Легенда о Руде
 | Эта статья включает список литературы , связанную литературу или внешние ссылки , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . ( Май 2023 г. ) |
Легенда о Кресте ( лат . De ligno Sante Crus ) представляет собой комплекс средневековых сказок, частично заимствованных из Ветхого Завета .
В наиболее полной форме повествование повествует о том, как умирающий Адам отправляет своего сына Сета обратно в Рай искать эликсир, который сделает его бессмертным. Эту часть сказки иногда называют «Поиски Сета за маслом жизни». Ангел, охраняющий врата Рая, отказывает Сету в доступе, но дает ему семя дерева, с которого Адам и Ева украли яблоко. По возвращении Сиф находит своего отца мертвым, но кладет это семя ему под язык, а затем хоронит на Голгофе . Из срубленного семени вырастает дерево. Лес переживает множество приключений, вновь появляясь в качестве мотива в популярных интерпретациях многих историй Ветхого Завета. В какой-то момент это мост, по которому проходит царица Савская . В конечном итоге из него превратился крест ( среднеанглийский : крест ), на котором распяли Иисуса.
Легенда о Кресте является ключевым компонентом комплекса мотивов, известного как средневековая популярная Библия . Его можно найти во многих средневековых Книгах Адама и обеспечить центральную основу для таких произведений, как валлийская «История Адаф» .
Эти повествования тщательно изучались Берил Смолли , Брайаном О. Мердоком , Робертом Миллером и другими.
Средневековые учёные склонны использовать слово «легенда» исключительно как перевод латинского Legenda , означающего биографию святых как литературную форму, и поэтому часто неохотно используют это слово слишком широко в других контекстах. Однако как устоявшаяся фраза «Легенда о Руде» стала достаточно знакомой, чтобы не вызывать споров.
См. также
[ редактировать ]Литература
[ редактировать ]- Бэринг-Гулд, Сабина (1868). Любопытные мифы Средневековья . Том. 2. Лондон, Оксфорд и Кембридж: Ривингтонс. п. 114.
- Батлер, Пирс (1899). Legenda aurea = Légende dorée = Золотая легенда: исследование Золотой легенды Кэкстона с особым упором на ее связь с более ранним английским прозаическим переводом . Балтимор: Компания Джона Мерфи.
- де Варагин, Якобус ; Кэкстон, Уильям (1931). Эллис, Фредерик Стартридж (ред.). Золотая легенда или Жития святых на английском языке Уильяма Кэкстона . Том. 1. Лондон: Дж. М. Дент и сыновья. п. 180.
- Роберт Миллер, немецкая и голландская версии легенды о дереве Креста перед Христом, дисс, Оксфорд, 1992.
- Напье, Артур Сэмпсон (1894). История Святого Руда: версия легенды о кресте XII века . Лондон: Для Общества ранних английских текстов. п. 1. (Начинается с Моисея)
- Фельденер, Иоганн (1863). Бержо, Жан Филибер (ред.). История Хейли Крю; или История Святого Креста . Лондон: CJ Стюарт. п. 39.