✖


Jump to content

Чарльз Уэсли

Чтобы узнать о других значениях, см. Чарльз Уэсли (значения) .

Преподобный
Чарльз Уэсли
Портрет Джона Рассела
Рожденный ( 1707-12-18 ) 18 декабря 1707 г.
Эпворт , Линкольншир , Великобритания
Умер 29 марта 1788 г. ( 1788-03-29 ) (80 лет)
Лондон , Великобритания
Образование Вестминстерская школа и Крайст-Черч, Оксфорд
Род занятий Священнослужитель , гимнист , поэт
Супруг Сара Уэсли ( урожденная Гвинн)
Дети 8, включая Сэмюэля Уэсли [1]
Родители) Сэмюэл и Сюзанна Уэсли
Родственники Сэмюэл Уэсли (брат), Мехетабель Уэсли Райт (сестра), Джон Уэсли (брат)
Церковь Англиканская церковь
Конгрегации служили
Новая комната, Бристоль

Чарльз Уэсли (18 декабря 1707 – 29 марта 1788) был английским англиканским священнослужителем и главным лидером методистского движения. Уэсли был плодовитым автором гимнов, написавшим за свою жизнь более 6500 гимнов . [2] Его произведения включают « И может ли это быть », « О, чтобы пели тысяча языков », « Христос Господь воскрес сегодня », « Любовь божественная, всякая любовь превосходна », гимн « Слушайте! Поют ангелы-вестники » и « Вот! Он приходит с сходящими облаками ».

Уэсли родился в Эпворте, Линкольншир , в семье англиканского священнослужителя и поэта Сэмюэля Уэсли и его жены Сюзанны . Он был младшим братом основателя методистов Джона Уэсли и англиканского священнослужителя Сэмюэля Уэсли Младшего . Он был отцом музыканта Сэмюэля Уэсли и дедушкой музыканта Сэмюэля Себастьяна Уэсли .

Он получил образование в Оксфордском университете , где также учились его братья, и в 1729 году он сформировал « Священный клуб » среди своих сокурсников. Позже к этой группе присоединился Джон Уэсли, как и Джордж Уайтфилд . Чарльз последовал за своим отцом и братом в служение в 1735 году и отправился с Джоном в Джорджию в Америке, вернувшись через год. После своего евангельского обращения в 1738 году братья Уэсли путешествовали по Британии, обращая последователей в методистское возрождение посредством проповедей и пения гимнов. В 1749 году он женился на Саре Гвинн , дочери валлийского джентльмена, обращенного в методизм Хауэллом Харрисом . С 1756 года его служение стало более статичным, и он служил в Бристоле , а затем в Лондоне .

Несмотря на свою близость, Чарльз и Джон не всегда соглашались по вопросам, касающимся их убеждений. В частности, Чарльз был категорически против идеи разрыва с англиканской церковью, в которой они были рукоположены . [3]

Биография

[ редактировать ]
«Портрет лилии» молодого Уэсли в новой комнате, Бристоль. [4]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Чарльз Уэсли был восемнадцатым ребенком Сюзанны Уэсли и Сэмюэля Уэсли . Он родился в Эпворте , Линкольншир, Англия, где его отец был ректором . [3] В 1716 году, в возрасте 8 лет, он поступил в Вестминстерскую школу , где швейцаром был его брат Сэмюэл. Он был выбран королевским стипендиатом в 1721 году и старшим учеником в 1725–1726 годах, прежде чем поступить в Крайст-Черч в Оксфорде . [4]

В Оксфорде Уэсли в 1727 году сформировал молитвенную группу среди своих сокурсников; его старший брат Джон присоединился к организации в 1729 году, вскоре став ее лидером и сформировав ее в соответствии со своими убеждениями. Они сосредоточились на изучении Библии и святой жизни. Другие студенты высмеивали их, говоря, что они были « Священным клубом », «сакраментарианцами» и « методистами », поскольку были методичными и исключительно подробными в изучении Библии, мнениях и дисциплинированном образе жизни. [3] Будущий коллега Уэсли Джордж Уайтфилд . присоединился к группе. Уэсли занимался репетиторством во время учебы; он окончил его в 1732 году со степенью магистра классических языков и литературы. Он последовал за своим отцом и братьями в англиканский орден и был рукоположен в священники в сентябре 1735 года. [4] В том же году умер его отец.

Путешествие в Америку

[ редактировать ]

14 октября 1735 года Уэсли и его брат Джон отплыли на «Симмондсе» из Грейвсенда, Кент , в Саванну в колонии Джорджии в Британской Америке по просьбе губернатора Джеймса Оглторпа . Уэсли был назначен министром по делам индейцев, и пока Джон оставался в Саванне, Уэсли отправился капелланом в гарнизон и колонию в соседнем форте Фредерика , на острове Сент-Саймонс прибыв туда 9 марта 1736 года, согласно его дневниковой записи. [5] Дела пошли не очень хорошо, и поселенцы в значительной степени отвергли его. В июле 1736 года Уэсли был направлен в Англию в качестве носителя депеш попечителям колонии. 16 августа 1736 года он отплыл из Чарльстона, Южная Каролина , и больше никогда не вернулся в колонию Джорджия.

Министерство

[ редактировать ]

В 1738 году братья Уэсли, оба удрученные неудачной миссией, пережили религиозный опыт : Чарльз пережил евангелическое обращение (или «обновление веры»). [6] ) 21 мая, и Джон пережил аналогичный опыт на Олдерсгейт-стрит всего три дня спустя. лондонского Сити Синяя мемориальная доска , 13 на Маленькой Британии , рядом с церковью Св. Ботольфа, Олдерсгейт , рядом с улицей Сен-Мартинс-Ле-Гранд , отмечает место бывшего дома Джона Брея, который, как считается, стал местом обращения Уэсли в евангелическую веру. На нем написано: «Прилегая к этому месту стоял дом Джона Брея. Сцена обращения Чарльза Уэсли в евангелическое обращение, 21 мая 1738 года». [7] Уэсли отметил первую годовщину своего религиозного опыта, сочинив стихотворение из 18 строф, седьмой куплет которого начинается со слов « О, чтобы пели тысячи языков », и теперь служит началом более короткого гимна. [6]

Уэсли почувствовал новые силы, чтобы распространять Евангелие среди простых людей, и примерно тогда он начал писать поэтические гимны, благодаря которым он стал известен. В январе 1739 года он был назначен викарием для служения в церкви Святой Марии в Ислингтоне , но был вынужден уйти в отставку, когда церковные старосты возражали против его евангелических проповедей. [1] Позже в том же году, обнаружив, что их не приветствуют в приходских церквях, братья Уэсли начали проповедовать толпе на открытых полях. На них повлиял Джордж Уайтфилд , чьи проповеди под открытым небом уже достигли большого числа шахтеров Бристоля. [3] Чарльз Уэсли регулярно писал Уайтфилду и упоминается во многих дневниковых записях Уайтфилда. Уайтфилд использовал многие гимны Уэсли, и Уэсли даже написал ему один. [8] С 1740 года Чарльз и Джон были совместными лидерами Методистского возрождения и проповедовали Евангелие по всей Великобритании и Ирландии. [9] : 91–92  Им противостояло многие англиканские священнослужители, особенно когда назначенные ими мирские проповедники начали проповедовать в приходах, не спрашивая разрешения. В Ньюкасле Уэсли основал свое первое методистское общество в сентябре 1742 года и столкнулся с насилием со стороны толпы в Веднсбери и Шеффилде в 1743 году и в Девайзесе в 1747 году. [1] [4]

После периода болезни, после 1756 года, Уэсли больше не совершал поездок в отдаленные части страны, в основном просто перемещаясь между Бристолем и Лондоном. [10] : 45–46  В последние годы своей жизни Уэсли все чаще становился рупором так называемых « церковных методистов» — он был категорически против отделения методизма от его англиканских корней. [10] : 344–345  В 1780-х годах его особенно встревожило рукоположение его брата методистских служителей для служения в Америке ( см. Джон Уэсли § Рукоположение служителей ), которое он раскритиковал в опубликованном стихотворении. [11]

Брак и дети

[ редактировать ]
Мемориальная доска в Мэрилебоне в память о доме Уэсли (ныне паб)

В апреле 1749 года он женился на гораздо более молодой Саре Гвинн (1726–1822), также известной как Салли. [9] : 95–97  Она была дочерью Мармадьюка Гвинна , богатого валлийского магистрата, обращенного в методизм Хауэллом Харрисом . [12] В сентябре 1749 года они переехали в дом на Чарльз-стрит, 4 в Бристоле . [4] [9] : 95–97  Сара сопровождала братьев в их путешествиях по Британии как минимум до 1753 года.

В 1771 году Уэсли приобрел еще один дом в Лондоне и в том же году переехал в него со своим старшим сыном. К 1778 году вся семья переехала из Бристоля в лондонский дом по адресу Грейт-Честерфилд-стрит, 1 (ныне Уитли-стрит), Мэрилебон . [12] где они оставались до смерти Уэсли и вплоть до 19 века. [13] Дом в Бристоле до сих пор стоит и был отреставрирован. [9] : 95–97  однако лондонский дом был снесен в середине 19 века. [13]

Только трое детей пары пережили младенчество: Чарльз Уэсли-младший (1757–1834), Сара Уэсли (1759–1828), которая, как и ее мать, также была известна как Салли, и Сэмюэл Уэсли (1766–1837). [14] Остальные их дети, Джон, Марта Мария, Сюзанна, Селина и Джон Джеймс, похоронены в Бристоле и умерли между 1753 и 1768 годами. (См. памятник в саду на северной стороне перекрестка улиц Льюис-Мид и Хеймаркет в Бристоле.) Оба Сэмюэля и Чарльз-младший были музыкальными вундеркиндами и, как и их отец, стали органистами и композиторами. Чарльз-младший провел большую часть своей карьеры в качестве личного органиста королевской семьи, а Самуэль стал одним из самых опытных музыкантов в мире, и его часто называют «английским Моцартом». [15] Сын Сэмюэля Уэсли, Сэмюэл Себастьян Уэсли , был одним из выдающихся британских композиторов XIX века. [14]

Смерть и погребение

[ редактировать ]
Памятник на старом кладбище Сент-Мэрилебон на месте первоначальной могилы Уэсли.

На смертном одре он послал за настоятелем приходской церкви Сент-Мэрилебон Джоном Харли и якобы сказал ему: «Сэр, что бы мир ни говорил обо мне, я жил и умираю членом англиканской церкви. Я молюсь ты похоронишь меня на своем кладбище». В возрасте 80 лет он умер 29 марта 1788 года в Лондоне. [16] Его тело несли в церковь шесть священнослужителей англиканской церкви. Мемориальный камень ему стоит в саду на Мэрилебон-Хай-стрит , недалеко от места его захоронения. Один из его сыновей, Самуэль, стал органистом в церкви. [17]

Гимны и другие произведения

[ редактировать ]

Уэсли был плодовитым автором гимнов . Среди сборников ( гимналов ) гимнов Уэсли, изданных при его жизни, были «Гимны о вечной любви Бога» (1741, 1742), «Гимны о Вечере Господней» (1745) и «Краткие гимны к избранным отрывкам Священного Писания» (1762), а также другие празднуют главные праздники христианского года . [4] Его гимны отличаются сильным доктринальным содержанием (особенно арминианское настойчивое утверждение универсальности Божьей любви ), [18] богатство библейских и литературных аллюзий, а также разнообразие его метрических и строфических форм. Считается, что они оказали значительное влияние не только на методизм, но и на христианское богослужение и современную теологию в целом. [4] [18]

Проповедь Уэсли Уильяма Гуша [19]

Поэзия Уэсли включала послания , элегии, политические и сатирические стихи. Собрание « Поэтических произведений Джона и Чарльза Уэсли» под редакцией Джорджа Осборна было опубликовано в тринадцати томах в 1868–1872 годах. [20] Коллекция Осборна теперь пополнилась тремя томами « Неопубликованной поэзии Чарльза Уэсли» . [21]

Джейсон Э. Викерс утверждает, что «опыт обращения» Уэсли в 1738 году оказал явное влияние на его учение, особенно на учение о силе Святого Духа . Это изменение было наиболее заметным в его гимнах, написанных после того же года. В своей опубликованной работе «Гимны и молитвы к Троице» и в Гимне номер 62 он пишет: «Отчасти мы знаем Святого Духа, Ибо с нами Он пребывает, Всем нашим добром мы обязаны Ему, Кого по Своей благодати Он ведет, Он творит». наши добродетельные мысли вдохновляют, Зло, которое Он предотвращает, И каждое семя добрых желаний Он посеял в наших сердцах». [22] Чарльз передает несколько доктрин: личное пребывание Святого Духа, освящающую работу Духа, порочность человечества и личную ответственность человечества перед Богом. [18]

Гимнодия

[ редактировать ]

За свою карьеру Уэсли опубликовал слова от 6500 до 10 000 гимнов . [2] [4] многие из которых до сих пор популярны. К ним относятся:

Слова многих других гимнов Чарльза Уэсли можно найти в Wikisource . [23] и в его многочисленных публикациях. [24] [25]

Около 150 его гимнов вошли в методистский сборник гимнов « Гимны и псалмы », в том числе «Слушайте! Поют ангелы-вестники» и «Сборник церковных гимнов» (в Нью-Йорке и Чикаго, США, 1872 г.), где «Иисус, возлюбленный моей души» опубликован. Многие из его гимнов переведены на другие языки и составляют основу методистских гимнов, а также шведского методистско-епископально-кирканского псалма, напечатанного в Стокгольме в 1892 году.

Псалмы

[ редактировать ]

Гимны Уэсли известны как интерпретации Священного Писания. [26] Он также подготовил парафразы Псалмов , внося свой вклад в давнюю традицию английских метрических псалмов . Примечательной особенностью его псалмов является введение Иисуса в псалмы, продолжая традицию христологического чтения псалмов, очевидную в переводах Джона Патрика и Исаака Уоттса . [27] Введение Иисуса в Псалмы часто становилось источником разногласий даже в семье Уэсли. Брат Чарльза Сэмюэл Уэсли написал стихотворение против такой практики. [26] Особое значение имеет рукопись Уэсли «Псалмы», хранящаяся в архивах Богословской библиотеки Питтса при Университете Эмори . [28]

Наследие

[ редактировать ]
Исторический памятник Уэсли-Оук, недалеко от Крайст-Черч, Сент-Саймонс , Джорджия.

Уэсли до сих пор помнят за его служение на острове Сент-Саймонс , штат Джорджия, на конференции Объединенной методистской церкви Южной Георгии ; В 1950 году конференция открыла христианский ретритный центр на острове на берегу реки Фредерика , назвав его «Эпворт у моря» в честь места рождения его и Джона.

В 19 веке наследие Чарльза Уэсли было преуменьшено историками-методистами, в основном из-за его противодействия отделению от англиканской церкви. [4] Его помнят (вместе со своим братом ) в англиканской церкви Малом фестивале на 24 мая . [29]

Его память отмечается в календаре святых Евангелическо -лютеранской церкви в Америке 2 марта вместе со своим братом. Память братьев также отмечается 3 марта в календаре святых Епископальной Церкви . [30] память Карла отмечается 29 марта в Календаре поминовения Методистского Ордена Святого Луки ; Иоанна поминают 2 марта; также поминаются их родители. [31]

В результате его постоянных гимнов Ассоциация госпел-музыки признала музыкальный вклад Уэсли в искусство госпел-музыки в 1995 году, включив его имя в Зал славы госпел-музыки . [32]

Гимны Уэсли используются не только в методистских церквях, но и в других протестантских конфессиях, и были приняты Римско-католической церковью. [33] Уэсли написал два из так называемых « Великих четырех англиканских гимнов» : «Слушайте! Ангелы-вестники поют» и «Ло! Он приходит с сходящими облаками». [34]

Мемориалы

Трехсотлетие

[ редактировать ]

24 мая 2007 года отмечалось трехсотлетие со дня рождения Уэсли, и по всей Англии было проведено множество праздничных мероприятий, хотя на самом деле Уэсли родился в декабре 1707 года. [35] Дата 24 мая известна методистам как День Олдерсгейта и отмечает духовное пробуждение сначала Чарльза, а затем Джона Уэсли в 1738 году. [36]

В ноябре 2007 года ирландское почтовое отделение An Post выпустило марку стоимостью 78 центов в ознаменование 300-летия со дня рождения Уэсли. [37]

В кино

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Чарльз Уэсли» . Мои уэслианские методисты . Методистская церковь . Проверено 26 февраля 2021 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Хантон, Уильям Ли (1917). Любимые гимны: истории происхождения, авторства и использования гимнов, которые мы любим . Издательский дом Генерального совета. стр. 94–97 .
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «Чарльз Уэсли» . Би-би-си. 6 августа 2009 года . Проверено 19 ноября 2013 г.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я Викерс, Джон А. (ред.). «Уэсли, Чарльз» . Словарь методизма в Великобритании и Ирландии .
  5. ^ Уэсли, Чарльз; Джексон, Томас (1980). «9 марта – 30 августа 1736 года» . Журнал Чарльза Уэсли (1707–1788) (1872) . Канзас-Сити, Миссури: Бикон-Хиллс.
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Наттер, Чарльз Саммер, изд. (1900). Иллюстрированное и аннотированное издание гимна методистской епископальной церкви . Нью-Йорк: Методистская епископальная церковь . стр. 49–50 . Проверено 30 апреля 2024 г.
  7. ^ «Мемориальная доска № 5300» . openplaques.org . Проверено 4 марта 2013 г.
  8. ^ Хендри, Мика (19 июля 2023 г.). «Христиане, которых вы должны знать: Чарльз Уэсли» . Наслаждаемся путешествием . Проверено 16 мая 2024 г.
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Читам, Дж. Кейт (2003). По следам Джона Уэсли . Эдинбург: Луат Пресс. ISBN  9781842820230 .
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Рэк, Генри Д. (2007). Ньюпорт, Кеннет Г.К.; Кэмпбелл, Тед А. (ред.). Чарльз Уэсли: жизнь, литература и наследие . Питерборо: Эпворт. ISBN  9780716206071 .
  11. ^ Томкинс, Стивен (2003). Джон Уэсли: Биография . Оксфорд: Лев. п. 186. ИСБН  0-7459-5078-7 .
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Барри, Джозеф (2010). Темперли, Николас; Банфилд, Стивен (ред.). Музыка и Уэсли . Урбана: Издательство Университета Иллинойса. стр. 141–146. ISBN  978-0-252-07767-8 .
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Форсайт, Питер С. (2010). Темперли, Николас; Банфилд, Стивен (ред.). Музыка и Уэсли . Урбана: Издательство Университета Иллинойса. стр. 161–162. ISBN  978-0-252-07767-8 .
  14. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Темперли, Николас (2010). Темперли, Николас; Банфилд, Стивен (ред.). Музыка и Уэсли . Урбана: Издательство Университета Иллинойса. стр. ix–xv. ISBN  978-0-252-07767-8 .
  15. ^ Блейн, Андреа; Янг, Элисон (22 февраля 2016 г.). «Учимся слушать: Сэмюэл Уэсли, «Английский Моцарт» » . www.classicalmpr.org . Проверено 1 февраля 2021 г.
  16. ^ Гордон, Александр (1899). «Уэсли, Чарльз (1707–1788)» . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 60. Лондон: Смит, Элдер и компания.
  17. ^ «Приходская церковь Сент-Мэрилебон» . Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 года . Проверено 3 апреля 2008 г.
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Викерс, Джейсон Э. (2007). «Чарльз Уэсли и возрождение учения о Троице: методистский вклад в современное богословие». В Ньюпорте, Кеннет Г.К.; Кэмпбелл, Тед (ред.). Чарльз Уэсли: жизнь, литература и наследие . Питерборо: Эпворт. стр. 278–298. ISBN  9780716206071 .
  19. ^ Свифт, Уэсли Ф. (1957). «Портреты и биографии Чарльза Уэсли» (PDF) . Труды Исторического общества Уэсли . 31 (4). Историческое общество Уэсли: 86–89. См. гравюру портрета.
  20. ^ Уэсли, Джон (2012). Новое критическое издание «Поэтических произведений Джона и Чарльза Уэсли» Джорджа Осборна (1868–1872): с добавлением примечаний, аннотаций, биографической и справочной информации . Том. 10, части 1 и 2. Льюистон, Нью-Йорк: Edwin Mellen Press. ISBN  978-0773426658 .
  21. ^ Уэсли, Чарльз (1988). Неопубликованные стихи Чарльза Уэсли . Том. 2. Книги Кингсвуда. ISBN  978-0-687-43311-7 .
  22. ^ Викерс, Джейсон Э. (2008b). « И мы, жизнь Божия, познаем»: Воплощение и Троица в гимнах Чарльза Уэсли» . Англиканское богословское обозрение . 90 (2): 329–344.
  23. ↑ Wikisource, Чарльз Уэсли: Гимны , по состоянию на 15 марта 2023 г.
  24. ^ Уэсли, Джон; Уэсли, Чарльз (1743). Гимны и священные стихи (4-е изд.). Бристоль.
  25. ↑ Полные тексты опубликованных стихов Чарльза Уэсли в школе Duke Divinity School.
  26. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Джоэл М. ЛеМон: Спорное введение Иисуса в псалмы Джона и Чарльза Уэсли на YouTube
  27. ^ Уотсон, младший (1997). Английский гимн . Оксфорд: Кларендон Пресс. стр. 230–251 . ISBN  0198267622 .
  28. ^ «Архивы теологической библиотеки Питтса в поисках помощи» . Архивировано из оригинала 15 января 2015 года . Проверено 28 января 2015 г.
  29. ^ «Календарь» . Англиканская церковь . Проверено 27 марта 2021 г.
  30. ^ Книга общей молитвы и совершения таинств и других обрядов и церемоний церкви: вместе с Псалтирью Давида . Сибери. 1979. с. 23 .
  31. ^ Гатри, Клифтон Ф., изд. (1995). Для всех святых: календарь поминовения объединенных методистов . Акрон, Огайо: Орден Святого Луки. стр. 77–78, 95–96. ISBN  1-878009-25-7 .
  32. ^ «Архив призывников» . Зал славы госпел-музыки. 14 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
  33. ^ Винтер, Шон (9 августа 2013 г.). Огромное, необъятное, безграничное: благодать Божия в творении, церкви и обществе: очерки в честь Нормана Янга . Wipf и Stock Publishers. п. 177. ИСБН  978-1-62564-313-1 . Проверено 11 августа 2022 г.
  34. ^ Брид, Дэвид (1934). История и использование гимнов и гимнов-мелодий . Компания Флеминга Х. Ревелла. п. 85.
  35. ^ «Гимнальный тур в честь трехсотлетия Уэсли» . Рекламодатель Ромни . 18 мая 2007 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  36. ^ «Что такое День Олдерсгейта?» . umc.org . Объединенная методистская церковь . Проверено 21 мая 2016 г.
  37. ^ Ноулз, Ребекка (22 ноября 2007 г.). «Чарльз Уэсли, композитор гимнов и гимнов, изображен на новой марке» . Ирландские Таймс . Проверено 16 декабря 2020 г.
  38. ^ «Освобожденное сердце», Совместная библиотечная служба округа Вашингтон
  39. ^ «Человек-методист - достопримечательности Уинстон-Сейлема пригодились, когда преподобный Джон Джекман снимал свой последний фильм «Уэсли». | JournalNow.com» . 20 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2012 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Чарльзом Уэсли .
Архивы на
Источник Коллекция Уэслиана
Как использовать архивный материал
В Wikisource есть оригинальные работы следующих авторов или о них:
Чарльз Уэсли
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Charles_Wesley&oldid=1233409542"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f41ee6b1015d8452e6b3bb16aadc0e5d__1720466940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f4/5d/f41ee6b1015d8452e6b3bb16aadc0e5d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Charles Wesley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)