Эдвард Кэсуолл
Эдвард Кэсуолл , Колорадо (15 июля 1814 — 2 января 1878) был священнослужителем и автором гимнов , который обратился в католицизм и стал ораторским священником. Среди его наиболее известных гимнов: «Аллилуйя! Аллилуйя! Да поднимется Святой Гимн»; «Приди, Святой Дух»; и «Вы, сыновья и дочери Господа».
Биография
[ редактировать ]
Он родился в Йатели , Хэмпшир, 15 июля 1814 года в семье преподобного Р. К. Кэсуолла, бывшего викария Йатели, Хэмпшир. [ 1 ]
Кэсуолл получил образование в школе Чигвелл . [ 2 ] Средняя школа Мальборо и колледж Брасеноз в Оксфорде , где он получил степень бакалавра гуманитарных наук в 1836 году с отличием, а затем получил степень магистра гуманитарных наук . В 1838 году он был рукоположен в дьякона, а в 1839 году — в священника Англиканской церкви. [ 1 ] Прежде чем покинуть Оксфорд, он опубликовал под псевдонимом Scriblerus Redivivus « Искусство щипка» — сатиру на образ жизни нерадивого студента колледжа. [ 3 ]
Он был викарием церкви Святого Лаврентия в Стратфорде-суб-замке , недалеко от Солсбери, с 1840 по 1847 год. В качестве викария он приглашал детей, посетивших утренние службы, в пасторский дом и кормил их завтраком. В годовщину крещения он давал немного денег на покупку одежды. [ 4 ] Летом 1846 года он, его жена и брат Том посетили Ирландию.
Он оставил свой сан священника и в январе 1847 года был принят в католическую церковь кардиналом Януариусом Актоном в Риме . Его брат Том ранее обратился в католицизм. Обращение Касволла вызвало отчуждение от некоторых членов его семьи, включая его мать и брата Альфреда. Его жена Луиза Стюарт Кэсуолл, которая также стала католичкой, умерла от холеры 14 сентября 1849 года, когда они жили в Торки. [ 4 ] В следующем году Касвалл присоединился к Ораторию Святого Филиппа Нери под руководством будущего кардинала Джона Генри Ньюмана , чье влияние было связано с его обращением в католицизм. Он был рукоположен в сан католического священника в 1852 году. Кэсуоллу была поручена ответственность за создание школы ораторского искусства, которая открылась в 1859 году. Он часто исполнял обязанности начальника в отсутствие Ньюмана.
Он умер в Бирмингемском оратории , Эджбастон, 2 января 1878 года и был похоронен в Реднале , недалеко от Бромсгроува , Вустершир . [ 1 ]
Работает
[ редактировать ]- Новое искусство, учение о том, как быть ощипанным (1835)
- Мораль с погоста; в серии веселых басен (1838)
- Искусство щипка: трактат по образцу Аристотеля (1843 г.)
- Проповеди о видимом и невидимом (1846 г.)
- Лира Католика: содержащая все гимны римского Бревиария и Миссала (1851 г.)
- Маска Марии и другие стихи (1858)
- Любовь к Святой Церкви (1862)
- Майское представление и другие стихи (1865)
- Гимны и стихи (1873)
Гимны
[ редактировать ]Он писал оригинальные стихи, которые сохранились в основном в католических гимнах благодаря явной приверженности католическому вероучению. Касвалл наиболее известен своими переводами римского Бревиария и других латинских источников, отличающимися верностью оригиналу. Большая часть переводов была сделана в Оратории Св. Филиппа Нери в Эджбастоне. [ 3 ] Они были опубликованы в Lyra Catholica, содержащем все требники и молитвенные гимны (Лондон, 1849 г.); Маска Марии (1858 г.); и «Майское зрелище» и другие стихи (1865). «Гимны и стихи» (1873 г.) представляют собой три объединенные книги, многие из которых были переписаны или исправлены. Некоторые из его переводов использованы в «Гимнах древних и современных» . [ 5 ]
По словам гимнолога Джона Джулиана , переводы Касволла отличались особой чистотой ритма, благодаря чему его гимны было легко положить на музыку и легко петь прихожанам. [ 3 ] Его широко используемые тексты и переводы гимнов включают « Смотри среди зимнего снега », «Аллилуйя! Аллилуйя! Пусть восстанет Святой Гимн»; «Приди, Святой Дух»; « На Земле много благородных городов »; «Иисус, сама мысль о Тебе»; « О Благословенный Создатель Света »; «Когда утро золотит небо»; «Спи, Святый Младенец» и «Сыны и дочери Господни». [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ Перейти обратно: а б с
Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Эдвард Кэсуолл» . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
- ^ Дарч, Огайо; Твин, КАК «Регистр Чигвелла, ВМЕСТЕ С историческим отчетом о школе, написанным ПРЕПЯТНЫМ КАНОНОМ ЛАСТОЧКОЙ» . Интернет-архив . ДЖОН В. ФЕЛП, ПРИНТЕР . Проверено 12 сентября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Эдвард Касуолл 1814–1878», Рождественские гимны и гимны.
- ^ Перейти обратно: а б Де Флон, Нэнси Мари. Эдвард Кэсуолл: Брат и друг Ньюмана , Gracewing Publishing, 2005 , ISBN 9780852446072
- ^ Х. Эскью, HT МакЭлрат, Пойте с пониманием: введение в христианскую гимнологию, 1980, стр. 139
- ^ «Эдвард Кэсуолл» . Гимнари.орг . Проверено 18 марта 2016 г.
Источники
[ редактировать ]- Джулиан, Джон (июнь 1907 г.). Словарь гимнологии . Лондон: Джон Мюррей. стр. 214–215.
- Бейли, Альберт Эдвард (1950). Евангелие в гимнах . Нью-Йорк: сыновья Чарльза Скрибнера. стр. 198–199.
- В эту статью включен текст из публикации в свободном доступе : Джексон, Сэмюэл Маколи, изд. (1914). «Касуолл, Эдвард». Новая энциклопедия религиозных знаний Шаффа-Герцога (третье изд.). Лондон и Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс. п. 439.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Работы Эдварда Касволла или о нем в Интернет-архиве
- Работы Эдварда Касволла в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| академики | |
| Художники | |
| Люди | |
| Другой | |
- 1814 рождений
- 1878 смертей
- Британские христианские авторы гимнов
- Англиканский священник принял католицизм
- Англиканские священники XIX века
- Английские авторы гимнов
- Английские римско-католические священники XIX века
- Ораторианцы
- Английские музыканты XIX века
- Люди, получившие образование в Королевской бесплатной гимназии Мальборо.