Подводное плавание на Гуаме
Подводное плавание включает в себя множество экономически и культурно значимых форм дайвинга на территории американского острова Гуам . Дайвинг-туризм острова является важной составляющей туристической деятельности , особенно для гостей из Японии и Южной Кореи. Рекреационный дайвинг, осуществляемый жителями Гуама, имеет меньший, но все же существенный экономический эффект. Морские биологи выразили обеспокоенность по поводу влияния дайвинга на здоровье некоторых рифов Гуама. Места для рекреационного дайвинга на Гуаме включают затонувшие корабли , такие как двойные затонувшие корабли SMS Cormoran и Tokai Maru , а также природные объекты, такие как Голубая дыра .
с фридайвингом Подводная охота является культурным и экономически важным занятием для жителей Гуама, история которого простирается до доиспанского народа чамору . Гуам широко представлен на местных и региональных соревнованиях по подводной охоте. Подводная охота с аквалангом была запрещена законом в марте 2020 года после более чем десяти лет сопротивления со стороны местных рыболовных групп.
Рекреационный дайвинг [ править ]
Дайвинг-туризм – это вид туризма, который зависит от здоровой морской экосистемы . В 2006 году Управление экономического развития Гуама (GEDA) подсчитало, что 30% экономики острова составляет туризм, а 65% приходится на экономическое воздействие вооруженных сил США. [1] В 2001 году исследование, проведенное Туристическим бюро Гуама, выявило 13 дайв-компаний, работающих на Гуаме, в которых работали 13 дайв-лодок и 99 сертифицированных инструкторов. Власти также полагают, что существует большое количество «однодневок», которые работают на фургонах и могут обслуживать небольшие группы туристов. По данным Профессиональной ассоциации инструкторов по дайвингу (PADI), крупнейшего агентства по сертификации дайверов, в 2003 году на Гуаме было выдано чуть более 10 000 сертификатов PADI по сравнению с примерно 5 000 в 1990 году. Подавляющее большинство – 88% – выданных сертификатов PADI с 1980 по 2003 год на Гуаме были японцы, из них 9% - местные дайверы и 3% - "другие". [2]
В исследовании 2007 года, опубликованном Морской лабораторией Университета Гуама (UOG), исследователи попытались оценить количество погружений и дайверов, проводимых на Гуаме. Первый метод заключался в использовании цифр 2002 года и исследований туристического сегмента, опубликованных Туристическим бюро Гуама . Используя этот метод, исследование UOG подсчитало, что 6,3% из 976 351 посетителя в 2002 году были дайверами, или 61 746 человек. [2] После этого исследования число корейских туристов резко возросло, в конечном итоге превысив численность японских туристов в 2017 году. [3] Если провести аналогичный расчет за 2019 финансовый год , из Южной Кореи прибыло 734 339 человек. [4] Выездные интервью, проведенные Туристическим бюро Гуама в 2019 финансовом году, показали, что 27% корейских посетителей сообщили об участии в занятиях подводным плаванием. [5] Это соответствует примерно 198 271 корейскому посетителю, занимавшемуся дайвингом хотя бы один раз в году. За тот же период из Японии прибыло 674 345 человек. [4] из них 7% сообщили о подводном плавании, [6] что соответствует примерно 74 204 дайверам. Для сравнения: население Гуама на июль 2021 года оценивается в 168 801 человек. [7]
По оценкам исследования UOG 2007 года, ежегодное количество погружений местных жителей составляет от 64 00 до 128 000. В сочетании с количеством посетителей в 2002 году это дало оценку общего количества ежегодных погружений на Гуаме от 190 000 до 375 000. Это было сопоставимо со вторым методом, использованным исследователями; Используя сообщаемые данные о ежедневном заполнении резервуаров, они поочередно подсчитали, что ежегодно совершалось от 256 000 до 340 000 погружений. В исследовании использовалось 300 000 в качестве приблизительного количества погружений на Гуаме в год, причем одна треть совершалась местными жителями, а две трети — иностранными гостями. [2] После оценки различных затрат на погружения и получение сертификатов исследование UOG 2007 года показало, что прямая экономическая ценность туристического дайвинга составила 4 миллиона долларов, что является наиболее ценным водным видом спорта на Гуаме, который зависит от здоровой экосистемы. Дайвинг местных жителей был оценен в 1,2 миллиона долларов, это третье место после наблюдения за дельфинами . [2]
По данным PADI, на Гуаме имеется 15 дайв-центров PADI, из которых семь являются 5-звездочными центрами/курортами подготовки инструкторов и четыре – 5-звездочными дайв-центрами/курортами PADI. Большинство магазинов PADI располагались в центральной части Гуама. [8] за исключением дайв-центров, обслуживающих военно-морскую базу Гуам. [9] и база ВВС Андерсен . [10]
Военно-морская база Гуам ВМС США с 1971 года управляет самой загруженной рекомпрессионной камерой в Тихоокеанском регионе. [11] Это единственная камера, также называемая шкафчиком для дайвинга, в регионе Микронезии, где лечат как гражданских, так и военных дайверов, страдающих декомпрессионной болезнью . [12] В 2016 году шкаф для дайвинга обслуживал в среднем одного человека в неделю, по сравнению с тремя в неделю до широкого распространения компьютеров для дайвинга . Большинство пациентов были туристами или местными подводными рыбаками. [13] [14]
любительского дайвинга на Воздействие окружающую среду
Ряд занятий любительским дайвингом могут иметь вредные воздействия на окружающую среду, включая прикосновение или разрушение кораллов, попадание песка или ила на живые кораллы, а также кормление или беспокойство диких животных. В небольшом количестве охраняемых объектов на Гуаме проживает непропорционально большой процент неопытных дайверов и студентов, обучающихся в открытой воде, которые с наибольшей вероятностью совершают вредное поведение. Этими объектами являются морской заповедник Тумон-Бэй , расположенный в туристическом центре Тумона , и морской заповедник Пити-Бомбо-Холес , расположенный вдоль побережья Пити . Число дайверов в местах для бомб Пити резко возросло после того, как в 2001 году был ограничен доступ к третьему месту, пляжу Аутхаус в гавани Апра . [2] После терактов 11 сентября 2001 года Аутхаус-Бич был признан слишком близким к критически важной инфраструктуре вокруг порта Гуама . [ нужна ссылка ] По оценкам, ежедневно на участке площадью 0,25 гектара (0,62 акра) морского заповедника Пити-Бомб-Хоулс совершалось от 50 до 200 погружений, в результате чего количество ежегодных погружений превысило 18 000. Порог, при котором повреждение кораллов может быстро накапливаться, составляет от 4000 до 6000 погружений, что подвергает Бомбовые дыры Пити серьезному риску. [15]
Международная очистка побережья — популярное мероприятие на Гуаме, которое регулярно входит в число 25 стран с наибольшим количеством собранных фунтов. Мероприятие обычно включает в себя очистительные погружения с аквалангом возле места стоянки автомобилей Amtrac времен Второй мировой войны в Агате рядом с кладбищем Агат и в Асан Кат , которые являются местами для дайвинга, особенно склонными к скоплению мусора, вымываемого близлежащими реками. [16] [17]
Подводная охота [ править ]
с задержкой дыхания Подводная охота – это одновременно культурная и экономическая деятельность на Гуаме. Древние люди чамору использовали зазубренное копье, известное как фисга . 8-футовое деревянное древко имело наконечник из дерева или кости и использовалось как для надводной, так и для подземной подводной охоты. Подводная охота водолазов называлась этокча на языке чамору . Рыбаки плавали с открытыми глазами и использовали толчок снизу для мелкой добычи или толчок сверху для более крупной добычи. Раздраженные глаза лечили каплями Scaevola taccada , известными как нанасу . [18]
Подводная охота по-прежнему широко распространена на Гуаме. Большая часть подводной охоты ведется на глубине от 5 до 60 футов (от 1,5 до 18,3 м), причем излюбленной добычей рыбы являются рыбы-попугаи и рыбы-единороги . Острую рыбу часто продают через Рыбацкий кооператив Гуама . [19] в 2017 году На заседании Регионального совета по управлению рыболовством Западной части Тихого океана было отмечено, что Федерация подводного рыболовства Марианских островов взяла на себя ведущую роль в обучении подводных рыбаков вводить свой улов на . веб-сайте / в мобильном приложении Программы морской рекреационной информации NOAA Федерация отметила: «Они изо всех сил стараются узаконить подводную охоту как вид спорта, [но] есть много других, которые грабят ресурсы, вылавливая слишком мелкую рыбу или вылавливая больше, чем необходимо». Было также отмечено, что большая часть зарегистрированного улова предназначалась для личного использования. [20]
Исследование 2010 года показало, что создание морских заповедников на Гуаме более чем вдвое увеличило уровень смертности в результате утопления рыбаков чамору, в том числе копейщиков, причем гипотеза заключалась в том, что их вытеснили в более опасные районы. До создания заповедников в 1997 году жители Гуама ловили рыбу в основном на западном побережье, подветренном от пассатов , и на рифах вдоль лагуны Кокос на юге. Рыбаки, не принадлежащие к чамору и проживавшие на Гуаме, в основном занимались рыбалкой-любителем, тогда как жители чамору, скорее, занимались натуральной рыбалкой. После введения в действие морских заповедников в исторических рыболовных районах на западе и юге рыбаки-любители, не принадлежащие к чамору, сократили свою рыболовную деятельность, в то время как рыбаки, занимающиеся натуральным хозяйством чамору, начали активнее ловить рыбу на наветренном восточном побережье, где более опасные условия, повышающие риск тонет. Сравнивая период до заповедника 1986–2009 гг. и период после 2001–2009 гг., Исследование показало, что уровень утопления рыбаков Чамору увеличился на 225%; доля смертей от утопления на восточном побережье увеличилась с 20% до 63%; а уровень смертности от утопления среди рыбаков, не принадлежащих к чамору, снизился примерно на 50%. [21] Смерти подводных рыбаков остаются обычным явлением. [22] [23]
Соревнования по подводной охоте [ править ]
Спортсмены Гуама участвуют в соревнованиях по подводной охоте. Гуам завоевал золото как в индивидуальных, так и в командных соревнованиях на Микронезийских играх 2018 года , проводимых раз в четыре года. Один спортивный сайт прокомментировал: «На Гуаме очень опытная и хорошо оснащенная команда, имеющая большой международный опыт подводной охоты». [24] Гуам также завоевал командное золото и личное серебро на Играх 2014 года . [25] а также командное золото [26] и индивидуальная бронза на Играх 2010 года . [27]
В 2008 году Гуам впервые выступил на Межтихоокеанских соревнованиях по подводной охоте в качестве социального конкурента. Он был выбран в качестве основного члена в 2014 году и впервые был проведен в 2017 году. [28] Гуам занял третье место на Играх 2018 года. [29] Представители Гуама также участвовали в первом чемпионате мира по подводной охоте в пресной воде, завоевав серебро в личном зачете среди мужчин в 2017 году. [30] На играх 2019 года Гуам завоевал серебро и бронзу в смешанных парах. [31] Федерация подводной рыбалки Марианских островов также спонсирует ежегодный конкурс подводной охоты на Марианских островах в Хагатне . [32] [33] [34]
, военный и Коммерческий дайвинг научный
Гавань Апра является центром коммерческого дайвинга, в частности, для проверки, ремонта и строительства причалов и швартовочных систем для порта Гуама и военно-морской базы Гуама . [ нужна ссылка ]
На военно-морской базе Гуама работают около 180 человек, которые занимаются дайвингом в рамках своих обязанностей. В их число входят личный состав 1-го специального боевого подразделения ВМС «Морские котики» , элементы Командования специальных операций морской пехоты , мобильного подразделения по обезвреживанию боеприпасов (EODMU) 5, а также тендеры по подводным лодкам USS Emory S. Land и USS Frank Cable . [13] В августе 1974 года корпус списанного пассажирского судна RMS Caribia сел на мель на оконечности Стеклянного волнореза и развалился на части во время тайфуна «Мэри» . Спасение корабля для очистки входа в порт [35] осложнилось обнаружением Корейской войны времен затонувшего LCU рядом с Карибией с 50 тоннами неразорвавшихся боеприпасов. Это привело к крупнейшему проекту EOD, когда-либо проводившемуся на Гуаме, потребовавшему 952 погружений в течение 388 часов. [36]
Ссылки [ править ]
- ^ Салас, Джон К. (11 октября 2019 г.). «Эволюция туристической индустрии на Гуаме» . Гуампедия . Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ван Бойкеринг, Питер; Хайдер, Вольфганг; Лонгленд, Марго; Цезарь, Герман; Саблан, Джоэл; Шьегстад, Соня; Бердмор, Бен; Лю, Йи; Гарсес, Грейс Омега (март 2007 г.), ван Бойкеринг, Питер (редактор), Экономическая ценность коралловых рифов Гуама (PDF) , Технический отчет, том. 116, Морская лаборатория Университета Гуама, стр. 42–47.
- ^ Лимтиако, Стив (7 апреля 2018 г.). «Рост корейского туристического рынка более скромен, чем рынок Японии» . Пасифик Дейли Ньюс . Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Годовой отчет за 2019 год» (PDF) . Туристическое бюро Гуама . п. 42 . Проверено 28 марта 2021 г.
- ^ «Профиль выхода из системы отслеживания посетителей Кореи и отчет о сегментации рынка: агрегирование данных за 2019 финансовый год» (PDF) . Туристическое бюро Гуама . п. 98 . Проверено 28 марта 2021 г.
- ^ «Профиль выхода из системы отслеживания посетителей Японии и отчет о сегментации рынка: агрегирование данных за 2019 финансовый год» (PDF) . Туристическое бюро Гуама . п. 98 . Проверено 28 марта 2021 г.
- ^ «Гуам – Всемирная книга фактов» . ЦРУ.gov . 23 марта 2021 г. Проверено 28 марта 2021 г.
- ^ «Дайв-центры PADI на Гуаме» . ПАДИ Трэвел . Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ «МДА» . mdaguam.com . Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ «AAFB – Семейный дайв-центр Андерсен» . www.amtguamdiveshop.com . Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ Рендина, Кристофер (март 2018 г.). «Исторический обзор самой загруженной рекомпрессионной камеры ВМС США на Тихоокеанском театре военных действий с современным взглядом на уход за гражданскими водолазами в зоне его ответственности: краткое сообщение» . Подводная и гипербарическая медицина: Журнал Общества подводной и гипербарической медицины, Inc. стр. 183–189 . Проверено 30 марта 2021 г.
- ^ «Шкафчик для водолазов военно-морской базы на Гуаме демонстрирует уход за пациентами» . ДВИДС . Проверено 30 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Олсон, Вятт (21 марта 2016 г.). «Для лечения декомпрессионной болезни лучше всего обратиться на военно-морскую базу Гуам» . Звезды и полосы . Проверено 30 марта 2021 г.
- ^ «Шкаф для дайвинга военно-морской базы Гуам обеспечивает рекомпрессионную терапию для населения» . Военные новости . 7 августа 2014 года . Проверено 30 марта 2021 г.
- ^ Бердик, Дэвид; Браун, Валери; Ашер, Джейкоб; Гавел, Майк; Гольдман, Ли; Холл, Эми; Кеньон, Джин; Леберер, Трина; Лундблад, Эмили; Макилвейн, Дженни; Миллер, Джойс; Минтон, Дуэйн; Надон, Марк; Пиоппи, Ник; Раймундо, Лори; Ричардс, Бенджамин; Шредер, Роберт; Шупп, Питер; Смит, Эллен; Згличински, Брайан (январь 2005 г.). «Состояние экосистем коралловых рифов Гуама» . www.researchgate.net . Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ Шварц, Меган (24 сентября 2018 г.). «Десятилетия очисток побережья оказали большое влияние на Гуам» . Гуам Дейли Пост . Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ «Требуются волонтеры для ежегодной уборки побережья» . Гуам Дейли Пост . 20 сентября 2018 года . Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ Толентино, Доменика (4 марта 2021 г.). «Древние рыболовные инструменты Чамору» . Гуампедия . Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ «Рыбалка на кончике копья на Гуаме» . Полосы Гуама . 10 августа 2018 года . Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ «Заседание консультативной группы FEP-Гуам Марианского архипелага» (PDF) . Западно-Тихоокеанский региональный совет по управлению рыболовством . 26 мая 2017 года . Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ Лукас, Девин Л.; Линкольн, Дженнифер М. (10 декабря 2010 г.). «Влияние морских заповедников на безопасность рыбаков на Гуаме» (PDF) . Западно-Тихоокеанский региональный совет по управлению рыболовством . Проверено 7 марта 2021 г.
- ^ «Тело подводного рыбака найдено в заливе Паго» . Гуам Дейли Пост . 28 апреля 2020 г. Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ «Дайверы вытаскивают рыбака-копейщика с глубины 50 футов» . Гуам Дейли Пост . 5 августа 2020 г. Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ «Гуам завершает свое доминирование – Микронезийские игры 2018 – Подводная рыбалка» . ГеймДэй . 24 июля 2018 года . Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ «Результаты Микронезийских игр 2014 г. – Подводная охота» . ГеймДэй . Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ «Гуам выигрывает золото в подводной охоте на Микронезийских играх» . Новости PNC Сначала . 8 августа 2010 г.
- ^ «Соревнования по подводной охоте – 7-е Микронезийские игры» . Sportstg.com . 7 августа 2010 г. Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ Энгичи, Кашмира (3 апреля 2017 г.). «На Гуаме проходит Межтихоокеанский чемпионат по подводной охоте» . Пасифик Дейли Ньюс . Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ Бабаута, Хлоя (16 сентября 2018 г.). «Подводник делится историями о путешествиях по Тихому океану на воскресной лекции Education Science» . Пасифик Дейли Ньюс . Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ «Итоги США 2017» . Миры пресной воды . Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ «Итоги – Новая Зеландия 2019» . Миры пресной воды . Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ «Рыболовные дерби и фестиваль Гуама» . Блог Научного центра рыбного хозяйства NOAA Тихоокеанских островов . 16 сентября 2013 года . Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ «13-й ежегодный конкурс подводной рыбалки на Марианских островах» . Пасифик Дейли Ньюс . 12 августа 2017 года . Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ «Подводные рыбаки участвуют в ежегодном мероприятии» . Спортивная сеть Гуама . 25 июля 2015 года . Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ «Историческая виньетка 093 - На Гуаме прошла крупнейшая операция по спасению кораблей в истории корпуса» . Инженерный корпус армии США . Сентябрь 2004 года . Проверено 10 марта 2021 г.
- ^ Доннер, Аннет. «Хронология RMS Caronia: Карибия – печальный конец – страница 6» . www.caronia2.info . Проверено 10 марта 2021 г.