Jump to content

Элдридж Кливер

Элдридж Кливер
Кливер в 1968 году
Рожденный
Лерой Элдридж Кливер

( 1935-08-31 ) 31 августа 1935 г.
Умер 1 мая 1998 г. ) ( 1998-05-01 ) ( 62 года
Род занятий Писатель, политический деятель
Политическая партия Черная пантера (1967–1971)
Мир и свобода (1968)
Республиканец (1980-е)
Движение Движение «Черная сила»
Движение за гражданские права
Супруг
( м. 1967; дивизия 1987)
Дети 2

Лерой Элдридж Кливер (31 августа 1935 — 1 мая 1998) — американский писатель и политический активист, ставший одним из первых лидеров Партии Чёрных Пантер . [1] [2]

В 1968 году Кливер написал «Душа на льду », сборник эссе, который на момент публикации был оценен The New York Times Book Review как «блестящий и показательный». [3] Кливер заявил в «Душе на льду »: «Если такой человек, как Малкольм Икс, сможет измениться и отказаться от расизма, если я сам и другие бывшие мусульмане смогут измениться, если молодые белые смогут измениться, тогда у Америки есть надежда». [4]

Кливер впоследствии стал видным членом «Черных пантер», получив титулы министра информации и главы международного отдела «Пантер», скрываясь от системы уголовного правосудия Соединенных Штатов на Кубе и Алжире. Кливер был признан виновным в ряде преступлений, включая кражу со взломом , нападение , изнасилование и покушение на убийство , и в конечном итоге отбывал срок в тюрьмах Фолсома и Сан-Квентина , пока не был освобожден условно-досрочно в 1968 году. [1] [2] В 1968 году он скрылся от правосудия после того, как устроил засаду на полицейских Окленда, во время которой двое офицеров были ранены. Кливер был ранен во время столкновения, а член «Черной пантеры» Бобби Хаттон был убит. В качестве редактора официальной газеты «Пантеры», «Черная пантера» , влияние Кливера на направление партии могло соперничать только с основателями Хьюи П. Ньютоном и Бобби Силом . Кливер и Ньютон в конечном итоге поссорились друг с другом, что привело к расколу, ослабившему партию. [5]

Проведя семь лет в изгнании на Кубе , Алжире и Франции , Кливер вернулся в США в 1975 году, где стал участвовать в различных религиозных группах ( Церковь Объединения и CARP ), прежде чем присоединиться к Церкви Иисуса Христа Святых последних дней , как а также стал консервативным республиканцем , появляясь на республиканских мероприятиях. [6]

Биография

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Элдридж Кливер родился в Ваббасеке, штат Арканзас . В детстве он переехал со своей большой семьей в Финикс , а затем в Лос-Анджелес . [1] Он был сыном Лероя Кливера и Тельмы Хэтти Робинсон. [7] У него было четверо братьев и сестер: Вильхелима Мари, Хелен Грейс, Джеймс Уэлдон и Теофил Генри. [7] Оба его деда были протестантскими проповедниками. [8]

Подростком он был замешан в мелких преступлениях и провел время в центрах содержания под стражей для несовершеннолетних . В возрасте 18 лет он был признан виновным в совершении уголовного преступления, связанного с наркотиками (марихуаной), и отправлен в тюрьму для взрослых в Соледаде . В 1958 году он был признан виновным в изнасиловании и нападении с целью убийства и отбывал срок в Фолсома и Сан-Квентина . тюрьмах [1] [2] В тюрьме ему подарили копию « Манифеста Коммунистической партии» . [7]

Кливер был освобожден условно-досрочно 12 декабря 1966 года с датой освобождения 20 марта 1971 года. В 1968 году он был арестован за нарушение условий условно-досрочного освобождения из-за связи с лицами с плохой репутацией, а также контроля и хранения огнестрельного оружия. [9] Кливер подал прошение о хабеас корпус в суд округа Солано и получил его вместе с освобождением под залог в размере 50 000 долларов. [7]

Вечеринка Черной Пантеры

[ редактировать ]

Кливер был освобожден из тюрьмы 12 декабря 1966 года при помощи Эдварда Майкла Китинга , основателя журнала Ramparts . [10] Он писал для журнала Ramparts и организовывал усилия по возрождению Организации афро-американского единства . [11] Партии Черных Пантер (БПП) было всего два месяца. [7] Затем он присоединился к базирующейся в Окленде BPP в качестве министра информации или пресс-секретаря . Что изначально привлекло Кливера в «Пантерах», в отличие от других известных групп, так это их приверженность вооруженной борьбе. [12]

В 1967 году Кливер вместе с Марвином Икс , Эдом Буллинзом и Этной Уайетт сформировал политический и культурный центр «Черный дом» в Сан-Франциско . Амири Барака , Соня Санчес , Аския Туре , Сара Вебстер Фабио , Художественный ансамбль Чикаго , Авотция, Реджинальд Локетт, Эмори Дуглас , Сэмюэл Нэпьер, Бобби Хаттон , Хьюи Ньютон и Бобби Сил были постоянными посетителями Черного дома. [13] В том же году он женился на Кэтлин Нил Кливер (развёлся в 1987 году), от которой у него родились сын Ахмад Масео Элдридж (род. 1969, Алжир; умер в 2018, Саудовская Аравия) и дочь Джоджу Юнги (род. 31 июля 1970, Северная Корея ). [2] [14]

Плакат президентской кампании Кливера в 1968 году.

Кливер был кандидатом в президенты в 1968 году по списку Партии мира и свободы . [15] Поскольку Кливер родился 31 августа 1935 года, ему исполнилось бы требуемых 35 лет только через год после дня инаугурации 1969 года. (Хотя Конституция требует , чтобы президенту было не менее 35 лет, в ней не указывается должен ли он достичь этого возраста на момент выдвижения, избрания или инаугурации.) Суды как на Гавайях , так и в Нью-Йорке постановили, что он может быть исключен из избирательных бюллетеней, поскольку он не может соответствовать конституционным критериям. [16]

После убийства Мартина Лютера Кинга-младшего 4 апреля 1968 года по всей стране прокатились беспорядки. 6 апреля Кливер и 14 других «Пантер» были вовлечены в стычку с полицейскими Окленда , в ходе которой двое офицеров были ранены. Кливер был ранен во время засады, а 17-летний член «Черных пантер» Бобби Хаттон был убит. Они были вооружены винтовками М16 и дробовиками. [17] [18] В 1980 году он утверждал, что возглавил группу «Пантера» на преднамеренную засаду на полицейских, спровоцировав тем самым перестрелку. [18]

Некоторые репортеры были удивлены этим шагом, потому что это было в контексте нехарактерной речи, в которой Кливер также дискредитировал «Черных пантер», заявил, что «нам нужны полицейские как герои», и сказал, что он осудил гражданские комиссии по рассмотрению случаев стрельбы со стороны полиции для «причудливая» причина: «это штамп для убийства». Некоторые предполагали, что признание Кливера могло быть расплатой перед системой правосудия округа Аламеда, судья которой всего несколькими днями ранее позволил ему избежать тюремного заключения; Кливер был приговорен к общественным работам после того, как ему было предъявлено обвинение по трем пунктам обвинения в нападении на трех полицейских Окленда. [18] В PBS документальном фильме «История Хьюи Ньютона» утверждается, что «в Бобби Хаттона стреляли более двенадцати раз после того, как он уже сдался, и разделся до нижнего белья, чтобы доказать, что он не вооружен». [19]

Кнопка с изображением Черной пантеры Элдриджа Кливера и лозунгом «Пришло время активизировать борьбу».

был обвинен в покушении на убийство После инцидента Кливер сбежал из-под залога и бежал на Кубу . и в конце 1968 года [2] Первоначально кубинское правительство относилось к нему с роскошью, но оно закончилось после сообщений о том, что Фидель Кастро получил информацию о проникновении ЦРУ в Партию Черных Пантер. Затем Кливер решил отправиться в Алжир , послав жене сообщение о встрече с ним там. [7] [20] Элейн Кляйн нормализовала его статус, получив приглашение на Панафриканский культурный фестиваль, что временно защитило его от судебного преследования. [21]

Фестиваль позволил ему пообщаться с революционерами со всей Африки, чтобы обсудить опасности белого превосходства и колониализма. Кливер откровенно призывал к насилию против Соединенных Штатов, способствуя своей миссии «позиционировать Пантер в революционном националистическом лагере внутри Соединенных Штатов и как учеников Фанона на мировой арене». [21] Кливер открыл международный офис «Черных пантер» в Алжире. [20] После Тимоти Лири из Weather Underground тюрьмы с помощью побега Лири остался с Кливером в Алжире ; однако Кливер поместил Лири под «революционный арест» как контрреволюционера за пропаганду употребления наркотиков.

Кливер заключил союз с Северной Кореей в 1969 году, и публикации БПП начали перепечатывать отрывки из Ким Ир Сена сочинений . Хотя левые того времени часто черпали вдохновение из Кубы, Китая и Северного Вьетнама , мало кто обращал внимание на секретный режим Пхеньяна . В обход ограничений США на поездки в Северную Корею Кливер и другие члены БПП совершили два визита в Северную Корею в 1969–1970 годах с идеей, что модель чучхе может быть адаптирована для революционного освобождения афроамериканцев. Во время официального турне по Корейской Народно-Демократической Республике, также известной как Северная Корея, Кливер выразил восхищение «стабильным, свободным от преступности обществом КНДР, которое обеспечивает гарантированное питание, занятость и жилье для всех и которое не имеет никаких экономических или социальное неравенство».

Летом 1970 года Кливер отправился в Китай в составе Народной антиимпериалистической делегации США вместе с другим видным членом партии, Элейн Браун . [22] : 39 

Байрон Вон Бут (бывший заместитель министра обороны Пантеры) [14] ) утверждал, что после поездки в Северную Корею Кливер обнаружил, что у его жены был роман с Клинтоном Робертом Смитом-младшим, товарищем по Черной Пантере. Бут рассказал ФБР, что он был свидетелем того, как Кливер застрелил Смита из АК-47 в Алжире. [23] Элейн Мохтефи в « Лондонском обозрении книг » пишет, что Кливер признался ей в убийстве вскоре после его совершения. [24]

В своей книге «Душа в огне » 1978 года Кливер сделал несколько заявлений относительно своего изгнания в Алжире , в том числе то, что он получал регулярные стипендии от правительства Северного Вьетнама , который в то время бомбили Соединенные Штаты. Кливер заявил, что за ним последовали другие бывшие преступники, ставшие революционерами , многие из которых (включая Бута и Смита) [23] ) угнали самолеты, чтобы добраться до Алжира. [25]

Сплит и новые направления

[ редактировать ]

Элдридж Кливер и Хьюи Ньютон в конечном итоге разошлись во мнениях по поводу необходимости вооруженной борьбы как ответа на COINTELPRO и другие действия правительства против «Черных пантер» и других радикальных группировок, что в конечном итоге привело к исключению Кливера из БПП. Кроме того, интерес Кливера к Северной Корее и глобальной антиимпериалистической борьбе вызвал гнев других членов БПП, которые считали, что он пренебрегает потребностями афроамериканцев дома в США. После его изгнания из «Черных пантер» в 1971 году связи группы с Северной Кореей Корея была быстро забыта. [26]

Кливер выступал за эскалацию вооруженного сопротивления в городскую партизанскую войну , в то время как Ньютон предположил, что лучший способ отреагировать — это положить оружие, которое, по его мнению, отталкивало Пантер от остального черного сообщества, и сосредоточиться на более прагматичной реформистской деятельности путем лоббирования. за увеличение социальных программ помощи афроамериканским сообществам и антидискриминационных законов. Кливер обвинил Ньютона в том, что он был дядей Томом , предпочитающим сотрудничать с интересами белых, а не свергать их. [27] [28] [29]

Кливер покинул Алжир в 1972 году и переехал в Париж, Франция , став возрожденным христианином во время изоляции, живя под землей. [1] [30] Он занялся дизайном одежды; три года спустя он выпустил «штаны мужественности», возродившие гульфик, которые он назвал «Кливеры», воодушевляясь тем, что они дадут мужчинам «шанс утвердить свою мужественность». [31] Кливер вернулся в США в 1975 году. [32] [33] предстать перед судом по нераскрытому обвинению в покушении на убийство. [23]

К сентябрю 1978 года, вышедший под залог, пока судебное разбирательство затянулось, он зарегистрировал компанию Eldridge Cleaver Ltd, управляющую фабрикой и магазином в Западном Голливуде, эксплуатирующую его «Кливеры», которые, как он утверждал, освобождали мужчин от «связывания пениса». Он не видел конфликта между этим и своим новообретенным христианством, черпая поддержку своего откровенно сексуального замысла в 22-й главе Второзакония . [34] Давно невыполненное обвинение впоследствии было урегулировано путем сделки о признании вины, сводящей его к нападению. Был вынесен приговор в виде 1200 часов общественных работ. [2]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

В начале 1980-х Кливер разочаровался в том, что он считал коммерческим характером евангелического христианства , и начал рассматривать альтернативы, в том числе Сан Мён Муна студенческую организацию служения CARP . [35] Он также был католиком какое-то время. [36] Позже он возглавил недолговечное служение возрожденцев под названием «Крестовые походы Элдриджа Кливера», «гибридный синтез ислама и христианства, который он назвал «Христлам»». [1] вместе с вспомогательным средством под названием «Хранители спермы». [37]

Кливер крестился в Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД). Затем 11 декабря 1983 года [38] Он периодически посещал регулярные службы и по приглашению читал лекции на собраниях СПД. [39]

К 1980-м годам Кливер стал консервативным республиканцем . Он появлялся на различных республиканских мероприятиях и говорил на заседании Центрального комитета Республиканской партии штата Калифорния о своей политической трансформации. В 1984 году он баллотировался на выборах в городской совет Беркли , но проиграл. [6] Не испугавшись, он выдвинул свою кандидатуру на праймериз Республиканской партии на выборах в Сенат 1986 года, но снова потерпел поражение. [40] В следующем году его 20-летний брак с Кэтлин Нил Кливер подошел к концу. [23]

В 1988 году Кливер был подвергнут испытательному сроку за кражу со взломом и в том же году был ненадолго заключен в тюрьму после положительного результата теста на кокаин . [41] [42] Два года спустя он начал курс реабилитации от наркозависимости из -за заявленной зависимости от крэк-кокаина , но был арестован за хранение полицией Окленда и Беркли в 1992 и 1994 годах. Вскоре после последнего ареста он переехал в Южную Калифорнию , где у него ухудшилось здоровье. [41]

Кливер умер в возрасте 62 лет 1 мая 1998 года в медицинском центре больницы Помона-Вэлли в Помоне, Калифорния . [42] [43] Он похоронен на кладбище Маунтин-Вью в Альтадене, Калифорния . [44]

Душа на льду (1968)

[ редактировать ]

Из своей тюремной камеры я наблюдал, как Америка медленно просыпается. Оно еще не совсем проснулось, но в воздухе витает душа, и повсюду я вижу красоту. Я наблюдал сидячие забастовки, «кровавое лето» Миссисипи, демонстрации по всей стране, движение ФШМ, учения и растущий протест против внешней политики Линдона Стрейнджлава — все это, тысячи мелких деталей. , покажи мне, что пора выпрямиться и лететь направо. Вот почему я решил сконцентрироваться на своих трудах и усилиях в этой области. Мы очень больная страна — я, пожалуй, больнее большинства. Но я принимаю это. Вначале я сказал вам, что я экстремист по натуре, поэтому совершенно правильно, что я очень болен. Я был очень знаком с Элдриджем, который попал в тюрьму, но этого Элдриджа больше не существует. И тот, кем я являюсь сейчас, в каком-то смысле мне чужой.

Элдридж Кливер, Душа на льду , 1968 г. [2]

Находясь в тюрьме, он написал ряд философских и политических эссе, сначала опубликованных в журнале Ramparts , а затем в виде книги под названием Soul on Ice . [4]

В самой противоречивой части книги Кливер признается в совершении изнасилований, заявляя, что сначала он насиловал чернокожих женщин в гетто «для практики», а затем приступил к серийным изнасилованиям белых женщин. Он назвал эти преступления политически мотивированными, мотивированными искренним убеждением в том, что изнасилование белых женщин было «повстанческим актом». [4] Когда он начал писать «Душу на льду» , он однозначно отказался от изнасилования и всех своих предыдущих рассуждений по этому поводу. [1] [2]

Очерки в Soul on Ice разделены на четыре тематических раздела: [45] «Письма из тюрьмы», описывающие опыт Кливера и его мысли о преступности и тюрьмах; «Кровь зверя», обсуждающая расовые отношения и пропагандирующая идеологию освобождения черных; «Прелюдия к любви - Три письма», любовные письма, написанные адвокату Кливера Беверли Аксельрод; и «Белая женщина, черный мужчина» о гендерных отношениях, мужественности чернокожих и сексуальности.

  • Кливер, Элдридж (1968). Душа на льду . Нью-Йорк: Издательство Dell. ISBN  0-0701-1307-6 .
  • Кливер, Элдридж (1969). Элдридж Кливер: сочинения и речи после тюремного заключения . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN  0-3944-2323-2 .
  • Кливер, Элдридж (1978). Душа в огне . Уэйко, Техас: Словарные книги. ISBN  0-8499-0046-8 .
  • Кливер, Элдридж (2006). Кливер, Кэтлин (ред.). Target Zero: жизнь в письменной форме . Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  1-4039-6237-5 .
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Гейтс, Генри Луи ; Хиггинботэм, Эвелин Б. (2004). Жизнь афроамериканцев . Оксфорд / Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 173–175. ISBN  019516024X . Проверено 15 мая 2012 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Кифнер, Джон (2 мая 1998 г.). «Элдридж Кливер, Черная пантера, ставший консерватором Республиканской партии, умер в 62 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2012 г.
  3. Паттерсон, Линдси (27 апреля 1969 г.). «Элдридж Кливер; Сочинения и речи после заключения» , The New York Times . Проверено 10 июня 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Кливер, Элдридж (1991) [1968]. Душа на льду . Делл/Дельта. ISBN  0-385-33379-Х . , с. 106.
  5. ^ Блум, Джошуа; Мартин, Уолдо Э. младший (2013). Черный против Империи . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. п. 370. ИСБН  978-0-520-27185-2 .
  6. ^ Jump up to: а б «Элдридж Кливер объявляет о своей заявке на место в Сенате США» . Джет . Том. 69, нет. 23. Джонсон Паблишинг. 24 февраля 1986 г. с. 25. ISSN   0021-5996 . Проверено 16 мая 2012 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж Кливер, Элдридж Кливер; под редакцией Кэтлин Кливер (2006). Target Zero: жизнь в письменной форме . Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN   1-4039-6237-5 .
  8. ^ «Элдридж Кливер: Речь в Университете Бригама Янга» . Александровская улица, часть Clarivate . 23 октября 2015 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  9. ^ Апелляционный суд, Первый округ, Отдел 1, Калифорния. В RE: Лерой Элдридж КЛИВЕР о Хабеас Корпус. ЛЮДИ штата Калифорния, истец и апеллянт, против Лероя Элдриджа КЛИВЕРА, ответчика и ответчика.
  10. ^ Ричардсон, Питер (18 августа 2009 г.). Бомба в каждом номере: как короткая и неуправляемая жизнь журнала Ramparts изменила Америку . Новая Пресса. ISBN  978-1-59558-525-7 .
  11. ^ Политика ствола: Партия Черных пантер, 1966–1971 - Отчет, Девяносто второй Конгресс, первая сессия . 92-й Конгресс, 1-я сессия. Отчет дома; нет. 92-470. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. 1971. с. 22 . Проверено 13 февраля 2017 г.
  12. ^ Кливер, Элдридж (1969). Сочинения и речи после тюремного заключения . Винтаж. ISBN  978-0-394-42323-4 .
  13. ^ Барака, Амири (1984). Автобиография Леруа Джонса . Книги Лоуренса Хилла. ISBN  1-55652-231-2 .
  14. ^ Jump up to: а б Янг, Бенджамин Р. (20 декабря 2012 г.). «Секретный северокорейский фетиш Черной пантеры» . Проверено 5 марта 2017 г.
  15. ^ Уоррен, Дженифер; «Бывший член «Черной пантеры» Элдридж Кливер умер в возрасте 62 лет» , The Los Angeles Times , 2 мая 1998 года.
  16. ^ Джонс против Гилла (1968) 50 Хоу. 618, 446 П.2д 558; Гарст против Ломензо (NY County Supm. Ct. 1968) 57 Разное 2d 1040, 294 NYS2d 33, подтверждено (1968) 22 NY2d 956, 242 NE2d 482, 295 NYS2d 330.
  17. ^ Гейтс, Генри Луи-младший; «Интервью с Элдриджем Кливером» , Frontline , PBS, весна 1997 г.
  18. ^ Jump up to: а б с Кейт Коулман, «Souled Out: Элдридж Кливер признается, что устроил засаду на этих полицейских». Архивировано 23 июля 2011 года, в Wayback Machine , Нью-Уэст , 19 мая 1980 года.
  19. ^ «Бобби Хаттон» , PBS.
  20. ^ Jump up to: а б «Лерой Элдридж Кливер». Проверено 20 февраля 2014 г.
  21. ^ Jump up to: а б Маллой, Шон Л. (2017). Из Окленда. Итака: Издательство Корнельского университета. ISBN   978-1-5017-1342-2 .
  22. ^ Минами, Казуши (2024). Народная дипломатия: как американцы и китайцы изменили американо-китайские отношения во время холодной войны . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета . ISBN  9781501774157 .
  23. ^ Jump up to: а б с д Розенцвейг, Дэвид (24 февраля 2001 г.). «Бывший Пантера говорит, что видел, как Кливер убил человека» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 марта 2017 г.
  24. ^ Мохтефи, Элейн (1 июня 2017 г.). "Дневник". Лондонское обозрение книг .
  25. ^ Кливер, Элдридж (1978). Душа в огне . Уэйко, Техас : Словарные книги .
  26. ^ Вандерволл, Джим; Черчилль, Уорд (2002) [1990]. Документы COINTELPRO . Саут-Энд Пресс. ISBN  0-89608-648-8 .
  27. ^ Кациафикас, Джордж; Кливер, Кэтлин (2001). Освобождение, воображение и партия «Черные пантеры» . Рутледж. ISBN  0-415-92784-6 .
  28. ^ Дэвид Горовиц, Питер Коллиер (1989). Деструктивное поколение: размышления о 60-х годах . Свободная пресса. ISBN  978-0-684-82641-7 .
  29. ^ Ньютон, Хьюи (2009). Умереть за народ . Сан-Франциско, Калифорния: Огни города. стр. 44–53.
  30. Джефф Бэйли, «Лерой Элдридж Кливер (1935–1998)». Архивировано 30 мая 2013 года в Wayback Machine , Энциклопедия истории и культуры Арканзаса .
  31. ^ «Элдридж Кливер создает брюки Paris Virility». Джет . Джонсон Паблишинг. 28 августа 1975 г. с. 55.
  32. ^ «Элдридж Кливер (31 августа 1935 — 1 мая 1998)» . 25 августа 2016 г.
  33. ^ «Элдридж Кливер | Биография, книги и факты» . 25 августа 2023 г.
  34. ^ «Элдридж Кливер создает брюки только для мужчин » . Джет . Джонсон Паблишинг. 21 сентября 1978 г. с. 22.
  35. ^ Нил «Одно путешествие домой: духовный путь Элдриджа Кливера» , журнал EarthLight, вып. 50, весна 2004 г.
  36. ^ Брингхерст, Ньюэлл Г. (2002). «Проход Элдриджа Кливера через мормонизм» . Журнал истории мормонов . 28 (1): 80–110. ISSN   0094-7342 . JSTOR   23288647 .
  37. Орасио Сильва, «Радикальный шик», The New York Times , 23 сентября 2001 г.
  38. ^ «От Черной Пантеры до Мормона: Дело Элдриджа Кливера». Архивировано 16 декабря 2010 года в Wayback Machine на сайте Mormonmatters.org.
  39. ^ Кифнер, Джон (2 мая 1998 г.). «Элдридж Кливер, Черная пантера, ставший консерватором Республиканской партии, умер в 62 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 августа 2019 г.
  40. ^ Гамильтон, Нил А. (2002). Американские общественные лидеры и активисты . Нью-Йорк: Издательство информационной базы . п. 84. ИСБН  1438108087 . Проверено 16 мая 2012 г.
  41. ^ Jump up to: а б Тейлор, Майкл (2 мая 1998 г.). «Умер бывший член «Черной пантеры» Элдридж Кливер» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 26 августа 2011 г.
  42. ^ Jump up to: а б Хейнс, В. Дион, «Бывший член Черной пантеры Элдридж Кливер», Chicago Tribune . Проверено 19 февраля 2014 г.
  43. ^ « Он был символом»: Элдридж Кливер умирает в 62 года» . Си-Эн-Эн. 1 мая 1998 года . Проверено 6 октября 2018 г.
  44. ^ Данн Бейтс, Коллин; Гиллис, Сэнди; и др. (2006). Родной город Пасадена: Путеводитель для инсайдеров . Пасадена: Издательство Проспект Парк. п. 87. ИСБН  097539391X . Проверено 15 мая 2012 г.
  45. ^ Эндрюс, Уильям Л., Фрэнсис Смит Фостер и Трудье Харрис. Оксфордский справочник афроамериканской литературы . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1997.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Документальные фильмы
[ редактировать ]
Предшественник
Никто
«Мир и свобода» Номинант на премию
Президент Соединенных Штатов

1968
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 891bb3474635ed952eb152e7da92b409__1716861960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/09/891bb3474635ed952eb152e7da92b409.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eldridge Cleaver - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)