Jump to content

Фрэнк И. Койман

Фрэнк Лемке Койман

Фрэнк Йемке Койман (урожденный Йемке Дэниелс Койман) (12 ноября 1880 — 13 сентября 1963) был автором гимнов, написавшим несколько гимнов, используемых Церковью Иисуса Христа Святых последних дней .

Койман родился в Терсхеллинге , Западно-Фризские острова , Нидерланды , 12 ноября 1880 года. Он переехал в Амстердам в 1897 году и был крещен в Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в 1899 году. С 1902 по 1905 год он служил СПД . миссионер в Нидерландах. Койман провел большую часть своей взрослой жизни, живя в штате Юта .

В 1929 году он вернулся в Нидерланды в качестве президента миссии и прослужил в этом качестве четыре года, проживая там со своей женой и тремя детьми. В этом качестве он написал множество статей, которые были опубликованы в местной прессе.

Будучи президентом миссии, Койман перевел не менее пятидесяти гимнов на голландский язык и опубликовал голландский сборник гимнов . Позже он помогал делать новые голландские переводы Книги Мормона , Учения и Заветов и Драгоценной Жемчужины . Он перевел храмовые таинства на голландский язык.

Койман работал в офисе церковного историка по возвращении из Нидерландов. Он входил в состав комитета, составившего английский сборник гимнов Церкви СПД в 1948 году.

В текущем английском издании сборника представлены следующие гимны, текст для которых написал Койман:

  • «Памяти Распятого» (Гимн №190)
  • «Как прекрасны храмы Твои, Господи» (Гимн № 288)
  • «Дух Твой, Господи, души наши возбудил» (Гимн № 157)
  • «Воля Твоя, Господи, да будет» (Гимн № 188)
  • Корнуолл, Дж. Спенсер. Истории о гимнах наших святых последних дней
  • Гимны . Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. 1985.
  • Дженсон, Эндрю (1936). «КООЙМАН, Фрэнк Йемке» . Биографическая энциклопедия Святых последних дней . Том. 4. Солт-Лейк-Сити, Юта: Мемориальная ассоциация Эндрю Дженсона. стр. 101–2.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e3d063ad10c23e934258752a6273680f__1686145260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/0f/e3d063ad10c23e934258752a6273680f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Frank I. Kooyman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)