✖


Jump to content

Салли Райд

Страница полузащищена

Салли Райд
портрет
Поездка в 1984 году
Рожденный
Салли Кристен Райд

( 1951-05-26 ) 26 мая 1951 г.
Лос-Анджелес , Калифорния , США
Умер 23 июля 2012 г. (23 июля 2012 г.) (61 год)
Сан-Диего , Калифорния , США
Образование Суортморский колледж
Калифорнийский университет, Лос-Анджелес
Стэнфордский университет ( бакалавр , бакалавр , магистр , доктор философии )
Супруг
( м. 1982; дивизия 1987)
Партнер Тэм О'Шонесси (1985–2012)
Награды Президентская медаль Свободы (2013, посмертно)
Космическая карьера
НАСА Астронавт
Время в космосе
14д 7ч 46м
Выбор Группа 8 НАСА (1978)
Миссии
Знаки отличия миссии
Нашивка миссии STS-7 Нашивка миссии STS-41-G
Выход на пенсию 15 августа 1987 г.

Салли Кристен Райд (26 мая 1951 — 23 июля 2012) — американский астронавт и физик . Она родилась в Лос-Анджелесе, присоединилась к НАСА в 1978 году, а в 1983 году стала первой американкой и третьей женщиной, полетевшей в космос после космонавтов Валентины Терешковой в 1963 году и Светланы Савицкой в ​​1982 году. Она была самым молодым американским астронавтом, летавшим в космос. космос, сделав это в возрасте 32 лет.

Райд была выпускницей Стэнфордского университета , где она получила степень бакалавра наук по физике и степень бакалавра гуманитарных наук по английской литературе в 1973 году, степень магистра наук в 1975 году и доктора философии в 1978 году (оба по физике). за исследования взаимодействия рентгеновских лучей с межзвездной средой. Она была выбрана астронавтом- специалистом миссии в 8-й группе астронавтов НАСА , первом классе астронавтов НАСА, в который входят женщины. После завершения обучения в 1979 году она работала наземным капсульным коммуникатором (CapCom) во втором и третьем полетах космического корабля «Шаттл» космического корабля «Шаттл» , а также участвовала в разработке роботизированной руки . В июне 1983 года она полетела в космос на космическом корабле « Челленджер» в рамках миссии STS-7 . Миссия развернула два спутника связи и первый спутник «Шаттл» (СПАС-1). Райд управлял роботизированной рукой, чтобы развернуть и извлечь СПАС-1. Ее вторым космическим полетом стал полет STS-41-G в 1984 году, также на борту «Челленджера» . В общей сложности она провела в космосе более 343 часов. Она покинула НАСА в 1987 году.

Райд два года работал в Центре международной безопасности и контроля над вооружениями Стэнфордского университета , затем в Калифорнийском университете в Сан-Диего , в основном исследуя нелинейную оптику и томсоновское рассеяние . Она работала в комитетах, расследовавших гибель «Челленджера» и « Колумбии » , и была единственным человеком, принимавшим участие в обоих случаях. Будучи замужем за астронавтом Стивеном Хоули во время ее космических полетов и поддерживая частные долгосрочные отношения с бывшим Женской теннисной ассоциации игроком Тэмом О'Шонесси , она стала первым астронавтом, который, как известно, был ЛГБТ . Она умерла от рака поджелудочной железы в 2012 году.

Ранний период жизни

Салли Кристен Райд родилась 26 мая 1951 года в районе Энсино в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. [1] [2] : 6  старший ребенок Дейла Берделла Райда и Кэрол Джойс Райд, урожденной Андерсон . [2] : 4–6  У нее был брат и сестра Карен, известная как «Медведь». [2] : 7–8  [3] Оба родителя были старейшинами пресвитерианской церкви . Ее мать, норвежка по происхождению, работала волонтёром в женском исправительном учреждении. [4] Ее отец служил в армии США в Европе в составе 103-й пехотной дивизии во время Второй мировой войны . После войны он поступил в Хаверфорд-колледж по Закону о военнослужащих , получил степень магистра педагогики в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе . [2] : 4–6  и стал профессором политологии в колледже Санта-Моники . [4]

Райд вырос в районах Ван Найс и Энсино в Лос-Анджелесе. В 1960 году, когда ей было девять лет, семья провела год, путешествуя по Европе. В Испании Райд впервые сыграл в теннис. [2] : 12–15  Ей нравился спорт, больше всего теннис, и в 10 лет ее тренировала Элис Марбл , бывшая первая ракетка мира. [5] К 1963 году Райд занял 20-е место в Южной Калифорнии среди девочек в возрасте 12 лет и младше. [2] : 22  Она посещала начальную школу Энсино, неполную среднюю школу Портола (ныне средняя школа Портола ), среднюю школу Бирмингема , а затем, будучи второкурсницей по теннисной стипендии, школу для девочек Вестлейк , эксклюзивную частную школу для девочек в Лос-Анджелесе. [4] [2] : 19–22  Наставницей стала Элизабет Моммертс, преподававшая физиологию человека. Райд решил стать астрофизиком . [6] Она закончила учебу в июне 1968 года, а затем во время летних каникул посещала курс высшей математики в колледже Санта-Моники. [2] : 30–31 

Ее подруга Сью Оки хотела поступить в Суортмор-колледж в Пенсильвании, поэтому Райд тоже подала заявку. Интервью с ней брал Фред Харгадон , декан приемной комиссии, который был впечатлен ее умственными способностями и теннисными способностями. Ее приняли на полную стипендию. [2] : 28–29  Она начала занятия в Суортморе 18 сентября 1968 года. Она играла в гольф и попала в Суортмора по хоккею на траве университетскую команду . Она выиграла все шесть межвузовских теннисных матчей и стала чемпионкой Восточного межвузовского турнира среди женщин в одиночном разряде. Она защитила свой титул в мае 1969 года, выиграв в двух сетах . Однако Райд тосковала по Калифорнии, и до титула IX женский теннис не пользовался хорошей поддержкой на уровне колледжей; В Суортморе было четыре теннисных корта, но не было крытых кортов, и она не могла тренироваться, когда шел снег. После трех семестров в Суортморе в январе 1970 года она вернулась в Калифорнию с целью стать профессиональной теннисисткой. [2] : 32–38 

Райд поступила в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, где записалась на курсы Шекспира и квантовой механики , получив пятёрки по обоим предметам. Она была единственной женщиной, специализирующейся на физике. У нее были романтические отношения с ассистентом преподавателя Джоном Томпкинсом, но отношения закончились в сентябре, когда он уехал в Москву для проведения исследований в Институте физики высоких энергий . Ее набег в профессиональный теннис оказался неудачным; после трех матчей за одно августовское утро на следующий день у нее болело все тело. Она поняла, что для достижения необходимого уровня физической подготовки потребуется гораздо больше усилий: ей нужно тренироваться по восемь часов в день. Она пришла к выводу, что у нее нет качеств, необходимых для того, чтобы стать профессиональной теннисисткой. [2] : 40–42 

Райд подал заявку на перевод в Стэнфордский университет на младший курс . Тренер по теннису очень хотел, чтобы она была в команде, и по совпадению Фред Харгадон теперь был там деканом приемной комиссии. Он снова сыграл важную роль в одобрении ее приема. В 1973 году она получила высшее образование со степенью бакалавра наук по физике и степенью бакалавра искусств по английской литературе. [2] : 44–45  Затем она получила степень магистра наук по физике в 1975 году и доктора философии в 1978 году. [1] астрофизика и лазеры на свободных электронах . Областями ее исследований были [7] Написала докторскую диссертацию на тему «Взаимодействие рентгеновских лучей с межзвездной средой ». [8] под руководством Артура Б.С. Уокера-младшего. [9]

В Стэнфорде Райд возобновила знакомство с Молли Тайсон, которая была на год младше ее. Эти двое встретились на теннисном корте, будучи юными теннисистами. Хотя Райд занимал первое место в Стэнфорде, а Тайсон — шестое, они вместе играли в парном разряде . Позже Райд покинула теннисную команду Стэнфорда в знак протеста против отказа университета присоединиться к конференции Pac-8 по женскому теннису. [2] : 45–49  Чтобы заработать деньги, Райд и ее тогдашняя подруга Тайсон давали уроки тенниса, а в 1971 и 1972 годах они работали вожатыми в Денниса Ван дер Меера TennisAmerica летнем лагере на озере Тахо, штат Невада . В августе 1972 года Райд сыграла в парном матче с Ван дер Меером против Билли Джин Кинг , теннисистки номер 1 в мире , и Дика Питерса, директора лагеря; Мартин Лютер Кинг III и Декстер Кинг служили мальчиками по мячу . Билли Джин Кинг стала наставником и другом. Райд наблюдала, как она выиграла матч «Битва полов» против Бобби Риггса в 1973 году. Тайсон разорвал их отношения в 1975 году, и Райд переехала к Биллу Колсону, аспиранту-физику, который недавно развелся. [2] : 54–60 

Астронавт НАСА

Отбор и обучение

Основная статья: Группа астронавтов НАСА 8
Ехать стоя в дверном проеме в форме НАСА.
Во время обучения в мае 1983 г.

статью В январе 1977 года Райд заметил на первой полосе газеты Stanford Daily , в которой рассказывалось, как Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА) набирало новую группу астронавтов для программы «Спейс шаттл» и хотело набрать женщин. Ни одна женщина ранее не была астронавтом НАСА, хотя советский космонавт летала в космос в 1963 году . Валентина Терешкова Райд отправила по почте запрос и получила формы заявок. Когда ее спросили о трех людях, знающих ее квалификацию, она назвала имена троих, с которыми у нее были отношения: Колсон, Томпкинс и Тайсон. [10] [2] : 78–82 

Заявка Райда была одной из 8 079 заявок, полученных НАСА к крайнему сроку 30 июня 1977 года. Затем она стала одной из 208 финалистов. [11] Она была единственной женщиной среди двадцати претендентов в шестой группе, всех претендентов на должности специалистов миссии НАСА , которые явились в Космический центр имени Джонсона (JSC) в Хьюстоне , штат Техас, 3 октября, чтобы провести неделю собеседований и медицинских осмотров. [12] Ее физическая подготовка впечатлила врачей. Они также поместили ее в индивидуальный вольер, чтобы проверить, не страдает ли она клаустрофобией . Ее попросили написать одностраничное эссе о том, почему она хотела стать космонавтом. Наконец, она прошла собеседование в приемной комиссии. [2] : 85–89  16 января 1978 года ей позвонил Джордж Эбби , директор по производству полетов НАСА, и сообщил ей, что она была выбрана в состав 8-й группы астронавтов НАСА . Она была одной из 35 кандидатов в космонавты в группе, шесть из которых были женщинами. [11]

обратитесь к подписи
НАСА Т-38 Talon В самолете

Название группы 8 было «TFNG». Аббревиатура была намеренно двусмысленной; в общественных целях оно означало «Тридцать пять новых парней», но внутри самой группы оно, как было известно, означало военную фразу « чертовски новый парень », используемую для обозначения новичков в воинской части . [13] : 63  Официально они были кандидатами в космонавты ; они не станут полноценными космонавтами, пока не завершат обучение. Райд получил звание государственной службы GS-12 с зарплатой в размере 21 883 долларов США (что эквивалентно 102 225 долларам США в 2023 году). Она купила квартиру в районе Нассау-Бей, штат Техас , и переехала к Колсону, который получил исследовательский грант в Университете Райса , чтобы они могли вместе переехать в Хьюстон. Он стал единственным неженатым партнером кандидата в космонавты. [2] : 95–101  Райд и Колсон расстались в январе 1979 года, и она некоторое время встречалась с другим кандидатом в астронавты Робертом «Хутом» Гибсоном . [2] : 118–120 

Подготовка кандидатов в астронавты включала обучение пилотированию реактивного самолета НАСА Т-38 Talon . Официально специалисты миссии не должны были иметь квалификацию пилотов, а только ездить на заднем сиденье и оказывать экстренную помощь, если пилот становится недееспособным. Им никогда не разрешалось управлять самолетом на высоте ниже 5000 футов (1500 м), но многие пилоты-космонавты и кандидаты в пилоты, желая поделиться своей любовью к полетам, игнорировали правила и позволяли более опытным кандидатам в специалисты миссий управлять самолетами ниже. Джон Фабиан даже заставил ее летать «под капотом», с затемненными окнами и с использованием только инструментов. Райд так любила летать, что брала частные уроки пилотирования, чтобы получить лицензию частного пилота . Она купила долю в самолете Grumman Tiger , на котором летала по выходным. [2] : 95–101  31 августа 1979 года НАСА объявило, что 35 кандидатов в космонавты завершили обучение и оценку и теперь официально являются астронавтами, имеющими право быть выбранными в экипажи космических полетов. [14]

В 1981 году Райд начала встречаться со Стивеном Хоули , еще одним из TFNG. Они съехались вместе и считали себя помолвленными. В отличие от Колсона, он не знал о ее предыдущих отношениях с Тайсоном. [2] : 121  Они поженились 26 июля 1982 года на заднем дворе дома родителей Хоули в Салине, штат Канзас . Райд прилетела по этому случаю из Хьюстона на своем Grumman Tiger и была одета в белые джинсы. Церемонию совместно провели отец Хоули Бернард, пастор местной пресвитерианской церкви, и сестра Райда Беар. Мероприятие было намеренно проведено в сдержанной обстановке, на нем присутствовали только родители, братья и сестры. Они стали третьей парой астронавтов НАСА после Реи Седдон и Хута Гибсона, которые поженились несколькими месяцами ранее, а также Анны Фишер и ее мужа Билла Фишера , которые стали парой астронавтов, когда последний был выбран в 9-ю группу астронавтов НАСА в 1980 году. Райд не взяла фамилию мужа . [2] : 138–142 

СТС-7

Основная статья: СТС-7
обратитесь к подписи
Общение с наземными диспетчерами из кабины экипажа во время STS-7. полета

Райд служил наземным капсульным коммуникатором (CapCom) во втором и третьем полетах космического корабля "Шаттл", а также участвовал в разработке системы дистанционного манипулятора шаттла (RMS), также известной как " Canadarm " или робот-манипулятор. [15] [16] Она была первой женщиной, занявшей должность CapCom. [17] К началу 1982 года Джордж Эбби и руководитель Управления астронавтов Джон Янг хотели начать планирование миссий с TFNG, начиная с седьмой миссии космического корабля «Шаттл» . Командовать им выбрали Роберта Криппена , который летал вместе с Янгом в первом полете космического корабля «Шаттл» . Они хотели, чтобы в миссии участвовала женщина, и, поскольку миссия предполагала использование RMS, выбор сузился до Райд, Джуди Резник и Анны Фишер, которые специализировались на этом. Факторы в пользу Райд включали ее приятный характер и способность работать с другими, ее работу в качестве CapCom и ее умение обращаться с рукой робота. Однако директор АО Крис Крафт отдал предпочтение Фишеру, и Эбби пришлось отстаивать свое решение. Штаб-квартира НАСА в конечном итоге одобрила выбор Райда. [2] : 126–130  [18] : 290–293  о чем было официально объявлено в апреле 1982 года. [19]

Как первая американка, полетевшая в космос, Райд привлекла внимание средств массовой информации. Было получено более пятисот запросов на частные интервью, но все они были отклонены. Вместо этого 24 мая 1983 года НАСА провело обычную пресс-конференцию перед запуском. [2] : 131, 147  Райду задавали такие вопросы, как: «Повлияет ли полет на ваши репродуктивные органы?» и «Вы плачете, когда на работе что-то идет не так?» Она настаивала на том, что видит себя только одним образом — космонавтом. [15] НАСА все еще приспосабливалось к женщинам-астронавтам, и инженеры попросили Райд помочь им в разработке «набора для космического макияжа», предполагая, что это будет то, что женщина захочет иметь на борту. Они также позорно предложили предоставить Райду 100 тампонов на шестидневную миссию. [20] [21] : 176–177 

обратитесь к подписи
Свободно плавает на кабине космического корабля " Челленджер" во время миссии STS-7 . Слева от ее головы плавают три Hewlett-Packard серии HP-41, карманных калькулятора модифицированных НАСА, которые использовались для различных задач на борту.

Когда 18 июня 1983 года космический челнок «Челленджер» стартовал из Космического центра Кеннеди (KSC), Райд стала первой американкой, совершившей полет в космос, и третьей женщиной в целом. [4] Она также стала самым молодым американским астронавтом в космосе, хотя были и более молодые космонавты. [22] Многие из присутствующих на презентации были одеты в футболки с надписью «Ride, Sally Ride» — текстом Уилсона Пикетта песни « Mustang Sally ». [4] Целью миссии было развертывание двух спутников связи : Anik C2 для Telesat в Канаде и Palapa B1 для Индонезии. Оба были развернуты в течение первых двух дней миссии. [23]

Миссия также осуществила первый спутник-паллету «Шаттл» (СПАС-1), на котором было проведено десять экспериментов по изучению образования металлических сплавов в условиях микрогравитации . Часть работы Райда заключалась в том, чтобы управлять манипулятором для развертывания и последующего извлечения SPAS-1, который был доставлен обратно на Землю. орбитального аппарата Небольшие ракеты системы управления реакцией были запущены, в то время как СПАС-1 удерживался системой дистанционного манипулятора для проверки движения на выдвинутой руке. [24] STS-7 также стал первым случаем, когда была сделана фотография космического корабля "Шаттл" на орбите. Это было сделано с помощью камеры на СПАС-1. Райд придал руке робота форму цифры «7», как это было на патче миссии. [25] Миссия также изучала синдром космической адаптации — приступ тошноты , который часто испытывают астронавты на раннем этапе космического полета. [24] [1] Райд не пострадал и не потребовал лечения синдрома. [2] : 180  Плохая погода вынудила Челленджер приземлиться на базе ВВС Эдвардс в Калифорнии вместо посадочной площадки шаттла на KSC. [2] : 165  Миссия длилась 6 дней 2 часа 23 минуты 59 секунд. [23]

Став знаменитостью, Райд вместе со своими товарищами по экипажу STS-7 провела следующие несколько месяцев после полета в турне. Она встретилась с Калифорнии губернатором Джорджем Докмеджяном и мэром Нью-Йорка Эдом Кохом . Она давала показания перед космическим собранием Конгресса об эффективности роботизированной руки и обращалась к Национальному пресс-клубу , но отказалась появиться вместе с Бобом Хоупом , которого она считала сексистом. Экипаж преподнес президенту Рональду Рейгану мармеладки , доставленные во время полета. [2] : 171–177  В сентябре 1983 года по собственной инициативе она встретилась со Светланой Савицкой , второй женщиной, полетевшей в космос в Будапеште . Между ними мгновенно сложились дружеские отношения, и они смогли общаться в течение шести часов благодаря владению английским языком Савицкой. Они обменялись подарками: Савицкая подарила Райде матрешку, книги и шарф, а Райд подарила Савицкой прилетевший на задании брелок STS-7 и рубашку TFNG. Они также раздавали друг другу автографы на обложках российского первого дня . [2] : 179–183 

СТС-41-Г

Основная статья: СТС-41-Г
обратитесь к подписи
На кабине космического корабля " Челленджер" во время полета STS-41-G .

Пока она все еще была занята в рекламном туре, Эбби направила Райд в экипаж STS-41-G . Это было по просьбе Криппена; его назначили на другую миссию, STS-41-C , которая должна была полететь заранее в рамках испытаний, чтобы увидеть, как быстро можно будет развернуть экипажи, и он хотел, чтобы Райд снова стала его бортинженером, чтобы она могла подменить его во время полета. Тем временем тренировка экипажа на STS-41-G. Во время моделирования миссии она сидела на левом сиденье командира. Райд станет первой американкой, совершившей полет дважды, а ее товарищ по экипажу TFNG Кэтрин Салливан станет первой американкой, совершившей выход в открытый космос (EVA); Савицкая уже стала первой женщиной, сделавшей и то, и другое, когда она полетела в космос на корабле «Союз Т-12» в июле 1984 года. Однако это будет первый раз, когда две женщины побывали в космосе вместе. [2] : 188–191  [26]

Миссия стартовала с корабля KSC в Челленджере 5 октября 1984 года. Астронавты-новички, участвовавшие в полете, были осторожны, чтобы не начать действовать слишком рано, чтобы не страдать от синдрома космической адаптации, но Райд теперь была астронавтом-ветераном, который знал, что она не будет затронуто. Оказавшись на орбите, она сразу же и изящно начала двигаться. Экипаж развернул спутник «Бюджет радиации Земли», провел научные наблюдения за Землей с помощью палеты ОСТА-3 (включая эксперименты с радаром SIR-B, FILE и MAPS) и широкоформатной камерой (LFC), а также провел многочисленные эксперименты в кабине. а также активировать восемь специальных канистр для побега, содержащих эксперименты, разработанные внешними группами. [26]

Когда антенна SIR-B не развернулась правильно, Райд использовала манипулятор робота, чтобы расшатать ее, манипулируя манипулятором робота гораздо быстрее, чем ее учили. Она также отремонтировала сломанную антенну на средней палубе. На второй день миссии антенну SIR-B пришлось убрать, чтобы можно было изменить орбиту « Челленджера » , но ее защелки не смогли зажать и закрыть антенну. Затем Райд использовал RMS, чтобы закрыть панель антенны. Салливан выполнил выход в открытый космос вместе с коллегой-специалистом миссии TFNG Дэвидом Лестмой , в ходе которого они показали, что спутник можно дозаправить на орбите. В ходе этой миссии «Челленджер» совершил 132 витка вокруг Земли за 197,5 часов и приземлился на KSC 13 октября 1984 года. [26] [27] [2] : 188–191  Во время миссии Райд нес с собой белый шелковый шарф, который носила Амелия Эрхарт . [2] : 198  За два своих полета Райд провела в космосе более 343 часов. [28]

Планируемая третья миссия

Внешние видео
значок видео Презентация Шерра о Салли Райд: первая женщина Америки в космосе , 25 июня 2014 г. , C-SPAN
значок видео Презентация Шерра о Салли Райд , 30 августа 2014 г. , C-SPAN
значок видео Презентация Шерра о Салли Райд , 14 февраля 2015 г. , C-SPAN

Вскоре Райд вернулась в ротацию, готовясь к своему третьему полету STS-61-I. Эту миссию планировалось совершить не позднее 15 июля 1986 года, она должна была развернуть спутники связи Intelsat VI -1 и INSAT 1-C и нести Лабораторию материаловедения-4. [29] Впоследствии экипаж был переведен на STS-61-M , миссию по развертыванию спутниковой системы слежения и ретрансляции данных (TRDS), запуск которой запланирован на июль 1986 года. [30] [31] Она также участвовала еще в двух миссиях в качестве CapCom. 7 января 1986 года Райд предоставила блестящую характеристику своей подруге (и будущему биографу) Линн Шерр для журнала НАСА «Журналист в космическом проекте» . Шерр стал одним из финалистов. [2] : 200–201  В 1985 году у Райда завязался роман с Тэмом О'Шонесси . Они знали друг друга еще по юношескому теннису и еще с тех пор, когда Райд учился в Стэнфорде. О'Шонесси сейчас жила в Атланте и недавно рассталась со своей партнершей. Райд посетила ее, когда она ездила в Атланту с выступлениями. [2] : 192–195  Хоули осознавал, что его брак находится в беде, но не то, что О'Шонесси был для него больше, чем просто другом. Райд по-прежнему выполняла обязанности супруги астронавта Хоули, когда он во второй раз полетел в космос на STS-61-C в январе 1986 года. [2] : 199  Перед запуском космонавтов и их супруг поместили на карантин на несколько дней, и они остановились в пляжном домике астронавтов на территории КНЦ. Ожидалось, что супруги будут присутствовать на мероприятиях до и после запуска, включая рекламный тур после миссии. [32] : 157–166  Это могло быть мучительно для пары, чей брак распадался. [2] : 199 

Комиссия Роджерса

STS-61-M был отменен после космического корабля " Челленджер" катастрофы в конце того же месяца. [30] Райд был назначен в Комиссию Роджерса , президентскую комиссию по расследованию катастрофы, и возглавил ее подкомитет по операциям. Она была единственным астронавтом космического корабля «Шаттл» и единственным действующим сотрудником НАСА в комиссии. После ее смерти в 2012 году генерал-майор Дональд Дж. Кутина сообщил, что она тайно предоставила ему ключевую информацию об уплотнительных кольцах , а именно о том, что они становятся жесткими при низких температурах, что в конечном итоге привело к выявлению причины взрыва. Чтобы защитить ее источник, они затем передали эту информацию Ричарду Фейнману . Райд был еще больше встревожен откровениями о неблагополучных процессах принятия управленческих решений и оценки рисков НАСА. [2] : 204–213  [33] [34] По словам Роджера Бойжоли , который был одним из инженеров, предупреждавших о технических проблемах, которые привели к катастрофе «Челленджера» , после того, как весь персонал «Мортон-Тиокол» сторонился его, Райд был единственным общественным деятелем, выразившим ему поддержку, когда он стал публичным. с его предупреждениями перед катастрофой. Райд публично обняла его, чтобы показать свою поддержку его усилиям. [35] Комиссия Роджерса представила свой отчет 6 июня 1986 года. [34]

После расследования «Челленджера» Райд была направлена ​​в штаб-квартиру НАСА в Вашингтоне, округ Колумбия, где она возглавила первую работу НАСА по стратегическому планированию . Она является автором доклада под названием « Лидерство НАСА и будущее Америки в космосе ». Руководство НАСА было недовольно тем, что оно отдало приоритет исследованию Земли над миссией на Марс. Она основала Управление исследований НАСА, которое возглавляла два месяца. По выходным она летала в Атланту, чтобы быть с О'Шонесси. В октябре 1986 года она опубликовала детскую книгу « В космос и обратно» , которую написала в соавторстве со Сью Оки, своей школьной подругой и подругой из Суортмора. [1] [2] : 221–228 

После НАСА

Салли Райд отвечает на вопросы на Астрономической ночи в Белом доме (2009)

В мае 1987 года Райд объявила, что покидает НАСА, чтобы пройти двухлетнюю стажировку в Центре международной безопасности и контроля над вооружениями Стэнфордского университета (CISAC), начиная с 15 августа 1987 года. [36] В июне она развелась с Хоули. [37] В Стэнфорде среди ее коллег была Кондолиза Райс , специалист по Советскому Союзу. Райд исследовал способы подсчета и проверки ядерных боеголовок из космоса, но приближающееся окончание холодной войны сделало этот вопрос гораздо менее актуальным. По мере приближения конца ее стипендии Райд надеялась получить постоянную должность в Стэнфорде. Сидни Дрелл , завербовавший ее, пытался добиться от кафедры назначения ее профессором, но никто этого не сделал. Дрелл ушел из CISAC в знак протеста. [2] : 231–234 

1 июля 1989 года Райд стал профессором физики Калифорнийского университета в Сан-Диего (UCSD) и директором Калифорнийского космического института (Cal Space), входящего в состав университетского океанографического института Скриппса . Ей заплатили профессорскую зарплату в размере 64 000 долларов США (что эквивалентно 157 000 долларов США в 2023 году) плюс стипендию в размере 6 000 долларов США в качестве директора Cal Space, в которой работало 28 сотрудников, работающих полный или неполный рабочий день, и ее бюджет составлял 3,3 миллиона долларов США (что эквивалентно 8 миллионам долларов США в 2023 году). . [38] Ее исследования в основном касались изучения нелинейной оптики и томсоновского рассеяния . [39] Она оставалась директором Cal Space до 1996 года. В 2007 году она ушла из Калифорнийского университета в Сан-Франциско и стала почетным профессором . [40]

С середины 1990-х годов и до своей смерти Райд руководила двумя общественно-просветительскими программами НАСА — проектами ISS EarthKAM и GRAIL MoonKAM НАСА в сотрудничестве с Лабораторией реактивного движения и UCSD. Программы позволяли ученикам средних школ запрашивать изображения Земли и Луны. [41] [42] Райд купил дом в Ла-Хойе, Калифорния , и О'Шонесси переехал туда после того, как занял должность преподавателя в колледже Сан-Диего-Меса . [2] : 237  Она отклонила предложения президента Билла Клинтона стать администратором НАСА , не желая покидать Калифорнию, но согласилась работать в президентском комитете советников по науке и технологиям (PCAST). Это включало полеты в Вашингтон каждые несколько месяцев для обучения и презентаций. Благодаря опыту работы в CISAC Клинтон назначила ее членом комиссии PCAST ​​под председательством Джона Холдрена для оценки риска кражи расщепляющихся материалов в России и попадания их в руки террористов. [2] : 249–250 

Куда бы я ни пошел, я встречаю девочек и мальчиков, которые хотят стать космонавтами и исследовать космос, или они любят океан и хотят быть океанографами, или они любят животных и хотят быть зоологами, или они любят проектировать вещи и хотят быть инженерами. Я хочу увидеть те же самые звезды в их глазах через 10 лет и знать, что они уже в пути.

Салли Райд [43]

С сентября 1999 года по июль 2000 года Райд был президентом сайта космических новостей Space.com , компании, которая собирала на своем сайте новости о науке и космосе. [2] : 257–260  Затем она стала президентом и генеральным директором Sally Ride Science , компании, которую она основала вместе с О'Шонесси, который занимал пост главного исполнительного директора и председателя правления. [4] [44] Салли Райд Сайнс создавала развлекательные научные программы и публикации для учащихся старших классов начальной и средней школы, уделяя особое внимание девочкам. [45] [46] Райд и О'Шонесси написали в соавторстве шесть книг о космосе, предназначенных для детей, с целью побудить детей изучать науку. [47] [48] [49]

В 2003 году Райд работал в в Колумбии Совете по расследованию несчастных случаев и был единственным человеком, который входил как в группу, которая расследовала катастрофу Челленджера , так и в группу, которая расследовала в Колумбии катастрофу . [2] : 279–285  [50] она поддержала кандидатуру Барака Обамы на пост президента. В 2008 году [51] [52] и с ней связалась Лори Гарвер , глава переходной команды Барака Обамы в НАСА в 2008 году, но еще раз дала понять, что ее не интересует пост администратора НАСА. Она входила в правление Национальной инициативы по математике и естественным наукам в 2007 году и инициативы «Обучение инновациям» в 2009 году, а также была членом Комитета по рассмотрению планов полетов человека в космос США , который проводил независимый обзор американской космической политики по просьбе Управление научно-технической политики (OSTP) 7 мая 2009 г. [2] : 285–287  [53]

Смерть

Когда Райд выступила с речью на конференции Национальной ассоциации учителей естественных наук в Сан-Франциско 10 марта 2011 года, О'Шонесси и ее друг отметили, что она выглядела больной. Встревоженная О'Шонесси попросила ее записаться к врачу на следующий день. выявило Медицинское УЗИ у нее в животе опухоль размером с мяч для гольфа. Последующая компьютерная томография в UCSD подтвердила диагноз рака поджелудочной железы . Она прошла химиотерапию и лучевую терапию , чтобы уменьшить размер опухоли. Райд гарантировала, что О'Шонесси унаследует ее имущество, когда она составляла завещание в 1992 году. Они зарегистрировали свое семейное партнерство 15 августа 2011 года. 27 октября хирурги удалили Райд часть поджелудочной железы, желчных протоков , желудка и кишечника , а также со своим желчным пузырем . [2] : 301–308 

Райд умерла 23 июля 2012 года в возрасте 61 года в своем доме в Ла-Хойе. [54] [55] [56] [57] После кремации ее прах был захоронен рядом с прахом ее отца на Мемориальном кладбище Вудлон в Санта-Монике . [58] Ее документы находятся в Национального музея авиации и космонавтики архиве Смитсоновского института . [30] В некрологе Райд впервые публично выяснилось, что О'Шонесси был ее партнером в течение 27 лет. [59] [60] Это сделало Райда первым известным космонавтом ЛГБТ. [61] [62] [63] Отношения подтвердила сестра Райд Беар, которая сказала, что Райд предпочла сохранить в секрете свою личную жизнь, включая болезнь и лечение. [64]

Награды и почести

Райд получила множество наград как на протяжении всей своей жизни, так и после нее. Она получила премию фон Брауна Национального космического общества , премию Линдберга Орла от Фонда Чарльза А. Линдберга и премию Теодора Рузвельта NCAA . Она была введена в Национальный зал женской славы и Зал славы астронавтов и дважды была награждена медалью НАСА за космический полет . В ее честь были названы начальные школы в Соединенных Штатах, в том числе начальная школа Салли Райд в Вудлендсе, штат Техас , и начальная школа Салли Райд в Джермантауне, штат Мэриленд . [1] [65] В 1984 году она получила Премию Сэмюэля С. Берда за выдающуюся государственную службу для лиц в возрасте 35 лет и младше, награду, ежегодно присуждаемую Jefferson Awards . [66] Губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер и первая леди Мария Шрайвер ввели Райд в Зал славы Калифорнии в Калифорнийском музее истории, женщин и искусств 6 декабря 2006 года. [67] В следующем году она была введена в Национальный зал авиационной славы в Дейтоне, штат Огайо . [68]

О'Шонесси посмертно принимает Президентскую медаль свободы от имени Райда в 2013 году.

Райд руководил информационно-просветительскими и образовательными программами для миссии НАСА по восстановлению гравитации и внутренней лаборатории (GRAIL), которая отправила двойные спутники для составления карты гравитации Луны. 17 декабря 2012 года два зонда GRAIL, «Отлив» и «Отлив», получили указание завершить свою миссию, упав на безымянную лунную гору недалеко от кратера Гольдшмидта . НАСА объявило, что назвало место посадки в ее честь. [69] [70] Также в декабре 2012 года Космический фонд вручил Райду высшую награду - Премию генерала Джеймса Э. Хилла за заслуги в космосе. [71]

В апреле 2013 года ВМС США объявили, что в честь Райда будет назван исследовательский корабль. [72] НИС ( «Салли Райд» AGOR-28) было названо О'Шонесси 9 августа 2014 года и доставлено в Океанографический институт Скриппса в 2016 году. Это было первое судно в исследовательском флоте, названное в честь женщины-ученого. [73] [74]

«Национальная дань уважения Салли Райд» прошла в Центре исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия, 20 мая 2013 года. В тот день президент Барак Обама объявил, что Райд получит Президентскую медаль свободы , высшая гражданская награда США. Медаль была вручена О'Шонесси на церемонии в Белом доме 20 ноября 2013 года. [75] [76] В июле 2013 года журнал Flying поставил Ride на 50-е место в своем списке «51 герой авиации». [77] На своем первом матче в марте 2019 года каждая из женщин женской сборной США по футболу была одета в майку с именем женщины, которую они чтили на спине; Тирна Дэвидсон выбрала имя Салли Райд. [78]

Салли Райд в описании Эллен Стофан
Duration: 54 seconds.
Главный научный сотрудник НАСА Эллен Стофан описывает влияние Салли Райд как астронавта.
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

В 2014 году Райд был включен в Legacy Walk , открытую общественную экспозицию в Чикаго, посвященную истории и людям ЛГБТ. [79] [80] В 2015 году она была удостоена дудла Google в день своего 64-летия. [43] Его повторно использовали в Международный женский день в 2017 году. [81] Дом Серра Стэнфордского университета, расположенный в Люси Стерн Холл, был переименован в Дом Салли Райд в 2019 году. [82] В 2018 году Почтовая служба США выпустила первоклассную почтовую марку в ее честь. [83] и Райд стали одними из первых двух лауреатов серии «Американские женские кварталы» в марте 2022 года. Она была первым известным представителем ЛГБТ, появившимся на валюте США. [84] [85]

был запущен спутник имени Райда ( СuSat 27 или «Салли», COSPAR 2022-033R). 1 апреля 2022 года в космос в составе спутниковой группировки Satellogic Aleph-1 [86]

Космический корабль Cygnus , использованный для миссии NG-18, был назван в ее честь SS Sally Ride . Он успешно стартовал 7 ноября 2022 года. [87]

была открыта статуя Райда В 2022 году возле Музея «Колыбель авиации» . [88] В 2023 году была открыта еще одна статуя Райда; этот находится возле Президентской библиотеки Рональда Рейгана . [89]

В популярной культуре

Избранные работы

  • Езди, Салли; Оки, Сьюзен (1989). В космос и обратно . Нью-Йорк: ХарперТрофи. ISBN  0-688-09112-1 .
  • Езди, Салли; О'Шонесси, Тэм Э. (1992). Вояджер: Приключение на краю Солнечной системы . Салли Райд Наука. ISBN  0-517-58157-4 .
  • Езди, Салли; О'Шонесси, Тэм Э. (1999). Тайна Марса . Нью-Йорк: Корона. ISBN  0-517-70971-6 .
  • Езди, Салли; О'Шонесси, Тэм Э. (2003). Исследование нашей Солнечной системы . Нью-Йорк: Издательство Crown. ISBN  0-375-81204-0 .
  • Езди, Салли; О'Шонесси, Тэм Э. (2004). Третья планета: исследование Земли из космоса . Салли Райд Наука. ISBN  0-9753920-0-Х .
  • Салли Райд Наука (2004). Кем ты хочешь быть? Изучите космические науки . Салли Райд Наука. ISBN  0-9753920-1-8 .
  • Езди, Салли; Голдсмит, Майк (2005). Космос (Путешествия Зимородка) . Лондон: Зимородок. ISBN  0-7534-5910-8 .
  • Езди, Салли; О'Шонесси, Тэм Э. (2009). Миссия планеты Земля: наш мир и его климат — и как люди меняют их . Нью-Йорк: Точка воспламенения / Roaring Brook Press. п. 80 . ISBN  978-1-59643-310-6 .
  • Езди, Салли; О'Шонесси, Тэм Э. (2009). Миссия — спасти планету: что вы можете сделать, чтобы помочь в борьбе с глобальным потеплением . Нью-Йорк: Roaring Brook Press. ISBN  978-1-59643-379-3 .

См. также

Ссылки

  1. ^ Jump up to: а б с д и Космический центр Линдона Б. Джонсона (июль 2012 г.). «Салли К. Райд» (PDF) . Биографические данные . Хьюстон , Техас: НАСА . Архивировано (PDF) из оригинала 5 мая 2021 г. Проверено 5 мая 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с Шерр, Линн (2014). Салли Райд: первая женщина Америки в космосе . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . ISBN  978-1-4767-2578-9 . OCLC   885483468 .
  3. ^ Бойл, Алан (25 июля 2012 г.). «Почему Салли Райд дождалась своей смерти, чтобы рассказать миру, что она гей» . Космический журнал . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Грейди, Дениз (23 июля 2012 г.). «Американка, разбившая космический потолок» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  5. ^ Айзенбанд, Джефф (23 июля 2012 г.). «Астронавт-новатор Салли Райд почти выбрала теннис» . ПостИгра . Yahoo! Спорт . Проверено 4 марта 2022 г.
  6. ^ Оки, Сьюзен (8 мая 1983 г.). «Подруга прокладывает путь в космос» . Вашингтон Пост . Проверено 3 марта 2022 г.
  7. ^ Кнапп, Алекс (23 июля 2012 г.). «Салли Райд, первая американка в космосе, умерла в 61 год» . Форбс . Джерси-Сити, Нью-Джерси. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 23 июля 2012 г.
  8. ^ Поездка, Салли (1978). Взаимодействие рентгеновских лучей с межзвездной средой (кандидатская диссертация). Стэнфордский университет . Проверено 4 марта 2022 г.
  9. ^ Асевес, Ана В. (4 августа 2016 г.). «Артур BC Уокер II: рентгеновский астрофизик» . Небо и телескоп . Проверено 4 марта 2022 г.
  10. ^ Никсон, Уилл (12 января 1977 г.). «НАСА будет набирать женщин» . Стэнфорд Дейли . п. 1 . Проверено 5 марта 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б Рейм, Милтон (16 января 1978 г.). «НАСА выбирает 35 кандидатов в астронавты» (PDF) (пресс-релиз). НАСА . 78-03. Архивировано (PDF) оригинала 10 октября 2006 г. Проверено 17 сентября 2020 г.
  12. ^ Рейм, Милтон Э. (3 октября 1977 г.). «Шестая группа кандидатов в космонавты - все специалисты полетов» (PDF) (пресс-релиз). НАСА . 77-56. Архивировано (PDF) из оригинала 11 октября 2006 г. Проверено 6 марта 2022 г.
  13. ^ Муллейн, Майк (2007). Езда на ракетах: возмутительные истории астронавта космического корабля . Саймон и Шустер. ISBN  978-0-7432-7683-2 . OCLC   671034758 .
  14. ^ Рейм, Милтон (31 августа 1979 г.). «35 кандидатов в космонавты завершили период обучения и оценки» (PDF) (пресс-релиз). НАСА . 79-53. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2006 г. Проверено 3 октября 2020 г.
  15. ^ Jump up to: а б Райан, Майкл (20 июня 1983 г.). «Полет в космосе» . Люди . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 13 апреля 2014 г.
  16. ^ Планетарные научные коммуникации . «Салли Райд (1951–2012)» . Исследование Солнечной системы . Ла Каньяда Флинтридж, Калифорния : НАСА . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  17. ^ «40 лет назад: Колумбия возвращается в космос с миссией STS-2» . НАСА . 12 ноября 2021 г. . Проверено 21 марта 2022 г.
  18. ^ Шейлер, Дэвид Дж.; Берджесс, Колин (2020). Выбор астронавта первого космического корабля НАСА: новое определение правильных вещей . Чичестер, Великобритания: Издательство Praxis. ISBN  978-3030-45741-9 . OCLC   1145568343 .
  19. ^ Лоуренс, Джон (19 апреля 1982 г.). «Объявлены три экипажа шаттла» (PDF) (пресс-релиз). НАСА . 82-023. Архивировано (PDF) из оригинала 11 октября 2006 г. Проверено 6 марта 2022 г.
  20. ^ Блейкмор, Эрин. «Когда Салли Райд совершила свой первый космический полет, сексизм был нормой» . History.com . Проверено 5 апреля 2022 г.
  21. ^ Шварц, Джо (22 мая 2018 г.). Праздник науки: интригующие кусочки науки повседневной жизни . Торонто, Онтарио, Канада: ECW Press. ISBN  978-1-77305-134-5 . OCLC   1003797634 .
  22. ^ Гринтер, Кей (17 ноября 2000 г.). «Часто задаваемые вопросы о Космическом центре Кеннеди» . Наука, технологии и инженерия . Остров Мерритт, Флорида: НАСА . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 23 июля 2012 г.
  23. ^ Jump up to: а б «СТС-7» . НАСА . Проверено 17 марта 2022 г.
  24. ^ Jump up to: а б Абрахамсон, Джеймс А. (5 августа 1983 г.). «Миссия космической транспортной системы STS-7» (PDF) . NTRS — Сервер технических отчетов НАСА . НАСА . Архивировано (PDF) из оригинала 5 мая 2021 г. Проверено 5 мая 2021 г.
  25. ^ «Патч, Миссия, СТС-7, Челленджер, Салли Райд» . Национальный музей авиации и космонавтики . Смитсоновский институт . Проверено 17 марта 2022 г.
  26. ^ Jump up to: а б с «СТС-41Г» . НАСА . Проверено 14 февраля 2022 г.
  27. ^ «35 лет назад: STS-41G — полет многих первых» . НАСА . Октябрь 2019 года . Проверено 17 марта 2022 г.
  28. ^ Московиц, Клара (23 июля 2012 г.). «Салли Райд, первая американка, побывавшая в космосе, умерла в возрасте 61 года» . Space.com . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  29. ^ Несбитт, Стив (17 июня 1985 г.). «НАСА назвало экипаж астронавтов для миссии космического корабля 61-I» (PDF) (пресс-релиз) . НАСА . 86-027. Архивировано (PDF) из оригинала 11 октября 2006 г. Проверено 23 июля 2022 г.
  30. ^ Jump up to: а б с Уильямс, Патти (2016). «Документы Салли К. Райд» . Виртуальный онлайн-архив Смитсоновского института . Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  31. ^ Роджерс, Уильям П .; Армстронг, Нил А .; Ачесон, Дэвид С .; Коверт, Юджин Э .; Фейнман, Ричард П .; Хотц, Роберт Б.; Кутина, Дональд Дж .; Райд, Салли К .; Раммель, Роберт В.; Саттер, Джозеф Ф .; Уокер, Артур Британская Колумбия младший ; Уилон, Альберт Д.; Йегер, Чарльз Э. (1986). Доклад Президентской комиссии по космического корабля " Челленджер катастрофе " (Доклад). Том. 2. п. Дж-36 . Проверено 23 июля 2022 г.
  32. ^ Седдон, Рея (2015). Выйдите на орбиту: одна из первых женщин-астронавтов Америки нашла свой космос . Мерфрисборо, Теннесси: Your Space Press. ISBN  978-0-9962178-1-1 . OCLC   921147949 .
  33. ^ Дин, Маргарет Лазарус (28 января 2016 г.). «Устная история катастрофы космического корабля «Челленджер»» . Популярная механика . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  34. ^ Jump up to: а б Роджерс, Уильям П .; Армстронг, Нил А .; Ачесон, Дэвид С .; Коверт, Юджин Э .; Фейнман, Ричард П .; Хотц, Роберт Б.; Кутина, Дональд Дж .; Райд, Салли К .; Раммель, Роберт В.; Саттер, Джозеф Ф .; Уокер, Артур Британская Колумбия младший ; Уилон, Альберт Д.; Йегер, Чарльз Э. (6 июня 1986 г.). Отчет Президентской комиссии по катастрофе космического корабля «Челленджер», том 1 (PDF) (Отчет). Вашингтон, округ Колумбия: Президентская комиссия по катастрофе космического корабля «Челленджер» . п. 5. Архивировано (PDF) оригинала 5 мая 2021 г. Проверено 5 мая 2021 г.
  35. ^ Мартин, Дуглас (3 февраля 2012 г.). «Роджер Бойжоли, 73 года, умер; его предупредили об опасности шаттла» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 11 мая 2015 г.
  36. ^ Призрак, Майкл (27 мая 1987 г.). «Астронавт Салли собирается покинуть НАСА» . Вашингтон Пост . Проверено 7 марта 2022 г.
  37. ^ Гарсия, Гай Д.; Тигпен, Дэвид Э. (8 июня 1987 г.). «Люди: 8 июня 1987 года» . Время . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  38. ^ Макдоннелл, Патрик (17 июня 1989 г.). «Поездка астронавта, преследующая двойные интересы в Калифорнийском университете в Сан-Франциско» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 июля 2022 г.
  39. ^ «Исследования SK Ride в сотрудничестве с Калифорнийским университетом в Сан-Диего и другими местами» . Проверено 24 июля 2022 г.
  40. ^ Браун, Сьюзен (24 июля 2012 г.). «Салли Райд, первая американка в космосе и бывший директор Калифорнийского космического института, умерла в возрасте 61 года» (пресс-релиз). Калифорнийский университет, Сан-Диего . Проверено 24 июля 2022 г.
  41. ^ «О ЗемлеКАМ» . Калифорнийский университет, Сан-Диего . 2012. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 24 июля 2012 г.
  42. ^ «О ГРАИЛЬ МунКАМ» . Калифорнийский университет, Сан-Диего . 2012. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года . Проверено 24 июля 2012 г.
  43. ^ Jump up to: а б «64 лет со дня рождения Салли Райд» . Гугл-дудл . Проверено 28 июля 2022 г.
  44. ^ "Команда" . Салли Райд Наука . Калифорнийский университет, Сан-Диего . 2018. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  45. ^ Мейджорс, Дэн (26 сентября 2007 г.). «Салли Райд рекламирует научную карьеру для женщин» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 7 октября 2007 г.
  46. ^ Басби, Гай (14 января 2019 г.). «Программа Салли Райд увлекает детей наукой» . AL.com – Алабама . Мобил, Алабама. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  47. ^ «Sally Ride Science привносит в классы передовые научные достижения с помощью новых насыщенных содержанием учебных наборов» (пресс-релиз). Салли Райд Наука. 27 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2007 года . Проверено 7 октября 2007 г.
  48. ^ Генрихс, Эллисон М. (26 сентября 2007 г.). «Салли Райд призывает девушек делать карьеру инженера» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 года . Проверено 7 октября 2007 г.
  49. ^ Оки, Сьюзен (27 июля 2012 г.). «Последняя миссия моей подруги Салли Райд: сделать науку крутой» . Вашингтон Пост . Проверено 28 июля 2022 г.
  50. ^ Геман, Гарольд В. младший ; Барри, Джон Л.; Дил, Дуэйн В.; Холлок, Джеймс Н .; Хесс, Кеннет В.; Хаббард, Дж. Скотт ; Логсдон, Джон М .; Осерофф, Дуглас Д .; Райд, Салли К .; Тетро, ​​Роджер Э.; Теркотт, Стивен А .; Уоллес, Стивен Б.; Уидналл, Шейла Э. (август 2003 г.). Отчет Колумбийского совета по расследованию происшествий (PDF) . Том. I. Округ Арлингтон, Вирджиния : Совет по расследованию несчастных случаев Колумбийского университета . п. 7. Архивировано (PDF) оригинала 5 мая 2021 г. Проверено 5 мая 2021 г.
  51. ^ Фауст, Джефф (29 октября 2008 г.). «Салли Райд поддерживает Обаму» . Космическая политика . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 27 июня 2010 г.
  52. ^ Райд, Салли (29 октября 2008 г.). «Вдохновленные дети потянутся к звездам при Обаме» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 11 мая 2015 г.
  53. ^ Сто одиннадцатый Конгресс (15 сентября 2009 г.). «Слушания 111–51: Варианты и проблемы программы пилотируемых космических полетов НАСА: отчет комитета «Обзор планов пилотируемых космических полетов США»» (PDF) . Капитолий США: Издательство правительства США . Архивировано (PDF) из оригинала 6 мая 2021 г. Проверено 6 мая 2021 г.
  54. ^ Стьюсси, Лорен (23 июля 2012 г.). «Бывший астронавт Салли Райд умирает в Ла-Хойе» . Сан-Диего, Калифорния: Новости NBC . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  55. ^ «Салли Райд, первая женщина из США, побывавшая в космосе, умерла в возрасте 61 года» . Новости Би-би-си . 23 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 24 июля 2012 г.
  56. ^ «Умерла Салли Райд, первая американка, побывавшая в космосе» . CNN . 11 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  57. ^ Харвуд, Уильям (23 июля 2012 г.). «Салли Райд, первая американка, побывавшая в космосе, умерла в 61 год» . CNET . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 23 июля 2012 г.
  58. ^ Ислас, Джейсон (8 августа 2012 г.). «Астронавт, преодолевающий барьеры, похоронен на кладбище Вудлон в Санта-Монике» . Смотровая площадка Санта-Моники . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  59. ^ «У Салли Райд, первой американки, побывавшей в космосе, была партнерша 27 лет» . Нью-Йорк: HuffPost . 23 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  60. ^ Сюй, Синди (17 июня 2022 г.). «Доктор Салли Райд удостоен статуи в музее Колыбели авиации в Гарден-Сити» . CBS Нью-Йорк . Проверено 12 сентября 2022 г.
  61. ^ Год, Челси (18 июня 2018 г.). «Эта гордость, вдохновленная наследием Салли Райд» . Space.com . Проверено 12 сентября 2022 г.
  62. ^ Московиц, Клара (1 июня 2014 г.). «Настоящая Салли Райд: астронавт, чемпионка по науке и лесбиянка» . Научный американец . Спрингер Природа . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 29 октября 2020 г.
  63. ^ Абдилл, Рич (23 июля 2012 г.). «Салли Райд оказалась геем: ее сестра о жизни, смерти и стремлении Райд к конфиденциальности» . Нью Таймс Бровард-Палм Бич . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  64. ^ «Награда, Линдберг Игл, Салли Райд» . Национальный музей авиации и космонавтики . Проверено 22 июля 2022 г.
  65. ^ «Медаль премии Джефферсона Американского института государственной службы» . Национальный музей авиации и космонавтики . Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  66. ^ «Салли Райд» . Калифорнийский зал славы . Калифорнийский музей . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  67. ^ «Салли Кристен Райд» . Национальный зал авиационной славы . Дейтон, Огайо. 2007. Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.
  68. ^ Браун, Дуэйн ; Эгл, округ Колумбия ; Макдоннелл, Сара (17 декабря 2012 г.). «Место падения Грааля НАСА на Луну названо в честь астронавтки Салли Райд» . Пресс-релизы (Пресс-релиз). НАСА . 12–438. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  69. ^ Уолл, Майк (17 декабря 2012 г.). «Место крушения лунного зонда названо в честь Салли Райд» . Space.com . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  70. ^ «Нил Армстронг и Салли Райд — лауреаты премии генерала Джеймса Э. Хилла за заслуги в космосе в 2013 году» (пресс-релиз). Колорадо-Спрингс, Колорадо: Космический фонд . 10 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  71. ^ Кларк, Синди (16 апреля 2013 г.). «Военно-морской флот назвал новое исследовательское судно Скриппса в честь наследия космической исследовательницы Салли Райд» (пресс-релиз). Калифорнийский университет, Сан-Диего . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 11 мая 2015 г.
  72. ^ "Р/В Салли Райд " . Океанографический институт Скриппса . 2022 . Проверено 12 марта 2022 г.
  73. ^ «Военно-морской флот, НИС «Скриппс Кристен Салли Райд »» . Океанографический институт Скриппса . 14 августа 2014 года . Проверено 23 июля 2022 г.
  74. ^ Фокс, Стив (20 ноября 2013 г.). «Президент Обама вручает Салли Райд президентскую медаль свободы» . НАСА . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 24 сентября 2016 г.
  75. ^ Канцелярия пресс-секретаря (20 мая 2013 г.). «Президент Обама объявляет Салли Райд лауреатом президентской медали свободы» . Белый дом . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  76. ^ Гойер, Изабель (24 июля 2013 г.). «51 герой и героиня авиации» . Летающий . Уинтер-Парк, Флорида: Bonnier Corporation . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 29 ноября 2014 г.
  77. ^ Эннис, Дон (4 марта 2019 г.). «Иконы лесбиянок, удостоенные майок USWNT» . Аутспорт . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 4 марта 2019 г.
  78. ^ Пратт, Грегори (11 октября 2014 г.). «Legacy Walk чтит «ангелов-хранителей» ЛГБТ » . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 13 октября 2014 г.
  79. ^ Рейнольдс, Дэниел (11 октября 2014 г.). «ФОТО: 7 ЛГБТ-героев удостоены мемориальных досок на Марше наследия в Чикаго» . Защитник . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 13 октября 2014 г.
  80. ^ «Международный женский день 2017» . Гугл-дудл . 8 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 8 марта 2017 г.
  81. ^ Грин, Джейсон (1 марта 2019 г.). «Стэнфорд переименовывает здания в честь Салли Райд и Кэролин Эттнив» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния: Digital First Media . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 2 марта 2019 г.
  82. ^ Смит, Марсия (23 мая 2018 г.). «Сегодняшние новости: 23 мая 2018 г.» . SpacePolicyOnline.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  83. ^ «Монетный двор США объявляет первых двух лауреатов программы американских женских монет» (пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: Монетный двор США . 12 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  84. ^ «Доктор Салли Райд Квартал начинает отгрузку» (пресс-релиз). Монетный двор США . Проверено 23 июля 2022 г.
  85. ^ Крамер, Герберт Дж. (15 сентября 2020 г.). «Сателлогик-Нусат» . eoПортал . Проверено 3 ноября 2022 г.
  86. ^ «Коммерческая миссия НАСА по снабжению NG-18» . Нортроп Грумман . Проверено 7 ноября 2022 г.
  87. ^ «Доктор Салли Райд удостоен статуи в Музее Колыбели авиации в Гарден-Сити - CBS, Нью-Йорк» . www.cbsnews.com . 17 июня 2022 г.
  88. ^ «Статуя Салли Райд открыта в Калифорнии - CBS News» . www.cbsnews.com .
  89. ^ Джоэл, Билли (17 октября 1989 г.). «Мы не разжигали пожар» . billyjoel.com . Сони Мьюзик . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  90. ^ Монэ, Жанель (6 сентября 2013 г.). «Салли Райд» . Гений . Бэд Бой Рекордс . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  91. ^ Яворски, Мишель (2 марта 2020 г.). «8 причин, по которым Крис Хэдфилд — самый крутой астронавт в сети» . Ежедневная точка . Остин, Техас. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  92. ^ « Ride On» астронавтов Криса Хэдфилда и Кэтрин Коулман . Редкая земля. 5 января 2013 г. – через YouTube.
  93. ^ Хадсон, Алекс (11 сентября 2015 г.). «Крис Хэдфилд – «Ride That Lightning» (лирическое видео)» . Восклицайте! . Торонто. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 30 октября 2020 г.
  94. ^ Мошер, Дэйв (3 ноября 2017 г.). «Набор игрушек Lego «Женщины НАСА» наконец-то поступил в продажу – и это уже самая продаваемая игрушка на Amazon» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  95. ^ Кэвинесс, Сара (27 августа 2019 г.). «Барби выпускает новые куклы «Вдохновляющие женщины» в честь Розы Паркс и Салли Райд» . Новости WJLA 24/7 . Проверено 27 августа 2019 г.
  96. ^ Клемент, Оливия (21 октября 2019 г.). «Американский пляжный домик доктора Райда Лизы Биркенмайер начинается за пределами Бродвея» . Афиша . ISSN   0551-0678 . Проверено 11 мая 2023 г.
  97. ^ Харнетио, Триш (ноябрь 2019 г.). «Последний рубеж Лизы Биркенмайер» . Бруклинская железная дорога . ISSN   2157-2151 . Проверено 11 мая 2023 г.
  98. ^ Руни, Дэйв (8 мая 2020 г.). « Девушка из долины»: Рецензия на фильм . Голливудский репортер . ISSN   0018-3660 . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г. ...это отсылка к Салли Райд, написанной Энсино...
  99. ^ Хауэлл, Элизабет (23 апреля 2021 г.). « Краткий обзор «Для всего человечества»: в финале второго сезона вырисовывается потенциальная битва с космическими шаттлами» . Space.com . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sally_Ride&oldid=1228424432"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c2b912e24cfb1aaa6f561ecbc778e3d4__1718070360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/d4/c2b912e24cfb1aaa6f561ecbc778e3d4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sally Ride - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)