Адам-онди-Ахман (гимн)
« Адам-онди-Аман » (первоначально « Эта Земля когда-то была садом ») — это гимн СПД , который был включен в первый сборник гимнов Святых последних дней и быстро стал одной из самых популярных песен ранней церкви . Он был опубликован в 1835 году в журнале «Вестник и защитник» и является гимном под номером 49 в нынешнем сборнике гимнов Церкви СПД .
Гимн был написан У. В. Фелпсом , членом ранней церкви и поэтом. Музыка взята из народного гимна Южных Аппалачей 1835 года «Проспект небес». [ 1 ]
Термин Святых последних дней , Адам-онди-Аман , относится к месту, куда пошли Адам и Ева после того, как были изгнаны из Эдемского сада .
Текст и объяснение
[ редактировать ]Комната первая
[ редактировать ]Эта земля когда-то была садом,
Со всей ее общей славой;
И люди жили святым родом,
И поклоняйтесь Иисусу лицом к лицу,
В Адам-онди-Амане.
строфа вторая
[ редактировать ]Мы читаем, что Енох ходил с Богом,
Выше могущества Маммоны :
Пока Сион распространялся за границу,
И святые и ангелы громко пели
В Адам-онди-Амане.
« Енох ходил пред Богом» — это цитата из Книги Бытия: «И ходил Енох пред Богом, и его [более не стало], ибо Бог взял его» ( Быт. 5:24 ). Послание к Евреям развивает эту тему: «Верою Енох был перенесен, чтобы не увидеть смерти, и не был найден, потому что Бог перевел его : ибо прежде своего перевода он имел такое свидетельство, что угодил Богу» ( Евр. 11) . :5 ).
В теологии Святых последних дней Енох основал город Сион на земле, который Бог в конечном итоге вознес на небеса из-за праведности его жителей. «Я тот же самый, кто принял Сион Еноха в свое лоно» ( D&C Раздел 38:4 (LDS), 38:1b (RLDS/CofC). Архивировано 12 августа 2021 г. в Wayback Machine ).
строфа третья
[ редактировать ]Земля ее была хороша и весьма благословенна ,
За пределами старого израильского Ханаана:
Слава о ней была известна от востока до запада;
Ее мир был велик, а остальное чисто
Адама-онди-Ахмана.
слово «Ханаан старого Израиля» заменено на « Ханаан всего Израиля» В нынешнем сборнике гимнов Святых последних дней .
строфа четвертая
[ редактировать ]Осанна в такие дни грядущие —
Второе пришествие Спасителя[g]—
Когда вся земля в великолепном цветении,
Предоставляет святым святой дом
Как Адам-онди-Аман.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хикс, Майкл (2003). Мормонизм и музыка: история . Издательство Университета Иллинойса . п. 33.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Адам-онди-Аман - Интернет-сборник гимнов СПД
- Эта земля когда-то была садом на Hymnary.org.
- Бесплатная загрузка MP3