Jump to content

Джеймс Мередит

Страница полузащищена

Джеймс Мередит
Мередит в 2007 году
Рожденный
Джеймс Говард Мередит

( 1933-06-25 ) 25 июня 1933 г. (91 год)
Образование Государственный университет Джексона
Университет Миссисипи ( бакалавр )
Колумбийский университет ( бакалавр права )
Известный Первый чернокожий студент Университета Миссисипи.
Супруги
Мэри Джун Виггинс
( м. 1956; умер в 1979 г.)
Джуди Олсбрукс
( м. 1982 г.)
Дети 4

Джеймс Ховард Мередит (родился 25 июня 1933 г.) - американский борец за гражданские права , писатель, политический советник и ветеран ВВС США , который в 1962 г. стал первым афроамериканским студентом, принятым в расово сегрегированный Университет Миссисипи после вмешательство федерального правительства (событие, которое стало горячей точкой в ​​движении за гражданские права ). [1] Вдохновленный инаугурационной речью президента Джона Ф. Кеннеди , Мередит решил воспользоваться своими конституционными правами и подать заявление в Университет Миссисипи. [2] Его целью было оказать давление на администрацию Кеннеди , чтобы она обеспечила соблюдение гражданских прав афроамериканцев. [2] Признание Мередит спровоцировало бунт Оле Мисс в 1962 году , когда жизнь Мередит оказалась под угрозой, и для подавления насилия потребовалась 31 000 американских военнослужащих - крупнейшее за всю историю применение Закона о восстании 1807 года . [3]

длиной 220 миль (350 километров) В 1966 году Мередит запланировала одиночный марш против страха из Мемфиса, штат Теннесси , в Джексон, штат Миссисипи ; он хотел подчеркнуть продолжающийся расизм на Юге и поощрить регистрацию избирателей после принятия Закона об избирательных правах 1965 года . Он не хотел, чтобы в этом участвовали крупные правозащитные организации. На второй день он был застрелен белым боевиком и получил многочисленные ранения. Лидеры крупных организаций пообещали завершить марш его имени после того, как его доставили в больницу. Пока Мередит выздоравливала, в марше приняли участие все больше людей со всей страны. Он снова присоединился к маршу, и когда 26 июня Мередит и другие лидеры вошли в Джексон, они возглавили марш примерно из 15 000 человек, который стал крупнейшим маршем за гражданские права в Миссисипи. Во время марша более 4000 афроамериканцев зарегистрировались для голосования, и это послужило катализатором для продолжения организации сообщества и дополнительной регистрации.

В 2002 и 2012 годах Университет Миссисипи провел годичную серию мероприятий, посвященных празднованию 40-й и 50-летия объединения Мередит с этим учреждением. Он был среди многочисленных ораторов, приглашенных в кампус, где его статуя увековечивает его роль. Исторический район Лицей -Круг в центре кампуса был признан национальным историческим памятником в связи с этими событиями.

Ранняя жизнь и образование

Мередит родилась в 1933 году в Костюшко, штат Миссисипи , в семье Рокси (Паттерсон) и Мозеса Мередит. [4] Он имеет афроамериканское , англо-канадское , шотландское и чокто происхождение. [5] Его семейное прозвище было «Джей-Бой». [5] Европейские торговцы вступали в брак с некоторыми чокто в колониальный период. В 1830-х годах тысячи чокто решили остаться в Миссисипи и стать гражданами Соединенных Штатов, когда большая часть племени покинула свою традиционную родину и перебралась на территорию Индии навязанного федеральным правительством во время переселения, . Жители штата имели союзы с американцами европейского происхождения и афроамериканцами (некоторые из которых были порабощены), что увеличивало многорасовое население на развивающейся территории. [6]

Мередит закончила 11-й класс профессиональной школы округа Аттала (которая была разделена на «белых» и «цветных» в соответствии с законами штата Джима Кроу ) и 12-й класс средней школы Гиббса в Санкт-Петербурге, Флорида. [7] Он окончил среднюю школу в 1951 году. Затем Мередит поступил на службу в ВВС США . Служил с 1951 по 1960 год. [8]

После этого Мередит посещала Государственный университет Джексона два года , получая хорошие оценки.

Университет Миссисипи

Мередит в 1962 году

Вызов университету

В 1961 году, вдохновленный накануне президентом США Джоном Кеннеди , Мередит начал подавать документы в Университет Миссисипи , намереваясь настаивать на своих гражданских правах на обучение в финансируемом государством университете. [9] по-прежнему принимались только белые В соответствии с культурой расовой сегрегации штата студенты, хотя Верховный суд США постановил в деле Браун против Совета по образованию (1954 г.), что сегрегация государственных школ является неконституционной, поскольку они поддерживаются всеми налогоплательщиками.

Мередит написал в своем заявлении, что хочет принять участие для своей страны, расы, семьи и себя. Он сказал:

Меня никто не выбирал... Я верил и верю сейчас, что на мне лежит Божественная Ответственность... [10] Я знаком с возможными трудностями, связанными с таким шагом, который я предпринимаю, и я полностью готов продолжать его вплоть до получения степени в Университете Миссисипи.

Ему дважды отказывали в приеме. [11] В это время его консультировал Медгар Эверс , который был главой государственного отделения Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения ( NAACP ).

31 мая 1961 года Мередит при поддержке NAACP Фонда правовой защиты и образования подал иск в Окружной суд США Южного округа штата Миссисипи , утверждая, что университет отказал ему только из-за его расовой принадлежности, поскольку у него были весьма успешный опыт военной службы и академических курсов. Дело прошло множество слушаний, после которых Апелляционный суд пятого округа США постановил, что Мередит имеет право быть зачисленной в государственную школу. Штат обратился в Верховный суд США , который поддержал решение апелляционного суда. [12]

13 сентября 1962 года окружной суд вынес судебный запрет, предписывающий членам Попечительского совета и должностным лицам университета зарегистрировать Мередит. [13] Губернатор Миссисипи-демократ Росс Барнетт заявил, что «ни одна школа не будет интегрирована в Миссисипи, пока я буду вашим губернатором». Законодательное собрание штата быстро разработало план. Они приняли закон, который запрещал допуск любому лицу, «совершенному против него морально-низкое преступление» или осужденному за какое-либо уголовное преступление или не помилованному. обвинена и признана виновной в «ложной регистрации избирателей» В тот же день, когда это стало законом, Мередит была заочно в округе Джексон. [14] Приговор против Мередит был сфабрикован: Мередит владел землей на севере Миссисипи и был зарегистрирован для голосования в Джексоне, где он жил. «Позже клерк показал, что Мередит имел право регистрироваться и голосовать в Джексоне [где он был зарегистрирован]». [9] 20 сентября федеральное правительство добилось судебного запрета на исполнение этого закона и двух постановлений суда штата, запрещающих регистрацию Мередит. [13] В тот день губернатор Барнетт снова отверг Мередита в его попытках поступить, хотя руководство университета было готово его принять. [13] 25 сентября Мередит снова попыталась зарегистрироваться, но губернатор Барнетт заблокировал Мередит вход в офис Совета колледжа. [15] 28 сентября Апелляционный суд в полном составе после слушания признал губернатора виновным в гражданском неуважении к суду и приказал арестовать его и выплатить штраф в размере 10 000 долларов за каждый день, в течение которого он продолжал отказываться, если он не подчинится до 2 октября. . [13] 29 сентября вице-губернатор Пол Б. Джонсон-младший (избранный губернатором 5 ноября 1963 года) также был признан судом виновным в неуважении к суду, и против него был издан аналогичный приказ со штрафом в размере 5000 долларов в день. [13]

В период с 27 сентября по 1 октября генеральный прокурор Роберт Ф. Кеннеди провел серию телефонных звонков с губернатором Барнеттом. [16] [17] [18] Барнетт неохотно согласился позволить Мередит поступить в университет, но тайно договорился с Кеннеди о плане, который позволил бы ему сохранить лицо.

Барнетт обязался поддерживать гражданский порядок. Роберт Кеннеди приказал 127 маршалам США , а также 316 заместителям офицеров пограничного патруля США и 97 офицерам Федерального бюро тюрем сопровождать Мередита во время его прибытия и регистрации. [19] 29 сентября президент Кеннеди издал прокламацию, предписывающую всем лицам, занимающимся препятствованием законам и постановлениям судов, «прекратить и воздерживаться от этого, а также немедленно разойтись и мирно уйти в отставку», ссылаясь на свои полномочия в соответствии с 10 USC   § 332 , § 333 и § 334 использовать милицию или вооруженные силы для подавления любого восстания, домашнего насилия, незаконного объединения или заговора. [20] [21] [13]

Беспорядки в университете

Грузовики армии США, груженные федеральными агентами в стальных касках, едут по кампусу Университета Миссисипи, 3 октября 1962 года.

29 сентября губернатор Барнетт произнес воодушевленную речь в перерыве футбольного матча «Оле Мисс Кентукки», воодушевив толпу. [22] и призывать людей заблокировать поступление Мередит в университет. [23] [24] В частности, он сказал: «Я люблю Миссисипи! Я люблю ее народ, наши обычаи»… «Я люблю и уважаю наше наследие». [25] Группа «Оле Мисс» размахивала большим флагом Конфедерации, а трибуны были полны студентов, размахивающих флагами Конфедерации. [26] [27] Президент Кеннеди направил федеральных маршалов в Миссисипи. [25]

В воскресенье, 30 сентября 1962 года, губернатор Барнетт позвонил генеральному прокурору Роберту Кеннеди, чтобы попытаться убедить его отложить поступление Мередит в университет. [27] Генеральный прокурор отказался. [15] Мередит в сопровождении дорожного патруля Миссисипи и 500 федеральных маршалов переехал в свою комнату в общежитии. [23] У здания лицея, где на следующий день Мередит должна была записаться на занятия, возле маршалов, охранявших здание, образовалась толпа враждебно настроенных студентов. [23] [27] В семь тридцать вечера толпа подняла бунт. [27] Толпа, насчитывавшая три тысячи человек, забросала их бутылками и камнями, а маршалы применили в них слезоточивый газ. [25] [27] В ходе беспорядков пострадали более трёхсот человек, два человека погибли. [25]

Регистрация

На следующий день после беспорядков, 1 октября 1962 года, после того, как федеральные силы и силы штата взяли под свой контроль, Мередит стала первым афроамериканским студентом, поступившим в Университет Миссисипи. [28] Признание Мередит считается поворотным моментом в истории гражданских прав в Соединенных Штатах.

Многие студенты преследовали Мередита в течение двух семестров его пребывания в кампусе. [29] но другие приняли его. По словам первых лиц, студенты, живущие в общежитии Мередит, всю ночь катали баскетбольные мячи по полу прямо над его комнатой. Другие студенты подвергали его остракизму: когда Мередит заходила в столовую поесть, студенты, которые ели, отворачивались. Если Мередит сидела за столом с другими студентами, все из которых были белыми, студенты немедленно вставали и шли за другой стол. [30] Он упорствовал, несмотря на притеснения и крайнюю изоляцию, и 18 августа 1963 года получил высшее образование со степенью в области политологии. [31]

Образование и активизм

Джеймс Мередит ранен

Мередит продолжил свое образование, сосредоточив внимание на политологии, в Университете Ибадана в Нигерии . [32] Он вернулся в Соединенные Штаты в 1965 году. Он учился на юридической школе по стипендии в Колумбийском университете и получил степень бакалавра права ( степень права ) в 1968 году. [ нужна ссылка ]

В 1966 году Мередит организовал и возглавил сольный личный Марш против страха протяженностью 220 миль от Мемфиса, штат Теннесси , до Джексона, штат Миссисипи , начиная с 6 июня 1966 года. Приглашая присоединиться к себе только чернокожих мужчин, он хотел подчеркнуть продолжающееся расовое угнетение в Дельта Миссисипи , а также поощрять чернокожих регистрироваться и голосовать после принятия федерального Закона об избирательных правах 1965 года , который санкционировал федеральный надзор и обеспечение соблюдения прав. Губернатор Пол Джонсон пообещал разрешить марш и обеспечить защиту дорожной полиции штата. Мередит хотела, чтобы чернокожие жители Миссисипи преодолели страх перед насилием. [ нужна ссылка ]

Несмотря на полицию, на второй день Мередит был ранен Обри Джеймсом Норвеллом, белым человеком, мотивы которого так и не были установлены и который признал себя виновным в суде. Мередит быстро доставили в больницу. [33] [34] Лидеры крупных организаций сплотились после этой новости и поклялись завершить марш во имя Мередит. Они изо всех сил пытались примирить разные цели, но к концу им удалось привлечь более 10 000 участников марша из местных городов и по всей стране. [35]

Норвелл признал себя виновным в нанесении побоев и нападении с целью убийства и был приговорен к пяти годам тюремного заключения. [36]

Мередит оправился от ран и снова присоединился к маршу до того, как он достиг Джексона 26 июня, когда 15 000 участников марша вошли в город, что стало крупнейшим маршем за гражданские права в истории штата. Во время марша для голосования зарегистрировались более 4000 чернокожих жителей штата Миссисипи. Эти события послужили катализатором продолжающейся организации сообщества, и афроамериканцы снова начали входить в политическую систему. [37]

Политическая карьера

В 1967 году, живя и учась в Нью-Йорке, Мередит решила баллотироваться от республиканской партии против действующего Адама Клейтона Пауэлла-младшего , многократного демократа , на внеочередных выборах на место в Конгрессе в Гарлеме. Он отказался от участия в гонке, и Пауэлл был переизбран. [38] Позже Мередит сказал о своей кампании: «Республиканская партия [Нью-Йорка] сделала мне предложение: полная поддержка во всех отношениях, во всем». У него был полный доступ к ведущим республиканцам Нью-Йорка. [39]

Вернувшись в Миссисипи в 1972 году, Мередит приняла участие в республиканских предварительных выборах на место в Сенате США демократа Джеймса Истленда , который занимал пост президента в течение 29 лет в штате, который действовал как однопартийный. В соответствии с положениями новой конституции штата 1890 года , которые чрезвычайно затруднили регистрацию избирателей, афроамериканцы были фактически лишены избирательных прав , а Республиканская партия была подорвана. [40] Мередит признал, что у него мало шансов на победу, если губернатор Джордж Уоллес не вступит в президентскую гонку и не разделит голоса белых. Алабамы [38] Так получилось, что многие республиканцы в Миссисипи не были в восторге от перспективы выдвижения Мередит в качестве своего кандидата, и Гил Кармайкл , бизнесмен из Меридиана , был завербован, чтобы баллотироваться против него. [41] Мередит получила только 21% первичных голосов против Кармайкла. [42]

Активный республиканец, Мередит с 1989 по 1991 год работала советником по внутренним вопросам в аппарате сенатора США Джесси Хелмса . Столкнувшись с критикой со стороны правозащитников за работу на явного сторонника сегрегации, Мередит сказал, что он обратился ко всем членам Сената и Палаты представителей, предлагающим свои услуги, и только офис Хелмса ответил. Он также хотел получить возможность провести исследование в Библиотеке Конгресса . [43]

В 2002 году официальные лица Университета Миссисипи отпраздновали 40-летие исторического приема Мередит и интеграции учебного заведения серией мероприятий, продолжавшихся год. О праздновании Мередит сказала:

Мне было неловко находиться там, и кому-то праздновать это, о Боже мой. Я хочу войти в историю и чтобы в мою честь было названо множество вещей, но поверьте мне, это не так. [43]

Он сказал, что достиг своей главной цели на тот момент, заставив федеральное правительство обеспечить соблюдение его прав как гражданина. Он расценил свои действия как «нападку на превосходство белых ». [43] В 2003 году он гораздо больше гордился тем, что его сын Джозеф Мередит получил высшее образование в аспирантуре бизнес-школы университета. [43]

Наследие и почести

Мередит и Джуди Олсбрукс в 1982 году.
Мередит в 2010 году
  • В 2002 году Университет Миссисипи отметил 40-летие со дня поступления Мередит многочисленными мероприятиями.
  • В 2006 году в его честь на территории кампуса был установлен памятник.
  • В 2012 году университет отметил 50-летие исторического приема, в течение года выступив с множеством докладчиков, художников, лекций и мероприятий.
  • В том же году Мередит получила «Медаль за вклад в образование» Гарвардской высшей школы образования и была спикером на школьном собрании. Мередит сказал, что это первая награда за 50 лет, которую он получил. [44]

Культурные изображения

В мини-сериале 2011 года «Кеннеди » его сыграл Мэтью Дж. Браун в пятой серии сериала « Пожизненные приговоры» .

Политическая точка зрения

В высшей степени независимый человек, Мередит идентифицировал себя как отдельного американского гражданина, который потребовал и получил конституционные права, которыми обладает любой американец, а не как участник Движения за гражданские права . Между ним и лидерами крупных организаций движения существовала напряженность. В интервью в 2002 году, в 40-ю годовщину его поступления в Университет Миссисипи, Мередит сказал: «Нет ничего более оскорбительного для меня, чем концепция гражданских прав. Это означает вечное гражданство второго сорта для меня и мне подобных». [43] [45]

Мередит была сторонницей неудачной заявки на пост губернатора в 1967 году бывшего губернатора штата Миссисипи (и общепризнанного сторонника сегрегации ) Росса Барнетта , который был ответственен за то, что Мередит не была допущена в Университет Миссисипи, а также губернаторскую кампанию 1991 года, проведенную представителем штата Луизиана и бывший член Клана Дэвид Дьюк . [46]

В интервью CNN в 2002 году Мередит сказал о своих усилиях по интеграции Оле Мисса: «Я был вовлечен в войну. Я считал себя вовлеченным в войну с первого дня. И моей целью было заставить федеральное правительство — администрацию Кеннеди — на тот раз — в положение, когда им придется использовать военную силу Соединенных Штатов, чтобы обеспечить соблюдение моих прав как гражданина». [47]

Личная жизнь

14 марта 1956 года Мередит женился на Мэри Джун Виггинс. [48] Позже она работала учителем английского языка в средней школе. [49] [50] У них было трое сыновей: Джеймс, Джон и Джозеф Ховард Мередит. Мэри Джун Мередит умерла от сердечной недостаточности в декабре 1979 года.

В 1982 году Мередит вышла замуж за Джуди Олсбрукс в Гэри, штат Индиана. [51] [52] У нее был сын Кип Нейлор от предыдущего брака. В их союзе родилась Джессика Ховард Мередит. [53] Пара живет в Джексоне, штат Миссисипи . [54]

Работает

См. также

Ссылки

  1. ^ Дэйв, Пареш (18 февраля 2014 г.). «Джеймс Мередит говорит о вандалах» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 30 марта 2024 года.
  2. ^ Jump up to: а б Брайант 2006, с. 60.
  3. ^ Дойл, Уильям (2002). Американское восстание: битва при Оксфорде, штат Миссисипи, 1962 год . Random House Digital Inc. с. 277. ИСБН  9780385499699 .
  4. ^ «Джеймс Говард Мередит» . Энциклопедия.com .
  5. ^ Jump up to: а б Мередит Коулман МакГи. (2013) Джеймс Мередит: Воин и Америка, которая его создала. Санта-Барбара, Калифорния: Прегер, с. 15. Примечание: в своей биографии его племянница Мередит Коулман МакГи описывает его происхождение как «негра по происхождению чокто», с. 133, а обширный генеалогический материал представлен в Приложении: «Генеалогическое древо Джеймса Говарда Мередита».
  6. ^ Уэллс, Сэмюэл Дж.; Табби, Розанна, ред. (1986). После удаления: Чокто в Миссисипи . Джексон: Университетское издательство Миссисипи. ISBN  978-0878052899 . Проверено 3 февраля 2018 г.
  7. ^ Кардон, Дастин. «Джеймс Мередит» . Джексон Фри Пресс . Джексон Фри Пресс, Инк . Проверено 27 мая 2019 г.
  8. ^ Гейл, Томсон. «Джеймс Говард Мередит» . Энциклопедия.com . Проверено 7 ноября 2016 г.
  9. ^ Jump up to: а б Келли Энн Донован (2002). «Джеймс Мередит и интеграция Оле Мисс» (PDF) . Хрестоматия: Ежегодный обзор исследований бакалавриата в Чарльстонском колледже . стр. 24–3 . Проверено 22 марта 2015 г.
  10. ^ Шлезингер 2002, с. 317.
  11. ^ «Джеймс Мередит» . Спартак Образовательный . Архивировано из оригинала 2 октября 2007 года . Проверено 2 октября 2007 г.
  12. ^ «Штаты: Хотя небеса падут» . Время . 12 октября 1962 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 3 октября 2007 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж Соединенные Штаты против Барнетта , 376 US 681 (1964)
  14. ^ Эмили Вагстер Петтус (13 декабря 2015 г.). «Мнение - Анализ колонок: Книга показывает аспекты сопротивления гражданским правам Мисс» . Проверено 22 марта 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ Jump up to: а б «Оле Мисс - Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди» . microsites.jfklibrary.org . Проверено 8 июня 2024 г.
  16. ^ Филиал 1988 , стр. 650–669.
  17. ^ Шлезингер 2002, с. 318.
  18. ^ «Дни противостояния: Телефонные разговоры» . Президентская библиотека Джона Ф. Кеннеди.
  19. ^ «Маршалы США отмечают 50-летие интеграции «Оле Мисс» » . Архивировано из оригинала 23 мая 2020 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
  20. ^ 76  Stat.  1506
  21. ^ Филиал 1988 , с. 659.
  22. ^ Митчелл, Джерри. «История: Мередит входит в Оле Мисс» . Кларион-Леджер . Проверено 3 июня 2024 г.
  23. ^ Jump up to: а б с Бродский, Меган (25 марта 2018 г.). «Оле Мисс Бунт (1962)*» . Проверено 3 июня 2024 г.
  24. ^ Маллиган, Джексон (3 октября 2022 г.). «60 лет интеграции: историческое размышление о Джеймсе Мередите и интеграции Университета Миссисипи» . Дейли Миссисипи . Проверено 3 июня 2024 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д Эллиотт, Дебби (1 октября 2012 г.). «Интеграция Оле Мисс: преобразующий, смертельный бунт» . npr.org . Проверено 2 июня 2024 г.
  26. ^ «Гравюры Оле Мисс Риот, 1962 год. Студенты машут флагами Конфедерации в Университете Миссисипи» . Медиа-хранилище фотопечати . Проверено 3 июня 2024 г.
  27. ^ Jump up to: а б с д и Сансинг, Дэвид Г. «Конфликт, изменения и преемственность – 1960–1968». Университет Миссисипи: полуторавековая история (PDF) . ISBN  9781578060917 . Проверено 2 июня 2024 г.
  28. ^ «1962: Расовые беспорядки в Миссисипи из-за первого чернокожего студента» . BBC News – В этот день . 1 октября 1962 года . Проверено 2 октября 2007 г.
  29. ^ «18 августа 1963 года | Джеймс Мередит заканчивает обучение в Миссисипи» . 18 августа 2011 г.
  30. Группа играла «Дикси: Раса и либеральное сознание» в Ole Miss , Nadine Cohodas, (1997), Нью-Йорк, Free Press.
  31. ^ Лесли М. Александр; Уолтер К. Ракер (2010). Энциклопедия истории афроамериканцев, том 1 . АВС-КЛИО. п. 890.
  32. ^ «Джеймс Мередит Biography.com» . биография.com . Биография . Проверено 26 апреля 2017 г.
  33. ^ «6 июня 1966 года: застрелен чернокожий борец за гражданские права» . BBC News – В этот день . 6 июня 1966 года . Проверено 2 октября 2007 г.
  34. ^ «Джеймс Мередит» , Мартин Лютер Кинг и движение за гражданские права , 1966–1968, фотографии, Seattle Times , 2008 г.
  35. ^ «Джеймс Мередит и марш против страха» . Национальный архив . 19 октября 2016 года . Проверено 20 марта 2024 г.
  36. ^ «1966 11 22 Gwood Comm, вторник, ч. 1, Мужчина получает 2 года по делу Мередит, Траутт» . Содружество Гринвуд . 22 ноября 1966 г. с. 1 . Проверено 20 марта 2024 г.
  37. ^ «Взгляд на премию: движение за гражданские права Америки» . pbs.org . Архивировано из оригинала 8 марта 2007 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  38. ^ Jump up to: а б «Мередит подает заявку на пост в Сенате США в Миссисипи» . Джет . Издательство Джонсон. 2 марта 1972 года.
  39. ^ Хейгуд, Уил (2006). Король кошек: жизнь и времена Адама Клейтона Пауэлла-младшего . ХарперКоллинз. п. 363.
  40. ^ Нэш, Джер; Энди Таггарт и Джон Гришэм (2009). Политика Миссисипи: борьба за власть, 1976–2008 гг . Университетское издательство Миссисипи. п. 51.
  41. ^ Альманах американской политики 1978 , с. 457.
  42. ^ Ежеквартальный справочник Конгресса по выборам в США, 2-е изд. (1985), с. 1096.
  43. ^ Jump up to: а б с д и Хардвелл Берд, Шелия (21 сентября 2002 г.). «Мередит готова двигаться дальше» . Associated Press, Athens Banner-Herald (OnlineAthens). Архивировано из оригинала 16 октября 2007 года . Проверено 2 октября 2007 г.
  44. ^ Андерсон, Джилл. «Джеймс Мередит выступит на созыве» . Гарвардская школа образования. Архивировано из оригинала 31 мая 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.
  45. ^ Кристин Гибсон (6 июня 2006 г.). «Стрельба – и движение за гражданские права меняет курс» . Американское наследие . Архивировано из оригинала 9 января 2009 года.
  46. ^ Джо Аткинс (1 октября 2012 г.). «Джеймс Мередит, все еще одиночка, все еще на миссии, 50 лет спустя» . Лицом на юг . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года.
  47. ^ «Миссисипи и Мередит помнят» . CNN . 29 сентября 2002 года . Проверено 2 октября 2007 г.
  48. ^ Мередит Коулман МакГи, Джеймс Мередит: Воин и Америка, которая его создала (ABC-CLIO, 2013): 125.
  49. ^ Майкл Т. Джонсон, «Доктора Кинга и миссис Мередит: дань уважения доктору Кингу» (16 января 2012 г.).
  50. ^ Мередит К. МакГи, [www.meredithetc.biz/downloads/James%20Meredith's%20Biography.rtf «Биография Джеймса Мередита»].
  51. ^ Мередит Коулман МакГи, Джеймс Мередит: Воин и Америка, которая его создала (ABC-CLIO, 2013): 124–125.
  52. ^ Мередит К. МакГи, [www.meredithetc.biz/downloads/James%20Meredith's%20Biography.rtf «Биография Джеймса Мередита»].
  53. ^ Мередит Коулман МакГи, Джеймс Мередит: Воин и Америка, которая его создала (ABC-CLIO, 2013): 174.
  54. ^ «Джеймс Мередит, центральная фигура в «Оле Мисс Интеграция», размышляет о 50-летии и возмущается прозвищем «Гражданские права» (фотографии)» . Хаффингтон Пост . 1 октября 2012 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

  • Кинг, Десмонд и Роберт К. Либерман. «Генеральный грант последних дней: мощная федеральная власть и гражданские права». Журнал расы, этнической принадлежности и политики 6.3 (2021): 529–564. онлайн
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6eb02e7f7d75b492b17a3bf3e61bf031__1720913100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6e/31/6eb02e7f7d75b492b17a3bf3e61bf031.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
James Meredith - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)