Hymnal of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Гимны Церкви Иисуса Христа Святых последних дней Язык Английский Издатель Церковь Иисуса Христа Святых последних дней Дата публикации
1985 2-е изд. 1998 год пересмотрено в 2002 г. Место публикации Соединенные Штаты Страницы 434
Гимны Церкви Иисуса Христа Святых последних дней — официальный гимн Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД).Опубликованная на английском языке в 1985 году, а затем и на многих других языках, она используется во всей Церкви СПД. Эта статья относится к английской версии. Книга была опубликована к 150-летию публикации первого сборника гимнов СПД, составленного Эммой Смит в 1835 году. Предыдущие сборники гимнов, используемые церковью, включают «Манчестерский сборник гимнов» (1840 г.), «Псалмодии» (1889 г.), «Песни Сиона » (1908 г.). , Гимны (1927) и Гимны (1948).
18 июня 2018 года церковь объявила, что будут созданы обновленные версии сборника гимнов и Детского песенника путем сбора отзывов в течение одного года, завершающегося в июле 2019 года, кульминацией которого станут унифицированные версии книг на языках, используемых общинами по всему миру. , имеющие ту же систему нумерации. [1]
Книга содержит оглавление, за которым следует предисловие с посланием первого президентства церкви , которое призывает членов церкви использовать сборник гимнов на собраниях и в своих домах, чтобы приглашать дух и преподавать учение.
Раздел гимнов разделен на тематические группы:
1–61: Восстановление показывать Число Гимн Слова Музыка Примечания 1 The Morning Breaks Parley P. Pratt George Careless 2 The Spirit of God William W. Phelps Anon. 3 Now Let Us Rejoice William W. Phelps Henry Tucker 4 Truth Eternal Parley P. Pratt Alexander Schreiner 5 High on the Mountain Top Joel H. Johnson Ebenezer Beesley 6 Redeemer of Israel Joseph Swain Freeman Lewis Adapt.: William W. Phelps 7 Israel, Israel, God Is Calling Richard Smyth Charles C. Converse 8 Awake and Arise Theodore E. Curtis Carolee Curtis Green 9 Come, Rejoice Tracy Y. Cannon Tracy Y. Cannon 10 Come, Sing to the Lord Gerrit de Jong Jr. Gerrit de Jong Jr. 11 What Was Witnessed in the Heavens? John S. Davis Evan Stephens 12 ’Twas Witnessed in the Morning Sky Anon. H. Walford Davies Adapt.: G. William Richards 13 An Angel from on High Parley P. Pratt John E. Tullidge 14 Sweet Is the Peace the Gospel Brings Mary Ann Morton Alfred M. Durham 15 I Saw a Mighty Angel Fly Anon. English melody Arr.: Ralph Vaughan Williams 16 What Glorious Scenes Mine Eyes Behold Anon. Ebenezer Beesley 17 Awake, Ye Saints of God, Awake! Eliza R. Snow Evan Stephens 18 The Voice of God Again Is Heard Evan Stephens Evan Stephens 19 We Thank Thee, O God, for a Prophet William Fowler Caroline E. Sheridan Norton 20 God of Power, God of Right Wallace F. Bennett Tracy Y. Cannon 21 Come, Listen to a Prophet's Voice Joseph S. Murdock ; Bruce R. McConkie Joseph J. Daynes 22 We Listen to a Prophet's Voice Marylou Cunningham Leavitt Darwin K. Wolford 23 We Ever Pray for Thee Evan Stephens Henry A. Tuckett Adapt.: Evan Stephens 24 God Bless Our Prophet Dear Bernard Snow Harry A. Dean 25 Now We’ll Sing with One Accord William W. Phelps Joseph J. Daynes 26 Joseph Smith's First Prayer George A. Manwaring Sylvanus Billings Pond Adapt.: A. C. Smyth 27 Praise to the Man William W. Phelps Scottish folk song 28 Saints, Behold How Great Jehovah Douglas W. Stott A. Laurence Lyon 29 A Poor Wayfaring Man of Grief James Montgomery George Coles 30 Come, Come, Ye Saints William Clayton English folk song 31 O God, Our Help in Ages Past Isaac Watts William Croft 32 The Happy Day at Last Has Come Philo Dibble Ebenezer Beesley 33 Our Mountain Home So Dear Emmeline B. Wells Evan Stephens 34 O Ye Mountains High Charles W. Penrose H. S. Thompson 35 For the Strength of the Hills Felicia D. Hemans Evan Stephens Adapt.: Edward L. Sloan 36 They, the Builders of the Nation Ida Romney Alldredge Alfred M. Durham 37 The Wintry Day, Descending to Its Close Orson F. Whitney Edward P. Kimball 38 Come, All Ye Saints of Zion William W. Phelps John E. Tullidge 39 O Saints of Zion Ed M. Rowe Robert P. Manookin 40 Arise, O Glorious Zion William G. Mills George Careless 41 Let Zion in Her Beauty Rise Edward Partridge Anon. 42 Hail to the Brightness of Zion's Glad Morning! Thomas Hastings Edwin F. Parry 43 Zion Stands with Hills Surrounded Thomas Kelly A. C. Smyth 44 Beautiful Zion, Built Above George Gill Joseph G. Fones 45 Lead Me into Life Eternal John A. Widtsoe Alexander Schreiner 46 Glorious Things of Thee Are Spoken John Newton Franz Joseph Haydn 47 We Will Sing of Zion Merrill Bradshaw Merrill Bradshaw 48 Glorious Things Are Sung of Zion William W. Phelps Dutch melody 49 Adam-ondi-Ahman William W. Phelps Anon. 50 Come, Thou Glorious Day of Promise Anon. A. C. Smyth 51 Sons of Michael, He Approaches Elias L. T. Harrison Darwin K. Wolford 52 The Day Dawn Is Breaking Joseph L. Townsend William Clayson 53 Let Earth's Inhabitants Rejoice William Clegg Leroy J. Robertson 54 Behold, the Mountain of the Lord Michael Bruce Leland B. Sateren 55 Lo, the Mighty God Appearing! William Goode Evan Stephens 56 Softly Beams the Sacred Dawning John Jaques J. Spencer Cornwall 57 We’re Not Ashamed to Own Our Lord William W. Phelps John Longhurst 58 Come, Ye Children of the Lord James H. Wallis Spanish melody Arr.: Benjamin Carr 59 Come, O Thou King of Kings Parley P. Pratt H. Tucker [2] 60 Battle Hymn of the Republic Julia Ward Howe Anon. 61 Raise Your Voices to the Lord Evan Stephens Evan Stephens
62–96: Хвала и Благодарение. показывать Число Гимн Слова Музыка Примечания 62 All Creatures of Our God and King St. Francis of Assisi German hymn Trans.: William H. Draper ; Arr.: Ralph Vaughan Williams 63 Great King of Heaven Carrie Stockdale Thomas Leroy J. Robertson 64 On This Day of Joy and Gladness Leroy J. Robertson Leroy J. Robertson 65 Come, All Ye Saints Who Dwell on Earth William W. Phelps William B. Bradbury 66 Rejoice, the Lord Is King! Charles Wesley Horatio Parker 67 Glory to God on High James Allen Felice de Giardini 68 A Mighty Fortress Is Our God Martin Luther Martin Luther 69 All Glory, Laud, and Honor Theodulph of Orleans Melchior Teschner 70 Sing Praise to Him Johann J. Schütz Bohemian Brethren's Songbook Trans.: Frances Elizabeth Cox (from German) 71 With Songs of Praise Penelope Moody Allen Newel Kay Brown 72 Praise to the Lord, the Almighty Joachim Neander Stralsund Gesangbuch Trans.: Catherine Winkworth (from German); Arr.: William S. Bennett, Otto Goldschmidt 73 Praise the Lord with Heart and Voice Tracy Y. Cannon Tracy Y. Cannon 74 Praise Ye the Lord Isaac Watts Evan Stephens 75 In Hymns of Praise Ada Blenkhorn Alfred Beirly 76 God of Our Fathers, We Come unto Thee Charles W. Penrose Ebenezer Beesley 77 Great Is the Lord Eliza R. Snow Ebenezer Beesley 78 God of Our Fathers, Whose Almighty Hand Daniel C. Roberts George W. Warren 79 With All the Power of Heart and Tongue Isaac Watts Lowell M. Durham 80 God of Our Fathers, Known of Old Rudyard Kipling Leroy J. Robertson 81 Press Forward, Saints Marvin K. Gardner Vanja Y. Watkins 82 For All the Saints William Walsham How Ralph Vaughan Williams 83 Guide Us, O Thou Great Jehovah William Williams John Hughes Trans.: Peter Williams; William Williams (from Welsh) 84 Faith of Our Fathers Frederick W. Faber Henri F. Hemy; James G. Walton 85 How Firm a Foundation Robert Keen J. Ellis 86 How Great Thou Art Carl Boberg ; Stuart K. HineTraditional Swedish folk tune Trans.: Stuart K. Hine (from Swedish); Arr.: Stuart K. Hine 87 God Is Love Thomas R. Taylor Thomas C. Griggs 88 Great God, Attend While Zion Sings Isaac Watts Joseph J. Daynes 89 The Lord Is My Light James Nicholson John R. Sweney 90 From All That Dwell below the Skies Isaac Watts John Hatton 91 Father, Thy Children to Thee Now Raise Evan Stephens Evan Stephens 92 For the Beauty of the Earth Folliott S. Pierpoint Conrad Kocher [de ] 93 Prayer of Thanksgiving Anon.; Adriaen Valerius Dutch folk song; Frans Heijdemann Trans.: Theodore Baker (from Dutch); Arr.: Edward Kremser 94 Come, Ye Thankful People Henry Alford George J. Elvey 95 Now Thank We All Our God Martin Rinkhart Johann Crüger Trans.: Catherine Winkworth (from German) 96 Dearest Children, God Is Near You Charles L. Walker John Menzies Macfarlane
97–168: Молитва и прошение. показывать Число Гимн Слова Музыка Примечания 97 Lead, Kindly Light John Henry Newman John B. Dykes 98 I Need Thee Every Hour Annie S. Hawks Robert Lowry 99 Nearer, Dear Savior, to Thee Joseph L. Townsend William Clayson 100 Nearer, My God, to Thee Sarah F. Adams Lowell Mason 101 Guide Me to Thee Orson Pratt Huish Orson Pratt Huish 102 Jesus, Lover of My Soul Charles Wesley Joseph P. Holbrook 103 Precious Savior, Dear Redeemer H. R. Palmer H. R. Palmer 104 Jesus, Savior, Pilot Me Edward Hopper John Edgar Gould 105 Master, the Tempest Is Raging Mary Ann Baker H. R. Palmer 106 God Speed the Right William E. Hickson Ernst Moritz Arndt 107 Lord, Accept Our True Devotion Richard Alldridge Joseph J. Daynes 108 The Lord Is My Shepherd James Montgomery Thomas Koschat 109 The Lord My Pasture Will Prepare Joseph Addison Dmitri Bortniansky 110 Cast Thy Burden upon the Lord Julius Schubring [de ] Felix Mendelssohn 111 Rock of Ages Augustus M. Toplady Thomas Hastings 112 Savior, Redeemer of My Soul Orson F. Whitney Harry A. Dean 113 Our Savior's Love Edward L. Hart Crawford Gates 114 Come unto Him Theodore E. Curtis Hugh W. Dougall 115 Come, Ye Disconsolate Thomas Moore ; Thomas HastingsSamuel Webbe 116 Come, Follow Me John Nicholson Samuel McBurney 117 Come unto Jesus Orson Pratt Huish Orson Pratt Huish 118 Ye Simple Souls Who Stray Charles Wesley Evan Stephens 119 Come, We That Love the Lord Isaac Watts Aaron Williams 120 Lean on My Ample Arm Theodore E. Curtis Evan Stephens 121 I’m a Pilgrim, I’m a Stranger Hans Henry Petersen Leroy J. Robertson 122 Though Deepening Trials Eliza R. Snow George Careless 123 Oh, May My Soul Commune with Thee Lorin F. Wheelwright Lorin F. Wheelwright 124 Be Still, My Soul Katharina von Schlegel Jean Sibelius Trans.: Jane L. Borthwick (from German) 125 How Gentle God's Commands Philip Doddridge Hans Georg Nägeli Arr.: Lowell Mason 126 How Long, O Lord Most Holy and True John A. Widtsoe B. Cecil Gates 127 Does the Journey Seem Long? Joseph Fielding Smith George D. Pyper 128 When Faith Endures Naomi Ward Randall Stephen M. Jones 129 Where Can I Turn for Peace? Emma Lou Thayne Joleen Grant Meredith 130 Be Thou Humble Grietje Terburg Rowley Grietje Terburg Rowley 131 More Holiness Give Me Philip Paul Bliss Philip Paul Bliss 132 God Is in His Holy Temple Samuel Woodworth [3] Frank W. Asper 133 Father in Heaven Angus S. Hibbard Friedrich F. Flemming Arr.: Edwin P. Parker 134 I Believe in Christ Bruce R. McConkie John Longhurst 135 My Redeemer Lives Gordon B. Hinckley G. Homer Durham 136 I Know That My Redeemer Lives Samuel Medley Lewis D. Edwards 137 Testimony Loren C. Dunn Michael Finlinson Moody 138 Bless Our Fast, We Pray John Sears Tanner James B. Welch 139 In Fasting We Approach Thee Paul L. Anderson Clay Christiansen 140 Did You Think to Pray? Mary Ann Pepper Kidder William O. Perkins 141 Jesus, the Very Thought of Thee Bernard of Clairvaux John B. Dykes Trans.: Edward Caswall (from Latin) 142 Sweet Hour of Prayer William W. Walford William B. Bradbury 143 Let the Holy Spirit Guide Penelope Moody Allen Martin Shaw 144 Secret Prayer Hans Henry Petersen Hans Henry Petersen 145 Prayer Is the Soul's Sincere Desire James Montgomery George Careless 146 Gently Raise the Sacred Strain William W. Phelps Thomas C. Griggs 147 Sweet Is the Work Isaac Watts John J. McClellan 148 Sabbath Day Paul L. Anderson Lynn R. Carson 149 As the Dew from Heaven Distilling Thomas Kelly Joseph J. Daynes 150 O Thou Kind and Gracious Father Charles Denney Jr. George Careless 151 We Meet, Dear Lord Vernald W. Johns Laurence M. Yorgason 152 God Be with You Till We Meet Again Jeremiah E. Rankin William G. Tomer 153 Lord, We Ask Thee Ere We Part George A. Manwaring Benjamin Milgrove Arr.: Ebenezer Beesley 154 Father, This Hour Has Been One of Joy Nan Greene Hunter Lynn R. Shurtleff 155 We Have Partaken of Thy Love Mabel Jones Gabbott Robert P. Manookin 156 Sing We Now at Parting George A. Manwaring Ebenezer Beesley 157 Thy Spirit, Lord, Has Stirred Our Souls Frank I. Kooyman Alexander Schreiner 158 Before Thee, Lord, I Bow My Head Joseph H. Dean Joseph H. Dean 159 Now the Day Is Over Sabine Baring-Gould Joseph Barnby 160 Softly Now the Light of Day George W. Doane Carl Maria von Weber Arr.: Henry Greatorix 161 The Lord Be with Us John Ellerton Tracy Y. Cannon 162 Lord, We Come before Thee Now William Hammond Harry A. Dean 163 Lord, Dismiss Us with Thy Blessing John Fawcett ; Walter ShirleyJean-Jacques Rousseau 164 Great God, to Thee My Evening Song Anne Steele Edward P. Kimball 165 Abide with Me; 'Tis Eventide M. Lowrie Hofford Harrison Millard 166 Abide with Me! Henry F. Lyte William H. Monk 167 Come, Let Us Sing an Evening Hymn William W. Phelps Tracy Y. Cannon 168 As the Shadows Fall Lowell M. Durham Jr. Lowell M. Durham
169–196: Причастие показывать Число Гимн Слова Музыка Примечания 169 As Now We Take the Sacrament Lee Tom Perry Daniel Lyman Carter 170 God, Our Father, Hear Us Pray Annie Pinnock Malin Louis M. Gottschalk Adapt.: Edwin P. Parker 171 With Humble Heart Zara Sabin Thomas L. Durham 172 In Humility, Our Savior Mabel Jones Gabbott Rowland H. Prichard 173 While of These Emblems We Partake(SAUL) John Nicholson Samuel McBurney 174 While of These Emblems We Partake(AEOLIAN) John Nicholson Alexander Schreiner 175 O God, the Eternal Father William W. Phelps Felix Mendelssohn 176 ’Tis Sweet to Sing the Matchless Love(MEREDITH) George A. Manwaring Frank W. Asper 177 ’Tis Sweet to Sing the Matchless Love(HANCOCK) George A. Manwaring Ebenezer Beesley 178 O Lord of Hosts Andrew Dalrymple George Careless 179 Again, Our Dear Redeeming Lord Theodore E. Curtis Alfred M. Durham 180 Father in Heaven, We Do Believe Parley P. Pratt Jane Romney Crawford 181 Jesus of Nazareth, Savior and King Hugh W. Dougall Hugh W. Dougall 182 We’ll Sing All Hail to Jesus’ Name Richard Alldridge Joseph Coslett 183 In Remembrance of Thy Suffering Evan Stephens Evan Stephens 184 Upon the Cross of Calvary Vilate Raile Leroy J. Robertson 185 Reverently and Meekly Now Joseph L. Townsend Ebenezer Beesley 186 Again We Meet around the Board Eliza R. Snow George Careless 187 God Loved Us, So He Sent His Son Edward P. Kimball Alexander Schreiner 188 Thy Will, O Lord, Be Done Frank I. Kooyman Robert P. Manookin 189 O Thou, Before the World Began Charles Wesley [4] Frank W. Asper 190 In Memory of the Crucified Frank I. Kooyman Alexander Schreiner 191 Behold the Great Redeemer Die Eliza R. Snow George Careless 192 He Died! The Great Redeemer Died Isaac Watts George Careless 193 I Stand All Amazed Charles H. Gabriel Charles H. Gabriel 194 There is a Green Hill Far Away Cecil Frances Alexander John H. Gower 195 How Great the Wisdom and the Love Eliza R. Snow Thomas McIntyre 196 Jesus, Once of Humble Birth Parley P. Pratt Giacomo Meyerbeer ; English Chorister
215–298: Специальные темы. показывать Число Гимн Слова Музыка Примечания 215 Ring Out, Wild Bells Alfred Tennyson Crawford Gates 216 We Are Sowing Anon. Henry A. Tuckett 217 Come, Let Us Anew Charles Wesley James Lucas 218 We Give Thee But Thine Own William Walsham How Anon.; Cantica Laudis Arr.: Lowell Mason ; George J. Webb 219 Because I Have Been Given Much Grace Noll Crowell Phillip Landgrave 220 Lord, I Would Follow Thee Susan Evans McCloud K. Newell Dayley 221 Dear to the Heart of the Shepherd Mary B. Wingate William J. Kirkpatrick 222 Hear Thou Our Hymn, O Lord Frank W. Asper Frank W. Asper 223 Have I Done Any Good? Will L. Thompson Will L. Thompson 224 I Have Work Enough to Do Josephine Pollard William J. Kirkpatrick 225 We Are Marching On to Glory John M. Chamberlain John M. Chamberlain 226 Improve the Shining Moments Robert B. Baird Robert B. Baird 227 There Is Sunshine in My Soul Today Eliza E. Hewitt John R. Sweney 228 You Can Make the Pathway Bright Helen Silcott Dungan James M. Dungan 229 Today, While the Sun Shines Luella Clark Evan Stephens 230 Scatter Sunshine Lanta Wilson Smith Edwin O. Excell 231 Father, Cheer Our Souls Tonight Ellis Reynolds Shipp Orlando Gibbons 232 Let Us Oft Speak Kind Words Joseph L. Townsend Ebenezer Beesley 233 Nay, Speak No Ill Charles Swain <[5] Anon. 234 Jesus, Mighty King in Zion John Fellows Tracy Y. Cannon 235 Should You Feel Inclined to Censure Anon. Philip Paul Bliss 236 Lord, Accept into Thy Kingdom Mabel Jones Gabbott Alexander Schreiner 237 Do What Is Right Anon.; J. C. S. George Kiallmark 238 Behold Thy Sons and Daughters, Lord Parley P. Pratt Alexander Schreiner 239 Choose the Right Joseph L. Townsend Henry A. Tuckett 240 Know This, That Every Soul Is Free Joseph Proud<[6] Roger L. Miller 241 Count Your Blessings Johnson Oatman Jr. Edwin O. Excell 242 Praise God, from Whom All Blessings Flow Thomas Ken Louis Bourgeois ; Genevan Psalter || 243 Let Us All Press On Evan Stephens Evan Stephens 244 Come Along, Come Along William Willes A. C. Smyth 245 This House We Dedicate to Thee Henry W. Naisbitt Frank W. Asper 246 Onward, Christian Soldiers Sabine Baring-Gould Arthur S. Sullivan 247 We Love Thy House, O God William Bullock Leroy J. Robertson 248 Up, Awake, Ye Defenders of Zion Charles W. Penrose Thomas E. Williams; Thomas A. Becket Sr. 249 Called to Serve Elsie Duncan Yale Adam Geibel 250 We Are All Enlisted Anon. William B. Bradbury 251 Behold! A Royal Army Fanny J. Crosby Adam Geibel 252 Put Your Shoulder to the Wheel Will L. Thompson Will L. Thompson 253 Like Ten Thousand Legions Marching Jean L. Kaberry Robert P. Manookin 254 True to the Faith Evan Stephens Evan Stephens 255 Carry On Ruth May Fox Alfred M. Durham 256 As Zion's Youth in Latter Days Susan Evans McCloud Irish melody 257 Rejoice! A Glorious Sound Is Heard W. O. Robinson Frank W. Asper 258 O Thou Rock of Our Salvation Joseph L. Townsend William Clayson 259 Hope of Israel Joseph L. Townsend William Clayson 260 Who's on the Lord's Side? Hannah Last Cornaby Henry H. Russell 261 Thy Servants Are Prepared Marilyn McMeen Brown Willy Reske 262 Go, Ye Messengers of Glory John Taylor Leroy J. Robertson 263 Go Forth with Faith Ruth Muir Gardner Lyall J. Gardner 264 Hark, All Ye Nations! Louis F. Mönch George F. Root 265 Arise, O God, and Shine William Hurn John Darwall 266 The Time Is Far Spent Eliza R. Snow German folk song 267 How Wondrous and Great Henry U. Onderdonk Joseph Martin Kraus 268 Come, All Whose Souls Are Lighted Reginald Heber Lowell Mason 269 Jehovah, Lord of Heaven and Earth Joseph Proud[7] Oliver Holden 270 I’ll Go Where You Want Me to Go Mary M. Brown Carrie E. Rounsefell 271 Oh, Holy Words of Truth and Love Joseph L. Townsend Edwin F. Parry 272 Oh Say, What Is Truth? John Jaques Ellen Knowles Melling 273 Truth Reflects upon Our Senses Anon; Mason Ellis Abbey (refrain)[8] Charles Davis Tillman > 274 The Iron Rod Joseph L. Townsend William Clayson 275 Men Are That They Might Have Joy J. Marinus Jensen J. J. Keeler 276 Come Away to the Sunday School Robert B. Baird Robert B. Baird 277 As I Search the Holy Scriptures C. Marianne Johnson Fisher C. Marianne Johnson Fisher 278 Thanks for the Sabbath School William Willes James R. Murray 279 Thy Holy Word Marvin K. Gardner Robert Cundick 280 Welcome, Welcome, Sabbath Morning Robert B. Baird Ebenezer Beesley 281 Help Me Teach with Inspiration Lorin F. Wheelwright Lorin F. Wheelwright 282 We Meet Again in Sabbath School George A. Manwaring Ebenezer Beesley 283 The Glorious Gospel Light Has Shone Joel H. Johnson Gottfried W. Fink 284 If You Could Hie to Kolob William W. Phelps English melody Arr.: Ralph Vaughan Williams 285 God Moves in a Mysterious Way William Cowper William B. Bradbury 286 Oh, What Songs of the Heart Joseph L. Townsend William Clayson 287 Rise, Ye Saints, and Temples Enter Jean L. Kaberry Robert P. Manookin 288 How Beautiful Thy Temples, Lord Frank I. Kooyman Tracy Y. Cannon 289 Holy Temples on Mount Zion Archibald F. Bennett Alexander Schreiner 290 Rejoice, Ye Saints of Latter Days Mabel Jones Gabbott R. Paul Thompson 291 Turn Your Hearts Paul L. Anderson Gaylen Hatton 292 O My Father Eliza R. Snow James McGranahan 293 Each Life That Touches Ours for Good Karen Lynn Davidson A. Laurence Lyon 294 Love at Home John Hugh McNaughton John Hugh McNaughton 295 O Love That Glorifies the Son Lorin F. Wheelwright Lorin F. Wheelwright 296 Our Father, by Whose Name F. Bland Tucker John David Edwards 297 From Homes of Saints Glad Songs Arise Vernald W. Johns G. William Richards 298 Home Can Be a Heaven on Earth Carolyn Hamilton Klopfer W. Herbert Klopfer
После гимнов раздел «Использование сборника гимнов» содержит полезную информацию для хористов и концертмейстеров.
Наконец, гимны перечислены в нескольких указателях по именам авторов и композиторов, названиям гимнов, названиям мелодий, размерам, ссылкам на Священные Писания и т. Д.
Большинство гимнов аранжированы в традиционном SATB формате с использованием скрипичных и басовых ключей . Приведен рекомендуемый диапазон темпа (в ударах в минуту) вместе с указанием соответствующего настроения песни, например «радостно», «задумчиво», «энергично» и т. д. Под гимном указаны автор и композитор. а также годы их рождения и смерти (если применимо), информацию об авторских правах и ссылки на Священные Писания.
Книга устроена так, что гимны, занимающие в книге две страницы, всегда начинаются слева. Таким образом, перелистывание страницы в середине гимна никогда не требуется.
Некоторые гимны имеют одинаковый текст и даже одно и то же название, но настроены на разные мелодии.
Церковь выпустила записи гимнов на компакт-дисках. Один набор носит исключительно инструментальный характер и иногда используется в качестве аккомпанемента на церковных собраниях. В другом наборе гимны исполняются квартетом в сопровождении фортепиано или органа.
Многие популярные певцы и инструменталисты, в том числе Табернакальный хор на Храмовой площади , Оркестр на Храмовой площади и Saints Unified Voices, также записали аранжировки гимнов СПД.
Многие гимны были переведены и опубликованы в изданиях, предназначенных для использования неанглоязычными людьми. В настоящее время сборники гимнов СПД для неанглоязычных регионов мира составляются, начиная с основной группы из примерно 100 гимнов, обязательной для всех сборников гимнов СПД, затем региональному комитету предоставляется возможность выбрать 50 гимнов из списка предложений и 50 гимнов. дополнительные гимны, которые считаются важными для их культурных групп. [10] Некоторые из этих изданий включают гимны, которых нет в английской версии, например, традиционные рождественские гимны и патриотическую музыку стран, где они используются. [11] Например, в испанский перевод включены три гимна, первоначально написанные Святыми последних дней на испанском языке (« ¿Por qué somos? » Эдмунда В. Ричардсона, « Despedida » или « Placentero nos es trabajar » Андреса К. Гонсалеса). и «La voz, ya, del eterno» или «¡La Proclamación!» Хосе В. Эстрады Г.), а также другие, взятые из более ранних сборников гимнов или других источников. [12]
Сборник гимнов издан на нескольких языках, в том числе:
↑ Сборник гимнов Святых последних дней и сборник песен для детей будут пересмотрены , Отдел новостей Мормона , 18 июня 2018 г. Проверено 2 августа 2018 г. ^ Эдвард Робертс; Джон Пол Морган (1868). Тонарт: сборник духовной и светской музыки, включающий мелодии гимнов всех разновидностей, гимнов, хоровых и светских песен: вместе с полным начальным отделением, предназначенным для использования хорами, певческими школами и домашним кругом . Ф.Дж. Хантингтон и компания. п. 381. ^ Сэмюэл Вудворт (1826 г.). Мелодии, дуэты, трио, песни и баллады: пасторальные, любовные, сентиментальные, патриотические, религиозные и разные. Вместе с метрическими посланиями, рассказами и декламациями . Дж. М. Кэмпбелл. стр. 194–195. ^ Джон Джулиан (1892). Словарь гимнологии . Джон Мюррей. стр. 850–. ^ Чарльз Суэйн (1867). Песни и баллады . Симпкин, Маршалл. п. 84. ^ Джозеф Прауд (1818 г.). Гимны и псалмы для использования Новой Церковью Господа... Пятое издание . Т. Гойдер; продается S.&H. Ходсон. стр. 111–112. ^ Джозеф Прауд (1818 г.). Гимны и псалмы для использования Новой Церковью Господа... Пятое издание . Т. Гойдер; продается S.&H. Ходсон. стр. 180–181. ^ Карен Линн Дэвидсон (2009). Наши гимны последних дней: истории и послания . Книга Дезерета. стр. 302–303. ^ Эдвард Робертс; Джон Пол Морган (1868). Тонарт: сборник духовной и светской музыки, включающий мелодии гимнов всех разновидностей, гимнов, хоровых и светских песен: вместе с полным начальным отделением, предназначенным для использования хорами, певческими школами и домашним кругом . Ф.Дж. Хантингтон и компания. п. 205. ^ Чад Нильсен, «Новый сборник гимнов СПД: изменения и возможности», Times and Seasons , 20 июня 2018 г., http://archive.timesand Seasons.org/2018/06/the-new-lds-hymnbook-changes-and- возможности/ ↑ Чад Нильсен, «Спойте рождественскую песнь», Times and Seasons , 23 декабря 2018 г., http://archive.timesand Seasons.org/2018/12/sing-a-christmas-carol-christmas-music-in-the- сборники гимнов святых последних дней/ ^ Чад Нильсен, «Испанские гимны и сборник гимнов будущего», Times and Seasons , http://archive.timesand Seasons.org/2019/04/spanish-hymns-and-the-future-hymnbook/ Гимны на сайте Churchofjesuschrist.org (включает указатель, текст, музыку и бесплатные аудиозагрузки для большинства гимнов из книги 1985 года; некоторые исключены по соображениям авторского права)