Руби Бриджес
Руби Бриджес | |
---|---|
Рожденный | Руби Нелл Бриджес 8 сентября 1954 г. Тайлертаун, Миссисипи , США |
Род занятий | Филантроп, активист |
Веб-сайт | www |
Руби Нелл Бриджес Холл (родилась 8 сентября 1954 г.) - американская активистка за гражданские права. Она была первым афроамериканским ребенком, который посещал бывшую для белых только начальную школу Уильяма Франца в Луизиане во время школьного кризиса десегрегации в Новом Орлеане 14 ноября 1960 года. [1] [2] [3] Она является героем картины Нормана Роквелла 1964 года « которой мы все живем Проблема, с » .
Ранний период жизни
Бриджес был старшим из пяти детей, рожденных Эйбоном и Люсиль Бриджес. [4] В детстве она много времени проводила, заботясь о своих младших братьях и сестрах. [5] хотя ей также нравилось играть в скакалку, софтбол и лазить по деревьям. [6] Когда ей было четыре года, семья переехала из Тайлертауна, штат Миссисипи , где родился Бриджес, в Новый Орлеан , штат Луизиана . В 1960 году, когда ей было шесть лет, ее родители откликнулись на просьбу Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (NAACP) и предложили ей участвовать в интеграции школьной системы Нового Орлеана, хотя ее отец колебался. . [7]
Фон
Бриджес родился в разгар движения за гражданские права. Решение по делу Браун против Совета по образованию было принято за три месяца и двадцать два дня до рождения Бриджеса. [8] В постановлении суда было объявлено, что создание отдельных государственных школ для белых детей, которые чернокожим детям запрещено посещать, является неконституционным; соответственно, чернокожим ученикам было разрешено посещать такие школы. Хотя решение по делу Браун против Совета по образованию было окончательно принято в 1954 году, южные штаты крайне сопротивлялись решению о том, что они должны интегрироваться в течение шести лет. [4] Многие белые люди не хотели, чтобы школы были объединены, и, хотя это было федеральное постановление, правительства штатов не выполняли свою роль в обеспечении соблюдения новых законов. В 1957 году федеральные войска были направлены в Литл-Рок, штат Арканзас , для сопровождения девяти студентов Литл-Рока в борьбе с насилием, произошедшим в результате этого решения. [8] Под значительным давлением со стороны федерального правительства школьный совет прихода Орлеана провел вступительные экзамены для учащихся школы Бриджеса с намерением не допустить чернокожих детей в школы для белых.
Интеграция
В 1959 году Бриджес посещал отдельный детский сад . [4] В начале 1960 года Бриджес был одним из шести чернокожих детей в Новом Орлеане, прошедших тест, определявший, смогут ли они пойти в начальную школу Уильяма Франца, предназначенную исключительно для белых . Двое из шести решили остаться в своей старой школе, Бриджес пошла во Франц сама, а трое детей (Гейл Этьен, Леона Тейт и Тесси Прево) были переведены в полностью белую начальную школу № 19 МакДонога . Всех четырех шестилетних девочек сопровождали федеральные маршалы в первый день посещения двух школ . В последующие дни того же года их продолжали сопровождать федеральные маршалы.
Отец Бриджес поначалу сопротивлялся, но ее мать была твердо убеждена, что этот шаг необходим не только для того, чтобы дать ее собственной дочери лучшее образование, но и для того, чтобы «сделать этот шаг вперед ... для всех афроамериканских детей». Ее мать наконец убедила отца отпустить ее в школу. [9]
Постановление суда судьи Дж. Скелли Райта о первом дне интегрированных школ в Новом Орлеане в понедельник, 14 ноября 1960 года, было отмечено Норманом Роквеллом на картине «Проблема, с которой мы все живем» (опубликованной в Look журнале 14 января). , 1964). [10] Как описывает это Бриджес: «Подъезжая к школе, я видел толпу, но, живя в Новом Орлеане, я на самом деле подумал, что это Марди Гра . У школы была большая толпа людей. Они бросали вещи, кричали и тому подобное. происходит в Новом Орлеане на Марди Гра». [10] Бывший заместитель маршала США Чарльз Беркс позже вспоминал: «Она проявила большое мужество. Она никогда не плакала. Она не хныкала. Она просто шла, как маленький солдат, и мы все очень гордимся ею». [11]
Как только Бриджес вошел в школу, белые родители вытащили оттуда своих детей; все учителя, кроме одного, отказались преподавать, пока был зачислен чернокожий ребенок. Только один человек согласился преподавать Бриджес, и это была Барбара Генри из Бостона , штат Массачусетс , и более года Генри обучал ее одну, «как если бы она преподавала целый класс». [ нужна указание авторства ]
В тот первый день Бриджес и ее мать провели весь день в кабинете директора; хаос в школе не позволял им перейти в класс до второго дня. Однако на второй день белый ученик нарушил бойкот и вошел в школу, когда 34-летний методистский священник Ллойд Андерсон Форман проводил свою пятилетнюю дочь Пэм сквозь разъяренную толпу, говоря: «Я просто хочу иметь честь отводить моего ребенка в школу…» Через несколько дней другие белые родители начали приводить своих детей, и протесты начали утихать. [2] [12] [13] И все же Бриджес оставалась единственным ребенком в своем классе, как и оставалось до следующего года. Каждое утро, когда Бриджес шла в школу, одна женщина угрожала отравить ее, а другая держала в гробу черную куклу. [14] Это привело к тому, что маршалы США, отправленные следить за ее безопасностью, разрешили Бриджес есть только ту еду, которую она принесла из дома. [15] и ей не разрешили участвовать в переменах. [16]
Детский психиатр Роберт Коулз вызвался консультировать Бриджес в течение ее первого года во Франце. Он встречался с ней еженедельно в доме Бриджес, а позже написал детскую книгу « История Руби Бриджес» , чтобы познакомить других детей с историей Бриджес. [17] Коулз пожертвовал гонорары от продажи этой книги Фонду Руби Бриджес, чтобы предоставить деньги на школьные принадлежности или другие образовательные нужды для бедных школьников Нового Орлеана. [18]
Семья Бриджесов пострадала из-за решения отправить ее в начальную школу Уильяма Франца: ее отец потерял работу служащего заправочной станции; [19] продуктовый магазин, в котором делала покупки семья, больше не позволял им делать там покупки; ее бабушку и дедушку, которые были издольщиками в Миссисипи, лишили земли; и Абон и Люсиль Бриджес расстались. [18] Бриджес отметил, что многие другие члены сообщества, как черные, так и белые, оказали поддержку разными способами. Некоторые белые семьи продолжали отправлять своих детей во Франц, несмотря на протесты, соседка предоставила ее отцу новую работу, а местные жители присматривали за детьми, охраняли дом и шли за машиной федеральных маршалов по дороге в школу. [10] [20] Только когда Бриджес стала взрослой, она узнала, что безупречная одежда, которую она носила в школу в те первые недели во Франце, была отправлена ее семье родственником Коулза. Бриджес говорит, что ее семья никогда не могла позволить себе платья, носки и туфли, которые запечатлены на фотографиях ее сопровождения маршалами США в школу и обратно. [17]
Взрослая жизнь
По состоянию на 2004 год Бриджес, ныне Руби Бриджес Холл, все еще жила в Новом Орлеане со своим мужем Малкольмом Холлом и четырьмя сыновьями. [19] [ нужен лучший источник ] После окончания десегрегированной средней школы она 15 лет работала турагентом, а затем стала полноправным родителем. [4] Сейчас она является председателем Фонда Руби Бриджес, который она основала в 1999 году для продвижения «ценностей толерантности, уважения и признания всех различий». Описывая миссию группы, она говорит: «Расизм – это болезнь взрослых, и мы должны прекратить использовать наших детей для ее распространения». [21]
Бриджес является героем песни Лори МакКенны «Ruby's Shoes». [22] Ее детские трудности в начальной школе Уильяма Франца были изображены в снятом для телевидения фильме 1998 года « Руби Бриджес» . Юную Бриджес сыграла актриса Чаз Моне, а в фильме также фигурировала Лела Рошон в роли матери Бриджеса, Люсиль «Люси» Бриджес; Майкл Бич в роли отца Бриджеса, Эйбона Бриджеса; Пенелопа Энн Миллер в роли учительницы Бриджеса, миссис Генри; и Кевин Поллак в роли доктора Роберта Коулза. [23]
Как и сотни тысяч других людей в районе Большого Нового Орлеана, Бриджес потеряла свой дом (в восточной части Нового Орлеана ) из-за катастрофического наводнения из- за разрушения системы дамб во время урагана Катрина в 2005 году. [ нужна ссылка ] Ураган Катрина также сильно повредил начальную школу Уильяма Франца . [24] и Бриджес сыграли значительную роль в борьбе за то, чтобы школа оставалась открытой. [25]
В ноябре 2007 года Детский музей Индианаполиса открыл новую постоянную экспозицию, документирующую ее жизнь, а также жизнь Анны Франк и Райана Уайта . Выставка под названием «Сила детей: изменить ситуацию» обошлась в 6 миллионов долларов и включает в себя подлинное воссоздание классной комнаты Бриджеса в первом классе. [26]
В 2010 году в честь 50-летия Бриджес воссоединился в начальной школе Уильяма Франца с Пэм Форман Тестроет, которая в возрасте пяти лет была первым белым ребенком, нарушившим бойкот, последовавший за посещением Бриджесом этой школы. [2]
15 июля 2011 года Бриджес встретилась с президентом Бараком Обамой в Белом доме и, рассматривая выставленную на выставке картину Нормана Роквелла с ее изображением, он сказал ей: «Я думаю, будет справедливо сказать, что если бы не вы, ребята, Возможно, меня здесь не будет, и мы не будем смотреть на это вместе». [27] Картина Роквелла выставлялась в западном крыле Белого дома, недалеко от Овального кабинета , с июня по октябрь 2011 года. [28]
Награды и почести
В сентябре 1995 года Бриджес и Роберт Коулз были удостоены почетных степеней Колледжа Коннектикута и впервые вместе появились на публике, чтобы принять награды. [18]
Книга Бриджеса « Моими глазами » получила книжную премию Картера Г. Вудсона в 2000 году. [29]
10 августа 2000 года, в 40-летнюю годовщину ее поступления в начальную школу Уильяма Франца , заместитель генерального прокурора Эрик Холдер назначил Руби Бриджес почетным заместителем маршала США . [30] [31]
наградил Бриджеса Президентской гражданской медалью 8 января 2001 года президент Билл Клинтон . [32]
В ноябре 2006 года Бриджес был удостоен звания «Герой против расизма» на 12-м ежегодном Антидиффамационной лиги «Концерте против ненависти» с Национальным симфоническим оркестром , проходившем в Центре Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия . [33]
19 мая 2012 года Бриджес получил почетную степень Тулейнского университета на ежегодной выпускной церемонии в Superdome . [34]
9 ноября 2023 года Бриджес был награжден премией Роберта Коулза «Призыв к служению» от Ассоциации домов Филлипса Брукса при Гарвардском университете и прочитал соответствующую лекцию в Мемориальной церкви . [35]
5 марта 2024 года Бриджес была введена в Национальный зал женской славы . На церемонии вступления в должность чествовали Бриджеса вместе с известной теннисисткой Сереной Уильямс . Это признание подчеркивает значительный вклад Бриджеса в развитие гражданских прав и образования в Соединенных Штатах. [36]
Две начальные школы названы в честь Бриджеса: одна в Аламеде, Калифорния , и другая в Вудинвилле, Вашингтон . [37] [38] Статуя Бриджеса стоит во дворе начальной школы Уильяма Франца. [39] Когда ее спросили, что, по ее мнению, почувствуют дети, увидев статую, она ответила:
Я думаю, дети посмотрят на это и подумают: «Я тоже могу сделать что-то великое». Дети могут делать все, и я хочу, чтобы они увидели себя в статуе. Надеюсь, это напомнит им, что они могут изменить мир. [40]
Опубликованные работы
- Бриджес, Руби (1999). Моими глазами (1-е изд.). Нью-Йорк: Scholastic Press. ISBN 0590189239 . OCLC 40588556 .
- Бриджес, Руби (2009). Руби Бриджес ходит в школу: Моя правдивая история . Нью-Йорк: Scholastic Press. ISBN 9780545108553 . OCLC 230915434 .
- Бриджес, Руби (2020). Это ваше время . Нью-Йорк: Делакорте Пресс. ISBN 9780593378526 .
- Бриджес, Руби (2022). Я Руби Бриджес: как поход шестилетней девочки в школу изменил мир . Иллюстратор: Никколас Смит. Нью-Йорк: Садовые книги. ISBN 9781338753882 . OCLC 1268545501 .
См. также
Ссылки
- ^ Андерсон, Джеймс; Бирн, Дара Н. (2004). Незавершенная повестка дня дела Браун против Совета по образованию . Хобокен, Нью-Джерси: Дж. Вили и сыновья. п. 169. ИСБН 9780471649267 . OCLC 53038681 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Миллер, Мишель (12 ноября 2010 г.). «Руби Бриджес, муза Роквелла, возвращается в школу» . Вечерние новости CBS с Кэти Курик . CBS Interactive Inc. Проверено 18 января 2021 г.
- ^ «60 лет назад в этот день 6-летняя Руби Бриджес пришла в школу и показала, что даже первоклассники могут быть первопроходцами» .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Михалс, Дебра (2015). «Рубиновые мосты» . Национальный музей женской истории . Проверено 15 ноября 2018 г.
- ^ Бриджес-холл, Руби (март 2000 г.). «Образование Руби Нелл» . как опубликовано в Guideposts. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 16 ноября 2018 г.
- ^ «10 фактов о Рубиновых Бриджес | Детский музей Индианаполиса» . www.childrensmuseum.org . Проверено 6 мая 2018 г.
- ^ Бриджес, Руби (1999). Моими глазами (1-е изд.). Нью-Йорк: Scholastic Press. п. 11 . ISBN 0545708036 . OCLC 981760257 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Последствия – Браун против Совета директоров в пятьдесят лет: «Равной рукой» | Выставки – Библиотека Конгресса» . Библиотека Конгресса . 13 ноября 2004 года . Проверено 6 мая 2018 г.
- ^ Руби Бриджес Холл. «Образование Руби Нелл», Guideposts , март 2000 г., стр. 3–4.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Чарлейн Хантер-Голт. «Первоклассный: разговор с Руби Бриджес Холл», Online NewsHour, 18 февраля 1997 г.
- ^ Сюзанна Эбби. Герой свободы: Руби Бриджес
- ^ Эллен Блю, Церковь Святого Марка и социальное Евангелие: женщины-методистки и гражданские права в Новом Орлеане, 1895–1965 , стр. 161–162 (University of Tennessee Press, 2011).
- ^ Хольц, Сара (19 апреля 2019 г.). «Самая длинная прогулка: как детский сад стал союзником в области гражданских прав» . WWNO — Общественное радио Нового Орлеана . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 23 января 2024 г.
[Пэм Форман Тестроет]: У меня была перемена, хотя это была только я. [...] Я не понимал, почему мы не могли играть вместе, я имею в виду, что мы были единственными детьми в школе, но даже тогда нас держали отдельно.
- ↑ Отрывки из книги «Моими глазами » в «Афроамериканском мире для детей». Архивировано 27 мая 2007 г., в Wayback Machine.
- ^ «Биография Руби Бриджес» . Биография.com . Телевизионные сети A&E. 28 августа 2019 года . Проверено 28 сентября 2019 г.
- ^ «Помни их» . www.remember-them.org . Проверено 14 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Беннетт, Ленни (22 апреля 2015 г.). «Икона в образе» . Тампа Бэй Таймс . Тампа Бэй, Флорида. п. 1А . Проверено 15 ноября 2018 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Джадсон, Джордж (1 сентября 1995 г.). «Отважное дитя присоединяется к своему биографу; пионер интеграции удостоен чести автора, которого она вдохновила» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 ноября 2018 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Мак, Тоби; Тейт, Майкл. «В классе только один: Руби Бриджес» . www.cbn.com . Христианская радиовещательная сеть . Проверено 15 ноября 2018 г.
- ^ Бриджес-холл, Указатели, с. 5.
- ^ «Фонд Руби Бриджес» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 15 ноября 2014 г.
- ^ О'Нил, Билл (26 сентября 2002 г.). «Песни родных» . Кейп-Код Таймс . Хайаннис, Массачусетс . Проверено 15 ноября 2018 г.
- ^ «Рубиновые мосты» . www.imdb.com . Проверено 15 ноября 2018 г.
- ^ «Веха десегрегации в Новом Орлеане снова предлагает образование – и исцеление | Национальный фонд сохранения исторического наследия» . Национальный фонд охраны исторического наследия . Проверено 14 августа 2023 г.
- ^ «Что случилось с Руби Бриджес?» . msnbc.com . 16 января 2007 года . Проверено 6 мая 2018 г.
- ^ Поллак, Сьюзен Р. (31 октября 2007 г.). «В Индианаполисе открывается« Сила детей »». Детройтские новости . Детройт, Мичиган. п. Раздел «Особенности», 3Е.
- ^ «Руби Бриджес в гостях у президента и ее портрет» . Ютуб . Проверено 15 ноября 2014 г.
- ^ Браун, ДеНин Л. (29 августа 2011 г.). «Картина Нормана Роквелла с изображением Мостов выставлена в Белом доме» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 6 ноября 2018 г.
- ^ «Книжная премия Картера Г. Вудсона и почетные победители» . Национальный совет социальных исследований . Проверено 3 января 2019 г.
- ^ «Руби Бриджес: Почетный депутат» . Служба маршалов США (usmashals.gov). 9 августа 2000 года . Проверено 26 сентября 2022 г.
- ^ «Заместитель генерального прокурора в честь пионера гражданских прав Руби Бриджес на церемонии в художественной галерее Коркоран» . Министерство юстиции США (justice.gov) . Проверено 26 сентября 2022 г.
- ^ «Президент Клинтон вручает президентские гражданские медали» . Вашингтон, округ Колумбия: Белый дом (whitehouse.gov), в архиве Национального управления архивов и документации (nara.gov). 8 января 2001 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года . Проверено 11 марта 2009 г.
- ^ «Героев ADL против ненависти удостоят чести в Центре Кеннеди». Лента новостей США. 14 ноября 2006 г.
- ^ «Сегодня Тулейн распространяет в Доуме почти 2700 градусов – администратор Агентства по охране окружающей среды поговорит с выпускниками» . «Таймс-Пикаюн» . Новый Орлеан, Луизиана. 19 мая 2012. с. А05 . Проверено 15 ноября 2018 г.
- ^ «17-я ежегодная лекция Роберта Коулза по призыву службы, за которой последуют выходные выпускников» . Phillips Brooks House Association Inc. Ноябрь 2023 года . Проверено 9 ноября 2023 г.
- ^ «Серена Уильямс и Руби Бриджес будут включены в Национальный зал женской славы» . Новости Эн-Би-Си . Ассошиэйтед Пресс. 17 ноября 2023 г. . Проверено 7 марта 2024 г.
- ^ Хегарти, Питер (31 октября 2006 г.). «Икона гражданских прав присутствует на церемонии открытия: Руби Бриджес, тезка новой начальной школы Аламеда, преодолела расовый барьер в возрасте 6 лет в 1960 году». Журнал Аламеда . Аламеда, Калифорния. п. Раздел новостей, А1.
- ^ «Новая начальная школа Нортшора называется Начальная школа Руби Бриджес» . Нортшорский школьный округ . 10 декабря 2019 г. . Проверено 5 сентября 2020 г.
- ^ «Новая статуя Руби Бриджес вдохновляет студентов и сообщество» . НОЛА.com . 15 ноября 2014 года . Проверено 15 ноября 2014 г.
- ^ Дэвис, Сэмюэл (24 ноября 2014 г.). «Новая статуя в честь героя за гражданские права» . Scholastic Kids Press . Проверено 14 августа 2023 г.
Дальнейшее чтение
- Бриджес-холл, Руби. Моими глазами , Scholastic Press, 1999. ( ISBN 0590189239 )
- Коулз, Роберт. История Руби Бриджес , Scholastic Press, 1995. ( ISBN 0590572814 )
- Девлин, Рэйчел. Девушка стоит у двери: поколение молодых женщин, которые десегрегировали американские школы , Basic Books, 2018 ( ISBN 9781541697331 )
- Стейнбек, Джон. Путешествие с Чарли в поисках Америки , Взрослый викинг, 1962. ( ISBN 0670725080 )
Внешние ссылки
- Фонд Руби Бриджес
- Проблема, с которой мы все живем
- Туфли Руби на Songfacts.com
- Руби Бриджес (телефильм, 1998 г.)
- 1954 года рождения
- Афро-американские активисты
- Активисты за гражданские права афроамериканцев
- Активисты из Миссисипи
- Активисты из Нового Орлеана
- Американские детские активисты
- Лауреаты книжной премии Картера Дж. Вудсона
- История Нового Орлеана
- Живые люди
- Жители Тайлертауна, штат Миссисипи.
- Обладатели Президентской гражданской медали
- Пионеры школьной десегрегации
- Американские борцы за гражданские права
- Американские активисты по борьбе с расизмом
- Американские активистки за гражданские права женщин
- Афроамериканки XXI века
- Американские женщины 20-го века
- Афроамериканки 20-го века