиться в одиночку.

Командная работа также может упростить и облегчить задачи и сэкономить время в определенных обстоятельствах, например, при погружениях в пещеры и затонувшие корабли. [33]

Риски и их снижение [ править ]

Общие риски любительского подводного плавания включают в себя: [23] : 15–18 

  • заканчивается дыхательный газ
  • отказ оборудования и неадекватное реагирование
  • потеря контроля плавучести, вызывающая неконтролируемое быстрое всплытие или неспособность подняться
  • незнание статуса декомпрессии, что приводит к пропуску декомпрессии.
  • неспособность вернуться на поверхность – заблудиться под потолком или оказаться в ловушке.
  • переоценка способности успешно совершить погружение, включая экологические проблемы, физическую подготовку и медицинские проблемы.
  • неотложная медицинская помощь в агрессивной среде.

Эти риски можно снизить, а последствия смягчить за счет правильного применения знаний, навыков, физической подготовки и оборудования. Там, где одна точка отказа может серьезно поставить под угрозу безопасность, можно перевезти резервное оборудование и приобрести навыки эффективного использования оборудования без неоправданной задержки. [23]

Было много разногласий по поводу относительной безопасности и преимуществ одиночного дайвинга. [2] До 2003 года существовало очень мало статистических данных о влиянии одиночного дайвинга на безопасность, поскольку этот вопрос специально не изучался. [35] В отчете Британского подводного клуба (BSAC) за 2006 год был сделан вывод, что «BSAC в настоящее время придерживается мнения, что, основываясь на имеющихся статистических данных и оценке риска, повышенный риск, связанный с разрешением запланированных одиночных погружений, неприемлем». [36] Данные, лежащие в основе статистики, которая используется для указания на опасность одиночного дайвинга, сомнительны: например, дайверы, которые в конечном итоге умирают в одиночестве, но первоначально начинали в составе пары напарников, часто считаются «ныряющими в одиночку» в таких случаях. Статистика, но не анализируется, было ли разделение следствием вызвавшего инцидент, а не причиной. [10]

Исследования показали, что в случае смертельных случаев дайвинга с напарниками 57% смертей произошли после того, как пара напарников отделилась друг от друга во время чрезвычайной ситуации. Эти случаи можно объяснить отказом системы напарников, а не отказом какой-либо системы одиночного погружения или автономной системы дайвинга. [37] Еще одна сложность в такой статистике заключается в том, что некоторые более опасные виды дайвинга, такие как пещерный дайвинг , часто выполняются в одиночку, и сомнительно, следует ли относить смерть в таких обстоятельствах к одиночному дайвингу, к пещерному дайвингу или к сочетание этих факторов. Анализ цифр, используемых BSAC для отнесения одиночных погружений к опасным, показывает, что в течение 2001–2008 годов все эти «смерти при одиночных погружениях», кроме одного, на самом деле были дайверами-напарниками, которые разлучились во время или до фатального инцидента (75%), или же были дайверами, нырявшими далеко за пределы, установленные как SDI, так и PADI для практики одиночных погружений (20%) (т.е. глубокие погружения, погружения с ребризером и/или погружения в пещеру, а также одиночные погружения). Еще двое «смертей в одиночном нырянии» были вовсе не аквалангистами, а любителями подводного плавания . [10]

Почти во всех обстоятельствах два высококвалифицированных, полностью самодостаточных дайвера, погружающихся в паре с определенным профилем погружения, подвергаются меньшему риску, чем те же самые два дайвера, погружающиеся по одному и тому же профилю по отдельности. оба дайвера действительно подходят под это конкретное описание", [6] «Какой дополнительный риск возникает» и «Какой вариант дает дайверу наибольшее преимущество в целом, учитывая как риск, так и вознаграждение»? При рассмотрении рисков при одиночном дайвинге следует также учитывать альтернативные риски, возникающие преимущественно при дайвинге с напарником. Самым большим фактором риска в любительском дайвинге является неопытность: 60% всех смертельных случаев при дайвинге приходится на дайверов, совершивших менее 20 погружений. [38] Система напарников сама по себе может быть источником риска: исследование 2006 года показало, что 52% дайверов с напарниками в какой-то момент подвергались реальной опасности из-за поведения или действий напарников. [34]

В рамках снижения рисков при одиночных погружениях SDI приняла следующие конкретные методы для одиночных погружений или являются ключевыми рекомендациями Роберта фон Майера — автора книги 1991 года « Соло-дайвинг: искусство подводной самодостаточности »: [9] [39]

  • Все одиночные погружения должны осуществляться в пределах рекреационных погружений (запрещаются глубокие, декомпрессионные, пенетрационные погружения или погружения с ребризером в одиночном режиме). [39] [9]
  • В одиночку запрещается совершать погружения, значительно превышающие пределы личного опыта. [9] [39]
  • Запрещается совершать одиночные погружения в районах, где существует известная опасность запутывания/застревания. [40]
  • Самостоятельные погружения будут осуществляться только на глубины, на которых используемая аварийная система несет приемлемый уровень риска, имеется соответствующее оборудование и где дайвер успешно отработал соответствующие процедуры катапультирования. [9] [39]
  • Максимальное расстояние дайвера-одиночки до точки выхода (берега, лодки) никогда не будет превышать расстояние, на котором можно легко и комфортно проплыть по поверхности в полном акваланге – и дайвер будет поддерживать и отрабатывать свои навигационные навыки в одиночных погружениях, чтобы убедитесь, что это так. [9] [39]

Дайвер-одиночка должен быть особенно осведомлен об общей физической форме и здоровье, а также об ограничениях, которые это может наложить на его способность справиться с чрезвычайной ситуацией. [10] Наконец, дайвер-одиночка может спланировать более консервативное погружение, чем погружение с таким же компетентным дайвером-напарником. [9]

Оборудование [ править ]

Хотя существуют опасности, непосредственно связанные с одиночным дайвингом, большинство из них можно предусмотреть, а их последствия смягчить с помощью соответствующего оборудования. В техническом дайвинге , где резервирование критически важного оборудования является стандартной политикой, самодостаточность подчеркивается и преподается более широко, чем в большинстве любительских дайвингов. Этой философии следует придерживаться и дайверам-одиночкам. [10] Дополнительное оборудование может включать в себя запас аварийного газа, резервный компьютер для дайвинга, резервный фонарь для дайвинга и резервную маску для дайвинга. Дайвер должен быть знаком с конфигурацией используемого оборудования и иметь возможность легко получить к нему доступ, если это необходимо. [10]

Дайвер-одиночка, работающий за пределами допустимого риска при контролируемом аварийном всплытии, должен иметь при себе второй, независимый источник подходящего дыхательного газа, который включает в себя регулятор и, желательно, погружной манометр. Этот аварийный запас газа обычно имеет форму аварийного баллона или комплекта из двух резервуаров с возможностью независимой работы каждого резервуара. Большая часть снаряжения, необходимого для одиночного погружения, такая же, как и для погружений с напарником того же профиля погружения в том же месте. Единственным наиболее важным элементом необходимого дополнительного оборудования является резервный запас дыхательного газа, которого должно быть достаточно, чтобы безопасно доставить дайвера на поверхность из любой точки запланированного погружения. Существует несколько способов добиться этого, и каждый из них имеет свои преимущества и недостатки. [6] [23] : Глава 6

  • Двойные цилиндры с изолированным коллектором . Стандартная конфигурация крепления на спине для технического дайвинга обеспечивает доступ ко всему газу через любой регулятор, но менее гибким дайверам может быть трудно достать до клапанов, и должна быть возможность добраться до запорного клапана, чтобы перекрыть его в случае катастрофической аварии. утечка. Он тяжелый и громоздкий, поэтому требует подходящего ремня безопасности и компенсатора плавучести.
  • Установленные сзади независимые сдвоенные баллоны также тяжелы и громоздки и требуют подходящего ремня безопасности и компенсатора плавучести. В каждом баллоне всегда должно оставаться достаточное количество газа для безопасного всплытия.
  • Сайдмаунт с двумя цилиндрами. Такое расположение является стандартным для дайвинга с сайдмаунта. Для этого требуются подходящие ремни безопасности и компенсатор плавучести. В каждом баллоне всегда должно оставаться достаточное количество газа для безопасного всплытия.
  • Одинарный основной цилиндр, установленный сзади, с установленным на цилиндре аварийным комплектом. Это удобно, когда вы находитесь в воде, и спасательный комплект не мешается, но делает комплект для подводного плавания тяжелее, чем одиночный, когда он находится вне воды, и может потребоваться уравновешивание грузов для бокового баланса. Доступ к клапану пони-цилиндра должен быть соответствующим. В каждом баллоне должно оставаться достаточное количество газа для безопасного всплытия до начала всплытия.
  • Одинарный главный цилиндр, установленный сзади, с подвесным аварийным комплектом . Достаточно удобный, легко доступный автомат, манометр и ручка клапана, но аварийное положение может немного мешать, а установка баллона требует некоторой практики. Это устройство очень удобно переносить между погружениями, поскольку один и тот же аварийный комплект можно использовать для большого количества погружений без каких-либо модификаций, регулировок или необходимости пополнения запасов. Уравновешивающий груз может потребоваться для бокового баланса. Размер может быть любым, если он достаточен и не слишком тяжел. Даже алюминиевый 80-й может с комфортом переносить дайвер среднего роста. Aluminium 40 достаточно практически для любого рекреационного погружения, он является одним из наиболее популярных вариантов, обеспечивающих приемлемый объем и плавучесть, и остается полезным для большинства профилей рекреационных погружений, даже если он частично используется.
  • аварийный комплект типа « запасной воздух Миниатюрный », крепящийся на ремнях безопасности. Они легкие и компактные, но имеют очень ограниченный запас газа и подходят только для довольно неглубоких погружений. Преимущество состоит в том, что их можно легко заправить из первичного газового баллона на месте.

Возможны и другие, более сложные конструкции из трех или более баллонов, но они обычно не дают никаких преимуществ для любительского одиночного дайвинга. Устройства с использованием обратных газовых баллонов с H- и Y-клапанами и двумя первыми ступенями могут быть полезны, если существует значительный риск замерзания регулятора, но не обеспечивают полного резервирования. Для одиночного погружения регулятор-осьминог не нужен, так как он предназначен для подачи газа другому дайверу. [23] : Глава 6 хотя некоторые считают, что вторичный регулятор подачи первичного газа ценен в качестве резервного на случай неисправности первичного регулятора. [6]

Обучение [ править ]

Основная цель обучения дайверам-одиночкам — стать максимально самодостаточными и самостоятельными, уметь решать любые разумно предсказуемые проблемы без посторонней помощи, а также обладать компетентностью, физической подготовкой, дисциплиной, навыками и оборудованием. что позволит достичь этого результата. [6] Это требует компетентности в оценке рисков, а также способности планировать погружения и выбирать оборудование, ограничивающее риски. [25] Дополнительным преимуществом этих дисциплин является то, что они повышают безопасность погружений с напарником всякий раз, когда компетентный дайвер-одиночка объединяется в пару с другим дайвером из команды напарников, снижая риск того, что второй дайвер попадет в чрезвычайную ситуацию, на которую он, возможно, не способен. управление. Агентства, обучающие дайверов-одиночек, также рекомендуют всем дайверам проходить самостоятельную подготовку на своих курсах по мере роста их опыта дайвинга, чтобы обеспечить большую безопасность при любых погружениях – с напарником или в одиночку. [26]

Дайверов-одиночек учат постепенно расширять свой опыт и следить за тем, чтобы они оставались в своей зоне личного комфорта, где это возможно. Это снижает риск чрезмерной загрузки задач и возможной панической реакции на непредвиденную ситуацию, которую иначе можно было бы решить. Это не уникально для обучения дайверов-одиночек, это обычная практика обучения любой опасной деятельности, но когда вы подвергаетесь воздействию обстоятельств, в которых нет поддержки, это более важно. Это означает, что изменения в окружающей среде, глубине или оборудовании лучше всего вносить по одному и разумно небольшими шагами, чтобы дайвер мог ознакомиться с одним небольшим изменением обстоятельств, прежде чем добавлять другое. Моделирование чрезвычайных ситуаций на практике и обеспечение оперативности, адекватности и эффективности реагирования снизят риск неадекватного реагирования в случае возникновения реальной чрезвычайной ситуации. [23] : Глава 4

Официальное обучение одиночному дайвингу, проводимое SDI, подчеркивает необходимость наличия опыта и зрелости в дайвинге. В частности, предварительными условиями для прохождения сертификационного курса по одиночному дайвингу являются: [39]

Еще один предмет, который очень полезен для дайверов-одиночек, — это буй-маркер с задержкой на поверхности (DSMB) с катушкой или шпулей, подходящей для глубины планируемого погружения. Основная функция — отмечать положение поднимающегося дайвера, но ее также можно использовать для управления скоростью всплытия и для устранения неисправностей, связанных с потерей плавучести. Вторичное использование - контроль скорости всплытия в случае положительной плавучести из-за потери балластных грузов. [25]

Навыки самостоятельности [ править ]

Помимо владения стандартным набором навыков подводного плавания , некоторые учебные агентства требуют еще нескольких продвинутых навыков самостоятельности и самоспасения. Дайвер должен уметь выбирать и правильно использовать все необходимое для погружения снаряжение, в том числе средства самовысвобождения для освобождения от запутывания. Дайвер-одиночка должен иметь возможность подготовиться, одеться и проверить все используемое оборудование без помощи напарника. [39] [25]

Дайвер должен иметь приемлемую альтернативную конфигурацию дыхательного газа, резервные датчики и / или компьютеры, DSMB и катушку, компас и, в зависимости от сертификационного агентства и учебного центра, сигнальное устройство и устройство для обрезки лески. В ходе курса проводятся тесты на навыки плавания и выносливость в плавании, навыки подводного плавания, связанные с одиночными погружениями, такие как использование резервного воздуха и аварийная подача газа, навыки навигации и навыки планирования погружений, а также управление дыхательным газом. [39] [25]

Обучение CMAS Self-Rescue Diver включает в себя использование DSMB с цветовой кодировкой – красного для индикации положения и желтого для обозначения проблемы, а также использование катушки для погружения с храповым механизмом для контроля скорости всплытия в случае незапланированной положительной плавучести из-за потери плавучести. гири – конец лески крепится к тяжелому предмету внизу и разворачивается под натяжением для контроля глубины и использования резервной маски. [25]

и самостоятельному дайвингу Сертификаты . по самостоятельному

Некоторые организации по сертификации дайверов предлагают обучение и сертификацию навыков самостоятельного и самостоятельного дайвинга, в некоторых случаях адаптированных для определенного типа среды дайвинга:

Юридический статус [ править ]

В большинстве стран не существует государственного регулирования любительского дайвинга, и одиночные погружения в общедоступных водах остаются на усмотрение дайвера. [6] Есть некоторые исключения:

  • В Мальдивской Республике рекреационный дайвинг соло является незаконным ни при каких обстоятельствах, как и рекреационный дайвинг на глубину более 30 м, а также любой рекреационный дайвинг, требующий декомпрессионных остановок. [47]
  • В Израиле человек не может принимать участие в рекреационном погружении с аквалангом без сопровождения хотя бы еще одного квалифицированного дайвера. [48]
  • В Квинсленде, Австралия , одиночные погружения особо признаны и предусмотрены законодательством штата в соответствии с Кодексом практики рекреационного дайвинга, рекреационного технического дайвинга и сноркелинга 2011 года для квалифицированных и соответствующим образом экипированных дайверов. [49]

См. также [ править ]

  • Проверка приятеля - проверки безопасности перед погружением, проводимые дайв-командами из двух дайверов.
  • Бадди-дайвинг - практика взаимного мониторинга и помощи между двумя дайверами.
  • Лидер по дайвингу - сертификация и роль в рекреационном дайвинге.
  • Планирование погружения - процесс планирования подводного погружения.
  • Процедуры дайвинга - стандартизированные методы выполнения действий, которые, как известно, работают эффективно и достаточно безопасно.
  • Безопасность дайвинга . Управление рисками при подводном плавании.
  • Rescue Diver - сертификат рекреационного подводного плавания с упором на реагирование на чрезвычайные ситуации и спасение дайверов.
  • Навыки подводного плавания – навыки, необходимые для безопасного погружения с использованием автономного подводного дыхательного аппарата.

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Краткая история дайвинга: фридайверы, колокольчики и шлемы — Подводное плавание с аквалангом — журнал по обучению дайвингу» . Подводное плавание - Новости, снаряжение, образование | Журнал обучения дайвингу . Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
  2. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г Холстед, Боб (сентябрь 1997 г.). «Примите риск и возьмите на себя вину». Журнал СПУМС . 27 (3): 153–4.
  3. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Льюис, Стив . Руководство SDI для одиночного дайвера . Международная выставка подводного плавания.
  4. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Лонн, Торбен. «Соло-дайвинг: а вы бы?» . Безопасность в дайвинге . ПОГРУЖЕНИЕ.в. Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  5. ^ «Узнайте больше о дайвинге в одиночку» . DIVE.in. ​11 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 г. Проверено 23 сентября 2018 г.
  6. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и Брыльске, Алекс (1994). «Соло-дайвинг: перспективы самостоятельного плавания» . Журнал «Обучение дайвингу». Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  7. ^ Фрэнсис, Джон (19 октября 2006 г.). «Сбой в системе друзей» . Подводное плавание с аквалангом. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 15 октября 2017 г.
  8. ^ Лейтон, Рик (15 июля 2012 г.). «Когда система друзей дает сбой» . ДАН Европа. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 15 октября 2017 г.
  9. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж фон Майер, Роберт (2002). Одиночное дайвинг, Искусство подводной самодостаточности (2-е изд.). Публикации Аква Квест. п. 128 . ISBN  1-881652-28-9 .
  10. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Пауэлл, Марк (октябрь 2011 г.). «Соло-дайвинг – выход из туалета» . Семинар: Дайвинг 2011 Бирмингем . Дайв-Тех. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 18 августа 2016 г.
  11. ^ Бут, Тони (6 октября 2007 г.). Спасение Адмиралтейства в мире и войне 1906–2006 гг.: Нащупывание, жратва и трепет . Перо и меч. п. 9. ISBN  978-1-78337-470-0 .
  12. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Пронцато, Роберто; Манкони, Рената (2008). «Средиземноморские коммерческие губки: более 5000 лет естественной истории и культурного наследия» . Морская экология . 29 (2). Уайли: 146–166. Бибкод : 2008MarEc..29..146P . дои : 10.1111/j.1439-0485.2008.00235.x . ISSN   0173-9565 .
  13. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Правила дайвинга 2009» . Закон о гигиене и безопасности труда № 85 от 1993 г. – Правила и уведомления – Уведомление правительства R41. Приложение B – Минимальная численность личного состава . Претория: Правительственная типография. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г. - через Южноафриканский институт правовой информации.
  14. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Дуган, Джеймс (1965). Человек под водой . Книги Кольера. Номер Библиотеки Конгресса: 64-18390.
  15. ^ Ханна, Ник (2006). Искусство дайвинга . Окончательные спортивные публикации. п. 107. ИСБН  0-9545199-2-2 . Архивировано из оригинала 13 сентября 2011 года.
  16. ^ Бреннан, Майкл (1970). Подводное плавание . Книги Мэйфлауэр. стр. 49–52. ISBN  978-0-583-19608-6 .
  17. ^ Тейлор, Дэвид (19 октября 2006 г.). «Индивидуальная сертификация: пора» . Журнал «Подводное плавание». Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года . Проверено 5 апреля 2018 г. Первоначально опубликовано в журнале Rodale's Scuba Diving: интервью с Брайаном Карни, менеджером по обучению Scuba Diving International.
  18. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Программа обучения дайверов-самоспасателей» . КМАС . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 года . Проверено 12 апреля 2017 г.
  19. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Персонал (2016). «Самостоятельный дайвер PADI» . Отличительные специальные курсы . Профессиональная ассоциация инструкторов по дайвингу. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  20. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Персонал (2010). «Самостоятельный дайвер IANTD (OC, SCR, CCR)» . Программы IANTD Tek Lite . ИАНТД. Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  21. ^ Митчелл, Саймон Дж. (18–20 мая 2012 г.). Ванн, Ричард Д.; Денобль, Петар Дж.; Поллок, Нил В. (ред.). Консенсус Форума по ребризерам 3 (PDF) . Материалы форума ребризера 3. Дарем, Северная Каролина: AAUS/DAN/PADI. стр. 287–302. ISBN  978-0-9800423-9-9 . Архивировано (PDF) из оригинала 17 июля 2014 года . Проверено 31 января 2018 г.
  22. ^ Холстед, Б. (2000). «Линейный танец и система напарников. Перепечатано с разрешения Dive Log 1999; 132 (июль): 52-54» . Журнал Общества подводной медицины Южно-Тихоокеанского региона . 30 (1). ISSN   0813-1988 . OCLC   16986801 . Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 5 сентября 2008 г. {{cite journal}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  23. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Международное подводное плавание (2007). Брайан Карни (ред.). Руководство SDI по одиночным погружениям . Международная выставка подводного плавания. ISBN  978-1-931451-50-5 .
  24. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г Персонал (4 марта 2014 г.). «Дайвер-самоспасатель CMAS» . Стандартный номер: 2.Б.31/БПК № 181 (18.04.2013) . КМАС. Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 года . Проверено 13 апреля 2017 г. .
  25. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Брайан Карни, изд. (2011). Руководство SDI по одиночным погружениям (2-е исправленное издание). Международная выставка подводного плавания. стр. 13–18. ISBN  978-1-931451-50-5 .
  26. ^ Коулман, Филлис Г. (2008). «Приятели по подводному плаванию: права, обязанности и ответственность» . Журнал морского права Университета Сан-Франциско . 20 (1). Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  27. ^ фон Майер, Роберт (1991). Соло-дайвинг: искусство подводной самодостаточности . Издательство водного спорта. стр. 88–89, 95. ISBN.  0-922769-13-3 . [Wes Skiles:] Вторая основная причина, по которой я ныряю в одиночку, — это побыть одному, побыть наедине с собой и подводной средой… Мне нравится сталкиваться со страхом и тревогой в одиночестве. Когда я делаю это успешно, я чувствую себя более живым, более контролирующим себя... [Кен Лойст:] Когда я ныряю в одиночку, я испытываю некоторую степень приятного одиночества.
  28. ^ фон Майер, Роберт (1991). Соло-дайвинг: искусство подводной самодостаточности . Издательство водного спорта. стр. 80–81, 91. ISBN.  0-922769-13-3 . [Брет Гиллиам:] [В некоторых ситуациях] я предпочитаю погружаться в одиночку и не нести ответственности за безопасность другого дайвера. Это дает мне больше личной и профессиональной свободы в обстоятельствах погружения, и я получаю больше удовольствия от этого опыта... [Даррен Уэбб:] Почему погружение в одиночку? Потому что я не обязан зависеть от партнера по дайвингу или нести за него ответственность. Эта дополнительная свобода дает время сконцентрироваться только на себе и своих целях.
  29. ^ Господи, Дженни. «Профиль вакансии: дайвер глубокой поддержки» . сайт www.divemagazine.co.uk . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г. .
  30. ^ Мюллер, Брэнди (15 ноября 2015 г.). «Соло-дайвинг» . Мнения Статьи из журнала X-Ray Mag . Рентгеновский маг. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  31. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Холстед, Боб. «Самостоятельно: опровергнута система друзей» (PDF) . Анаспид.нет. Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2016 года . Проверено 18 августа 2016 г.
  32. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Яблонски, Джаррод (2006). Делаем это правильно: основы лучшего дайвинга . Глобальные исследователи подводного мира. ISBN  0-9713267-0-3 .
  33. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Кутанш, Эндрю Филип (2006). «Действительно ли система напарников делает любительское подводное плавание с аквалангом более безопасным?» (PDF) . Диссертация Университетского колледжа Чилтернса : 31. Архивировано из оригинала (PDF) 30 марта 2012 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  34. ^ Карузо, Дж.Л.; Угуччиони, DM; Эллис, Дж. Э.; Довенбаргер, Дж.А.; Беннетт, Питер Б. (2003). «Напарник против одиночного дайвинга при фатальных несчастных случаях при рекреационном дайвинге» . Подводная и гипербарическая медицина . 30 (1 дополнение). Общество подводной и гипербарической медицины. ISSN   1066-2936 . OCLC   26915585 . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 23 июля 2008 г. {{cite journal}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  35. ^ БСАК. «Разговор BSAC – Одиночное погружение» . Архивировано из оригинала 2 мая 2010 года . Проверено 4 июня 2011 г.
  36. ^ Эдмондс, Карл (2010). «4: Почему умирают дайверы». Дайвинг-медицина для аквалангистов (3-е изд.). ISBN  978-0-646-52726-0 .
  37. ^ Эллиот, Д.; Беннетт (1993). Подводные происшествия, физиология и медицина дайвинга (4-е изд.). УБ Сондерс. п. 240.
  38. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час Персонал (1 января 2018 г.). «Соло-дайвер» (PDF) . Руководство для инструктора SDI — Стандарты специальностей, версия 18.0 . Международная выставка подводного плавания. стр. 75–78. Архивировано (PDF) из оригинала 30 июня 2017 года . Проверено 15 октября 2017 г.
  39. ^ Гурр, Кевин (2002). Технический дайвинг снизу вверх . Издательство Перископ. п. 19. ISBN  1-904381-20-0 .
  40. ^ «Образование и квалификация пещерного дайвера» . www.cavedivinggroup.org.uk . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  41. ^ Персонал. «Система образования» . Всемирная ассоциация инструкторов по дайвингу. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
  42. ^ Персонал. «Курс Solo Diver» . Топхэм М.Э.: Международное обучение. Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
  43. ^ «Самостоятельный» . ProTec International Профессиональный технический и развлекательный дайвинг . Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 года . Проверено 25 апреля 2022 г.
  44. ^ «Дайвер-одиночка» . ProTec International Профессиональный технический и развлекательный дайвинг . Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Проверено 25 апреля 2022 г.
  45. ^ «Самостоятельное дайвинг: описание» . www.divessi.com . Проверено 29 мая 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ Правила рекреационного дайвинга на Мальдивах (PDF) . Министерство туризма Мальдивской Республики. 2003. Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 12 октября 2019 г.
  47. ^ «Закон о любительском дайвинге 1979 года» (на иврите). Кнессет. 1979. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 16 ноября 2016 г. - через WikiSource.
  48. ^ «Правила практики рекреационного дайвинга, рекреационного технического дайвинга и сноркелинга 2011 г.» (PDF) . Правительственный вестник Квинсленда . Штат Квинсленд (Министерство юстиции и Генеральный прокурор). 2 декабря 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 15 марта 2021 г. . Проверено 23 марта 2021 г.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Solo_diving&oldid=1231975471#Training"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1f4f9c7ca77b4a8c7074a576189a00d9__1719809760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/d9/1f4f9c7ca77b4a8c7074a576189a00d9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Solo diving - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)