Jump to content

Чернокожие люди и мормонизм

На протяжении истории движения Святых последних дней отношения между чернокожими людьми и мормонизмом включали порабощение, изоляцию и инклюзию, а также официальную и неофициальную дискриминацию. [1] : 1–5  Чернокожие люди были вовлечены в движение Святых последних дней с момента его зарождения в 1830-х годах. [2] : 37  Их опыт сильно различался в зависимости от конфессии в мормонизме и времени их участия. [1] : 1–5  С середины 1800-х годов по 1978 год крупнейшая деноминация мормонизма – Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД) – запрещала чернокожим женщинам и мужчинам участвовать в таинствах своих храмов, необходимых для высшего уровня спасения , препятствовала большинству мужчины чернокожего африканского происхождения после рукоположения в миряне , исключительно из мужчин состоящие , поддерживали расовую сегрегацию в своих общинах и школах, учили, что праведные чернокожие люди станут белыми после смерти, и выступали против межрасовых браков . Расовые ограничения в отношении храма и священства были сняты церковными руководителями в 1978 году. В 2013 году церковь впервые отреклась от своих предыдущих учений о расе.

Священство большинства других мормонских конфессий , таких как бикертонитская и странгитская церкви, всегда было открыто для представителей всех рас . То же самое можно сказать и о второй по величине деноминации мормонизма, Сообществе Христа (ранее известной как Реорганизованная Церковь Иисуса Христа Святых последних дней или РЛДС), за исключением нескольких лет, в течение которых чернокожим людям было запрещено иметь священство. Более консервативные конфессии, такие как Фундаменталистская Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (FLDS), Объединенные апостольские братья (AUB) и Истинная и живая Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (TLC), продолжают исключить чернокожих.

Взгляды Церкви СПД на чернокожих менялись на протяжении всей ее истории . чернокожих Что касается рабства , лидеры ранней церкви перешли от нейтралитета к аболиционизму и к взглядам в поддержку рабства. Еще в 1844 году церковные лидеры учили, что дух чернокожих людей был менее праведным в предземной жизни (до рождения). Основатель мормонизма Джозеф Смит и Бригам Янг , его самый влиятельный преемник на посту президента церкви , заявили, что цвет кожи чернокожих людей был результатом знака Каина и проклятия Хама . В течение 20-го века многие лидеры Церкви СПД открыто выступали против движения за гражданские права . В последние десятилетия церковь осудила расизм и активизировала свою информационно-просветительскую работу среди чернокожих сообществ. Его по-прежнему обвиняют в увековечении скрытого расизма из-за того, что он не извинился, не признал и не противодействовал адекватно последствиям своих прошлых дискриминационных практик и убеждений. [3] : 7  Руководители церкви сотрудничают с Национальной ассоциацией содействия прогрессу цветного населения ( NAACP ) с 2010-х годов и пожертвовали миллионы долларов организациям чернокожих. [4]

По оценкам, во всем мире насчитывается от 400 000 до одного миллиона черных членов Церкви СПД и как минимум пять храмов Церкви СПД в Африке . Еще четырнадцать храмов находятся на той или иной стадии развития или строительства на континенте, в дополнение к нескольким храмам среди общин африканской диаспоры, таких как Доминиканская Республика и Гаити . Сообщество Христа имеет общины в двенадцати африканских странах, и их число растет. [5]

Взгляды Джозефа Смита

[ редактировать ]
Картина Джозефа Смита
Основатель мормонизма Джозеф Смит на протяжении всей своей жизни выражал самые разные взгляды на чернокожих людей.

Взгляды Джозефа Смита на чернокожих людей менялись в течение его жизни. Будучи основателем движения Святых последних дней, Смит включал чернокожих во многие таинства и посвящения священства, но имел разные взгляды на расовую сегрегацию и проклятия Каина и Хама . Он несколько раз менял свои взгляды на рабство, в конечном итоге заняв позицию против рабства в более позднем возрасте. [6] : 126  [7] : 79  [8]

О рабстве

[ редактировать ]

Первоначально Смит выразил несогласие с рабством, но избегал обсуждения этой темы после того, как церковь была официально организована в 1830 году. [2] : 16  [9] : 5  В годы правления в Миссури он пытался поддерживать мир с соседями, выступавшими за рабство; [2] : 16  в 1835 году церковь заявила, что «не имеет права вмешиваться в дела рабов, крестить их вопреки воле и желанию их хозяев» или заставлять «их быть недовольными своим положением в этой жизни». [2] : 17  [10] В следующем году Смит опубликовал эссе, сочувствующее рабству, выступая против возможной «расовой войны», оправдывая рабство библейским проклятием Хама и заявляя, что северяне «больше не имеют права говорить, что Юг не должен держать рабов». , чем Юг должен сказать, что Север должен». [1] : 22  [11] : 212–214  [12] Во время урегулирования в Наву Смит начал проповедовать аболиционизм и равенство рас. Он призывал к «разрушению [] рабства» во время своей президентской кампании 1844 года и хотел освободить всех порабощенных людей к 1850 году. [1] : 29  [9] : 10 

О доступе к храму и священству

[ редактировать ]
Фотография Элайджи Абеля
Илия Авель был одним из первых руководителей священства СПД в кворуме семидесяти .

Смит, по-видимому, присутствовал при посвящении в священство Илии Авеля , многоэтнического человека с частичным черным наследием, на должности старейшины и семидесяти , и разрешил рукоположить нескольких чернокожих мужчин в священство ранней церкви. [13] : 213  [14] Хотя Авель получил храмовое таинство омовения и помазания при Смите, он не получил храмовых облечений; его ходатайство о них было отклонено более тридцати лет спустя, и нет никаких записей о том, что кто-либо из чернокожих получал пожертвования в Наву. [15] После смерти Смита Бригам Янг запретил чернокожим людям получать храмовые облечения, брачные запечатывания и священство. [14] Нет современных свидетельств того, что ограничение против черного священства исходило от Смита. [8] [16] : 21 

О равенстве и сегрегации

[ редактировать ]

Смит сказал, что черным и белым людям было бы лучше, если бы они были «отдельными, но юридически равными», выступая за сегрегацию: [7] : 79  [17] [ нужна страница ] «Если бы я имел какое-либо отношение к неграм, я бы строгим законом ограничил их принадлежностью к их собственному виду и поставил бы их на национальное уравнивание». [7] : 79  [17] [ нужна страница ] Он также сказал: «У них есть души, и они являются субъектами спасения. Пойдите в Цинциннати или любой другой город и найдите образованного негра, который едет в своей карете, и вы увидите человека, который возвысился силами своего собственного ума». к своему возвышенному состоянию респектабельности». [18] [19] : 17  [9] : 9 

Политика и учение СПД

[ редактировать ]

Предземная жизнь

[ редактировать ]

После смерти Смита в 1844 году и шестимесячного кризиса преемственности его самым популярным преемником стал Бригам Янг; бригамитская ветвь мормонизма стала Церковью СПД. К тому году лидеры СПД оправдывали дискриминационную политику убеждением, что души чернокожих людей до земной жизни были «сидящими за забором» между Богом и дьяволом и были менее добродетельными, чем белые души. Янг отверг это объяснение, но апостолы Орсон Пратт , Орсон Хайд и Джон Тейлор поддержали эту концепцию, и она была широко принята членами СПД. [16] : 27  [20] [21] Столетие спустя, в заявлении 1949 года, Первое Президентство (высший руководящий орган церкви) заявило, что чернокожие люди не имеют права на все благословения Евангелия, и сослалось на предыдущие откровения о предсуществовании в качестве оправдания. [1] : 66  [8] : 221  После того, как в 1978 году запрет на храмы и священство был отменен, церковные лидеры опровергли мнение о том, что чернокожие люди были менее доблестными в прошлом. Церковь впервые отреклась от своих предыдущих учений о расовой принадлежности в 2013 году, отвергнув любое оправдание ограничений храма и священства, основанных на предсмертной жизни. [22] [23] [24]

Проклятия Каина и Хама

[ редактировать ]
Картина Ноя, проклинающего Хама
Ной проклинает Хама. Смит и Янг учили, что на чернокожих людей лежит проклятие Хама. [25] [26] и проклятие Каина . [27] [6] :  256 [28]

Учения о проклятии Каина , проклятии Хама и их отношении к чернокожим людям менялись на протяжении истории церкви. Джозеф Смит и Бригам Янг назвали проклятие Хама оправданием порабощения чернокожих. [6] : 126  [29] [26] Смит считал, что темная кожа указывает на людей чернокожего африканского происхождения как на проклятых Богом. [27] : 27  В своих редакциях Библии короля Иакова и создании Книги Авраама он проследил их состояние до проклятий, наложенных на Каина и Хама , и связал проклятия в Книге Авраама, позиционируя ханаанское проклятое потомство Хама как матрилинейных потомков ранее проклятый Каин. [27]

Под руководством Смита Бригам Янг, казалось, был открыт для чернокожих людей, носителей священства. Как преемник Смита, он использовал библейские проклятия как оправдание для запрета чернокожим мужчинам священства, запрета межрасовых браков и противодействия избирательным правам чернокожих. [8] : 70  [30] :  48 [28] Янг сказал, что Божье проклятие с чернокожих людей когда-нибудь будет снято, и они смогут получить священство после смерти. [1] : 66 

Согласно Библии , Бог проклял сына Адама Каина и поставил на нем печать после того, как Каин убил Авеля ; в тексте не указан характер знака. [31] : хii [32] В каноническом писании Смита « Драгоценная Жемчужина » знак Каина описывается как темная кожа; [1] : 12  [33] Будучи президентом церкви, Янг сказал: «Каков знак [Каина]? Вы увидите его на лице каждого африканца, которого вы когда-либо видели». [30] : 42  [34] Адама В другом библейском повествовании восьмой правнук Хам обнаружил своего отца Ноя пьяным и обнаженным в своем шатре. Из-за этого Ной проклял своего внука Ханаана (сына Хама) как «слуга рабов». [6] : 125  [35] Хотя в Священных Писаниях СПД не упоминается цвет кожи Хама или его сына Ханаана, некоторые церковные учения связывают хамитское проклятие с чернокожими людьми и используют его для оправдания их порабощения. [6] : 125 

В 1978 году, когда церковь отменила запреты на храмы и священство, апостол Брюс Р. Макконки учил, что древние проклятия Каина и Хама больше не действуют. [1] : 117  Церковные лидеры впервые в 2013 году отвергли идею о том, что черная кожа является признаком проклятия. [22] [1] : 59  [23]

Патриаршие благословения

[ редактировать ]

В Церкви СПД патриархальные благословения членам даются . Благословение описывает библейское происхождение члена колена Израиля , указывает его сильные и слабые стороны и дает советы на будущее. В 19 и начале 20 веков члены с большей вероятностью считали, что они произошли от колена Израиля. [36] : 13–15  Чернокожие члены ранней церкви СПД иногда не получали линию передачи или получали ее от неизраильской линии Хама. [37] : 106  [38] [39] После разоблачения 1978 года патриархи иногда не объявляли происхождение чернокожих членов; с тех пор некоторые чернокожие члены запросили (и получили) патриархальное благословение, включающее родословную. [40] : 126 

Праведные черные люди станут белыми

[ редактировать ]

Лидеры ранней церкви учили, что после смерти и воскресения все жители Целестиального Царства (высшего уровня небес) будут «белыми в вечности». [41] [42] Они часто приравнивали белизну к праведности и учили, что Бог сделал Своих детей белыми по Своему образу. [43] : 231  [44] [42] Смит сообщил, что в своем видении у Иисуса был «белый цвет лица» и «голубые глаза» — описание подтверждено в другом видении, о котором сообщается последователем Энсоном Коллом . [45] [46] В отчете Комиссии США по гражданским правам за 1959 год было установлено, что большинство мормонов штата Юта верят, что «путем праведной жизни темнокожие расы могут снова стать белыми и привлекательными». [47] Церковь также учила, что кожа белых отступников темнеет, а на церемонии облечения в храме (по крайней мере, до 1960-х годов) говорили, что у сатаны черная кожа. [16] : 28  [48]

Некоторым черным мормонам сказали, что они станут белыми. Хайрам Смит сказал Джейн Мэннинг Джеймс , что Бог может дать ей новую родословную, и в своем патриархальном благословении пообещал ей, что она станет «белой и очаровательной». [37] : 148  В 1836 году Илии Авелю было также обещано, что он «станет… белым в вечности». [2] : 38  Дариусу Грею , известному черному мормону, сказали, что цвет его кожи станет светлее. [49] В 1978 году апостол Легранд Ричардс сказал, что проклятие темной кожи за нечестие и обещание белой кожи через праведность применимо только к коренным американцам, а не к чернокожим людям. [1] : 115 

Церковь СПД в 2013 году опубликовала эссе, опровергающее эти идеи, описывая предыдущие церковные учения, оправдывающие ограничения, как расовые « народные убеждения ». [22] В нем говорилось, что чернота в теологии Святых последних дней является символом непослушания Богу, а не обязательно цветом кожи. [23] Учитель воскресной школы был отстранен от должности за преподавание этого эссе в 2015 году. [50]

Фотография Бидди Мейсон
Бидди Мейсон была одной из 14 чернокожих, которые подали в суд за свою свободу после того, как ее незаконно держали в плену белые мормоны в Сан-Бернардино, Калифорния.

Первые новообращенные мормоны были выходцами с Севера и выступали против рабства, что вызвало раздоры в рабовладельческом штате Миссури. Затем церковное руководство начало дистанцироваться от аболиционизма, иногда оправдывая рабство библейскими учениями. Несколько белых людей, порабощавших чернокожих, присоединились к церкви и привели своих порабощенных людей, когда они переехали в Наву, штат Иллинойс , и церковь не поощряла влияние на порабощенных людей, чтобы они были «недовольны своим положением». [2] : 17  [10] Разногласия между Святыми последних дней, в основном сторонниками отмены смертной казни, и рабовладельцами-южанами привели к изгнанию мормонов из округа Джексон, штат Миссури , во время Мормонской войны 1838 года .

Джозеф Смит начал свою президентскую кампанию с платформы, согласно которой правительство выкупает порабощенных людей на свободу в течение нескольких лет. Он призвал к «разрушению рабства» и снятию «кандалов с бедного чернокожего человека». [2] : 54 

После убийства Смита в 1844 году большинство Святых последних дней последовали за Янгом в Юту (часть мексиканской провинции Альта-Калифорния до 1848 года) в 1847 году. Некоторые порабощенные люди были доставлены в Юту, хотя другие сбежали. Бригам Янг начал учить, что порабощение людей было предначертано Богом, но оставался против создания рабовладельческой экономики в Юте. [51] [52]

Официальное цветное фото стоящего Зеленого хлопья.
Грин Флейк был порабощенным человеком, который, как сообщается, в 1847 году пригнал первую повозку пионеров СПД в долину Соленого озера . [53]

Территория Юта , находящаяся под управлением Янга, узаконила покупку чернокожих и коренных американцев для порабощения в 1852 году. При нем Юта приняла законы, поддерживающие рабство и запрещающие чернокожим голосовать, занимать государственные должности, вступать в местную армию или вступать в брак с белыми людьми. . [54] [55] Законы Юты о рабстве контрастировали с законами южных штатов , допуская порабощение, более близкое к кабальному рабству, Юга чем к плантационному рабству . [2] : 69  [56] Согласно переписи 1850 года, двадцать шесть чернокожих были порабощены на территории Юты, а по переписи 1860 года - двадцать девять. [56] Как и в случае с другими территориями, одна из целей законов о рабстве заключалась в том, чтобы не допустить поселения чернокожих людей в Юте и контролировать тех, кто уже там. [16] : 25 

Многие видные члены церкви порабощали людей, в том числе Уильям Х. Хупер , Авраам О. Смут , Чарльз К. Рич , Бригам Янг и Хибер К. Кимбалл . [57] [58] : 52  [1] : 33  Члены покупали и продавали людей, отдавали порабощенным церкви людям в качестве десятины, [57] [58] : 34  [59] и отбили тех, кто сбежал от поработителей. [60] [11] : 268  В Калифорнии порабощение чернокожих незаконно допускалось в мормонской общине Сан-Бернардино, несмотря на законы Калифорнии, запрещающие эту практику. После Гражданской войны правительство США освободило порабощенных людей и позволило многим чернокожим взрослым голосовать. [6] К началу 1920-х годов в Юте насчитывались сотни членов Ку-клукс-клана (ККК). [61] Хотя руководители церкви выступали против ККК, несколько членов СПД были членами клана. [62]

Гражданские права

[ редактировать ]

После Гражданской войны в позиции церкви по отношению к чернокожим и их правам мало что изменилось до появления движения за гражданские права . [36] : 2  NAACP . раскритиковала позицию церкви в отношении гражданских прав , возглавила антидискриминационные марши и подала иск против церкви в ответ на ее практику, запрещающую чернокожим детям быть лидерами отрядов бойскаутов [63] : 234  [13] : 218  Учащиеся других школ протестовали против дискриминационной практики BYU и расовых ограничений церкви. [64] [65] Церковь выступила с заявлением в поддержку гражданских прав и изменила свою политику в отношении лидеров бойскаутов. Апостол Эзра Тафт Бенсон раскритиковал движение за гражданские права и оспорил обвинения в жестокости полиции . [1] : 78  Чернокожие спортсмены протестовали против дискриминационной практики BYU, отказываясь играть против школьных команд. [64] [65] После отмены запрета на храмы и священство в 1978 году лидеры СПД относительно молчали о гражданских правах и в конечном итоге сформировали партнерство с NAACP. [66]

В 2017 году руководители поместных церквей в Миссисипи и NAACP начали работать над проектами по восстановлению офиса NAACP, где Медгар Эверс . работал [67] В следующем году было объявлено, что церковь и NAACP начнут совместную программу финансового образования жителей Восточного побережья в Балтиморе, Атланте и Камдене, штат Нью-Джерси. [68] В 2019 году президент церкви Рассел М. Нельсон выступил на национальном съезде NAACP в Детройте . [69] В июне 2020 года представитель NAACP заявил, что «церковь не желает делать что-либо существенное… Пришло время для чего-то большего, чем просто сладкие разговоры». [70]

На Генеральной конференции церкви в октябре 2020 года лидеры осудили расизм и призвали членов церкви принять меры против него. Нельсон попросил членов церкви «отказаться от предрассудков и действий » . [71] [72] В том же месяце в своей речи в УБЯ апостол Даллин Х. Оукс осудил расизм, поддержал идею о том, что «жизни чернокожих имеют значение» (не поощряя ее использование для продвижения спорных предложений), и призвал членов церкви искоренить расистские взгляды, поведение и политику. . [73] [74]

Сегрегация

[ редактировать ]

В течение первого столетия своего существования церковь не поощряла социальное взаимодействие или браки с чернокожими людьми. [75] [8] :  89 [76] и поощрял расовую сегрегацию в своих приходах, учреждениях и университетах, в сфере поставок медицинской крови и в государственных школах. Джозеф Смит поддержал сегрегацию, заявив: «Я бы ограничил их [чернокожих людей] строгим законом рамками их собственного вида». [17] : 1843  До 1963 года многие церковные лидеры поддерживали легализацию расовой сегрегации; Дэвид О. Маккей , Дж. Рубен Кларк , Генри Д. Мойл , Эзра Тафт Бенсон , Джозеф Филдинг Смит , Гарольд Б. Ли и Марк Э. Петерсен были ведущими сторонниками. [1] : 67  [41]

Руководство церкви посоветовало чернокожим семьям не посещать церковь или предпочло не посещать ее после того, как белые прихожане пожаловались. [77] [1] : 68  Церковь выступала за законы о сегрегации и обеспечивала сегрегацию на своих объектах, таких как представления в отеле «Юта» и «Скиния» . [78] Руководители церкви посоветовали членам церкви покупать дома, чтобы чернокожие люди не переезжали рядом с часовнями СПД. [1] : 67  В 1954 году апостол Марк Э. Петерсен учил, что сегрегация была вдохновлена ​​Богом. [79] : 65  Лидеры выступали за сегрегацию донорской крови, опасаясь, что переливание крови чернокожих белых членов может лишить их права священства. [1] : 67  [80] Церковные лидеры выступили против десегрегации в государственных школах и УБЯ. [79] : 67  [81] : 852  [64] : 206 

Межрасовый брак

[ редактировать ]

Почти каждое десятилетие на протяжении более столетия, с момента основания церкви в 1830-х годах до 1970-х годов, наблюдалось осуждение межрасовых браков ; больше всего внимания уделяется черно-белым бракам. [16] : 42–43  Позиция церкви против межрасовых браков оставалась неизменной на протяжении более столетия, в то время как отношение к чернокожим людям, священству и равным правам менялось. Взгляды церковных лидеров основывались на политике храмов и священства, а также на расистских «биологических и социальных» принципах того времени. [8] : 89–90  [16] : 42–43 

Под руководством Смита в Наву чернокожим мужчинам было запрещено жениться на белых женщинах; он оштрафовал двух чернокожих мужчин за нарушение его запрета. [82] По крайней мере три раза (1847, [83] 1852, [30] :  44 и 1865 г.), [84] Бригам Янг учил, что наказанием за черно-белые браки является смерть; убийство черно-белой пары и их детей было частью кровавого искупления , которое стало бы для них благословением. [1] : 37, 39  [85] Янг также сказал, что если церковь одобрит смешанные браки белых с чернокожими, она будет разрушена, а священство будет отнято. [30] :  44

До (по крайней мере) 1960-х годов церковь наказывала белых членов церкви, вступавших в брак с чернокожими, запрещая им обоим входить в храмы . [86] : XLVI Запреты на храмы и священство были сняты в 1978 году, но церковь по-прежнему не поощряла браки по этническому признаку. [3] : 5  [87] До 2013 года по крайней мере одно официальное церковное руководство продолжало поощрять членов вступать в брак представителей своей расы. [88] [89] [90]

Храм СПД и ограничение священства

[ редактировать ]
Фотография Бригама Янга
Бригам Янг возглавил группу последователей в Юте и, будучи губернатором, узаконил порабощение чернокожих и ввел в действие запрет на храмы и священство, который продлился более 120 лет.

Хотя несколько чернокожих мужчин были рукоположены в священство при Смите перед его смертью в 1844 году, с 1849 по 1978 год Бригамитская церковь СПД запрещала лицам с реальным (или предполагаемым) черным происхождением принимать участие в таинствах в ее храмах , служить в важных церковных призваниях. , служение миссиям , [91] [92] посещение собраний священства, [93] : 64  посвящение в сан священства , выступления на вечеринках , [1] : 67  или получение родословной по патриархальному благословению. [38] Нечерным супругам чернокожих также был запрещен вход в храмы. [86] Поскольку храмовые таинства считаются необходимыми для входа на высшую ступень небес, исключение означало, что чернокожим людям запрещалось возноситься к возвышению . [94] [1] : 164  [16] : 261  Запрет был постепенно смягчен, и чернокожие люди могли посещать собрания священства, а некоторые люди с «сомнительным происхождением» получили священство, например, фиджийцы , коренные австралийцы , египтяне , а также бразильцы и южноафриканцы с неизвестным происхождением, которые, по-видимому, не имели черного происхождения. . [79] : 94  церкви В 1978 году Первое Президентство опубликовало Официальную декларацию 2 , отменяющую расовые ограничения; в 1978 году; позже оно было принято в качестве Священного Писания. [1] : 108  [95]

В течение более чем 120 лет ограничений церковь заявила, что они были установлены Богом, и предложила несколько расовых объяснений, включая веру в то, что Каин и его потомки прокляты . [8] что женитьба Хама на Египтянке наложила проклятие на потомков Ханаана, [1] : 62  [8] а чернокожие люди были менее доблестными в своей предземной жизни . [43] : 236  Лидеры использовали Священные Писания СПД, чтобы обосновать свои объяснения, включая Книгу Авраама (которая учит, что потомки Ханаана были черными, а фараон не мог иметь священства, потому что он был одним из потомков Ханаана). [8] : 41–42  С 2013 года предыдущие объяснения больше не принимаются в качестве церковного учения и церковь учит антирасизму . [1] : 200  [96] [23]

Фотография сидящей Джейн Мэннинг
Джейн Мэннинг была одной из первых членов церкви и служанкой. [2] : 223  в доме Смита в Наву и последовал за Янгом на территорию Юты. Она обратилась к руководству церкви с просьбой об облечении храма, но ей неоднократно отказывали, поскольку она была чернокожей. [97] : 154 

В первые годы движения Святых последних дней , по крайней мере, двое чернокожих мужчин стали священниками : Элайджа Абель и Уокер Льюис . [13] : 213  Авель получил чин священства старейшины и чин семидесяти , очевидно, в присутствии Смита. [13] : 213  Историки Арманд Мосс и Лестер Э. Буш-младший обнаружили, что заявления о поддержке Смитом запрета были результатом попыток примирения со стороны более поздних церковных лидеров после его смерти, чтобы согласовать разную политику Смита и Бригама Янга. [8] [16] : 21  Источники предполагают, что в ранней церкви было еще несколько чернокожих носителей священства, в том числе Питер Керр и ямайский иммигрант Джозеф Т. Болл . [98] [99] Среди других видных чернокожих членов ранней церкви были Джейн Мэннинг Джеймс , Грин Флейк и Сэмюэл Д. Чемберс. [100] [101] [93] : 40–41 

После смерти Смита в 1844 году и шестимесячного кризиса преемственности Янг стал лидером большинства сторонников Смита и повел мормонских пионеров на территорию, которая впоследствии стала Территорией Юты. Как и многие американские лидеры того времени, Янг пропагандировал дискриминационные взгляды в отношении чернокожих, когда был губернатором территории. [102] В 1852 году Янг заявил Законодательному собранию территории штата Юта , что «любой человек, имеющий в себе хоть каплю семени [Каина]… [не может] носить священство». [8] : 70 

Доктрина против политики

[ редактировать ]

Церковные руководители на протяжении более столетия учили, что запреты на посвящение в священство и храмовые таинства были повелены Богом; по словам Янга, это был «истинный вечный принцип, установленный Господом Всемогущим». [1] : 37  В 1949 году Первое Президентство под руководством Джорджа Альберта Смита опубликовало заявление о том, что ограничение «остается таким, каким оно было всегда» и было «не вопросом декларации политики, а прямым повелением Господа». [6] : 222–223  [95] [8] : 221  Второе заявление Первого Президентства двадцать лет спустя, под руководством Дэвида О. Маккея , еще раз подчеркнуло, что «кажущаяся дискриминация негров со стороны Церкви не является чем-то, что исходит от человека, но уходит корнями в начало от Бога». [103] [6] : 223  [8] : 222  Президент Церкви Спенсер В. Кимбалл заявил в 1973 году, что запрет «не является моей политикой или политикой Церкви. Это политика Господа, установившего его». [104]

О доктрине и политике устранения расовых ограничений апостол Даллин Х. Оукс сказал в 1988 году: «Я не знаю, возможно ли провести различие между политикой и доктриной в церкви, которая верит в продолжающееся откровение и поддерживает своего лидера как пророка… Я не уверен, что смогу оправдать разницу в доктрине и политике тем фактом, что до 1978 года человек не мог носить священство, а после 1978 года он мог иметь священство». [105] Исследования историков Армана Мосса, Ньюэлла Дж. Брингхерста и Лестера Э. Буша ослабили идею о том, что запрет носил доктринальный характер. [1] Буш сказал, что на самом деле не было никаких записей о полученном Янгом разоблачении относительно запрета; [16] оправдания политики Янга были разработаны гораздо позже церковными лидерами и учеными. [16]

Конец запретам на храмы и священство

[ редактировать ]
Фотография улыбающегося Джозефа Фримена
Джозеф Фриман был первым чернокожим человеком, рукоположенным в священники после снятия запрета в 1978 году.

Церковь СПД адаптировалась к давлению окружающей среды на протяжении всей своей истории, включая переход от полигамии к моногамии, от политического сепаратизма к ассимиляции с Соединенными Штатами и от коммунитарного социализма к корпоративному капитализму. [63] : 231  9 июня 1978 года [106] Первое Президентство Церкви СПД опубликовало декларацию, позволяющую «всем достойным членам церкви мужского пола [быть] посвященными в священство независимо от расы или цвета кожи», [95] что дало чернокожим женщинам и мужчинам доступ к храмовым облечениям и запечатываниям. [107] [23] Это было самое значительное изменение церковной политики за последние десятилетия. [63] : 231  По словам некоторых присутствующих, Первое Президентство и Кворум Двенадцати Апостолов получили откровение об отмене расовых ограничений во время молитвы в храме в Солт-Лейк-Сити. Апостол Брюс Р. Макконки писал, что все присутствующие «получили одно и то же послание» и смогли понять «волю Господа». [95] [1] : 116  Многие факторы привели к изменению [63] : 231–232  включая давление со стороны NAACP, растущее членство и храм в Бразилии, [108] давление со стороны активистов-членов, негативная огласка и необходимость разрешения доктринальных противоречий. [63] : 231–232  [109] : 94–95  Из-за огласки основополагающей статьи Лестера Буша «Негритянская доктрина мормонизма» в 1973 году вице-президент BYU Роберт Томас опасался, что церковь потеряет свой статус освобожденной от налогов. [1] : 95  [110] [1] : 106–107  [111] Статья подробно описала расово-дискриминационную практику церкви и вызвала дискуссию среди церковных лидеров, ослабляя идею о том, что запреты на храмы и священство носят доктринальный характер. [1] : 95 

Учения об ограничениях после 1978 года

[ редактировать ]

Объявление 1978 года об отмене расовых ограничений не дало повода для их снятия, отказа от них, извинений или замены их. [112] : 163  Поскольку ограничения официально не были отменены, их оправданность сохранялась и в 2020 году. [112] : 163, 174  [3] : 84  Апостол Макконки до своей смерти продолжал учить, что черные люди произошли от Каина и Хама, и их проклятие пришло от Бога. [113] Его книга «Доктрина мормонов» , опубликованная принадлежащей церкви книжной компанией Deseret , увековечивала расизм в ряде изданий, пока не вышла из печати в 2010 году. [113] : 71–72  [114] В 2005 году представитель церкви сообщил журналистам, что, несмотря на то, что доктрины о том, почему люди являются черными, продолжают распространяться, церковные лидеры не видят необходимости в заявлениях по этой теме с 1978 года. [115]

Профессор BYU Рэнди Л. Ботт сказал в 2012 году, что Бог отказал чернокожим мужчинам в священстве, чтобы защитить их от самой нижней ступени ада, поскольку злоупотребление священством является ужасным грехом. Ботт сравнил запрет на священство с тем, что родитель отказывает маленьким детям в ключах от семейной машины: «Вы не могли упасть с вершины лестницы, потому что вы не были на вершине лестницы. Итак, на самом деле чернокожие мужчины и мальчики, не имевшие священства, были величайшим благословением, которое Бог мог им дать». [49] В церкви заявили, что взгляды Ботта не отражают церковную доктрину или учение, а профессора BYU не говорят от имени университета. [116] В следующем году церковь впервые отреклась от учения о том, что черная кожа является признаком проклятия. [22] [1] : 59  [23] По состоянию на 2019 год церковь не извинилась за свои прошлые расистские учения и политику в отношении чернокожих. [117] [118] [14]

В знаковом опросе 2016 года [119] почти две трети из 1156 самопровозглашенных Святых последних дней сообщили, что верят, что запрет на храмы и священство до 1978 года был «волей Бога». [120] [121] Небелые члены церкви почти на 10 процентов чаще считали, что запрет был «волей Бога», чем белые члены. [122]

В 2022 году профессор УБЯ и Общества молодых мужчин член Генерального президентства Брэд Уилкокс подвергся критике за речь, в которой он преуменьшил и отверг опасения по поводу запрета на священство и храмы. [123] [124] Хотя Уилкокс принес два извинения, [125] Репортер Яна Рисс написала, что его пренебрежительный тон и слова указывают на то, что он «испытывает пренебрежение к женщинам» и считает, что «Бог - расист». Рисс назвал свои извинения «не совсем извинениями» и сказал, что они не зашли достаточно далеко. [126] Видеозапечатлены как минимум два других случая, когда Уилкокс произносил подобные речи. [127] Историк В. Пол Рив сказал по поводу разногласий, что лидеры церкви по состоянию на 2022 год не уточнили, был ли первоначальный запрет вдохновлен Богом или нет, и не отреклись от расовых ограничений, в результате чего такие члены церкви, как Уилкокс, делали противоречивые заявления. [128]

Мнения и действия участников

[ редактировать ]

Некоторые мормоны придерживаются расистских взглядов, и исключение из храмовых обрядов и обрядов священства было не единственной дискриминацией чернокожих; будучи мэром Наву, Джозеф Смит запретил им занимать свои должности или вступать в армию Легиона Наву. [82] Бригам Янг учил, что усилия по обеспечению равенства были ошибочными, говоря, что те, кто боролся за равенство чернокожих, пытались возвысить их «до равенства с теми, кого Природа и Бог природы указали как своих хозяев, своих начальников». [16] : 68  [129]

В общенациональном отчете Комиссии США по гражданским правам за 1959 год было установлено, что чернокожие люди испытывают широко распространенное неравенство в штате Юта, а учения мормонов используются для оправдания расистского обращения. [47] [23] В 1960-х и 1970-х годах мормоны на западе Соединенных Штатов по расовым взглядам были близки к среднему по стране. [130] [131] Расовые взгляды американцев вызвали трудности, когда церковь попыталась применить правило одной капли к другим этнически разнообразным регионам, таким как Бразилия; многие бразильские члены не понимали американскую классификацию рас и то, как они применяются к запрету на храмы и священство, что вызвало раскол между миссионерами и членами. [39]

До разоблачения 1978 года среди мормонов широко распространялись анекдоты в адрес чернокожих. [132] Апостол Спенсер В. Кимбалл начал проповедовать против расизма в начале 1970-х годов, называя нетерпимость членов церкви «презренной». [133] Согласно исследованию 1972–1996 годов, было показано, что члены церкви в Соединенных Штатах имеют более низкий уровень одобрения сегрегации, чем другие группы США, и более быстрое снижение одобрения сегрегации. [3] : 94–97 

Церковь активно выступает против расизма среди своих членов, работает над охватом чернокожих сообществ и принимает у себя несколько приходов с преимущественно чернокожим населением в Соединенных Штатах. [134] [23] В 2017 году Церковь СПД опубликовала заявление, осуждающее расизм в ответ на митинг белых националистов «Объединимся правые» в Вирджинии. [135] [136] Один член альтернативной правой церкви и блоггер назвал это заявление необязательным, поскольку оно исходило от отдела по связям с общественностью, а не от Первого Президентства . [135] [136]

Белая оппозиция политике, основанной на расовой принадлежности

[ редактировать ]

Во второй половине 20-го века некоторые белые члены церкви протестовали против учений и политики, исключающей чернокожих членов из храмовых таинств и священства; трое членов были отлучены от церкви в 1970-х годах за публичную критику этих учений. [11] : 345–346  Другим белым членам, которые публично выступали против некоторых церковных учений и политики в отношении чернокожих, было отказано в доступе в храм. [137] Политик Стюарт Удалл в 1967 году написал резкое публичное письмо, в котором критиковал расовые ограничения церкви. [138] [139] Его письмо получило сотни критических откликов, в том числе письма от апостолов Делберта Стэпли и Спенсера Кимбалла . [140] : 279–283 

Расовая дискриминация после отмены запрета 1978 года

[ редактировать ]

Историк СПД Уэйн Дж. Эмбри взял интервью у нескольких членов черной церкви в 1987 году и сообщил, что все участники сообщили о «случаях отчужденности со стороны белых членов, нежелании или отказе пожать им руки или сидеть рядом с ними, а также расистских комментариях». сделанное им». Эмбри рассказал, что одна чернокожая женщина посещала церковь в течение трех лет, несмотря на то, что ее прихожане игнорировали; «ей пришлось написать непосредственно президенту Церкви СПД, чтобы узнать, как креститься», потому что никто из других прихожан ей не сказал. [3] : 371 

Расизм в церкви продолжился после заявлений церковного руководства, восхваляющих многообразие, а также отмены в 1978 году запретов на храмы и священство. Член Белой церкви и профессор УБЯ Юджин Инглэнд написал в 1998 году, что большинство мормонов все еще придерживаются расистских убеждений, включая веру в то, что чернокожие люди произошли от Каина и Хама и подвержены их проклятиям. Студенты Англии в BYU, которые сообщили о своих убеждениях, сказали, что они узнали их от своих родителей или от преподавателей в церкви и не знали, что они противоречат текущим церковным учениям. [141] Член черной церкви Дэррон Смит заметил аналогичную проблему в 2003 году и написал в Sunstone о сохранении расистских убеждений. Смит писал, что расизм сохраняется, потому что руководство церкви не обратило внимания на истоки запрета: убеждения, что чернокожие люди являются потомками Каина, что они нейтральны в войне на небесах и что цвет кожи указывает на праведность. [142] Журналист и член церкви Пегги Флетчер Стэк написала в 2007 году, что черные мормоны все еще чувствуют себя отделенными от других членов церкви из-за обращения с ними со стороны других членов, которое варьировалось от обзывательств «н-словом» до более мелких пренебрежений. Отсутствие чернокожих в руководстве церкви также способствовало возникновению у чернокожих членов чувства непричастности. [91] [23]

Элис Фолкнер Берч, лидер спонсируемой СПД чернокожей организации Genesis Group, заявила в 2016 году, что чернокожим членам «все еще нужна поддержка, чтобы оставаться в церкви - не по доктринальным причинам, а по культурным причинам». Берч добавил, что «женщин высмеивают из-за наших волос… говорят унизительно, с нашими детьми плохо обращаются и отказывают в призваниях». Когда ее спросили, чего хотят чернокожие женщины в церкви, она ответила, что одна женщина сказала ей, что хотела бы «однажды иметь возможность посетить церковь, и чтобы кто-то не трогал мои волосы». [143]

Пособие для воскресной школы 2020 года содержало учение о том, что «темная кожа» в Книге Мормона является «знаком проклятия»; «проклятием было удаление Духа Господня». Давление общественности заставило церковь изменить цифровую версию руководства, в которой впоследствии говорилось, что природа и внешний вид следа темной кожи до конца не изучены. [144] Несколько дней спустя старейшина Гэри Э. Стивенсон сказал на собрании NAACP в честь Дня Мартина Лютера Кинга, что он «опечален» «ошибкой». [145] [146] и церковь «просила членов игнорировать этот абзац в печатном руководстве». [145] Профессор права BYU Михалин Стил, коренная американка, позже выразила обеспокоенность по поводу редакционной практики церкви и тревогу по поводу того, что церковные преподаватели продолжают увековечивать расизм. [146]

Летом 2020 года Нельсон опубликовал совместное заявление с тремя лидерами NAACP, в котором осудил расизм и призвал все институты работать над искоренением сохраняющегося расизма. [147] На октябрьской Генеральной конференции 2020 года Нельсон, первый советник Даллин Х. Оукс и апостол Квентин Л. Кук в своих выступлениях осудили расизм. [71] Согласно опросу мормонов, назвавших себя мормонами в 2016 году, более 60 процентов заявили, что они знают (37 процентов) или верят (25,5 процента), что запрет на священство и храмы был волей Бога; еще 17 процентов сказали, что это может быть правдой, а 22 процента сказали, что они знают (или верят), что на это не было воли Бога. [122] Опрос, проведенный в 2023 году среди более чем 1000 бывших членов церкви в мормонском коридоре, показал, что расовые проблемы в церкви являются одной из трех основных причин, по которым они отпали. [148]

Черное членство

[ редактировать ]
Улыбающаяся Глэдис Найт
Певица Глэдис Найт — видный член церкви.

Первое заявление о прозелитизме чернокожих касалось порабощенных людей. В 1835 году церковная политика заключалась в том, чтобы не обращать в свою веру чернокожих, содержащихся в рабстве, без разрешения своих поработителей. Эта политика была изменена в 1836 году, когда Смит написал, что порабощенных людей нельзя обучать Евангелию до тех пор, пока их владельцы не обратятся. [16] : 14  Хотя церковь придерживалась политики открытого членства, она избегала открытия миссий в районах с большим количеством чернокожего населения. [149] : 122  [2] : 157  отговаривал людей чернокожего происхождения исследовать церковь, [39] : 27  [79] : 76  посоветовал членам избегать социального взаимодействия с чернокожими людьми, [8] : 89  и проинструктировали чернокожих членов отделиться, когда белые члены жаловались на то, что им приходится поклоняться вместе с ними. [1] : 67–68  Относительно небольшое количество чернокожих, присоединившихся к церкви, сохраняли активное членство до 1978 года. [150]

Прозелитизм

[ редактировать ]
Двое молодых людей в костюмах
Миссионеры СПД. До 1978 года миссионерам было приказано избегать обучения чернокожих людей, но теперь миссионеры есть в ряде городов и стран, где преобладает чернокожее население. [39] : 27  [79] : 76  [149] : 122 

Брюс Р. Макконки написал в своей «Мормонской доктрине» 1966 года : «Евангельское послание спасения не доносится положительно до [черных людей], хотя иногда негры ищут истину». [151] [3] : 12  Несмотря на интерес со стороны нескольких сотен нигерийцев, прозелитизм прекратился в Нигерии в 1960-е годы ; после того, как правительство Нигерии задержало выдачу церковной визы, апостолы решили не заниматься там прозелитизмом. [79] : 85–87, 94  В Африке единственными активными миссионерами были белые южноафриканцы ; Чернокожим южноафриканцам, просившим о крещении, сказали, что церковь среди них не работает. [79] : 76  Церковь избегала миссионерской работы с коренными фиджийцами до 1955 года, когда заявила, что они связаны с другими полинезийскими группами, а не с черными. [79] : 80, 94  В Бразилии чиновники СПД отговаривали людей чернокожего происхождения расследовать деятельность церкви; до Второй мировой войны прозелитизм в этой стране ограничивался белыми немецкоязычными иммигрантами. [152] Какое-то время в главном управлении церкви работала группа штатных специалистов по генеалогии, которым было поручено определять право на священство и храм. [153] Церковь учредила программу генеалогии для выявления чернокожих предков, и церковные записи человека отмечались, если таковые были найдены. [39] :  27 В 1970-е годы были добавлены «уроки преемственности», чтобы определить, имеют ли заинтересованные лица право на обучение у миссионеров. [1] : 102–103  [154] Ограничения на обращение в свою веру чернокожего населения были сняты в 1978 году, и миссионеры начали посещать преимущественно чернокожие районы Африки к югу от Сахары . [155]

После 1978 года

[ редактировать ]
Большой мормонский храм ночью с рождественскими огнями
Храм в Аккре, Гана , второй в Африке

Церковь не ведет учет расового состава своих членов. [6] : 269  но общее число черных приверженцев 21 века во всем мире оценивается в 400 000 человек. [156] 500,000, [157] [158] более 700 000, [159] [160] и один миллион. [161] [162] Чернокожие люди были членами мормонских общин с момента основания церкви в 1830-х годах. [2] : 37  но к 1964 году число чернокожих членов во всем мире было небольшим: примерно от 300 до 400 человек. [163] была основана санкционированная церковью группа Black Genesis В 1970 году в Солт-Лейк-Сити . [1] : 84  Членство чернокожих увеличилось, особенно в Африке. [164] В 1990 году Хельвесио Мартинс стал первым чернокожим высшим руководителем Церкви СПД. [165] Опрос Pew 2007 года показал, что три процента респондентов СПД в США идентифицируют себя как чернокожие. [166] [167]

Церковь СПД объявила о планах построить храм в Найроби в апреле 2017 года, в результате чего количество храмов, запланированных или построенных в Африке (за пределами Южной Африки), достигло шести. [164] В том же году двое чернокожих южноафриканцев были призваны служить президентами миссий. [168] Филип Дженкинс сказал в 2009 году, что рост церкви в Африке был медленнее, чем у других церквей, из-за ее белого лица (результат запрета на храм и священство) и отказа церкви учитывать местные обычаи, такие как многоженство . [169] : 2, 12 

Другие позиции группы Святых последних дней

[ редактировать ]

Сообщество Христа

[ редактировать ]
Фотография Джозефа Смита III
Джозеф Смит III выступал против рабства, но запрещал чернокожим людям занимать должности священства в течение первых пяти лет существования церкви и считал, что они уступают «правящим расам».

Джозеф Смит III , сын Джозефа Смита, в 1860 году основал Реорганизованную Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (ныне известную как Сообщество Христа ). Смит был активным сторонником отмены работорговли и сторонником Авраама Линкольна и Оуэна Лавджоя , конгрессмена из Иллинойса, выступающего против рабства; он вступил в Республиканскую партию и отстаивал ее позицию против рабства. Он отверг Закон о беглых рабах 1850 года и заявил, что будет помогать людям, пытающимся избежать порабощения. [170] Однако Смит считал белых людей выше черных и говорил, что они не должны «жертвовать достоинством, честью и престижем, которые по праву могут принадлежать правящим расам». [171] Священство не было доступно чернокожим в период с 1860 по 1865 год. [170] : 155  [172] а первый чернокожий человек был рукоположен в сан священника только в 1893 году. [173] Сообщество Христово отвергает Драгоценную Жемчужину . [174] [175] В 2020 году у церкви были приходы в двенадцати африканских странах, при этом количество членов чернокожих африканцев увеличилось, несмотря на сокращение числа членов в Западных странах. [5]

Фундаменталистская церковь Иисуса Христа Святых последних дней

[ редактировать ]
Улыбающийся Уоррен Джеффс в очках.
Лидер ФСПД Уоррен Джеффс с 2002 года сделал несколько заявлений против чернокожих.

Президент Фундаменталистской Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (ФЛДС) Уоррен Джеффс с 2002 года сделал несколько публичных заявлений против чернокожих. [176] В их число входили высказывания о том, что дьявол приносит зло на землю через чернокожих людей, что Каин является отцом черной расы, что люди с «негритянской кровью» недостойны священства, что черно-белый брак - это зло и что женитьба на ком-то тот, кто имеет «связи с негром», вызовет проклятие. [177]

Апостольские объединенные братья

[ редактировать ]

« Апостольские объединенные братья» (АУБ) — это базирующаяся в Юте полигамная фундаменталистская группа Святых последних дней, которая отделилась в 1929 году. В 2018 году они продолжали отказывать в храмовых обрядах и обрядах священства людям с черным наследием и учили, что чернокожие люди « Хананеи» и под проклятием Каина. Сообщается, что в 1978 году, когда церковь СПД сняла расовые ограничения, от десятков до сотен семей покинули ее и перешли в АУБ. [178]

Бикертонит

[ редактировать ]

Церковь Иисуса Христа (бикертонит) была основана Уильямом Бикертоном и приняла множество последователей-ригдонитов из Сиднея Ригдона . ветви мормонизма [179] Он выступает за полную расовую интеграцию во всех аспектах церкви с момента ее организации в 1862 году. [180] и в 1905 году отстранил от должности старейшину за противодействие полной интеграции всех рас. [181]

Историк Дейл Морган писал в 1949 году: «Интересной особенностью доктрины Церкви является то, что она никоим образом не дискриминирует… представителей других расовых групп, которым полностью предоставлены все привилегии священства. Она заняла твердую позицию. за права человека и был, например, бескомпромиссным против Ку-клукс-клана в период господства этой организации после Первой мировой войны ». [182] В то время, когда институциональная расовая сегрегация или дискриминация были обычным явлением на всей территории Соединенных Штатов, два лидера Церкви Иисуса Христа были чернокожими. У церкви была миссия в Нигерии. [16] : 68 

Странгит

[ редактировать ]
Фотография бородатого Джеймса Стрэнга
Джеймс Стрэнг рукоположил чернокожих мужчин в священство в своей ветви мормонизма.

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Странгит) , основанная Джеймсом Стрэнгом в 1844 году, приветствовала чернокожих людей в то время, когда другие фракции отказывали им в священстве и других преимуществах членства. За свою жизнь Стрэнг рукоположил как минимум двух чернокожих мужчин в священство своей церкви. [183] [184] Хотя его этническая принадлежность неясна из исторических данных, Джеймс Т. Болл по крайней мере один раз был идентифицирован как Блэк и присоединился к Странгитам в 1849 году. [98]

Истинная и живая Церковь Иисуса Христа Святых последних дней

[ редактировать ]

(TLC) , расположенная в Манти, штат Юта, Истинная и живая Церковь Иисуса Христа Святых последних дней отделилась от церкви СПД в 1990 году и по состоянию на 2008 год придерживалась учений и практик, которые были аналогичны учениям и практикам, которые исторически придерживались церкви СПД, включая запрет Черного храма и священства, веру в то, что цвет кожи отступников потемнеет, а также практику многоженства . [185] Основатель TLC Джеймс Д. Хармстон учил своих последователей, что лидер Церкви СПД Гордон Хинкли был Каином в прошлой жизни. [185]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из Харрис, Мэтью Л.; Брингхерст, Ньюэлл Г. (2015). Мормонская церковь и чернокожие: документальная история . Чикаго: Издательство Университета Иллинойса . ISBN  978-0-252-08121-7 . ProQuest   2131052022 – через Google Книги .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Брингхерст, Ньюэлл Г. (1981). Святые, рабы и чернокожие: меняющееся место чернокожих людей в мормонизме . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press . ISBN  0-313-22752-7 – через Интернет-архив .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж Брингхерст, Ньюэлл Г .; Смит, Дэррон Т., ред. (2004). Блэк и мормон . Урбана и Чикаго: Издательство Университета Иллинойса . ISBN  0-252-02947-Х . ProQuest   2131367301 – через Google Книги .
  4. ^ Флетчер Стэк, Пегги (14 июня 2021 г.). « Трансформационное партнерство» — Церковь СПД жертвует почти 10 миллионов долларов на помощь чернокожим американцам» . Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 г. - через Интернет-архив .
  5. ^ Jump up to: а б Хойт, Эми (август 2020 г.). «Краткое введение в мормонизм в Африке» . Высший университет Клермонта .
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Рив, В. Пол (2015). Религия другого цвета: раса и борьба мормонов за белизну . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . doi : 10.1093/acprof:oso/9780199754076.001.0001 . ISBN  978-0-19-975407-6 – через Google Книги .
  7. ^ Jump up to: а б с Лунд, Джон Льюис (1967). Церковь и негр . Солт-Лейк-Сити, Юта: Paramount Publishers – через Google Книги .
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Буш, Лестер Э. младший ; Мосс, Арманд Л. , ред. (1984). Ни белые, ни черные: мормонские ученые противостоят расовому вопросу во всемирной церкви . Солт-Лейк-Сити, Юта: авторские книги . ISBN  0-941214-22-2 . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. - через Интернет-архив .
  9. ^ Jump up to: а б с Андерсен, Тай. «Сбросьте оковы с бедного чернокожего человека: аболиционистская риторика Джозефа Смита в президентской кампании 1844 года» . Академия.edu . Проверено 17 апреля 2023 г.
  10. ^ Jump up to: а б Учение и Заветы 134:12
  11. ^ Jump up to: а б с Стивенсон, Рассел В. (2014). Во имя праведности: глобальная история чернокожих и мормонизма, 1830–2013 гг . Солт-Лейк-Сити, Юта: Книги Грега Кофффорда. ISBN  978-1-58958-529-4 – через Google Книги .
  12. ^ Смит, Джозеф (9 апреля 1836 г.). «Письмо Оливеру Каудери, около 9 апреля 1836 года» . Документы Джозефа Смита . Церковь СПД .
  13. ^ Jump up to: а б с д Мосс, Арманд Л. (2003). Все дети Авраама: изменение мормонских представлений о расе и происхождении . Издательство Университета Иллинойса . ISBN  0-252-02803-1 – через Google Книги .
  14. ^ Jump up to: а б с Тернер, Джон Г. (18 августа 2012 г.). «Почему раса все еще является проблемой для мормонов» . Нью-Йорк Таймс .
  15. ^ Рив, В. Пол (2020). «Раса, священство и храмы» (PDF) . В Эсплине, Скотт К. (ред.). Поднимая стандарт истины: изучение истории и учений раннего Восстановления . Прово, Юта: Университет Бригама Янга . стр. 168–169. ISBN  9781950304011 . Архивировано (PDF) из оригинала 15 ноября 2021 г. - через Интернет-архив .
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Буш, Лестер Э. (1973). «Негритянская доктрина мормонизма: исторический обзор» (PDF) . Диалог . 8 (1). Издательство Университета Иллинойса .
  17. ^ Jump up to: а б с Джексон, В. Кеслер. Илия Авель: жизнь и времена носителя черного священства . Кедровый Форт. ISBN  9781462103560 – через Google Книги .
  18. ^ Лайман Бушман, Ричард (18 декабря 2007 г.). Джозеф Смит: Катка грубого камня . Издательская группа Кнопфа Doubleday . п. 516. ИСБН  9780307426482 – через Google Книги . Они имеют душу и являются субъектами спасения. Отправляйтесь в Цинцинати и найдите одного образованного [черного человека, который] ездит в своей карете. Силой своего ума он поднялся до возвышенного состояния респектабельности.
  19. ^ Стюарт, Джон Дж. (1960). Мормонизм и негры . Университет Висконсина-Мэдисона – через Google Книги .
  20. ^ Боуман, Мэтью (2012). Мормонский народ . Случайный дом . п. 176. ИСБН  9780679644903 – через Интернет-архив .
  21. ^ Стюарт, Джозеф Р. (сентябрь 2018 г.). « 'Более мощное воздействие на тело': теория расового искупления раннего мормонизма и американские религиозные теории расы» . История церкви: исследования христианства и культуры . 87 (3). Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета : 27. doi : 10.1017/S0009640718001580 . S2CID   165766064 . Эти апостолы [Орсон Хайд и Джон Тейлор] рассматривали цвет кожи как неизбежное наказание для чернокожих африканцев по их собственному желанию (предземное сидение на заборе) или выбору их предков (сделанному Хамом или Каином).
  22. ^ Jump up to: а б с д Грин, Эмма (18 сентября 2017 г.). «Когда мормоны стремились быть «белыми и приятными» людьми» . Атлантика . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. - через Интернет-архив . Конфликты по поводу расы в мормонской церкви продолжались и в 20-м, и в 21-м веках. ... Церковь мормонов не отказывалась от своих прошлых учений о расе до 2013 года.
  23. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Джанан Грэм-Рассел (28 августа 2016 г.). «Решение остаться в мормонской церкви, несмотря на ее расистское наследие» . Атлантика . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года — через Интернет-архив . [Церковь СПД незаметно опубликовала эссе о расе и священстве, пытаясь объяснить происхождение ограничения. Далее он отвергает расизм и расистский фольклор, которые использовались для объяснения ограничений в прошлом. ... Кроме того, лидеры церкви попытались прояснить значение слова «чернота» в богословии мормонов — оно часто используется не только как указание на цвет кожи, но и как символ непослушания Богу.
  24. ^ «Раса и священство» . Церковь СПД . 10 декабря 2013 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  25. ^ Уэйт, Кевин (1 апреля 2021 г.). Запад рабства: южная мечта о трансконтинентальной империи . Издательство Университета Северной Каролины . п. 126. ИСБН  978-1-4696-6320-3 – через Google Книги .
  26. ^ Jump up to: а б Янг, Бригам (6 октября 1863 г.). «Необходимость бдительности» . Журнал дискурсов . Том. 10. с. 250 – через Wikisource . [Одна] часть страны желает вырастить своих негров или черных рабов, а другая часть желает освободить их и, по-видимому, почти поклоняться им. Ну, растите и поклоняйтесь им, кого это волнует? Я никогда не буду спорить по этому поводу ни на минуту, потому что ужасная война, которая сотрясает сейчас нашу несчастную страну, ни в коей мере не продвигает вперед дело человеческого совершенствования. Хам будет продолжать быть слугой слуг, как повелел Господь, пока проклятие не будет снято. ... Относитесь к рабам по-доброму и оставьте их жить, ибо Хам должен быть слугой слуг, пока проклятие не будет снято. Сможете ли вы разрушить указы Всевышнего? Вы не можете. Однако наши братья-христиане думают, что они собираются отменить приговор Всемогущего семени Хама.
  27. ^ Jump up to: а б с Стюарт Бингэм, Райан (июль 2015 г.). «Проклятия и знаки: расовые устроения и расовые устроения в редакции Библии Джозефа Смита и Книге Авраама» . Журнал истории мормонов . 41 (3). Шампейн, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса : 22, 29, 30–31, 43, 54–57. дои : 10.5406/jmormhist.41.3.22 . JSTOR   10.5406/jmormhist.41.3.22 . S2CID   246574026 — через JSTOR . Сохранив линию Каина через Ханаан, сторонники версии мифа о проклятии Хама, основанной на теории Каина, смогли объединить знак Каина с проклятием рабства. ... Мы увидим, что в своих библейских работах Джозеф Смит, как и другие, использовал матрилинейное происхождение, чтобы позиционировать Каина как предка хананеев ... Наконец, явное отождествление Смитом африканских народов с проклятыми потомками Каина, Хама или Ханаан за пределами его библейских текстов имеет большое значение. ... Смит [назвал] чернокожих «неграми или сыновьями Каина» в своем личном дневнике ... Помимо вопроса о расовом рабстве, Смит последовательно полагался на версию мифа о проклятии Хама, основанную на теории Каина, в качестве объяснения расового происхождения. ... Когда он говорил о сыновьях Хама, Ханаана или Каина, он делал это, полагая, что его аудитория понимает, кем были эти сыновья.
  28. ^ Jump up to: а б Скоусен, Клеон (2016). Сокровища Книги Мормона, том второй: от Еноса 1 до Алмы 29 (изд. электронной книги, 2016 г.). Бригам-Сити, Юта: Brigham Distributing. п. 586. ИСБН  9780934364492 – через Google Книги . Почему так много жителей земли прокляты черной кожей? Это происходит вследствие того, что их отцы отвергли силу Святого Священства и Закона Божьего. Они пойдут насмерть. И когда все остальные дети получат свои благословения в Святом Священстве, тогда это проклятие будет снято с семени Каина, и тогда они поднимутся и обретут священство и получат все благословения, на которые мы сейчас имеем право. к.
  29. ^ Смит, Джозеф (апрель 1836 г.). «Для посланника и защитника» . Посланник и защитник . 2 (7). Церковь СПД : 290 – через «Документы Джозефа Смита» . После того, как я так свободно высказался по этому вопросу [рабства], я не сомневаюсь, но те, кто был впереди, подняв свой голос против Юга, будут кричать против меня... Я имею честь тогда назвать некоторых отрывки из Библии и изучить учения древних по этому вопросу, поскольку неоспорим тот факт [sic], что первое упоминание о рабстве, которое мы имеем, находится в Священной Библии, произнесенное человеком [Ноем], который был совершенен в своих поколение и ходили с Богом. И хотя это предсказание не противоречит разуму Бога, оно остается вечным памятником постановления Иеговы, к стыду и смятению всех, кто кричал против Юга из-за того, что они удерживали сыновей Хама. в рабстве. «И сказал он: проклят Ханаан; раб рабов будет он у братьев своих». ... (Быт. 9:25-26). Проследите историю мира от этого знаменательного события до наших дней, и вы обнаружите исполнение этого уникального пророчества. [T] Проклятие еще не снято с сынов Ханаана, и не будет снято до тех пор, пока на него не подействует такая же великая сила, которая вызвала его появление; и люди, которые меньше всего вмешиваются в цели Божии в этом вопросе, подвергнутся наименьшему осуждению перед Ним....
  30. ^ Jump up to: а б с д Коллиер, Фред К. (1987). Учения Президента Бригама Янга Том. 3 1852–1854 гг . Солт-Лейк-Сити, Юта: Collier Publishing. ISBN  9780934964012 – через Google Книги .
  31. ^ Меллинкофф, Рут (апрель 2003 г.). Знак Каина (изд. 2003 г.). Юджин, Орегон: Wipf and Stock . ISBN  1592442293 – через Google Книги .
  32. ^ Бытие 4: 8–15.
  33. ^ Моисей 7:8
  34. ^ Уотт, Джордж Д. « Бригам Янг, 5 февраля 1852 г. » (5 февраля 1852 г.). Отчеты Исторического бюро о выступлениях 1845–1885 гг. , ID: CR 100 317, стр. 2. Солт-Лейк-Сити, Юта: Библиотека истории Церкви .
  35. ^ Бытие 9: 20–27.
  36. ^ Jump up to: а б Харрис, Мэтью Л. (осень 2022 г.). «Развивающиеся взгляды Джозефа Филдинга Смита на расу: одиссея мормонского апостола-президента» . Диалог . 55 (3). Издательство Университета Иллинойса : 1–41. дои : 10.5406/15549399.55.3.01 . S2CID   253368389 .
  37. ^ Jump up to: а б Перри Мюллер, Макс (2017). Раса и формирование народа мормонов . Издательство Университета Северной Каролины . ISBN  978-1-469-63376-3 – через Google Книги .
  38. ^ Jump up to: а б Бейтс, Ирен М. (1993). «Патриархальные благословения и рутинизация харизмы» (PDF) . Диалог . 26 (3). Издательство Университета Иллинойса . Проверено 17 апреля 2023 г.
  39. ^ Jump up to: а б с д и Гровер, Марк. «Религиозное жилье в стране расовой демократии: мормонское священство и чернокожие бразильцы» (PDF) . Диалог . Издательство Университета Иллинойса . Проверено 17 апреля 2023 г.
  40. ^ Харрис, Мэтью Л. (1 октября 2018 г.). «Мормоны и происхождение: сложная история чернокожих и патриархальных благословений, 1830–2018 гг.» (PDF) . Диалог . 51 (3). Издательство Университета Иллинойса : 83–130. дои : 10.5406/dialjmormthou.51.3.0083 . S2CID   171495031 .
  41. ^ Jump up to: а б Балмер, Рэндалл; Рисс, Яна (8 декабря 2015 г.). Мормонизм и американская политика . Издательство Колумбийского университета . п. 168. ИСБН  9780231540896 – через Google Книги .
  42. ^ Jump up to: а б Рейнольдс, Джордж (15 ноября 1868 г.). «Человек и его разновидности: еда, привычки, религия и т. д.» . Инструктор по делам несовершеннолетних . 3 (22): 173 – через Интернет-архив . Ибо наступит день... когда все люди потеряют свою экстравагантность характера и внешности и станут «белыми и приятными людьми» как физически, так и морально. Когда они будут такими, как Бог впервые сотворил Адама «по образу Своему» и «хорошим весьма».
  43. ^ Jump up to: а б Кидд, Колин (2006). Формирование рас: раса и Священное Писание в протестантском атлантическом мире, 1600–2000 гг . Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета . ISBN  9780521793247 – через Google Книги .
  44. ^ Рейнольдс, Джордж (15 октября 1868 г.). «Человек и его разновидности: негритянская раса» . Инструктор по делам несовершеннолетних . 3 (20): 157 – через Archive.org . Мы понимаем, что когда Бог создал человека по своему образу и назвал его очень хорошим, Он сделал его белым. У нас нет записей о том, что кто-либо из избранных Божьих служителей принадлежал к черной расе. Все Его пророки и апостолы принадлежали к самой красивой расе на лице земли… В этой расе родился Его Сын Иисус, который, как нам говорят, был очень прекрасен и «по образу и подобию личности Своего Отца, и каждый ангел, который когда-либо нес весть о Божьей милости к человеку, был прекрасен на вид, одетый в чистейшее белое и с лицом, сияющим, как полуденное солнце.
  45. ^ Клерво, Френди (апрель 2022 г.). Развенчание проклятия Хама и его влияния на поколения черной расы (тезис). Университет Свободы . п. 54. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. - через Интернет-архив .
  46. ^ Андерсен, Эмили (21 июля 2020 г.). «Цвет Христа: как искусство повлияло на расизм в церкви?» . Ежедневная Вселенная . Университет Бригама Янга .
  47. ^ Jump up to: а б «Национальная конференция и отчеты государственных консультативных комитетов Комиссии США по гражданским правам» . Издательство правительства США . 1959. стр. 379–380 – через Google Книги . Мормонская интерпретация объясняет рождение любой расы, кроме белой, результатом худших результатов в доземной жизни и учит, что благодаря праведной жизни темнокожие расы могут снова стать «белыми и прекрасными». Эта доктрина упоминается вскользь, чтобы объяснить определенные взгляды, очевидные в конкретных областях исследования.
  48. ^ Бюргер, Дэвид Джон (весна 2001 г.). «Развитие церемонии облечения мормонского храма» (PDF) . Диалог . 34 (1). Издательство Университета Иллинойса : 113. doi : 10.2307/45226771 . JSTOR   45226771 . S2CID   254298998 . [В] процедурах облечения в храме несколько фраз, использованных в сценариях фильмов о церемониях, были впоследствии дублированы в середине 1970-х годов ... Например, в последние годы упоминание проповедника о том, что сатана имеет черную кожу, было опущено ... еще одно упущение из конец 1960-х....
  49. ^ Jump up to: а б Горовиц, Джейсон (28 февраля 2012 г.). «Происхождение позиции церкви по вопросу расы» . Вашингтон Пост . Проверено 17 апреля 2023 г.
  50. ^ Флетчер Стэк, Пегги (10 мая 2015 г.). «Этот учитель мормонской воскресной школы был уволен за использование на уроке церковного эссе о расовой принадлежности» . Солт-Лейк-Трибьюн . Проверено 17 апреля 2023 г. - из Интернет-архива .
  51. ^ Николс, Джеффри Д. (апрель 1995 г.). «Рабство в Юте касалось чернокожих, белых, индейцев и мексиканцев» . Исторический пиджак . 1995 год (апрель). Историческое общество штата Юта : 8–9 . Получено 17 апреля 2023 г. - через Университет Юты .
  52. ^ ван Франк, Меган (5 ноября 2010 г.). « Рабство афроамериканцев в ранней Юте», Истории Юты из архива Beehive Archive» . utahhumanities.org . Юта Гуманитарные науки . Проверено 17 апреля 2023 г. Бригам Янг объявил рабовладение практикой, установленной Богом, но не поддерживал создание рабовладельческой экономики в Юте.
  53. ^ «Век черных мормонов: чешуйка, зеленая» . Библиотека Дж. Уилларда Марриотта . Университет Юты .
  54. ^ Уилсон Мур, Ширли Энн (20 октября 2016 г.). Равнины сладкой свободы: афроамериканцы на сухопутных тропах 1841-1869 гг . Норман, Оклахома: Университет Оклахомы Пресс . п. 47. ИСБН  9780806156866 – через Google Книги .
  55. ^ Законы, резолюции и меморандумы, принятые на… ежегодных и специальных сессиях Законодательного собрания территории Юта . Бригам Х. Янг, Принтеры. 1866. с. 26 – через Google Книги .
  56. ^ Jump up to: а б Николс, Джеффри Д. (20 апреля 2016 г.). «Рабство в Юте» . Департамент по делам общества и культуры штата Юта.
  57. ^ Jump up to: а б Кристен Роджерс-Иверсен (2 сентября 2007 г.). «Черные рабы поселенцев Юты пойманы в «новой пустыне» » . Солт-Лейк-Трибьюн .
  58. ^ Jump up to: а б Дон Б. Уильямс (декабрь 2004 г.). Рабство на территории Юты: 1847–1865 гг . Книги Горы Сион. ISBN  9780974607627 – через Google Книги .
  59. ^ Флейк, Джоэл. « Зеленая хлопья: его жизнь и наследие » (1999) [текстовая запись]. Коллекция Американа, коробка: BX 8670.1.F5992f 1999, стр. 8. Прово, Юта: Специальные коллекции Л. Тома Перри , Университет Бригама Янга .
  60. ^ Гивенс, Террил Л .; Барлоу, Филип Л. (сентябрь 2015 г.). Оксфордский справочник мормонизма . Издательство Оксфордского университета . п. 383. ИСБН  9780199778416 – через Google Книги . Если сюда привозят рабов те, кто владел ими в штатах, мы не одобряем их бегство от службы своим владельцам.
  61. ^ Таннер, Кортни (24 февраля 2019 г.). «Борьба с сегрегацией, столкновение с Церковью СПД, борьба с расизмом сегодня: первые 100 лет NAACP в Юте» . Солт-Лейк-Трибьюн .
  62. ^ Герлах, Ларри Р. (1982). Пылающие кресты в Сионе: Ку-клукс-клан в Юте . Логан, Юта: Издательство Университета штата Юта . стр. 11, 93. ISBN.  9780874211115 – через Google Книги .
  63. ^ Jump up to: а б с д и Уайт, О. Кендалл; Уайт, Дэрил (осень 1980 г.). «Отказ от непопулярной политики: анализ решения о предоставлении мормонского священства чернокожим» . Социологический анализ . 41 (3). Издательство Оксфордского университета : 231–245. дои : 10.2307/3710400 . JSTOR   3710400 – через JSTOR .
  64. ^ Jump up to: а б с Бергера, Гэри Джеймс (лето 2013 г.). « « Это время кризиса »: спортивные протесты против BYU на расовой почве в 1968–1971 годах» . Исторический ежеквартальный журнал Юты . 81 (3). Историческое общество штата Юта : 204–229. дои : 10.2307/45063320 . JSTOR   45063320 . S2CID   254446844 — через Issuu .
  65. ^ Jump up to: а б Фрид, Гил; Майкл Хиллер (1997). «ADR в юношеской и межвузовской легкой атлетике» . Обзор закона BYU . Университет Бригама Янга : 631.
  66. ^ «Лидер мормонов Рассел М. Нельсон выступит на съезде NAACP» . Ассошиэйтед Пресс . 19 июля 2019 г. . Проверено 17 апреля 2023 г.
  67. ^ Бойкин-Таунс, Карен; Юбанк, Шэрон (20 июля 2019 г.). «Сотрудничество превращает раздор в гармонию» . Детройт, Мичиган: Детройтские новости .
  68. ^ Нойс, Дэвид (16 июля 2018 г.). « Мы не намерены быть вспышкой на сковороде» — мормонская церковь и NAACP объединяются в инициативе в области образования и занятости и планируют представить новые совместные проекты» . Солт-Лейк-Трибьюн .
  69. ^ Флетчер Стэк, Пегги (21 июля 2019 г.). «На съезде NAACP президент СПД Рассел М. Нельсон говорит: «Все одинаковы для Бога» » . Солт-Лейк-Трибьюн .
  70. ^ Флетчер Стэк, Пегги ; Нойс, Дэвид (9 июня 2020 г.). «Несмотря на то, что NAACP присоединилась к президенту Нельсону в призыве положить конец расизму, она хотела бы, чтобы Церковь СПД делала больше» . Солт-Лейк-Трибьюн .
  71. ^ Jump up to: а б Флетчер Стэк, Пегги ; Пирс, Скотт Д.; Нойс, Дэвид (4 октября 2020 г.). «Грубо говоря, Нельсон осуждает расизм и призывает Святых последних дней «выступить» против предрассудков» . Солт-Лейк-Трибьюн .
  72. ^ МакКомбс, Брэди (5 октября 2020 г.). «Президент мормонов призывает членов помочь положить конец расизму» . Ассошиэйтед Пресс .
  73. ^ Флетчер Стэк, Пегги (27 октября 2020 г.). «Жизни чернокожих имеют значение, - говорит лидер СПД Даллин Оукс аудитории BYU, - и это дело, которое все должны поддержать» . Солт-Лейк-Трибьюн .
  74. ^ Пагмайр, Женель (27 октября 2020 г.). «Старейшина Даллин Оукс рассказывает о расизме и COVID-19 на молитвенном часе УБЯ» . Прово, Юта: Daily Herald . Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. - через Интернет-архив .
  75. ^ Брукс, Джоанна (май 2020 г.). Мормонизм и превосходство белых: американская религия и проблема расовой невиновности . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . стр. 121–123. ISBN  9780190081751 – через Google Книги . Более того, ваши идеи, как мы их понимаем, по-видимому, предполагают смешанные браки негритянской и белой рас, концепцию, которая до сих пор была наиболее противна большинству нормально мыслящих людей, начиная с древних патриархов. ... Мы не забываем о том факте, что существует растущая тенденция ... к разрушению расовых барьеров в вопросе смешанных браков между белыми и черными, но это не имеет санкции Церкви и противоречит Церковное учение.
  76. ^ Кларк, Дж. Рубен (август 1946 г.). «Откровенный разговор с девушками» . Эра улучшений . 49 (8): 492 . Проверено 17 апреля 2023 г. - из Интернет-архива . Сегодня в некоторых кругах стремятся разрушить все расовые предрассудки, и в конце пути... это смешанные браки. ...[Н]икогда не позволяйте этому злому вирусу проникнуть в ваши системы, которые братство либо разрешает, либо дает вам право смешивать непоследовательные расы. Биологически это неправильно; духовно это неправильно.
  77. ^ Маргарет Блэр Янг, Дариус Эйдан Грей (август 2013 г.). Последняя миля пути: Сохраняя обещания, Книга 3 . Прово, Юта: Книги Зарагемлы. ISBN  9780988323308 – через Google Книги .
  78. ^ Рональд Г. Коулман. «Чернокожие в истории Юты: неизвестное наследие» . Департамент культуры и взаимодействия с общественностью штата Юта. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 17 апреля 2023 г. - из Интернет-архива .
  79. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Принц, Грегори А. (2005). Дэвид О. Маккей и рост современного мормонизма . Солт-Лейк-Сити, Юта: Издательство Университета Юты . ISBN  0-87480-822-7 – через Google Книги .
  80. ^ Ледерер, Сьюзен Э. (2008). Плоть и кровь: трансплантация органов и переливание крови в Америке ХХ века . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . п. 197. ИСБН  978-0-19-516150-2 – через Google Книги .
  81. ^ Куинн, Д. Майкл (1997). Иерархия мормонов: расширение власти . Подписные книги . ISBN  9781560850601 – через Google Книги .
  82. ^ Jump up to: а б Флейшер, Касс (февраль 2012 г.). Резня на Медвежьей реке и создание истории . Олбани, Нью-Йорк: Издательство Государственного университета Нью-Йорка . п. 28. ISBN  9780791485200 – через Google Книги .
  83. ^ Тернер, Джон Г. (20 сентября 2012 г.). Бригам Янг: Пророк-пионер (1-е изд.). Кембридж, Массачусетс: Belknap Press . п. 222. ИСБН  978-0674049673 . Проверено 17 апреля 2023 г. - из Интернет-архива . Если бы они [пара и ребенок] находились далеко от язычников [немормонов], их всех пришлось бы убить[.] [Когда они смешают семя, это смерть для всех. Если к вам придут черный мужчина и белая женщина и потребуют крещения, сможете ли вы им отказать? [Т] закон — это их семя, которое не должно быть объединено. Мулаты подобны мулам[,] они не могут иметь детей, но если они будут скопцами ради Царства Божия Небесного, то им будет место в Храме.
  84. ^ Янг, Бригам (1865). «Преследования святых — их верность конституции — мормонский батальон — законы Бога в отношении африканской расы» (PDF) . Журнал дискурсов . Том. 10. с. 110 – через Университет Бригама Янга . Рассказать ли вам закон Божий относительно африканской расы? Если белый человек, принадлежащий к избранному семени, смешает свою кровь с семенем Каина, наказанием по закону Божьему будет смерть на месте. Так будет всегда.
  85. ^ Шеффер, Франк (12 января 2009 г.). «Перспективы брака: 1 балл для геев в Америке и 0 для мормонов» . ХаффПост .
  86. ^ Jump up to: а б Андерсон, Девери С. (2011). Развитие храмового богослужения СПД, 1846–2000 гг.: Документальная история . Солт-Лейк-Сити, Юта: авторские книги . п. XLVI. ISBN  9781560852117 – через Google Книги .
  87. ^ Раме, Джордж (14 июня 1978 г.). «Чернокожие имеют право на храмовые обряды СПД» . Солт-Лейк-Трибьюн . п. 34. Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 г. – через Университет Юты . Так что запрета на межрасовые браки нет. Если чернокожий партнер, обдумывающий брак, достоин пойти в Храм, никто не остановит его... если он готов пойти в Храм, очевидно, он может пойти с благословением церкви.
  88. ^ Парк, Бенджамин (18 апреля 2017 г.). «Почему мормонской церкви пора вернуться к своему разнообразному прошлому» . Разговор . Кроме того, вера имеет долгую историю избегания межрасовых отношений. В какой-то момент некоторые из ее лидеров даже заигрывали с теориями евгеники или с верой в то, что они могут помочь культивировать чистую расу. Еще четыре года назад [2013 г.] руководство для молодежи информировало молодых людей о том, что Церковь «рекомендует людям вступать в брак с теми, кто принадлежит к той же расовой принадлежности».
  89. ^ «Выбор вечного спутника» (PDF) . Священство Аароново: Руководство 3 . Солт-Лейк-Сити, Юта: Церковь СПД . 1995. с. 128. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2023 г. - через Интернет-архив .
  90. ^ «Брак на вечность» (PDF) . Руководство для студентов «Вечный брак» . Церковь СПД . 2003. с. 169. Архивировано (PDF) из оригинала 8 октября 2022 г. - через Интернет-архив .
  91. ^ Jump up to: а б Флетчер Стэк, Пегги (2007). «Верный свидетель: новый фильм и возрожденная группа помогают многим чувствовать себя в своей церкви как дома» . Солт-Лейк-Трибьюн .
  92. ^ Хейл, Ли (31 мая 2018 г.). «Празднование 40-летия черного священства в мормонской церкви вспоминает болезненное прошлое» . Все учтено . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
  93. ^ Jump up to: а б Эмбри, Джесси (1994). Черные Святые в белой церкви . Солт-Лейк-Сити, Юта: авторские книги . ISBN  1-56085-044-2 . OCLC   30156888 – через Интернет-архив .
  94. ^ Уайт, О. Кендалл младший (март 1995 г.). «Интеграция религиозной и расовой идентичности: анализ афроамериканских объяснений СПД запрета на священство» . Обзор религиозных исследований . 36 (3): 296–297. дои : 10.2307/3511536 . JSTOR   3511536 – через JSTOR . «Небесный» или «храмовый» брак является необходимым условием «возвышения»… Без священства чернокожим мужчинам и женщинам… было отказано в полном возвышении, конечной цели мормонизма.
  95. ^ Jump up to: а б с д ЛеБарон, Э. Дейл (2004). «Официальная декларация 2: Откровение о священстве» . Классика симпозиума Сперри: Учение и Заветы . БЯУ Центр религиоведения . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 17 апреля 2023 г. - из Интернет-архива .
  96. ^ МакКомбс, Брэди (18 декабря 2020 г.). «Мормоны добавляют в руководство призыв искоренить предрассудки и расизм» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 17 апреля 2023 г.
  97. ^ Коулман, Рональд Г. (2008). « Разве для меня нет благословения?»: Джейн Элизабет Мэннинг Джеймс, мормонская афроамериканка» . В Тейлоре, Квинтард ; Мур, Ширли Энн Уилсон (ред.). Афроамериканские женщины противостоят Западу, 1600–2000 гг . Норман, Оклахома: Университет Оклахомы Пресс . стр. 144–162. ISBN  978-0-8061-3979-1 – через Google Книги . Джейн Элизабет Джеймс никогда не понимала продолжающегося отказа в ее церковных правах. Ее автобиография показывает упорную приверженность своей церкви, даже когда она игнорировала ее просьбы.
  98. ^ Jump up to: а б «Век черных мормонов: Болл, Джозеф Т.» Университет Юты .
  99. ^ Стейкер, Марк Л. (2009). Слушайте, о люди: Историческая обстановка Откровений Джозефа Смита в Огайо . Книги Грега Кофффорда. стр. 64–65. ISBN  9781589581135 – через Google Книги .
  100. ^ Кисер, Бенджамин. « Хлопья, Грин». Век черных мормонов» . Университет Юты .
  101. ^ Рисс, Яна (21 ноября 2019 г.). «Черная мормонская пионерка Джейн Мэннинг Джеймс наконец получила должное» . Служба религиозных новостей .
  102. ^ Рисс, Яна (16 апреля 2014 г.). «Был ли Бригам Янг расистом?» . Служба религиозных новостей .
  103. ^ «Письмо Первого Президентства разъясняет позицию Церкви в отношении негров» . Эра улучшений . 73 (2): 70–71. Февраль 1970 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  104. ^ ЛеБарон, Э. Дейл (6 октября 2016 г.). «Мормонизм в черной Африке» . В Дэвисе, Дуглас Дж. (ред.). Мормонские идентичности в переходный период (изд. 2016 г.). Лондон: Издательство Блумсбери . п. 82. ИСБН  9781474281294 – через Google Книги .
  105. ^ «Новая политика вызывает комментарии церкви» . Таймс-Новости . Берлингтон, Северная Каролина. Ассошиэйтед Пресс . 9 июня 1988 г. – через Newspapers.com . АП: Был ли запрет на посвящение [чернокожих] в священники вопросом политики или доктрины? ... Оукс: Я не знаю, возможно ли провести различие между политикой и доктриной в церкви, которая верит в продолжающееся откровение и поддерживает своего лидера как пророка. ... Я не уверен, что смогу оправдать разницу в доктрине и политике тем фактом, что до 1978 года человек не мог носить священство, а после 1978 года он мог иметь священство. АП: Вы относились к этому вопросу по-другому до того, как было дано откровение? Оукс: Я решил давным-давно, в 1961 или 2 году, что невозможно говорить об этом с точки зрения доктрины или политики, практики и процедур. Все эти слова просто заставляют вас подтвердить свое предубеждение, каким бы оно ни было.
  106. ^ «Церковь мормонов отменяет запрет на чернокожих в священстве» , Кеннет А. Бриггс, The New York Times , 10 июня 1978 г., стр.47
  107. ^ Эдмундс, Тресса (5 марта 2013 г.). «Мормоны наконец-то могут сказать: «Мы все поняли неправильно» по поводу запрета черных священников» . Хранитель . Лишь в 1978 году чернокожим мужчинам снова разрешили получить священство, а чернокожим женщинам разрешили посещать храм. Большинство членов не знали, что когда-либо чернокожим людям разрешалось равное участие в Евангелии. ... В 1978 году Пророк Спенсер В. Кимбалл объявил об отмене запрета на священство и ограничений на посещение храмов....
  108. ^ Гровер, Марк Л. (весна 1990 г.). «Откровение мормонского священства и храм в Сан-Паулу, Бразилия» (PDF) . Диалог . 23 (1). Издательство Университета Иллинойса : 39–53. дои : 10.2307/45225842 . JSTOR   45225842 . S2CID   254321222 .
  109. ^ Бушман, Клаудия (2006). Современный мормонизм: Святые последних дней в современной Америке . Вестпорт, Коннектикут: Издательство Praeger . ISBN  0-275-98933-Х . OCLC   61178156 – через Google Книги .
  110. ^ «Мормонское проклятие» . Защитник Чикаго . Чикаго. Реальные времена . 13 сентября 2012 г. ПроКвест   2492670491 . Администрация Картера пригрозила BYU и церкви СПД отказом в освобождении от налогов, если они продолжат дискриминацию чернокожих.
  111. ^ Гурвелл, Лэнс (1 июня 1988 г.). «Критики все еще подвергают сомнению «Откровение» о чернокожих» . Чикаго Трибьюн . Несмотря на заявления церкви о том, что перемены произошли в результате откровения, критики говорят, что этот шаг был чистым бизнесом, что мормоны хотели и дальше проникнуть в чернокожие страны третьего мира и не смогут этого сделать, пока чернокожие подвергаются дискриминации, и что мормоны Церковь, самая быстрорастущая основная церковь в США, могла потерять статус освобожденной от налогов за дискриминацию чернокожих.
  112. ^ Jump up to: а б Брукс, Джоанна (май 2020 г.). Мормонизм и превосходство белых: американская религия и проблема расовой невиновности . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . ISBN  9780190081751 – через Google Книги .
  113. ^ Jump up to: а б Харрис, Мэтью Л.; Брингхерст, Ньюэлл Г. (2020). «Теология белизны и эволюция расовых учений мормонов» . Серия тем Евангелия СПД: научная работа . Подписные книги . стр. 247–280. ISBN  978-1-56085-287-2 – через Google Книги .
  114. ^ Адамс, Стерлинг (2012). «Конец «Мормонской доктрины» Брюса Р. Макконки » . Журнал Исторической ассоциации Джона Уитмера . 32 (2). Историческая ассоциация Джона Уитмера : 59–69. ISSN   0739-7852 . JSTOR   43201315 – через JSTOR .
  115. ^ Рамирес, Маргарет (26 июля 2005 г.). «Прошлое мормонов пропитано расизмом» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. - через Интернет-архив . Дискредитированные доктрины о том, почему некоторые люди являются черными, продолжают циркулировать среди белых мормонов в разных местах, несмотря на то, что ни один церковный лидер не учил подобным вещам на протяжении, по крайней мере, целого поколения», — сказал [Арман] Мосс. «Старые догмы умирают тяжело». На вопрос, почему лидеры официально не отвергли учение, пресс-секретарь Ким Фара сослалась на заявление, сделанное Хинкли в 1998 году: «Откровение 1978 года продолжает говорить само за себя... Я не вижу ничего дальнейшего, что нам нужно делать».
  116. ^ Грин-Майнер, Бретань; Кеннеди, Джин (29 февраля 2012 г.). «Профессор УБЯ подвергает критике комментарии о чернокожих и церкви СПД» . КарГТУ . Компания EW Scripps .
  117. ^ Вуд, Бенджамин (17 мая 2018 г.). «Нет, мормонская церковь не извинилась за свою историю расизма; мистификатор говорит, что он имел в виду фейковое сообщение, чтобы спровоцировать дискуссию» . Солт-Лейк-Трибьюн .
  118. ^ Рисс, Яна (19 июля 2019 г.). «Извинится ли президент мормонов перед NAACP за прошлый расизм в церкви?» . Служба религиозных новостей .
  119. ^ Крэнни, Стивен (2019). «Следующие мормоны: как миллениалы меняют церковь СПД» . Ежеквартальный журнал исследований BYU . 58 (2). Университет Бригама Янга : 177. Примите участие в следующем опросе мормонов. Рисс и Нолл заслуживают похвалы за их знаковое исследование и исследование, которые удовлетворяют потребность в большой репрезентативной выборке Святых последних дней.
  120. ^ Рисс, Яна (11 июня 2018 г.). «Комментарий: большинство мормонов до сих пор верят, что расистский запрет на священство/храм был волей Бога, как показывают опросы» . Солт-Лейк-Трибьюн . В опросе Next Mormons Survey 2016 года был задан вопрос, считают ли респонденты, что запрет на представителей африканского происхождения «вдохновлен Богом и был волей Бога для церкви до 1978 года». Респондентам была предложена пятибалльная шкала возможных ответов, в результате чего почти две трети назвавших себя Святых последних дней заявили, что они либо знают (37 процентов), либо верят (25,5 процента), что запрет был волей Бога.
  121. ^ Рисс, Яна (2019). Следующие мормоны: как миллениалы меняют Церковь СПД . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . п. 121. ИСБН  9780190938277 .
  122. ^ Jump up to: а б Рисс, Яна (11 июня 2018 г.). «Сорок лет спустя большинство мормонов все еще верят, что расистский запрет храмов был волей Бога» . Служба религиозных новостей . Проверено 17 апреля 2023 г.
  123. ^ Кемсли, Тамарра (20 февраля 2022 г.). « Продукт его культуры» — Почему в кругах СПД может быть больше «Брэдов Уилкоксов» . Солт-Лейк-Трибьюн . ПроКвест   2630768252 . Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 г. - через Интернет-архив .
  124. ^ Флетчер Стэк, Пегги (8 февраля 2022 г.). «Лидер СПД Брэд Уилкокс приносит извинения за высказывания в адрес чернокожих членов; BYU «глубоко обеспокоен» » . Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. - через Интернет-архив .
  125. ^ «Лидер Церкви СПД приносит извинения после спорного заявления на молодежной встрече» . КТВХ . 8 февраля 2022 г. . Проверено 17 апреля 2023 г.
  126. ^ Рисс, Яна (16 февраля 2022 г.). «Яна Рисс: Извинения лидера СПД Брэда Уилкокса за расистские высказывания не заходят достаточно далеко» . Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 г. - через Интернет-архив .
  127. ^ Чоу, Вивиан. «Выпущено больше видеороликов, на которых лидер Церкви СПД делает противоречивые заявления о расовой принадлежности» . КТВХ . Медиагруппа «Нексстар» .
  128. ^ Грейвс, Линкольн (10 февраля 2022 г.). « Профессора «мормонских исследований» оценивают высказывания Брэда Уилкокса» . КУТВ . Радиовещательная группа Синклера . ЦБС . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 г. - через Интернет-архив .
  129. ^ Янг, Бригам Гамильтон, изд. (5 января 1852 г.). «Зал представителя, понедельник, 5 января 1852 года» . Журналы Палаты представителей . Том. 1. Солт-Лейк-Сити, штат Юта: Законодательное собрание территории штата Юта . стр. 109–110 – через Google Книги .
  130. ^ Мосс, Арманд Л. (1994). Ангел и улей: борьба мормонов с ассимиляцией . Издательство Университета Иллинойса . стр. 51–54. ISBN  9780252020711 – через Google Книги .
  131. ^ Мосс, Арманд Л. (октябрь 1966 г.). «Мормонизм и светское отношение к неграм» . Тихоокеанский социологический обзор . 9 (2). Тихоокеанская социологическая ассоциация : 91–99. дои : 10.2307/1388243 . JSTOR   1388243 . S2CID   158067784 .
  132. ^ Уилсон, Уильям А.; Поулсен, Ричард К. (ноябрь – декабрь 1980 г.). «Проклятие Каина и другие истории: чернокожие в мормонском фольклоре» (PDF) . Солнечный камень . 5 (6) . Проверено 17 апреля 2023 г.
  133. ^ Учение Спенсера В. Кимбалла . Книжное дело . 1982. с. 237. ИСБН  9780884944720 – через Google Книги . Нетерпимость со стороны членов церкви достойна презрения. Особая проблема существует в отношении чернокожих людей, поскольку они теперь могут не получить священство. Некоторые члены Церкви могли бы оправдать свою нехристианскую дискриминацию в отношении [чернокожих] этим правилом в отношении священства, но, хотя это ограничение было наложено Господом, мы не можем взваливать на плечи бремя наших черных братьев.
  134. ^ Уилкокс, Лорен (13 мая 2007 г.). «Святые маршируют» . Вашингтон Пост .
  135. ^ Jump up to: а б Гаффи, Коннор (17 августа 2017 г.). «Как спикер Шарлотсвилля заставил мормонскую церковь осудить «грешных» сторонников превосходства белой расы» . Newsweek .
  136. ^ Jump up to: а б Грэм, Рут (18 августа 2017 г.). «Церковь мормонов осудила сторонников превосходства белой расы, и эта мормонская мама, выступающая за превосходство белой расы, очень злится на это» . Сланец . Проверено 17 апреля 2023 г.
  137. ^ Сайферс, Грант (зима 1967 г.). «Письма в редакцию» (PDF) . Диалог . 2 (4). Издательство Университета Иллинойса : 6 . Проверено 17 апреля 2023 г.
  138. ^ Удалл, Стюарт (лето 1967 г.). «Письма в редакцию» (PDF) . Диалог . 2 (2). Издательство Университета Иллинойса : 5–6. дои : 10.1126/science.186.4162.393-a . ПМИД   17737112 . [Этот вопрос расовой политики] должен быть решен, потому что мы ошибаемся, и уже давно пора увидеть истину... Я опасаюсь, что сам характер мормонизма искажается и калечится из-за приверженности вере и практике, которые отрицает единство человечества. Мы нарушаем права и достоинство наших братьев-негров и за это несем определенную долю вины; но, конечно, мы вредим себе еще больше. Какая печальная ирония в том, что когда-то изгои, закаленные почти столетие в огне преследований, стали одними из последних, кто снял бремя с самых преследуемых людей, когда-либо живших на этом континенте. ... Для сравнения, ограничение, налагаемое сейчас на общение с неграми, представляет собой социальную и институциональную практику, не имеющую реальной санкции с точки зрения мормонской мысли. Это явно противоречит нашим самым заветным духовным и нравственным идеалам.
  139. ^ Уоллес, Тернер (26 мая 1967 г.). «Мормонов призывают решить проблему негров» . Эдвардсвилльский разведчик . Эдвардсвилл, Иллинойс. Нью-Йорк Таймс . п. 12. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. – через Newspapers.com .
  140. ^ Петерсон, Ф. Росс (весна 1999 г.). « « Не поучайте братьев »: позиция Стюарта Л. Удалла в защиту гражданских прав, 1967» . Журнал истории мормонов . 25 (1). Шампейн, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса : 272–287. JSTOR   23287745 – через Интернет-архив .
  141. ^ Массер, Дональд В.; Полсен, Дэвид Л. (2007). Мормонизм в диалоге с современными христианскими теологиями . Мейкон, Джорджия: Издательство Университета Мерсер . ISBN  978-0-88146-083-4 – через Интернет-архив .
  142. ^ Смит, Дэррон (март 2003 г.). «Сохранение расового дискурса в мормонизме» (PDF) . Солнечный камень .
  143. ^ Флетчер Стэк, Пегги (20 июня 2016 г.). «В Сионе не все хорошо на расовом фронте, — рассказывает историкам Черный мормон» . Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 17 апреля 2023 г. - из Интернет-архива .
  144. ^ Флетчер Стэк, Пегги (18 января 2020 г.). «Ошибка в печатном руководстве Церкви СПД может возродить расовую критику» . Солт-Лейк-Трибьюн . Проверено 17 апреля 2023 г.
  145. ^ Jump up to: а б Флетчер Стэк, Пегги . «Церковь СПД и NAACP становятся более близкими союзниками, - говорит апостол во время речи в честь Дня МЛК» . Солт-Лейк-Трибьюн . Проверено 17 апреля 2023 г.
  146. ^ Jump up to: а б Стил, Михалин (22 января 2020 г.). «Профессор права из числа коренных американцев обсуждает «проклятие» и то, как относиться к тревожным Священным Писаниям» . Солт-Лейк-Трибьюн .
  147. ^ «Президент Нельсон присоединяется к лидерам NAACP, осуждая расизм и призывая к большей любви и пониманию» . Джефферсон Стар . Почтовая регистрация . 24 июня 2020 г.
  148. ^ Рисс, Яна (8 марта 2024 г.). «Кто покидает Церковь СПД? Восемь ключевых результатов опроса» . Солт-Лейк-Трибьюн . Солт-Лейк-Сити, Юта. Служба религиозных новостей . Архивировано из оригинала 9 марта 2024 года — через Интернет-архив .
  149. ^ Jump up to: а б Гутьяр, Пол К. (2021). Книга Мормона: Биография . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета . ISBN  978-0-691-21765-9 – через Google Книги .
  150. ^ Харрис, Хэмил Р. (17 февраля 2012 г.). «Помня об истории, мормонская церковь обращается к меньшинствам» . Вашингтон Пост . Проверено 17 апреля 2023 г. период продолжительностью более 120 лет, в течение которого чернокожим мужчинам было по сути отстранено от священства, и лишь немногие цветные американцы были активными в вере.
  151. ^ МакКонки, Брюс Р. (1966). «Негры» . Доктрина мормонов (7-е издание 1971 г.). Книга Дезерета . п. 527 – через Интернет-архив . Неграм в этой жизни отказано в священстве; ни при каких обстоятельствах они не смогут удержать эту делегацию от Всевышнего. Евангельская весть о спасении не доносится до них утвердительно, хотя иногда негры отыскивают истину, присоединяются к церкви и становятся праведными живыми наследниками Царства Целестиального.
  152. ^ Остлинг, Ричард Н. и Джоан К. (1999). Мормонская Америка: сила и обещание . Нью-Йорк: ХарперКоллинз . п. 95. ИСБН  978-0061432958 . Проверено 17 апреля 2023 г. - из Интернет-архива .
  153. ^ Мосс, Арманд Л. (1 октября 1981 г.). «Исчезновение проклятия фараонов: упадок и падение запрета на священство для чернокожих в мормонской церкви» (PDF) . Диалог . 14 (3). Издательство Университета Иллинойса : 25. doi : 10.2307/45224996 . JSTOR   45224996 . S2CID   254400430 .
  154. ^ « Урок линии преемственности, 1970 г., декабрь » (декабрь 1970 г.). Северная миссия Бразилии (1970–1974), стр. 1–8. Солт-Лейк-Сити, Юта: Библиотека истории Церкви . Проверено 17 апреля 2023 г. Перевод документа можно найти здесь [1] .
  155. ^ Флетчер Стэк, Пегги (20 июня 2016 г.). «Мормонизм растет в Африке, но является ли его рост «экспоненциальным»?» . Солт-Лейк-Трибьюн .
  156. ^ Смит, Девин М. (1 декабря 2005 г.). «Разнообразные овцы Израиля: должны ли пастыри походить на свои стада?» . Диалог . 38 (4). Шампейн, Иллинойс: University of Illinois Press : 64. doi : 10.2307/45227340 . JSTOR   45227340 . S2CID   254352025 – через Scholarly Publishing Collective .
  157. ^ Deseret News 1999–2000 Церковный альманах . Солт-Лейк-Сити, Юта: Deseret News . 2000. с. 119. ИСБН  9781573454919 – через Google Книги .
  158. ^ Перри Мюллер, Макс (2 марта 2012 г.). «Мормонизм все еще расистский» . Сланец .
  159. ^ «Афроамериканцы и Церковь Иисуса Христа Святых последних дней» . BlackPast.org . 2019.
  160. ^ «Черные мормоны оценивают расовый прогресс церкви» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 10 октября 2015 г. [S]учёные говорят, что чернокожие составляют небольшую часть из 15 миллионов членов по всему миру. ... Около 3 процентов мормонов в Соединенных Штатах являются афроамериканцами, по оценкам Исследовательского центра Pew в 2009 году. Около 5 процентов всех членов во всем мире [750 000] имеют африканское происхождение, сказал Мэтт Мартинич, член церкви, который анализирует членство. цифры в некоммерческой организации Cumorah Foundation.
  161. ^ Рив, В. Пол (23 августа 2019 г.). «Век черных мормонов. Предварительная интерпретация данных» . Текущие исследования в области цифровой истории . 2 . Университет Джорджа Мейсона . дои : 10.31835/crdh.2019.03 . S2CID   202353551 . По оценкам доктора Джейкоба Рага из Университета Бригама Янга, в 2018 году во всем мире насчитывалось один миллион чернокожих Святых последних дней.
  162. ^ «Мормоны борются с расовыми проблемами спустя 40 лет после того, как церковь сняла запрет с чернокожих лидеров» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 1 июня 2018 г. Число чернокожих мормонов выросло, но по-прежнему составляет лишь примерно 6% от 16 миллионов [или 960 000] членов по всему миру. Ни один из них не занимает высшие уровни мирового лидерства.
  163. ^ «Маргарет Блэр Янг и Дариус Грей — мормонский художник» . mormonartist.net .
  164. ^ Jump up to: а б Нцвили, Фредрик (18 апреля 2018 г.). «Восточноафриканские мормоны с нетерпением ждут храма в Найроби» . Солт-Лейк-Трибьюн .
  165. ^ Гровер, Марк Л. (лето 2010 г.). «Эльвесио Мартинс: первая черная высшая власть» . Журнал истории мормонов . 36 (3). Шампейн, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса : 27–53. дои : 10.2307/23291159 . JSTOR   23291159 . S2CID   254492986 .
  166. ^ «Портрет мормонов в США» Исследовательский центр Пью . 2007. Почти девять из десяти мормонов в США (86%) — белые, по сравнению с 71% населения в целом. Всего 3% мормонов — афроамериканцы, а 7% — латиноамериканцы.
  167. ^ Рисс, Яна (19 декабря 2013 г.). «Мормонский расизм и черная ненависть к себе в Сионе, Дэррон Смит» . Служба религиозных новостей .
  168. ^ «Два новых президента миссий из Южной Африки» . Церковь СПД . Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 года — через Интернет-архив .
  169. ^ Дженкинс, Филип (весна 2009 г.). «Отпустить: понимание роста мормонов в Африке» . Журнал истории мормонов . 35 (2). Шампейн, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса . Проверено 17 апреля 2023 г.
  170. ^ Jump up to: а б Роджер Д. Лауниус (1995). Джозеф Смит III: Прагматичный пророк . Шампейн, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса . ISBN  9780252065156 – через Google Книги .
  171. ^ Лауниус, Роджер Д. (2011). «Реорганизованная Церковь Иисуса Христа Святых последних дней» . В Мерфи, Ларри; Мелтон, Дж. Гордон; Уорд, Гэри Л. (ред.). Энциклопедия афроамериканских религий . Справочная библиотека социальных наук Гарланд. Том. 721 (изд. 2011 г.). Нью-Йорк: Рутледж . стр. 644–646. ISBN  9781135513382 – через Google Книги .
  172. ^ Рассел, Уильям Д. (1979). «Священническая роль пророческой церкви: Церковь RLDS и чернокожие американцы» . Диалог . 12 (2). Шампейн, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса : 37–39. дои : 10.2307/45224770 . JSTOR   45224770 . S2CID   254388621 .
  173. ^ Рассел, Уильям Д. (осень 2013 г.). «Уильям Т. Блю: одинокий представитель черных Святых» (PDF) . Журнал Исторической ассоциации Джона Уитмера . 33 (2). Историческая ассоциация Джона Уитмера : 147. JSTOR   43200564 . Архивировано (PDF) из оригинала 7 июля 2021 г. - через Интернет-архив .
  174. ^ «Писание» . Сообщество Христа. 2022. Архивировано из оригинала 3 января 2023 года — через Интернет-архив .
  175. ^ Хендерсон, Гранат (1 октября 2015 г.). «Недовольные либеральные мормоны находят убежище в Сообществе Христа» . Хранитель .
  176. ^ «Пророку-многоженцу грозит минимум 10 лет тюрьмы» . CNN . 20 ноября 2007 г.
  177. ^ «Пророк говорит» . Отчет разведки (весна 2005 г.). Южный юридический центр по борьбе с бедностью . 28 апреля 2005 г.
  178. ^ Карлайл, Нейт (25 мая 2018 г.). «Сразу после того, как мормонская церковь даровала чернокожим священство, в ее рядах поросло полигамное ответвление» . Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 г. - через Интернет-архив .
  179. ^ Стоун, Дэниел Филлип (2018). Изучение Уильяма Бикертона: забытый пророк последних дней (PDF) (докторская диссертация по истории). Манчестер, Великобритания: Манчестерский столичный университет . п. 80.
  180. ^ Мартин, Идрис (1858). Аннотированная история Церкви Иисуса Христа . США: Церковь Иисуса Христа. стр. 157, 180, 375.
  181. ^ История Церкви Иисуса Христа: Том 2 . Мононгахела, Пенсильвания: Церковь Иисуса Христа. 2002.
  182. ^ Морган, Дейл (20 ноября 2012 г.). Дейл Морган о мормонах: Собрание сочинений, часть 1, 1939–1951 . Университет Оклахомы Пресс . п. 377. ИСБН  9780806188119 – через Google Книги .
  183. ^ « Афроамериканцы ». Странгит.орг . Проверено 18 октября 2007 г.
  184. ^ Брингхерст, Нюэл Г. (зима 1977 г.). «Забытые перспективы мормонов: рабство, раса и черный человек как проблемы среди Святых последних дней за пределами Юты, 1844–1873 гг.» . Журнал истории Мичигана . Том. 61, нет. 2 – через Google Книги .
  185. ^ Jump up to: а б Шепард, Уильям (весна 2008 г.). «Концепция« отвергнутого Евангелия »в истории мормонов, часть 1» . Журнал истории мормонов . 34 (2). Шампейн, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса : 155. JSTOR   23290737 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  • BlackLDS.org – независимый (не принадлежащий и не управляемый церковью) сайт, поддерживаемый некоторыми членами церкви.
  • Genesis Group – церковная организация, обслуживающая нужды черных Святых последних дней.
  • Раса и священство - заявление Церкви СПД в 2013 году, в котором она отказывается от предыдущих учений и излагает текущую позицию Церкви.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9a650ca6e1649fd010354f07b41f7827__1721355840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9a/27/9a650ca6e1649fd010354f07b41f7827.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Black people and Mormonism - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)