Jump to content

Кухня Марианских островов

Келагуэн , сырое мясо, зеленый лук, перец донни , приготовленный с цитрусовыми, подается с титией.
Тинактак — мясо мелкого помола, приготовленное в кокосовом молоке с овощами.
Эстуфао , тушеное мясное блюдо, похожее на коддун пика.
Еда, подаваемая на Гуаме, с фина'денне (соусом) и красным рисом чаморро.
Апигиги — жареный кокос в банановом листе.
Апигиги открылись, показывая наполнение.

Кухня Марианских островов в основном состоит из мясных блюд, включая свинину , птицу и мясо других наземных млекопитающих. Некоторые популярные наземные животные, потребляемые в пищу, включают Марианскую летучую мышь ( фанихи в Чаморро). [1] Гуам и Северные Марианские острова разделились в 1899 году, когда Испания передала Гуам Соединенным Штатам, а северные острова — Германии (позже оккупированной Японией), поэтому между ними много общего, особенно в культуре питания чаморро.

Как и на многих других архипелагах, окружающие острова воды делают морепродукты еще одним популярным вариантом. Некоторые морепродукты включают морские огурцы и различную рыбу. Говорят, что кухня Марианских островов находится под сильным влиянием папуасской , гавайской и американской кухонь соседей . Кухня Марианских островов интернациональная, со многими блюдами, такими как корейское кимчи , филиппинский панчит. [2] и испанские эмпанады, которыми наслаждаются на островах. [3]

Еда Гуама и Марианских островов тесно связана, поскольку ее связывают традиции народа чаморро , населяющего эту островную цепь. Северные Марианские острова испытали дополнительное влияние Германии, Японии и Каролины, хотя в наше время регион также находится под влиянием филиппинской , американской и японской кулинарной культуры. На основную островную культуру сильно влияет то, что можно есть, особенно морская и островная флора и фауна, в сочетании с традициями людей и историей. Хорошим примером этого является перец чили донни' сали , который много веков назад был привезен парусными кораблями из Америки и имеет важное значение для соуса фина'денни .

Специальности

[ редактировать ]

Одними из самых известных местных блюд являются келагуэн , блюдо чаморро , состоящее из курицы , креветок , рыбы или говядины, маринованных в смеси лимонного сока и свежего кокоса . [4] [5] красный рис с аннато [6] и ко'ду фанихи , суп из летучей мыши или летучей лисицы. [7] и печенье «Гюрия» . [8] Красный рис — хинекса агага — готовится путем варки риса в бульоне аннато, что придает ему темно-оранжевый цвет. [9] Другие известные продукты включают люмпию (спринг-ролл), котлеты из креветок и спам-мусаби ; Это жареная на гриле спам с маринованной редькой дайго, завернутая в нори . [9] Апигиги — блюдо чаморро, в котором жареный кокос завернут в банановый лист. [10] Котлеты из креветок, или Buñelos Uhang , представляют собой своего рода оладьи из креветок , состоящие из смеси креветок, овощей и теста, которые затем обжариваются во фритюре. [11]

Традиционным ингредиентом блюд чаморро является разновидность острого перца чили, называемая донни соли . [10] Этот перец, предположительно завезенный испанцами в 1600-х годах (перец чили родом из Америки), в диком виде растет на Гуаме и Северных Марианских островах. Это разновидность Capsicum frutescens , которая очень популярна в кулинарии и кулинарной культуре островов. [12] (см. также Список сортов стручкового перца ). Его также часто едят птицы, которые распространили его по островам, и его также называют перцем Буни. [13] Соус, приготовленный из этого перца, называется Финаденни и является основной приправой блюд чаморро. В переводе это просто означает «сделанный из донни», слова чаморро, обозначающего перец чили. [14] Соус фина'денни' можно приготовить с соевым соусом и уксусом (темный фина'денни') или с лимонным соком и уксусом (белый фина'денни'). [15] Белый соус фина'денни используется при приготовлении вяленой говядины чаморро под названием Тинала'Котни. [15]

Мясные консервы «Спам» чрезвычайно популярны на Марианских островах и Сайпане. [16]

Гуам также является крупнейшим потребителем соуса Табаско на душу населения. в мире [17]

На островах расположено множество ресторанов корейской, японской, тайской и американской кухни, часто предлагающих блюда разных стилей. [18] [10] (см. также кухню фьюжн )

Существует блюдо, называемое фиестой, которое часто сочетает в себе несколько традиционных островных блюд, таких как «красный рис, жареные на гриле ребрышки и курица, панцит, куриный келагуэн и котлеты из креветок». [19] Меньшая тарелка называется нэнэ (от «детская») и представляет собой меньшую порцию. [9]

Список традиционных блюд:


Некоторые из самых известных блюд на Гуаме, крупнейшем острове в цепи Марианских островов, включают красный рис Чаморро, мясо на гриле, Фина'денне, Тамалес Гису, Чалакилес, Филиппинскую Лумпию, Коду, Келагуэн, Титияс и Латия. [22]

  1. ^ «Еда на островах Тихого океана - Еда жителей островов Тихого океана, Кухня жителей островов Тихого океана - популярные, блюда, рецепты, диета, история, распространенные, блюда, основные продукты, основные» . www.foodbycountry.com . Проверено 5 января 2019 г.
  2. ^ Улатан, Джоанна Мари (20 февраля 2018 г.). «Marianas Food Cart предлагает блюда островной кухни Орегона» . Пасифик Дейли Ньюс . Проверено 5 января 2019 г.
  3. ^ Лам, Линда (29 июля 2018 г.). «Изучение эмпанадас: антропология угощения тапас» . Вкусно . Проверено 5 января 2019 г.
  4. ^ «Келагуэн: мясо, курица или морепродукты с лимоном | Stripes Guam» . guam.stripes.com . 11 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 6 января 2019 г. Проверено 5 января 2019 г.
  5. ^ «Северные Марианские острова» . Путеводитель по миру . Проверено 5 января 2019 г.
  6. ^ Мерфален, Аннет (17 августа 2018 г.). «Кухня Энни Чаморро: красный рис, приготовленный из коричневого риса | Stripes Guam» . guam.stripes.com . Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Проверено 5 января 2019 г.
  7. ^ «1. Фруктовый суп из летучих мышей из 8 животных, съеденных заживо во всем мире (слайд-шоу)» . Ежедневная еда . Проверено 5 января 2019 г.
  8. ^ Мерфален, Аннет (15 сентября 2015 г.). «Кухня Чаморро Энни: Гуюрия | Полосатый Гуам» . guam.stripes.com . Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Проверено 5 января 2019 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Красный рис приносит в Долину вкусную кухню чаморро — Las Vegas Weekly» . lasvegasweekly.com . 25 марта 2015 г. Проверено 24 июля 2024 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с «Северные Марианские острова — Еда и рестораны — ITAP World» . itap-world.com . Проверено 14 октября 2023 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б МакКамерон (07 февраля 2022 г.). «Лучшая традиционная еда Гуама | Лучшие традиционные блюда Гуама» . ДеВитт Гуам . Проверено 24 июля 2024 г.
  12. ^ #автор.полноеимя}. «Этим обжигающе-острым перцам чили угрожает опасность из-за змей» . Новый учёный . Проверено 16 октября 2023 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  13. ^ «Новое исследование показывает, как птицы помогают выращивать редкий дикий перец чили • Служба новостей • Университет штата Айова» . www.news.iastate.edu . Проверено 16 октября 2023 г.
  14. ^ «Фина'дене» ~ «Особый соус для чаморро» | Кухня чаморро Энни» . 28 октября 2013 г. Проверено 16 октября 2023 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Fina'denne': соус для макания - Гуампедия» . www.guampedia.com . 29 июня 2010 г. Проверено 18 октября 2023 г.
  16. ^ «Как Сайпан одержим СПАМом» . Ментальная нить . 28 июля 2008 г. Проверено 13 октября 2023 г.
  17. ^ «На Гуаме по-прежнему самый высокий в мире уровень потребления табаско» . www.kuam.com . Проверено 5 января 2019 г.
  18. ^ «10 ЛУЧШИХ ресторанов Северных Марианских островов (2023 г.)» . www.tripadvisor.com . Проверено 14 октября 2023 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с «Guam Grub приносит бывшим жителям этой территории США труднодоступные домашние ароматы» . king5.com . 07.11.2023 . Проверено 24 июля 2024 г.
  20. ^ «Тинала Катне: сушеная говядина — Гуампедия» . www.guampedia.com . 28 июня 2010 г. Проверено 18 октября 2023 г.
  21. ^ «Апигиге » . PaulaQ — ПРОВЕРЕННЫЕ, ПРОВЕРЕННЫЕ и НАСТОЯЩИЕ РЕЦЕПТЫ ГУАМА . Проверено 24 июля 2024 г.
  22. ^ Роберто, Белла (9 сентября 2022 г.). «10 самых популярных блюд на Гуаме» . Карандаш шеф-повара . Проверено 24 июля 2024 г.

См. также

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6a2758314e25e0ca2d410d03c2890217__1722226260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/17/6a2758314e25e0ca2d410d03c2890217.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cuisine of the Mariana Islands - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)