Jump to content

Лира Давида

Лира Давидика («арфа Давида »; расширенное название: Лира Давидика, или Сборник божественных песен и гимнов, частично новых [ly] сочиненных, частично переведенных с верхненемецких и латинских гимнов ) [ 1 ] представляет собой сборник гимнов и мелодий, впервые опубликованный в 1708 году. [ 2 ] Том был опубликован Джоном Уолшем (принтер) . Сборник был одним из многих, содержащих гимны, переведенные (в основном) с немецкого языка, в то время, когда англиканство находилось под сильным влиянием немецкого евангелического пиетизма . [ 3 ]

Только выжившая мелодия

[ редактировать ]

Одним из известных гимнов из сборника является пасхальный гимн « Иисус Христос воскрес сегодня », мелодия которого — единственная, сохранившаяся со времени первоначальной публикации в 1708 году. [ 4 ]

Филип Пуллман назвал Лиру Белаква , героиню своей трилогии «Темные начала» , в честь Лиры Давидики. [ 5 ]

  1. ^ Уолш, Дж.; Хэйр, Дж.; Рэндал, П. (1708 г.). Лира Давидика, или Сборник божественных песен и гимнов, частью заново сочиненных, частью переведенных с верхненемецких и латинских гимнов; и установите легкие и приятные мелодии для более общего использования. Музыка, выгравированная на медных пластинах . Лондон, Отпечатано для Дж. Уолша, Дж. Хэра и П. Рэндала . Проверено 25 апреля 2020 г.
  2. ^ Дэвисон, Арчибальд Т .; Э., Л. (1969). «Гимн, английский». В Апеле, Вилли (ред.). Гарвардский музыкальный словарь (2-е изд.). Кембридж, Массачусетс: Belknap Press (опубликовано в 2000 г.). стр. 398–399. ISBN  978-0-674-37501-7 .
  3. ^ Дэвис, Джон Р. (2007). Викторианцы и Германия . Берн: Питер Лэнг. п. 43. ИСБН  978-3-03-911065-0 .
  4. ^ «Иисус Христос воскрес сегодня» . Суонси, Уэльс: приход Ойстермут. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 28 марта 2016 г.
  5. ^ Шварц, Александра (29 сентября 2019 г.). «Падшие миры Филипа Пулмана» . Житель Нью-Йорка . Проверено 14 февраля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a68f4e66f60e0f26b7e21b5068f51d14__1711490400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/14/a68f4e66f60e0f26b7e21b5068f51d14.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lyra Davidica - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)