✖


Jump to content

Ральф Абернати

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Преподобный
Ральф Абернати
Абернати в 1968 году
2-й президент Конференции христианских лидеров Юга
В офисе
1968–1977
Предшественник Мартин Лютер Кинг мл.
Преемник Джозеф Лоури
Личные данные
Рожденный
Дэвид Абернати

( 1926-03-11 ) 11 марта 1926 г.
Линден, Алабама , США
Умер 17 апреля 1990 г. (17 апреля 1990 г.) (64 года)
Атланта, Джорджия , США
Политическая партия Демократический
Супруг Хуанита Джонс Абернати
Дети 5, включая Ральфа III и Донзали
Занятие Священнослужитель, активист
Известный
Военная служба
Филиал/служба Армия США
Классифицировать взводный сержант
Битвы/войны Вторая мировая война

Ральф Дэвид Абернати старший (11 марта 1926 – 17 апреля 1990) был американским борцом за гражданские права и баптистским священником. Он был рукоположен в баптистской традиции в 1948 году. Будучи лидером движения за гражданские права , он был близким другом и наставником Мартина Лютера Кинга-младшего. Он сотрудничал с Кингом и Э.Д. Никсоном в создании Ассоциации улучшения Монтгомери , что привело к созданию Бойкот автобусов в Монтгомери , соавтор и член исполнительного совета Конференции христианских лидеров Юга (SCLC). Он стал президентом SCLC после убийства Кинга в 1968 году; он возглавил Кампанию бедных людей в Вашингтоне, округ Колумбия, [1] а также другие марши и демонстрации в защиту бесправных американцев. Он также был членом консультативного комитета Конгресса по расовому равенству (CORE).

В 1971 году Абернати обратился к Организации Объединенных Наций с речью о мире во всем мире. Он также помогал в заключении сделки между ФБР и Движения американских индейцев протестующими во время инцидента в Вундед-Ни в 1973 году. Он ушел со своего поста президента SCLC в 1977 году и стал почетным президентом. Позже в том же году он безуспешно баллотировался в Палату представителей США от 5-го округа Джорджии . Позже он основал Фонд развития экономических предприятий и дал показания перед Конгрессом США в поддержку продления действия Закона об избирательных правах в 1982 году.

В 1989 году Абернати написал «И стены рухнули» , скандальную автобиографию о его и Кинге участии в движении за гражданские права. Со временем Абернати стал менее активным в политике и вернулся к своей работе в качестве министра. Он умер от болезни сердца 17 апреля 1990 года. На его надгробии выгравированы слова «Я старался». [2]

Молодость, образование и семья

Уильяма Л. и Лувери Валентины Абернати ( урожденной Белл), Абернати, 10-й из 12 детей [3] родился 11 марта 1926 года на семейной ферме площадью 500 акров (200 га) в Линдене, штат Алабама . [4] [5] [6] [7] Отец Абернати был первым афроамериканцем, проголосовавшим в округе Маренго, штат Алабама , и первым, кто входил в состав большого жюри. [8] Абернати посещал Linden Academy (баптистскую школу, основанную Первой ассоциацией округа Маунт-Плезант). В Linden Academy Абернати провел свои первые демонстрации, направленные на улучшение условий жизни своих сокурсников. [8]

Во время Второй мировой войны он поступил на службу в армию Соединенных Штатов, продвинулся в звании и стал сержантом взвода, прежде чем был уволен. [4] [9] После этого он поступил в Государственный университет Алабамы, воспользовавшись льготами по Закону о военнослужащих , которые он заработал за свою службу. [10] Будучи второкурсником, он был избран президентом студенческого совета и возглавил успешную голодовку, чтобы повысить качество еды, подаваемой в кампусе. [10] Еще будучи студентом колледжа, Абернати объявил о своем призвании к служению, о котором он мечтал еще с тех пор, как был маленьким мальчиком, выросшим в набожной баптистской семье. Он был рукоположен в сан баптистского священника в 1948 году и произнес свою первую проповедь в День матери (в честь своей недавно умершей матери). В 1950 году он получил степень бакалавра математики. [6] Летом 1950 года Абернати вел радиошоу и стал первым чернокожим диск-жокеем на белой радиостанции в Монтгомери, штат Алабама . [11] Осенью он поступил в Университет Атланты, где в 1951 году получил степень магистра социологии с отличием. [10] [6] Во время поступления в штат Алабама Абернати пообещал стать инициированным братом Братства Каппа Альфа Пси .

Свою профессиональную карьеру он начал в 1951 году, когда был назначен деканом мужского факультета Университета штата Алабама. [12] Позже в том же году он стал старшим пастором Первой баптистской церкви , крупнейшей церкви для чернокожих в Монтгомери; он занимал эту должность десять лет. [6] [12] [13]

Он женился на Хуаните Одессе Джонс из Юнионтауна, штат Алабама , 31 августа 1952 года. [14] [15] Вместе у них было пятеро детей: Ральф Дэвид Абернати-младший, Джуандалинн Ральфеда, Донзали Авис , Ральф Дэвид Абернати III и Кваме Лутули Абернати. [15] [16] Их первый ребенок, Ральф Абернати-младший, внезапно умер 18 августа 1953 года, менее чем через 2 дня после его рождения 16 августа, в то время как другие их дети дожили до взрослого возраста. [16] Его внук, Мика Абернати , в настоящее время является игроком в американский футбол за команду « Атланта Фэлконз» . [17]

В 1954 году Абернати встретил доктора Мартина Лютера Кинга-младшего, который в то время сам только становился пастором в соседней церкви. [14] Абернати был наставником Кинга, и в конечном итоге эти двое мужчин стали близкими друзьями. [14]

Активизм гражданские за права

автобусов Бойкот в Монтгомери

Внешние видео
значок видео В «Интервью с преподобным Ральфом Абернати» из журнала «Взгляд на премию», проведенном в 1985 году, обсуждается его участие в организации бойкота автобусов в Монтгомери.

После ареста Розы Паркс 1 декабря 1955 года за отказ уступить место в автобусе белому мужчине, Абернати, тогда член NAACP Монтгомери ), сотрудничал с Кингом для создания Ассоциации улучшения Монтгомери , которая организовала автобусный бойкот в Монтгомери . [4] [6] [18] [19] Вместе с коллегой-профессором английского языка Джо Энн Робинсон они призвали и распространили листовки с просьбой к чернокожим гражданам Монтгомери воздерживаться от автобусов. [20] Бойкот привлек внимание всей страны, а дело в федеральном суде завершилось 17 декабря 1956 года, когда Верховный суд США в деле Браудер против Гейла оставил в силе ранее принятое решение окружного суда о том, что сегрегация автобусов является неконституционной. [21] 381-дневный транзитный бойкот, бросивший вызов законам о сегрегации «Джима Кроу» , увенчался успехом. [22] А 20 декабря 1956 года бойкот прекратился. [23]

После бойкотов дом и церковь Абернати подверглись бомбардировке. Его семье едва удалось выбраться из дома, но они не пострадали. Церковь Абернати, церковь на горе Олив, церковь на Белл-стрит и дом Роберта Греца также подверглись бомбардировке в тот вечер, в то время как Кинг, Абернати и 58 других чернокожих лидеров с юга встречались на Конференции лидеров негров Юга по транспорту и ненасильственным действиям. Интеграция в Атланте . [24] [25] [26] [6]

Конференция христианских лидеров Юга и поддержка организации Freedom Riders

Абернати и его жена Хуанита Абернати с доктором Мартином Лютером Кингом и его женой Кореттой Скотт Кинг. Дети Абернати показаны на передовой, ведущие Сельму к Монтгомери-Маршу в 1965 году.

11 января 1957 года, после двухдневной встречи, была основана Конференция лидеров Юга по транспорту и ненасильственной интеграции. [27] 14 февраля 1957 года конференция снова собралась в Новом Орлеане . Во время этой встречи они изменили название группы на Конференцию лидеров Юга и назначили следующий исполнительный совет: Кинг, президент; Чарльз Кензи Стил , вице-президент; Абернати, финансовый секретарь-казначей; Ти Джей Джемисон , секретарь; И. М. Августин, главный юрисконсульт. [28] [29] 8 августа 1957 года Конференция лидеров Юга провела свой первый съезд в Монтгомери. [30] В последний раз они изменили название конференции на Конференцию христианских лидеров Юга и решили начать кампанию по регистрации избирателей для чернокожих жителей юга. [30] [31]

20 мая 1961 года « Всадники свободы» остановились в Монтгомери по пути из Вашингтона, округ Колумбия , в Новый Орлеан, чтобы выразить протест против все еще сегрегации автобусов на юге. [32] Многие из «Наездников свободы» были избиты белой толпой по прибытии на автовокзал Монтгомери, в результате чего несколько наездников были госпитализированы. [32] На следующий вечер Абернати и Кинг организовали мероприятие в поддержку «Всадников свободы», на котором Кинг выступил с речью в церкви Абернати. [33] В тот вечер на мероприятие пришло более 1500 человек. [34] [35] Вскоре церковь была окружена толпой белых сегрегационистов, которые осадили церковь. [36] [37] Кинг из церкви позвонил генеральному прокурору Роберту Ф. Кеннеди и умолял федеральное правительство о помощи. [35] Туда была послана группа маршалов Соединенных Штатов , чтобы защитить мероприятие, но их было слишком мало, чтобы защитить церковь от разъяренной толпы, которая начала бросать камни и кирпичи в окна церкви. [38] Для защиты периметра были отправлены подкрепления из службы маршалов, имеющие опыт борьбы с беспорядками. [38] На следующее утро губернатор Алабамы по вызову Кеннеди послал Национальную гвардию Алабамы , и толпа была окончательно разогнана. [35] После успеха «Наездников свободы» в Монтгомери, Бирмингеме и Хантсвилле, штат Алабама , в 1961 году Кинг настоял на том, чтобы Абернати взял на себя пасторство баптистской церкви на Вест-Хантер-стрит в Атланте ; Абернати перевез свою семью из Монтгомери, став пастором в 1962 году. [6]

Партнерство Кинга и Абернати возглавило успешные ненасильственные движения в Монтгомери; Олбани, Джорджия ; Бирмингем, Миссисипи , Вашингтон, Сельма, Алабама ; Сент-Огастин, Флорида ; Чикаго и Мемфис . Кинг и Абернати путешествовали вместе, часто делили одни и те же гостиничные номера и проводили свободное время со своими женами, детьми, семьей и друзьями. И их обоих вместе посадили в тюрьму 17 раз за участие в движении. [25]

Во время убийства Мартина Лютера Кинга-младшего [ править ]

Дополнительная информация: Убийство Мартина Лютера Кинга-младшего.

3 апреля 1968 года в Мейсонском храме Абернати представил Кинга перед тем, как он выступил со своим последним публичным выступлением; В начале своей теперь знаменитой речи « Я был на вершине горы » Кинг сказал:

Слушая Ральфа Абернати и его красноречивое и щедрое вступление, а затем думая о себе, я задавался вопросом, о ком он говорит. Всегда приятно, когда твой ближайший друг и коллега говорит о тебе что-то хорошее, а Ральф Абернати — мой лучший друг в мире. [39]

На следующий день, 4 апреля 1968 года, Абернати был с Кингом в номере (номер 306), который они делили в мотеле «Лотарингия» в Мемфисе . В 18:01, когда Абернати находился в комнате, набираясь одеколона, Кинг был застрелен, когда он стоял на балконе. Как только выстрел прозвучал, Абернати выбежал на балкон и обнял Кинга, пока он лежал без сознания. [9] [40] [41] Абернати сопровождал Кинга в больницу Святого Иосифа через пятнадцать минут после стрельбы. [42] Врачи провели экстренную операцию, но в сознание он так и не пришел. [43] Кинг был объявлен мертвым в 19:05 в возрасте 39 лет. [44]

Конференции христианских Руководство Юга лидеров

Абернати в исполнении художника Роберта Темплтона , масло, 1974 год.

До убийства Кинга Абернати был первым финансовым секретарем/казначеем Конференции христианских лидеров Юга и вице-президентом At-Large. [45] После смерти Кинга Абернати стал президентом SCLC. [6] [25] Одной из его первых ролей было возглавить марш в поддержку бастующих санитарных работников в Мемфисе, на котором Кинг и Абернати планировали присутствовать до убийства Кинга. [46] В мае 1968 года Абернати возглавил Кампанию бедных людей в Вашингтоне, округ Колумбия. [47]

в НАСА Протест ​

Накануне запуска «Аполлона-11» , 15 июля 1969 года, Абернати прибыл на мыс Кеннеди с несколькими сотнями участников кампании бедняков в знак протеста против расходов правительства на освоение космоса, в то время как многие американцы оставались бедными. [48] Его встретил Томас О. Пейн , администратор НАСА , которому он сказал, что перед лицом таких страданий космические полеты представляют собой бесчеловечный приоритет и вместо этого следует тратить средства на то, чтобы «кормить голодных, одевать обнаженных, ухаживать за больными». и приютить бездомных». [49] Пейн сказал Абернати, что достижения в освоении космоса были «детской игрой» по сравнению с «чрезвычайно трудными человеческими проблемами» общества, которое обсуждал Абернати. [49] Несмотря на протесты против запуска, Абернати признал, что он «глубоко тронут достижениями страны в космосе и героизмом троих мужчин, отправляющихся на Луну», но добавил: «То, что мы можем сделать для космоса и исследований, мы требуем, чтобы мы сделали для голодающих». [50] Позже в 1969 году Абернати также принял участие в трудовой борьбе в Чарльстоне, Южная Каролина , от имени больничных работников местного профсоюза 1199B, что привело к увеличению прожиточного минимума и улучшению условий труда для тысяч больничных работников. [51]

Раненое колено [ править ]

В 1973 году Абернати помог договориться о мирном урегулировании восстания Вундед-Ни между Федеральным бюро расследований и лидерами Движения американских индейцев Расселом Минсом и Деннисом Бэнксом . [52] [53] [54]

Абернати оставался президентом SCLC в течение девяти лет после смерти Кинга в 1968 году. [6] После смерти Кинга организация потеряла ту популярность, которую имела под его руководством. [55] К тому времени, когда Абернати покинул организацию, SCLC оказался в долгах, и критики заявили, что он не был таким изобретательным, как SCLC, возглавляемый доктором Кингом. [56] В 1977 году Абернати ушел со своей руководящей должности в SCLC и был удостоен звания почетного президента. [6]

Политическая карьера и активизм более поздний

Абернати обратился к Организации Объединенных Наций в 1971 году; он говорил о мире во всем мире. [4] Он также был членом совета директоров Центра ненасильственных социальных изменений Мартина Лютера Кинга-младшего . [57] В 1977 году он безуспешно баллотировался на место в 5-м округе Конгресса Джорджии, проиграв конгрессмену Уичу Фаулеру . [58] Он основал некоммерческую организацию «Фонд развития экономических предприятий» (FEED), которая предлагала управленческую и техническую подготовку, создавая рабочие места, доходы, возможности для бизнеса и торговли для частично занятых и безработных для малообеспеченных чернокожих. [5]

В 1979 году Абернати поддержал кандидатуру сенатора Эдварда М. Кеннеди на пост президента США. [59] Однако он шокировал критиков за несколько недель до ноябрьских выборов 1980 года, когда поддержал лидера Рональда Рейгана в борьбе с трудностями в президентской кампании Джимми Картера . [60] Абернати заявил о своей поддержке: «Республиканская партия слишком долго игнорировала нас, а Демократическая партия воспринимала нас как нечто само собой разумеющееся, и поэтому, поскольку все мои коллеги и последние в разных местах по всей стране поддерживали Демократическую партию, я чувствовал, что я должен поддержать Рональда Рейгана». [61] Абернати отказался от поддержки Рейгана в 1984 году, сославшись на свое разочарование в администрации Рейгана в вопросах гражданских прав и других областях. [62]

В 1982 году Абернати давал показания вместе со своим исполнительным партнером Джеймсом Петерсоном из Беркли, Калифорния, перед слушаниями в Конгрессе, призывающими к продлению действия Закона об избирательных правах. [63]

Внешние видео
значок видео Интервью в буклетах с Абернати на канале «И стены рухнули» , 29 октября 1989 г. , C-SPAN

Документы, рассекреченные в 2017 году, показывают, что Абернати был в списке наблюдения Агентства национальной безопасности из-за ФБР ненависти руководства к движению за гражданские права . [64]

И стены рухнули [ править ]

В конце 1989 года издательство HarperCollins опубликовало автобиографию Абернати « И стены рухнули» . [6] Это был его последний опубликованный отчет о его тесном сотрудничестве с Кингом и их работе в движении за гражданские права. [65] В нем он раскрыл супружескую неверность Кинга, заявив, что Кинг имел сексуальные отношения с двумя женщинами в ночь на 3 апреля 1968 года (после его речи «Я был на вершине горы» ранее в тот же день). [65] Откровения книги стали источником множества споров, как и Абернати. [65] [2] Джесси Джексон и другие борцы за гражданские права сделали заявление в октябре 1989 года - после выхода книги - что книга была «клеветой» и что «операция на мозге», должно быть, изменила восприятие Абернати. [65] [2]

Церковь Объединения [ править ]

В 1980-х годах Церковь Объединения наняла Абернати в качестве представителя в знак протеста против использования в средствах массовой информации термина «муниты», который они сравнивали со словом « ниггер ». [66] , связанной с Церковью Объединения Абернати также занимал пост вице-президента Американской коалиции свободы . [67] [68] Церкви Объединения и входил в состав двух советов директоров . [69]

Смерть [ править ]

Абернати умер в Мемориальной больнице Эмори Кроуфорда Лонга утром 17 апреля 1990 года от двух тромбов, попавших в его сердце и легкие, в возрасте 64 лет. [25] После его смерти Джордж Буш-старший , тогдашний президент США, сделал следующее заявление:

Мы с Барбарой присоединяемся ко всем американцам, чтобы оплакать кончину преподобного Ральфа Абернати, великого лидера в борьбе за гражданские права для всех американцев и неутомимого борца за справедливость. [25]

Он похоронен в часовне-мавзолее на кладбище Линкольна в Атланте. [70] По велению Абернати на его могиле есть простая надпись: «Я ПЫТАЛСЯ». [2]

и изображения Дань уважения

Дом Ральфа Дэвида Абернати в кампусе Университета штата Алабама в Монтгомери

За свою жизнь Абернати был удостоен более 300 наград и упоминаний, в том числе пяти почетных докторских степеней. [71] [72] [ самостоятельный источник ] Он получил степень доктора богословия в колледже Морхауз , доктора богословия в колледже Каламазу в Мичигане, доктора права в Университете Аллена в Южной Каролине, доктора права в Университете Лонг-Айленда в Нью-Йорке и доктора права в Алабаме. Государственный университет . [72] [ самостоятельный источник ]

  • Ему посвящен Ральф Д. Абернати-холл в зале штата Алабама, с бюстом его головы в фойе. [73]
  • Межштатная автомагистраль 20 Ральфа Дэвида Абернати, шоссе [74] Абернати Роуд, [75] и бульвар Ральфа Дэвида Абернати в Атланте были названы в его честь. [76]

Абернати сыграл Эрни Ли Бэнкс в мини-сериале 1978 года «Король» . [77] Его также сыграли Терренс Ховард в фильме канала HBO «Бойкот» 2001 года , Колман Доминго в фильме «Сельма» 2014 года . [78] и Дон Норвуд в фильме 2016 года « Всю дорогу» . [79]

Работает [ править ]

  • Абернати, Ральф; И стены рухнули (1989), ISBN   9781569762790
  • Абернати, Ральф; Естественная история социального движения: Ассоциация улучшения Монтгомери (диссертация)

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Льюис, Феми. «Как Ральф Абернати работал вместе с MLK во время движения за гражданские права?» . МысльКо . Проверено 15 апреля 2021 г.
  2. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Капуццо, Майк (5 декабря 1989 г.). «Судный день Ральфа Абернати своей автобиографией надеялся закрепить за собой место в истории гражданских прав. Но две страницы книги оказались его погибелью — и принесли ему ярлык Иуды» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  3. ^ Уильямс, Кеннет Х. (2000). «Абернати, Ральф Дэвид» . Американская национальная биография . Издательство Оксфордского университета. дои : 10.1093/anb/9780198606697.article.1501076 . Проверено 22 августа 2022 г.
  4. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Ральф Абернати: правая рука короля» . Legacy.com. 11 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  5. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Абернати, Ральф Дэвид» . Научно-образовательный институт Мартина Лютера Кинга-младшего . Стэнфордский университет. 18 апреля 2017 года . Проверено 3 декабря 2019 г.
  6. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Хойберг, Дейл Х., изд. (2010). «Абернати, Ральф Дэвид » . энциклопедия Британская Том. В: A-Ac Bayes (15-е изд.). Чикаго, Иллинойс: Британская энциклопедия Inc. стр. 100-1 29 . ISBN  978-1-59339-837-8 .
  7. ^ «Абернати, Ральф Дэвид». Кто был кем в Америке, с мировыми знаменитостями, т. 10: 1989–1993 . Нью-Провиденс, Нью-Джерси: Маркиз Кто есть Кто. 1993. с. 1. ISBN  0837902207 .
  8. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Биография Ральфа Абернати» . Advameg, Inc. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  9. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Бэнкс, Адель (19 января 2015 г.). «Преподобный Ральф Абернати: упускаемый из виду «близнец по гражданским правам» Мартина Лютера Кинга-младшего » . Хаффингтон Пост . Служба религиозных новостей. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  10. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Клоттер, Джеймс (2005). Человеческие традиции на Новом Юге . Издательство Rowman & Littlefield. п. 176. ИСБН  1461600960 . Архивировано из оригинала 14 мая 2015 года.
  11. ^ Абернати, Ральф (1989). И стены рухнули: автобиография (1-е изд.). Нью-Йорк: Харпер и Роу. п. 88. ИСБН  0060161922 .
  12. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Уильямс, Кеннет (февраль 2000 г.). «Американская национальная биография онлайн: Абернати, Ральф Дэвид» . Американская национальная биография в Интернете . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года . Проверено 14 марта 2015 г.
  13. ^ «Ральф Абернати» . ВГБХ . ПБС. Архивировано из оригинала 17 марта 2015 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  14. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Биография Ральфа Д. Абернати» . Телевизионные сети A&E, ООО . Био. Архивировано из оригинала 12 марта 2015 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  15. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Международные гражданские права: Аллея славы — Хуанита Абернати» . nps.gov . Служба национальных парков . Проверено 13 марта 2015 г.
  16. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Клоттер, Джеймс (2005). Человеческие традиции на Новом Юге . Издательство Rowman & Littlefield. п. 177. ИСБН  1461600960 . Архивировано из оригинала 14 мая 2015 года.
  17. ^ Янг, Линдси. «Герой, которого Мика Абернати никогда не встречал» . Официальный сайт команды «Викинги» . Проверено 30 августа 2022 г.
  18. ^ Брок, Питер ; Янг, Найджел (1999). Пацифизм в двадцатом веке . Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета. п. 232. ИСБН  0-8156-8125-9 .
  19. ^ Флетчер, Майкл (31 августа 2013 г.). «Вдова Ральфа Абернати говорит, что мартовская годовщина игнорирует роль ее мужа» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  20. ^ «Листовка «Не езди в автобусе» » . Научно-образовательный институт Мартина Лютера Кинга-младшего . Стэнфордский университет. 2 декабря 1955 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  21. ^ Кинг, Мартин; Холлоран, Питер; Люкер, Ральф; Рассел, Пенни (2005). Документы Мартина Лютера Кинга-младшего: порог нового десятилетия, январь 1959 г. – декабрь 1960 г. Издательство Калифорнийского университета. п. 127. ИСБН  0520242394 . Архивировано из оригинала 14 мая 2015 года.
  22. ^ «50 лет бойкота автобусов в Монтгомери» . Демократия сейчас . 1 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  23. ^ «Бойкот автобуса в Монтгомери (1955–56)» . BlackPast.org. 24 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  24. ^ Шейкс Аасенг. Афро-американские религиозные лидеры, преподобный изд .
  25. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и «Ральф Дэвид Абернати, пионер прав, умер в 64 года» . Нью-Йорк Таймс . 18 апреля 1990 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2010 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  26. ^ Абернати, Ральф (28 мая 1958 г.). «Проект документов Мартина Лютера Кинга-младшего: от Ральфа Абернати» (PDF) . Исследовательский институт Мартина Лютера Кинга-младшего . Стэнфордский университет. Архивировано (PDF) из оригинала 6 мая 2011 г. Проверено 17 марта 2015 г.
  27. ^ «Заявление Югу и нации» (пресс-релиз). Конференция лидеров Юга по транспорту и ненасильственной интеграции. 11 января 1957 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 17 марта 2015 г.
  28. ^ «Наша история» . Конференция христианских лидеров Юга. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 17 марта 2015 г.
  29. ^ Брукс, Ф. (12 января 2009 г.). «Конференция христианских лидеров Юга (SCLC)» . Энциклопедия Алабамы . Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 17 марта 2015 г.
  30. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Кинг, Мартин; Холлоран, Питер; Люкер, Ральф; Рассел, Пенни (2005). Карсон, Клейборн (ред.). Документы Мартина Лютера Кинга-младшего: порог нового десятилетия, январь 1959 г. – декабрь 1960 г. Издательство Калифорнийского университета. п. 227. ИСБН  0520242394 . Архивировано из оригинала 15 мая 2015 года.
  31. ^ Бартли, Нуман (1995). Новый Юг, 1945–1980 гг . ЛГУ Пресс. п. 183. ИСБН  080711944X . Архивировано из оригинала 14 мая 2015 года.
  32. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Мобы в Монтгомери, Алабама» . Архив движения за гражданские права . Колледж Тугалу. Архивировано из оригинала 10 июля 2010 года . Проверено 17 марта 2015 г.
  33. ^ «Ассоциация улучшения Монтгомери приветствует «гонщиков свободы» » (PDF) . Ассоциация улучшения Монтгомери . Служба маршалов США. 21 мая 1961 года. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 17 марта 2015 г.
  34. ^ «Ральф Абернати — Наездник свободы» . ПБС . ВГБХ. Архивировано из оригинала 17 марта 2015 года . Проверено 17 марта 2015 г.
  35. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Шэй, Элисон (21 мая 2012 г.). «В этот день: Первая баптистская церковь в осаде» . Публикация «Длинного движения за гражданские права» . Библиотека специальных коллекций Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл. Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Проверено 17 марта 2015 г.
  36. ^ «Ральф Дэвид Абернати» . Энциклопедия Алабамы . 14 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 года . Проверено 17 марта 2015 г.
  37. ^ «Помощник генерального прокурора Томас Э. Перес выступает на Всенародной программе в честь борцов за свободу» . Министерство юстиции США. 24 мая 2011. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 17 марта 2015 г.
  38. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Терк, Дэйв. «Скорый вызов в Монтгомери» . Служба маршалов США. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 17 марта 2015 г.
  39. ^ Кинг, Мартин (3 апреля 1968 г.). «Я был на вершине горы» . Научно-образовательный институт Мартина Лютера Кинга-младшего . Стэнфордский университет. Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 года . Проверено 19 марта 2015 г.
  40. ^ Клоттер, Джеймс (2005). Человеческие традиции на Новом Юге . Издательство Rowman & Littlefield. п. 188. ИСБН  1461600960 . Архивировано из оригинала 15 мая 2015 года.
  41. ^ Адельсон, Андреа (29 февраля 2012 г.). «Ральф Дэвид Абернати поддерживает наследие» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 19 марта 2015 г.
  42. ^ Дорриен, Гэри (10 января 2018 г.). Нарушение превосходства белых: Мартин Лютер Кинг-младший и белое социальное евангелие . Издательство Йельского университета. п. 433. ИСБН  9780300231359 . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года.
  43. ^ «Общество в движении за гражданские права: эпоха «черной власти»» . 11 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 г. Проверено 17 февраля 2018 г.
  44. ^ «Сведения об убийстве МЛК» . Национальный архив . 15 августа 2016. Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 года . Проверено 18 февраля 2018 г.
  45. ^ Энциклопедия шестидесятых: Десятилетие культуры и контркультуры . АВС-КЛИО. 2012. с. 4. ISBN  9780313329449 . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года.
  46. ^ Браун, ДеНин Л. (12 февраля 2018 г.). « Я мужчина»: отвратительная забастовка работников санитарных служб Мемфиса, которая привела к убийству МЛК» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
  47. ^ «Кампания в защиту бедных: несбывшаяся мечта» . NPR.org . Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
  48. ^ Триббе, Мэтью Дэвид (август 2010 г.). Ракета и Таро: высадка Аполлона на Луну и американская культура на заре семидесятых (докторская диссертация). Остин, Техас: Техасский университет в Остине. Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
  49. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Отто, Шон Лоуренс (11 октября 2011 г.). Обмани меня дважды: борьба с нападками на науку в Америке . Родейл. ISBN  9781609613204 . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года.
  50. ^ Ниилер, Эрик (11 июля 2019 г.). «Почему активисты гражданских прав протестовали против высадки на Луну» . История . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  51. ^ «Движение набирает обороты · Движение работников больниц Чарльстона, 1968–1969 · Инициатива цифровой истории Лоукантри» . ldhi.library.cofc.edu . Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
  52. ^ «Лидеры движения за гражданские права» . Новости CBS . 16 октября 2017 г. Проверено 4 апреля 2018 г.
  53. ^ Леман, Кристофер П. (29 июля 2014 г.). Власть, политика и упадок движения за гражданские права: хрупкая коалиция, 1967–1973 гг . АВС-КЛИО. п. 296. ИСБН  9781440832666 . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года.
  54. ^ Смит, Шерри Л. (3 мая 2012 г.). Хиппи, индейцы и борьба за власть красных . Издательство Оксфордского университета. п. 199. ИСБН  9780199855605 . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года.
  55. ^ «Биография Ральфа Абернати - жизнь, семья, дети, мать, сын, книга, информация, рождение, колледж, время» . www.notablebiographys.com . Проверено 3 апреля 2018 г.
  56. ^ «Ральф Дэвид Абернати, пионер прав, умер в 64 года» . Проверено 3 апреля 2018 г.
  57. ^ «Ежегодное заседание совета директоров SCLC 1965 года» . www.thekingcenter.org . Центр ненасильственных социальных изменений Мартина Лютера Кинга-младшего. 2 апреля 1965 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
  58. ^ Браун, Уоррен (15 февраля 1977 г.). «Свободная гонка за место Янга» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
  59. ^ Кэннон, Лу (17 октября 1980 г.). «Абернати поддерживает Рейгана и называет Картера «пустыми обещаниями» » . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
  60. ^ Херцог, Джеймс П. (17 октября 1980 г.). «Абернати говорит чернокожим: пересмотрите голосование Картера» . Питтсбург Пресс . Проверено 16 января 2015 г.
  61. ^ И стены рухнули . www.booknotes.org (Видео). 29 октября 1989 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
  62. ^ «Стены рушатся, 23 октября 1989 года» . C-SPAN.org . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
  63. ^ Дорогая, Марша (31 октября 2013 г.). Закон об избирательных правах 1965 года: раса, голосование и перераспределение избирательных округов . Рутледж. п. 1395. ИСБН  9781135730178 .
  64. ^ «Отслеживание граждан США Агентством национальной безопасности - «сомнительные практики» 1960-х и 1970-х годов» . Архив национальной безопасности. 25 сентября 2017 года . Проверено 3 января 2020 г.
  65. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Кунен, Джеймс; Сандерсон, Джейн; Ньюджент, Том; Велес, Элизабет (30 октября 1989 г.). «Горькая битва разгорается в последние часы Мартина Лютера Кинга» . Журнал «Люди» . Архивировано из оригинала 20 марта 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  66. ^ Горенфельд, Джон (2008). Плохая восходящая луна . ПолиПойнтПресс. п. 96 . ISBN  978-0-9794822-3-6 .
  67. ^ Ли, Эндрю (15 октября 1989 г.). «В Вашингтоне Муна — частная сторона связей с общественностью, улучшающая имидж в поисках влияния». Вашингтон Пост . п. Б1.
  68. ^ Никс, Шэнн (10 августа 1989 г.). «Церковь ищет новый имидж». Хроники Сан-Франциско . п. Б3.
  69. ^ «Церковь Объединения пересылает миллионы консерваторам США». «Утренние новости Далласа» . Компания Даллас Морнинг Ньюс. 20 декабря 1987 г. с. 4А.
  70. ^ Места отдыха: места захоронения 14 000 известных людей, Скотт Уилсон.
  71. ^ Генри, Майк (2013). Черная история: больше, чем просто месяц . Роуман и Литтлфилд. п. 74. ИСБН  9781475802610 . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года.
  72. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Майкл, г-н (7 марта 2013 г.). Почему я так горжусь тем, что я чернокожий: множество причин возвышать и праздновать нашу уникальность во Вселенной . iUniverse. п. 149. ИСБН  9781475979299 . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года.
  73. ^ «Ральф Дэвид Абернати Холл – Педагогический колледж – Государственный университет Алабамы – pwba-architects.com» . pwba-architects.com . Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
  74. ^ «Участок I-20 назван в честь правозащитника» . tribunedigital-orlandosentinel . Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
  75. ^ «Человек с миссией» . СитиБит Цинциннати . Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
  76. ^ «Международные гражданские права: Аллея славы - Ральф Дэвид Абернати-старший» . www.nps.gov . Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
  77. ^ Ферн-Бэнкс, Кэтлин; Берфорд-Джонсон, Энн (3 октября 2014 г.). Исторический словарь афроамериканского телевидения . Роуман и Литтлфилд. ISBN  9780810879171 . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года.
  78. ^ Локетт, Ди (24 декабря 2014 г.). «Насколько точна Сельма?» . Сланец . ISSN   1091-2339 . Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
  79. ^ «Весь путь - Ральф Абернати» . ГБО . Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Проверено 17 февраля 2018 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

В Wikiquote есть цитаты, связанные с Ральфом Абернати .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Ральфом Дэвидом Абернати .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ralph_Abernathy&oldid=1219422031"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 45cc67282552f93560071696e59e6f06__1713363900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/06/45cc67282552f93560071696e59e6f06.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ralph Abernathy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)