Jump to content

Клайд Кеннард

Клайд Кеннард
Кеннард, тогда смертельно больной, встречает сестру Сару Тарпли по прибытии в Чикаго после освобождения в 1963 году.
Рожденный 12 июня 1927 г.
Умер 4 июля 1963 г. (36 лет)

Клайд Кеннард (12 июня 1927 – 4 июля 1963) был американским ветераном Корейской войны и лидером движения за гражданские права из Хаттисберга, штат Миссисипи . [1] В 1950-х годах он несколько раз пытался поступить в полностью белый Южный колледж Миссисипи (ныне Университет Южного Миссисипи), чтобы получить степень бакалавра, начатую в Чикагском университете . Хотя Верховный суд США постановил в 1954 году, что сегрегация государственных школ является неконституционной, колледж отклонил его. Кеннард был среди тысяч местных активистов в 1940-х и 1950-х годах, которые отстаивали свои права. [2]

После того, как Кеннард опубликовал в местной газете письмо об интегрированном образовании, Комиссия по суверенитету штата Миссисипи , поддерживаемое государством агентство, сговорилась арестовать его по ложным обвинениям. Он был признан виновным и приговорен к семи годам лишения свободы в тюрьме Парчман , печально известной тюрьме строгого режима штата. Он неизлечимо заболел раком. Губернатор штата отказался помиловать его, но освободил его условно-досрочно в январе 1963 года. Кеннард умер в июле того же года. После публикации в 2005 году доказательств того, что Кеннарда подставили, сторонники попытались добиться для него посмертного помилования, но губернатор Хейли Барбур отказалась. Сторонники заручились поддержкой Барбура в обращении в суд с просьбой пересмотреть дело Кеннарда, и в 2006 году его приговор был полностью отменен.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Кеннард родился в Хаттисберге, штат Миссисипи , в 1927 году. Когда ему было 12 лет, он уехал в Чикаго и жил со своей старшей сестрой Сарой, чтобы постоянно посещать государственную школу. Он окончил среднюю школу Венделла Филлипса . Он поступил на службу в армию США и прослужил семь лет: сначала в Германии после Второй мировой войны, затем во время Корейской войны в качестве десантника. [3]

Кеннард вернулся в Чикаго после службы и поступил в колледж Чикагского университета . В 1955 году, после окончания первого года обучения, Кеннард вернулся в Хаттисберг, чтобы помочь своей матери после смерти отчима. [3] Он купил для нее землю в соседнем Итонвилле, штат Миссисипи , где открыл птицеферму. Он преподавал в воскресной школе в баптистской церкви Марии Магдалины в Итонвилле, которую посещал. [4]

Борьба за образование

[ редактировать ]

Учитывая необходимость остаться в Хаттисберге, Кеннард стремился поступить в Южный колледж Миссисипи , государственное учреждение, в 1956, 1957 и 1959 годах. Он все еще оставался сегрегированным, несмотря на решение Верховного суда США по делу Браун против Совета по образованию (1954) . что сегрегация государственных школ является неконституционной. [5] [6] [7] Миссисипи Губернатор Джеймс П. Коулман предложил, чтобы штат оплатил обучение Кеннарда в другом частном колледже, но Кеннард отказался. Он предпочитал этот колледж, поскольку он был ближе всего к его дому, что было важным фактором, учитывая его семейное положение.

6 декабря 1958 года Кеннард опубликовал письмо в американской газете «Хаттисбург». Он написал, что был «сегрегационистом по природе», но «интеграционистом по выбору». Он дал аргументированное объяснение того, почему сегрегация в образовании нецелесообразна и должна быть заменена интегрированной системой. [5]

Зак Ван Ландингэм из Комиссии по суверенитету штата Миссисипи , которая якобы поощряла общественный имидж штата, но работала над подавлением активистов за гражданские права, призвал Дж. Х. Уайта, афроамериканского президента профессионального колледжа штата Миссисипи , убедить Кеннарда прекратить свои поиски в Южном штате Миссисипи. Колледж. Когда Кеннарда не удалось отговорить, Ван Ландингем и Дадли Коннор, адвокат из Хаттисберга, объединились, чтобы подавить его активность. Файлы Комиссии по суверенитету, которые штат открыл для публичного рассмотрения в 1998 году, показали, что ее чиновники дошли до крайности, рассматривая возможность принудить Кеннарда к аварии или взорвать его машину, чтобы помешать его поискам. [8] Вместо этого они обвинили его в уголовном преступлении.

Обрамление, осуждение и тюремное заключение

[ редактировать ]

Комиссия по суверенитету сговорилась обвинить Кеннарда в преступлении. 15 сентября 1959 года он был арестован в Хаттисберге констеблями Чарли Уордом и Ли Дэниэлсом за неосторожное вождение. После того, как он был заключен в тюрьму, Уорд и Дэниелс заявили перед мировым судьей TC Hobby, что нашли пять полпинты виски, а также другие спиртные напитки. [9] под сиденьем своей машины. Миссисипи была «засушливым» штатом, и хранение спиртных напитков было незаконным до 1966 года. Кеннард был признан виновным и оштрафован на 600 долларов. Вскоре он стал жертвой неофициального местного экономического бойкота (также тактика Комиссии по суверенитету и Советов белых граждан ), который лишил его кредита.

Кеннард был снова арестован 25 сентября 1961 года вместе с предполагаемым соучастником кражи куриного корма на сумму 25 долларов со склада кооператива округа Форрест. Кеннард был привлечен к ответственности, а его неграмотный «сообщник» Джонни Ли Робертс дал против него показания. [10] 21 ноября 1960 года присяжные, состоявшие исключительно из белых, совещались в течение 10 минут и признали Кеннарда виновным. (В то время из-за того, что чернокожие были лишены избирательных прав в соответствии с конституцией 1890 года и не могли голосовать в Миссисипи, они также были исключены из числа присяжных. [ нужна ссылка ] )

Кеннард был приговорен к семи годам тюремного заключения с отбыванием наказания в тюрьме Парчман , государственном учреждении строгого режима. Этот приговор помешал ему когда-либо снова подать заявление в любой из белых колледжей Миссисипи. [2] Робертсу дали пять лет условно и освободили. В 2005 году, когда расследование по этому делу было возобновлено, Робертс под присягой показал, что Кеннард невиновен: «Кеннард не просил меня воровать, Кеннард не просил меня врываться в кооператив, Кеннард не просил меня делать что-либо противозаконное». [11]

Сразу после завершения судебного процесса Медгар Эверс , президент отделения , NAACP в Миссисипи был обвинен судом в неуважении к суду после того, как он сделал заявление о том, что осуждение Кеннарда было «насмешкой над судебным правосудием». Эверс был оштрафован на 100 долларов и приговорен к 30 дням тюремного заключения, но 12 июня 1961 года Верховный суд штата Миссисипи отменил его приговор.

Рак и смерть

[ редактировать ]

В 1961 году, находясь в заключении, Кеннарду поставили диагноз « рак толстой кишки» , и его доставили в больницу Университета Миссисипи на операцию. [12] Медицинский персонал рекомендовал поместить его под свою опеку или разрешить им регулярно навещать его для проверки его состояния. [12] Власти отправили его обратно в тюрьму Парчман, где он работал разнорабочим. [12]

Узнав о его болезни, лидеры движения за гражданские права в Хаттисберге начали кампанию по освобождению Кеннарда. После того, как эта история привлекла внимание всей страны в 1963 году, когда Движение за гражданские права росло на Дальнем Юге, губернатор Миссисипи Росс Барнетт приговорил Кеннарда к «бессрочному условному приговору» или условно-досрочному освобождению. [ нужна ссылка ]

Кеннард был освобожден 30 января 1963 года. Комик Дик Грегори оплатил его полет в Чикаго для лечения. Кеннард дважды перенес операцию в больнице Биллингс в кампусе Чикагского университета в течение следующих пяти месяцев, но умер от рака через десять дней после второй процедуры.

7 июля в похоронном бюро Metropolitan в Чикаго прошли панихиды по Кеннарду . Стихотворение, которое он написал 16 апреля 1962 года, было прочитано прихожанам.

Он назвал стихотворение «Ода ангелу смерти».

О, вот ты снова пришел
Старая холодная смерть Оля
Планировать жизнь
И испытай бессмертную душу

Я видел, как ты упал в бушующее море
Я тебя обманул тогда и теперь ты меня не поймаешь

Я знаю твое лицо
Это известно в каждой гонке
Ваша скорость быстрая
И по пути
Твоя тень, которую ты отбрасываешь

Высоко в небе
Ты думал, что я у тебя тогда
Я благополучно приземлился
Но вот ты снова

Я вижу, ты остановился на передней скамье
Когда ты думаешь, что я сплю
Я наблюдаю за тобой
Почему ты так преследуешь меня, куда бы я ни пошел?

Это правда, мои глаза тусклые
Мои руки холодеют
Ну тогда возьми меня на себя, это
Я мог бы наконец стать своей душой

Кеннард был похоронен три дня спустя на участке своей семьи на кладбище Марии Магдалины в Хаттисберге, штат Миссисипи .

Усилия по помилованию

[ редактировать ]

31 декабря 2005 года Джерри Митчелл , отмеченный наградами репортер-расследователь, опубликовал интервью с информатором Джонни Ли Робертсом. Он утверждал, что его показания в 1960 году были ложными и что Кеннард не имел никакого отношения к преступлению. [13] Митчелл, который расследовал это дело в течение многих лет, ранее помогал в расследовании некоторых других печально известных «нераскрытых дел» эпохи гражданских прав.

В 2006 году к этому делу присоединились учитель Барри Брэдфорд и трое его старшеклассников из Иллинойса: Мона Гадири, Агнес Мазур и Кэлли МакКьюн, а также профессор Стивен А. Дризин из юридического факультета Северо-Западного университета Центра противоправных действий. Убеждения. Они возглавили коалицию, чтобы убедить губернатора Миссисипи Хейли Барбур полностью помиловать Кеннарда. [13] [12] (Брэдфорд работал с другими старшеклассниками над сбором информации, которая привела к успешному судебному преследованию в 2002 году убийц трех борцов за гражданские права в 1964 году.)

Вопреки советам ведущих политиков, ученых и представителей СМИ штата Миссисипи, Барбур отказался помиловать, опасаясь, что оно предназначено для умершего человека. Его представитель заявил, что Барбур никогда никого не прощал и не сделает этого ради Кеннарда. [14] Он признал, что Кеннард «имеет право восстановить свои права». [2] Барбур объявил 30 марта Днем Клайда Кеннарда в штате, чтобы привлечь внимание и отметить «решимость Кеннарда, несправедливость, от которой он пострадал, и его значительную роль в истории движения за гражданские права в Миссисипи». [14]

Студенты Университета Южного Миссисипи ранее присоединились к кампании по очистке имени Кеннарда и собрали более 1500 подписей в поддержку помилования. Они отметили, что в 2006 году в USM обучалось более 2000 чернокожих студентов. Несмотря на просьбы четырех бывших губернаторов штата Миссисипи, 10 мая 2006 года Совет штата Миссисипи по условно-досрочному освобождению отказался рекомендовать помилование. Голоса в Совете разделились по расовому признаку: все белые члены проголосовали против рекомендации о помиловании. [15]

Все крупные газеты Миссисипи осудили решения губернатора и Совета. [ нужна ссылка ] Шурин Кеннарда, преподобный Уилли Грант, выразил разочарование по поводу решения Совета. Он сказал, что штат, судя по всему, пытается избежать любого потенциального судебного ущерба в связи с неправомерным тюремным заключением. Семья Кеннардов уже публично заявила, что не заинтересована в возмещении ущерба. [ нужна ссылка ]

Разрешение

[ редактировать ]

Брэдфорд и студенты из Иллинойса переключили свои усилия на использование судов, чтобы добиться отмены приговора. Они связались с Чарльзом Пикерингом , бывшим федеральным судьей, и Уильямом Винтером , бывшим губернатором штата Миссисипи, которые разработали прецедентную правовую стратегию.

Используя исследования Брэдфорда и студентов, а также исчерпывающее юридическое исследование, подготовленное Дризином и Бобби Оуэнсом, студентом юридического факультета Северо-Западного университета из Миссисипи, Пикерингу и Уинтеру наконец удалось очистить имя Кеннарда. Судья Боб Хелфрич принял ходатайство от «Барбура, нескольких бывших судей, президента университета и других» о повторном слушании дела. [16] После аргументов Пикеринга и Уинтера, возглавляющих команду юристов с голубой лентой, 17 мая 2006 года Хелфрич отменил первоначальный приговор Кеннарду за кражу со взломом, заявив: «Для меня это не черно-белый вопрос; это правильный и неправильный вопрос. . Чтобы исправить эту ошибку, я вынужден поступить правильно». [16] Барбур сказал, что решение Хелфриха было «соответствующим конституционным способом реабилитации этого невиновного человека». [16]

Через шесть дней после указа Хелфриха сторонник превосходства белой расы Ричард Барретт подал документы, чтобы отменить это решение. Барретт был активным сторонником Эдгара Рэя Киллена , осужденного федеральным судом в июне 2005 года за непредумышленное убийство в ходе убийств Чейни, Гудмана и Швернера в 1964 году. Ходатайство Барретта было отклонено судьей Хелфрихом в дисциплинарном порядке. Его апелляция в Верховный суд штата Миссисипи также была отклонена, что положило конец юридической саге. [ нужна ссылка ]

Наследие и почести

[ редактировать ]
  • В феврале 1993 года Университет Южного Миссисипи переименовал свое здание студенческого кампуса в Кеннард-Вашингтон-холл в честь Клайда Кеннарда и доктора Уолтера Вашингтона (тогда президента Университета штата Алкорн , исторически колледжа для чернокожих ). [17]
  • 14 ноября 2013 года, в 50-летие со дня смерти Клайда Кеннарда, в Вашингтоне, округ Колумбия, состоялось памятное мероприятие с открытием портрета. [18]
  • 2 февраля 2018 года Университет Южного Миссисипи открыл указатель «Тропы свободы» перед зданием Кеннард-Вашингтон-холла в память о жизни Кеннарда и его роли в движении за гражданские права. [19]
  • 11 мая 2018 года Клайд Кеннард был посмертно удостоен звания почетного доктора Университета Южного Миссисипи. [20]
  • 27 мая 2021 года было открыто шоссе Мемориала Клайда Кеннарда вдоль шоссе 49 США в Хаттисберге, штат Миссисипи. [21] [22]
  1. ^ Автобиография Медгара Эверса: раскрыта жизнь и наследие героя с. 182.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Тимоти Дж. Минчин и Джон А. Салмонд, «Самая печальная история всего движения»: дело Клайда Кеннарда и поиски расового примирения в Миссисипи, 1955–2007 гг. Архивировано 18 июня 2015 г., в Wayback Machine , отдел Миссисипи. . Archives & History, осень 2009 г., по состоянию на 18 июня 2015 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Роберт Шеттерли, «Клайд Кеннард» , веб-сайт «Американцы, которые говорят правду», 2006–2015 гг.
  4. Кемп, Эд (4 июля 2013 г.). «Первопроходец в области гражданских прав Клайд Кеннард вспомнил» , The Clarion-Ledger (Джексон, Миссури), 5 июля 2013 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Кеннард, Клайд. «Смешивание» . (Образовательный проект Зинн) .
  6. ^ Кеннард, Клайд. «Расовый вопрос» . (Образовательный проект Зинн) .
  7. ^ Кеннард, Клайд. «Школьный микс» . (Образовательный проект Зинн) .
  8. ^ About.com: «Губернатор Монтаны помиловал 70 человек, губернатор Миссисипи не помиловал никого». Архивировано 26 августа 2006 года в Wayback Machine . Проверено 16 марта 2007 г.
  9. ^ |23|0|56|1|1|1|1584 Департамент архивов и истории штата Миссисипи (MDAH). [ постоянная мертвая ссылка ]
  10. Сайт реанимации Клайда Кеннарда. Архивировано 9 октября 2007 года в Wayback Machine , Барри Брэдфорд, проверено 16 марта 2007 года.
  11. ^ «Клайд Кеннард подставлен и заключен в тюрьму в MS» , Архив Движения за гражданские права
  12. ^ Перейти обратно: а б с д Дризин, Стивен А. «Дело о помиловании № 06-0005 перед достопочтенной ХЕЙЛИ БАРБУР, ГУБЕРНАТОРОМ ШТАТА МИССИПИ - По делу КЛАЙДА КЕННАРДА - МЕМОРАНДУМ В ПОДДЕРЖКУ ПРОСЬБЫ О ПОМИЛОСТИ КЛАЙДА КЕННАРДА» (PDF) . Северо-Западная Притцкеровская школа права . Архивировано (PDF) из оригинала 02 февраля 2014 г. Проверено 22 января 2021 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б About.com: «Миссисипи оправдывает Клайда Кеннарда». Проверено 16 марта 2007 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Липтак, Адам (4 мая 2006 г.). «Помилование маловероятно для защитника гражданских прав» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 января 2012 г.
  15. ^ «Клайд Кеннард: малоизвестный пионер гражданских прав | История Миссисипи сейчас» . www.mshistorynow.mdah.ms.gov . Проверено 10 апреля 2020 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с «Судья штата Миссисипи отклоняет обвинительный приговор, вынесенный в эпоху гражданских прав» . Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 17 мая 2006 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2011 года . Проверено 5 января 2011 г.
  17. Известные афроамериканцы в истории Южной Мисс. Архивировано 8 июня 2007 г. в Wayback Machine. Источник: usm.edu. Проверено 5 ноября 2007 г.
  18. ^ Митчелл, Джерри (16 ноября 2013 г.). «Новый портрет в честь Клайда Кеннарда, забытого пионера гражданских прав» . (Хаффингтон Пост) .
  19. ^ Беверидж, Личи. «Маркер «Тропа Свободы» посвящен Клайду Кеннарду, первому чернокожему мужчине, попытавшемуся принять участие в конкурсе «Южная Мисс»» . Хэттисберг, американец . Проверено 7 февраля 2018 г.
  20. ^ «Университет Южного Миссисипи присудит посмертную степень Клайду Кеннарду» . Хэттисберг, американец . 7 мая 2018 г.
  21. ^ «SB 2481 Мемориальные дороги; обозначать различные сегменты» . OpenStates.org . 17 мая 2021 г.
  22. ^ «Посвящение шоссе Мемориала Клайда Кеннарда» . Город Хаттисберг через Facebook Live . 27 мая 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8a096bb9718a5dcadc311ed72bf4a7bd__1710898860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/bd/8a096bb9718a5dcadc311ed72bf4a7bd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Clyde Kennard - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)