Хронология движения за гражданские права

Это хронология движения за гражданские права в Соединенных Штатах , ненасильственного движения за свободу середины 20-го века, направленного на достижение юридического равенства и обеспечение соблюдения конституционных прав цветных людей. Цели движения включали обеспечение равной защиты в соответствии с законом , прекращение юридически закрепленной расовой дискриминации и получение равного доступа к общественным объектам, реформу образования , справедливое жилье и возможность голосовать .

1947–1953

1947

• 14 апреля – В деле «Мендес против Вестминстера» Апелляционный суд девятого округа США постановил, что принудительное разделение американских студентов мексиканского происхождения на отдельные «мексиканские школы» было неконституционным и незаконным.

1948

• 2 февраля Сайлас Герберт Хант преодолевает цветной барьер на Юге, поступив на юридический факультет Университета Арканзаса . От него по-прежнему требовалось посещать занятия отдельно от белых студентов.
• В деле Дельгадо против Бастропа ISD генеральный прокурор Техаса решил, что сегрегация американских детей мексиканского происхождения является незаконной.
• В деле Шелли против Кремера Верховный суд США постановил, что расово-ограничительные соглашения нарушают Четырнадцатой поправки и положение о равной защите , следовательно, не могут быть соблюдены судами, хотя они все еще могут быть согласованы частными сторонами.
• Премьера антологического сериала «Свобода назначения» состоится на местном радио Чикаго. Эта радиодрама , продюсером которой выступил Ричард Дарем , будет выходить по воскресеньям утром до середины 1950 года.

1950

• В первые годы проведения конкурса «Мисс Америка» , проводимого под руководством Леноры Слотер, он стал расово сегрегированным в соответствии с правилом номер семь, которое гласило: «Участницы должны иметь хорошее здоровье и принадлежать к белой расе ». Правило номер семь было отменено в 1950 году.

• В деле Хендерсон против Соединенных Штатов Верховный суд США постановил, что расовая сегрегация в железнодорожных вагонах-ресторанах нарушает Закон о торговле между штатами 1887 года .

1951

• В апреле 1951 года учащиеся средней школы Роберта Руссы Мотона, отдельной «цветной» школы в округе Принс-Эдвард, штат Вирджиния, устроили студенческую забастовку из-за плохих условий жизни и расовой сегрегации. Эта забастовка привела к тому, что NAACP подала в 1952 году иск Дэвис против школьного совета округа Принц Эдвард .

• дом Гарри и Харриет Мур 25 декабря 1951 года взорвался в Мимсе, штат Флорида. Гарри скончался при транспортировке в больницу, а Харриетт скончалась девять дней спустя от полученных травм. Их убийство сделало их первыми мучениками движения и было первым убийством любого активиста, произошедшим во время Движения за гражданские права, и единственным случаем убийства мужа и жены за всю историю движения.

1952

• От имени чернокожих родителей и детей NAACP подала пять исков против школьной сегрегации, которые оспаривали законность решения 1896 года о «отдельном, но равном» решении по делу Плесси против Фергюсона . Этими пятью делами были Браун против Совета по образованию Дэвис из Топики, штат Канзас, против школьного совета округа Принс-Эдвард из Вирджинии, Боллинг против Шарпа из Вашингтона, округ Колумбия, Бриггс против Эллиотта из округа Кларендон, Южная Каролина, и Була против Шарпа из Вашингтона. Гебхарт из Делавэра. Позже эти пять дел были объединены в постановление Верховного суда по делу Браун против Совета по образованию .

1954–1959

1954

• 3 мая – В деле Эрнандес против Техаса Верховный суд США постановил, что американцы мексиканского происхождения и все другие расовые группы в Соединенных Штатах имеют право на равную защиту в соответствии с 14-й поправкой к Конституции США .
• 17 мая – Дело Браун против Совета по образованию Топики, штат Канзас. и Боллинг против Шарпа , Верховный суд США вынес решение против доктрины « отдельные, но равные », отменив дело Плесси против Фергюсона и заявив, что сегрегация государственных школ является неконституционной.
• 28 мая - Школьный совет Фейетвилля, штат Арканзас , единогласно голосует за объединение своей исторически сложившейся школы для чернокожих в Линкольне со школами для белых, начиная со средней школы и постепенно интегрируя неполные средние и начальные школы в течение неопределенного периода.
• 27 июля – Школьный совет Чарльстона, штат Арканзас , единогласно голосует за прекращение сегрегации в школьном округе. Положив конец сегрегации с первого по двенадцатый классы, школьный округ Чарльстон стал первым школьным округом среди бывших Конфедеративных Штатов , который провел десегрегацию. 23 августа школы открылись к новому учебному году.
• 30 июля – На специальном собрании в Джексоне, штат Миссисипи , созванном губернатором Хью Уайтом , ТРМ Ховард из Регионального совета негритянских лидеров вместе с почти сотней других чернокожих лидеров публично отказываются поддерживать сегрегационный план по сохранению «отдельных, но равных " в обмен на ускоренную программу по увеличению расходов на школы для чернокожих .
• 2 сентября – В Монтгомери , штат Алабама , 23 чернокожим детям не разрешают посещать начальные школы для белых, вопреки недавнему постановлению Верховного суда США.
• 7 сентября – Округ Колумбия прекращает раздельное образование; Балтимор , штат Мэриленд , последует этому примеру 8 сентября.
• 15 сентября – Протесты белых родителей в Уайт-Салфер-Спрингс, Западная Вирджиния , вынуждают школы отложить десегрегацию еще на год.
• 16 сентября - Миссисипи пытается отменить все государственные школы с помощью поправки к Конституции штата , но поправка терпит неудачу.
• 30 сентября – Интеграция средней школы в Милфорде, штат Делавэр , терпит крах, когда белые ученики бойкотируют занятия.
• 4 октября - проходят студенческие демонстрации против интеграции государственных школ Вашингтона, округ Колумбия.
• 19 октября - Федеральный судья поддерживает закон Оклахомы , требующий, чтобы афроамериканские кандидаты были указаны в бюллетенях для голосования как « негры ».
• 30 октября – Десегрегация Вооружённых Сил США считается полной.
• Фрэнки Мьюз Фриман — ведущий адвокат по знаковому NAACP делу «Дэвис и др.». против Жилищного управления Сент-Луиса , которое положило конец правовой расовой дискриминации в сфере государственного жилья города. Констанс Бейкер Мотли была адвокатом NAACP: было необычно, чтобы две женщины-адвоката вели такое громкое дело.

1955

• 15 января - Президент Дуайт Д. Эйзенхауэр подписывает Указ 10590 о создании Президентского комитета по государственной политике для обеспечения соблюдения политики недискриминации при приеме на работу на федеральном уровне.
• 20 января – Демонстранты из CORE и Государственного университета Моргана проводят успешную сидячую забастовку с целью десегрегации аптеки Read's в Балтиморе, штат Мэриленд .
• 5 апреля – Миссисипи принимает закон, предусматривающий тюремное заключение и штрафы для белых студентов, посещающих школу вместе с чернокожими.
• 2 марта – 15-летняя Клодетт Колвин отказывается уступить место в автобусе белой женщине, что в конечном итоге приводит к рассмотрению дела Браудер против Гейл .
• 7 мая - NAACP и Регионального совета негритянского лидерства Активист преподобный Джордж Ли убит в Бельцони, штат Миссисипи .
• 31 мая – Верховный суд США постановил в деле « Браун II », что десегрегация должна происходить «со всей сознательной скоростью».
• 8 июня – Университет Оклахомы решает допустить чернокожих студентов.
• 23 июня - Губернатор Вирджинии Томас Б. Стэнли и Совет по образованию решают сохранить сегрегированные школы до 1956 года.
• 29 июня – NAACP выигрывает иск Верховного суда США, который предписывает Университету Алабамы принять Отерин Люси .
• 11 июля – Совет образования Джорджии приказывает уволить любого учителя, поддерживающего интеграцию.
• 14 июля – Федеральный апелляционный суд отменяет сегрегацию в автобусах Колумбии, Южная Каролина .
• 1 августа – Совет образования Джорджии увольняет всех чернокожих учителей, являющихся членами NAACP.
• 13 августа - регионального совета негритянских лидеров Активист регистрации Ламар Смит убит в Брукхейвене, штат Миссисипи .
• 28 августа — Подросток Эммет Тилль убит за то, что якобы свистнул белой женщине в Мани, штат Миссисипи .
• 7 ноября - Комиссия по торговле между штатами запрещает сегрегацию автобусов при поездках между штатами в деле Сара Киз против Каролинской автобусной компании. В тот же день Верховный суд США запрещает сегрегацию в общественных парках и на детских площадках . Губернатор Джорджии Марвин Гриффин отвечает, что его штат скорее «уйдет из паркового бизнеса», чем позволит десегрегировать игровые площадки.
• 1 декабря — Роза Паркс отказывается уступить место в автобусе, начиная бойкот автобусов в Монтгомери . Это произошло через девять месяцев после того, как 15-летняя старшеклассница Клодетт Колвин стала первой, кто отказался уступить свое место. Колвина Дело в конечном итоге положило конец этой практике в Монтгомери.
• Рой Уилкинс становится исполнительным секретарем NAACP .

1956

• 2 января - Технологического института Джорджии президент Блейк Р. Ван Лир противостоит угрозам губернатора Гриффина уволить его, за исключением Технологического института Джорджии и игрока Питтсбурга Бобби Грайера по поводу сегрегации.
• 9 января - Избиратели и представители Вирджинии решают финансировать частные школы за счет государственных денег для поддержания сегрегации.
• 16 января - Директор ФБР Дж. Эдгар Гувер пишет редкое открытое письмо с жалобой, адресованное лидеру гражданских прав ТРМ Ховарду после того, как Ховард в своей речи заявил, что «ФБР может подобрать обломки упавшего самолета на склонах горы Колорадо и найти человек, который стал причиной аварии, но они не могут найти белого человека, когда он убивает негра на Юге».
• 24 января – Губернаторы Джорджии, Миссисипи, Южной Каролины и Вирджинии соглашаются заблокировать интеграцию школ.
• 1 февраля - Генеральная ассамблея Вирджинии принимает резолюцию, согласно которой решение Верховного суда США об интеграции является «незаконным посягательством».
• 3 февраля — Отерин Люси поступает в Университет Алабамы . Белые бунтуют несколько дней, и ее отстраняют. Позже ее отчисляют за участие в подаче иска против университета.
• 24 февраля - Политика массового сопротивления провозглашена сенатором США Гарри Ф. Бердом-старшим от Вирджинии.
• Февраль/март – Южный манифест , выступающий против интеграции школ, разрабатывается и подписывается членами делегаций Конгресса южных штатов, включая 19 членов Сената и 81 члена Палаты представителей , в частности, целыми делегациями штатов Алабама , Арканзас , Джорджия , Луизиана , Миссисипи , Южная Каролина и Вирджиния . 12 марта он будет опубликован в прессе.
• 13 февраля – Уилмингтона, штат Делавэр, решает положить конец сегрегации. школьный совет
• 22 февраля – Девяносто чернокожих лидеров в Монтгомери, штат Алабама, арестованы за бойкот автобусов.
• 29 февраля - Законодательное собрание штата Миссисипи объявляет решение Верховного суда США об интеграции «недействительным» в этом штате.
• 1 марта – Законодательное собрание Алабамы голосует за выделение федеральных средств на депортацию чернокожих в северные штаты.
• 12 марта - Верховный суд США предписывает Университету Флориды «немедленно» принять чернокожего абитуриента на юридический факультет.
• 22 марта - Кинг приговорен к штрафу или тюремному заключению за подстрекательство к бойкоту автобусов в Монтгомери , отстранен от должности до рассмотрения апелляции.
• 23 апреля – Верховный суд США отменяет сегрегацию в автобусах по всей стране.
• 26 мая – Окружной судья Уолтер Б. Джонс издает судебный запрет, запрещающий NAACP работать в Алабаме .
• 28 мая – Таллахасси, Флорида , начинается бойкот автобусов.
• 5 июня – Христианское движение за права человека Алабамы (ACMHR) основано на массовом митинге в Бирмингеме, штат Алабама .
• 2–11 сентября – слезоточивый газ и Национальная гвардия использовались для подавления беспорядков сегрегационистов в Клинтоне, штат Теннесси ; 12 чернокожих учеников поступают в среднюю школу под охраной охраны. Меньшие возмущения происходят в Мэнсфилде, штат Техас , и Стерджисе, штат Кентукки .
• 10 сентября – толпа не позволяет двум чернокожим студентам поступить в колледж в Тексаркане , штат Техас . Школы в Луисвилле , штат Кентукки , успешно прошли десегрегацию.
• 12 сентября – Четверо чернокожих детей поступают в начальную школу в Клее, Кентукки , под охраной Национальной гвардии; белые студенты бойкотируют. 17 сентября школьный совет снова запретил четверым.
• запрещены комплексные спортивные и общественные мероприятия 15 октября – В Луизиане .
• 13 ноября – В деле «Браудер против Гейла» Верховный суд США отменяет законы Алабамы, требующие разделения автобусов. Это постановление, вместе с постановлением МУС 1955 года по делу Киз против Каролины Тренер, запрещающим «законы Джима Кроу» на автобусные перевозки между штатами, является важной вехой в объявлении вне закона «Джима Кроу» на автобусных поездках. Дело Браудера было возбуждено и выиграно известным адвокатом по гражданским правам Фредом Греем .
• 20 декабря - Федеральные маршалы приводят в исполнение постановление о десегрегации автобусных систем в Монтгомери.
• 24 декабря – Чернокожие в Таллахасси, Флорида, начинают игнорировать сегрегацию в городских автобусах.
• 25 декабря — дом священника в Бирмингеме, штат Алабама , занимаемый лидером движения Фредом Шаттлсвортом взорван . Шаттлсворт получил лишь легкие травмы.
• 26 декабря - ACMHR проверяет решение по делу Браудера против Гейл , ездя в белых секциях городских автобусов Бирмингема . 22 демонстранта арестованы.
• Сформирована Комиссия по суверенитету штата Миссисипи .
• Директор Дж. Эдгар Гувер приказывает ФБР начать программу COINTELPRO по расследованию и уничтожению « диссидентских » группировок в Соединенных Штатах .

1957

• 8 февраля – Сенат Джорджии голосует за объявление 14-й и 15-й поправок к Конституции США недействительными в этом штате.
• 14 февраля – Конференция христианских лидеров Юга образована ; Мартин Лютер Кинг-младший назначается ее председателем.
• 18 апреля – Сенат Флориды голосует за признание решений Верховного суда США о десегрегации «недействительными».
• 17 мая – Молитвенное паломничество за свободу в Вашингтоне, округ Колумбия, на котором Мартин Лютер Кинг-младший произносит свою речь « Дайте нам избирательный бюллетень », является на тот момент крупнейшей ненасильственной демонстрацией в защиту гражданских прав.
• 2 сентября – Орвал Фаубус , губернатор Арканзаса, призывает Национальную гвардию заблокировать интеграцию Центральной средней школы Литл-Рока .
• 6 сентября - Федеральный судья приказывает государственным школам Нэшвилла немедленно интегрироваться. 10 сентября взрыв в начальной школе Хэтти Коттон произошел после того, как в первый день в школе был принят один чернокожий ученик.
• 15 сентября - New York Times сообщает, что за три года после принятия решения в четырех южных штатах был достигнут минимальный прогресс в направлении интеграции, а в семи - вообще никакого прогресса.
• 24 сентября – Президент Дуайт Эйзенхауэр федерализирует Национальную гвардию , а также приказывает войскам армии США обеспечить Центральной средней школы Литл-Рока в Арканзасе интеграцию . Войска Федеральной и Национальной гвардии сопровождают « Литл-Рокскую девятку» .
• 27 сентября – Закон о гражданских правах 1957 года, подписанный президентом Эйзенхауэром.
• 7 октября – министру финансов Ганы отказывают в обслуживании в ресторане в Дувре, штат Делавэр . Президент Эйзенхауэр принимает его в Белом доме, чтобы принести извинения 10 октября.
• 9 октября - Законодательное собрание Флориды голосует за закрытие любой школы, если федеральные войска будут отправлены для обеспечения интеграции.
• 31 октября – сотрудники NAACP были арестованы в Литл-Роке за несоблюдение нового постановления о раскрытии финансовой информации.
• 26 ноября – Законодательное собрание Техаса голосует за закрытие всех школ, куда могут быть отправлены федеральные войска.

1958

• 29 июня – Баптистская церковь Вефиль в Бирмингеме, штат Алабама, подверглась взрыву со стороны членов Ку-клукс-клана .
• 30 июня – В деле NAACP против Алабамы Верховный суд США постановил, что NAACP не обязана публиковать списки членов, чтобы продолжать свою деятельность в штате.
• Июль – Молодежный совет NAACP спонсировал сидячие забастовки у обеденной стойки аптеки Dockum в центре Уичито, штат Канзас . Через три недели движение успешно убедило магазин изменить свою политику, и вскоре после этого все магазины Dockum в Канзасе были десегрегированы.
• 19 августа - Клара Лупер и Молодежный совет NAACP проводят крупнейшую на сегодняшний день успешную сидячую забастовку в аптек обеденных стойках в Оклахома-Сити . Это положило начало успешной шестилетней кампании Лупера и совета по десегрегации предприятий и связанных с ними учреждений в Оклахома-Сити.
• 2 сентября - Губернатор Вирджинии Дж. Линдси Алмонд угрожает закрыть любую школу, если ее заставят интегрироваться.
• 4 сентября – Министерство юстиции США подает в суд на основании Закона о гражданских правах, чтобы заставить округ Террелл, штат Джорджия , зарегистрировать чернокожих для голосования.
• 8 сентября - Федеральный судья приказывает Университету штата Луизиана провести десегрегацию; шестьдесят девять афроамериканцев успешно зарегистрируются 12 сентября.
• 12 сентября – В деле Купер против Аарона Верховный суд США постановил, что штаты обязаны соблюдать решения суда. Губернатор Орвал Фобус в ответ закрыл все четыре средние школы в Литл-Роке, а губернатор Алмонд закрывает одну в Фронт-Роял, штат Вирджиния .
• губернатор Линдси закрывает еще две школы в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния , и шесть в Норфолке . 18 сентября – 27 сентября
• 29 сентября – Верховный суд США постановил, что штаты не могут использовать уклончивые меры, чтобы избежать десегрегации.
• 8 октября – Федеральный судья в Харрисонбурге, штат Вирджиния , постановляет, что государственные деньги не могут использоваться для сегрегированных частных школ.
• 20 октября – Тринадцать чернокожих алабамцев арестованы за то, что они сидели перед автобусом в Бирмингеме.
• 28 ноября – Федеральный суд отменяет закон Луизианы, запрещающий комплексные спортивные мероприятия.
• 8 декабря – Сотрудники службы регистрации избирателей в Монтгомери отказываются сотрудничать с расследованием Комиссии по гражданским правам США .

1959

• 9 января - один федеральный судья отменяет сегрегацию в автобусах Атланты, штат Джорджия, а другой приказывает автобусам Монтгомери соблюдать правила.
• 19 января - Федеральный апелляционный суд отменяет решение Вирджинии о закрытии школ в Норфолке; они вновь откроются 28 января для 17 чернокожих студентов.
• 18 апреля – Мартин Лютер Кинг-младший выступает за интеграцию школ на митинге 26 000 человек у Мемориала Линкольна в Вашингтоне, округ Колумбия.
• 20 ноября – Алабама принимает законы, ограничивающие регистрацию чернокожих избирателей.

1960–1968

1960

• 1 февраля – Четверо чернокожих студентов сидят за обеденной стойкой ресторана «Вулворт» в Гринсборо , Северная Каролина , что положило начало шестимесячным сидячим забастовкам в Гринсборо .
• 13 февраля - в Нэшвилле, штат Теннесси Начинается сидячая забастовка , хотя студенты из Нэшвилла, обученные активистами и учителями ненасильственных действий Джеймсом Лоусоном и Майлзом Хортоном , в течение двух месяцев готовили предварительную подготовку к акции. Сидячая забастовка успешно завершается в мае.
• 17 февраля – Алабамы Большое жюри предъявляет обвинение Мартину Лютеру Кингу-младшему в уклонении от уплаты налогов .
• 19 февраля – Студенты Университета Вирджинии Юнион , получившие название « Ричмонд 34» , устроили сидячую забастовку у обеденной стойки Вулворта в Ричмонде, штат Вирджиния .
• 22 февраля - The Richmond 34 устраивают сидячую забастовку в Ричмондском зале Талхимера . универмага
• 3 марта – Университет Вандербильта исключает Джеймса Лоусона за сидячую забастовку.
• 4 марта - первая сидячая забастовка в Хьюстоне, которую возглавили студенты Южного университета Техаса, прошла в супермаркете Weingarten, расположенном по адресу 4110 Almeda в Хьюстоне, штат Техас.
• 9 марта – «Обращение в защиту прав человека» . опубликовано
• 15 марта – начинаются сидячие забастовки в Атланте .
• 19 марта – Сан-Антонио становится первым городом, в котором установлены обеденные стойки.
• 8 апреля – Слабый законопроект о гражданских правах пережил обструкцию в Сенате .
• 15–17 апреля — Студенческий координационный комитет ненасильственных действий , формируется В Роли , Северная Каролина (SNCC) .
• 19 апреля - З. Александра Луби взорван дом , пострадавших нет. Луби, адвокат по гражданским правам в Нэшвилле , принимал активное участие в продолжающейся в Нэшвилле сидячей забастовке за интеграцию общественных объектов.
• Май – сидячие забастовки в Нэшвилле завершаются деловыми соглашениями об объединении обеденных стоек и других общественных мест.
• 6 мая — Закон о гражданских правах 1960 года, подписанный президентом Дуайтом Д. Эйзенхауэром .
• 28 мая - Уильям Роберт Минг и Хьюберт Делейни добиваются оправдания доктора Кинга от присяжных в Алабаме, состоящих исключительно из белых .
• 28 июня - Баярд Растин уходит из SCLC после осуждения со стороны представителя Адама Клейтона Пауэлла-младшего.
• 31 июля - Элайджа Мухаммед призывает к созданию полностью черного государства; Членство в «Нации ислама» оценивается от 50 000 до 100 000 человек.
• Август - преподобный Уятт Ти Уокер заменяет Эллу Бейкер на посту исполнительного директора SCLC.
• 19 октября - Кинг и еще 50 человек арестованы во время сидячей забастовки в универмаге Rich's в Атланте .
• 26 октября – предыдущий испытательный срок Кинга был отменен; его переводят в государственную тюрьму Рейдсвилля.
• 28 октября - После вмешательства Роберта Ф. Кеннеди Кинг освобожден под залог.
• 14 ноября – Руби Бриджес становится первым афроамериканским ребенком, посещающим начальную школу для белых на Юге ( Начальная школа Уильяма Франца ) после интеграции по решению суда в Новом Орлеане , штат Луизиана . Это событие было изображено Норманом Роквеллом в его картине 1964 года «Проблема, с которой мы все живем» .
• 5 декабря – В деле Бойнтон против Вирджинии Верховный суд США постановил, что расовая сегрегация на автовокзалах является незаконной, поскольку такая сегрегация нарушает Закон о торговле между штатами . Это постановление, в сочетании с Комиссии по торговле между штатами решением от 1955 года по делу Киз против Каролины Коуч Ко , фактически объявляет вне закона сегрегацию в междуштатных автобусах и на терминалах, обслуживающих такие автобусы.

1961

• 11 января - Беспорядки в Афинах, штат Джорджия , из-за постановления суда о приеме первых двух афроамериканцев ( Гамильтон Э. Холмс и Чарлейн Хантер-Голт ) в Университет Джорджии приводят к их отстранению, но им приказано восстановить.
• 31 января – Члены Конгресса расового равенства (CORE) и девять студентов арестованы в Рок-Хилле, Южная Каролина , за сидячую забастовку у McCrory's . закусочной
• 6 марта – Президент Джон Ф. Кеннеди издает Указ 10925 , которым учреждается Президентский комитет, который позже станет Комиссией по равным возможностям в сфере занятости .
• 4 мая – Первая группа Freedom Riders с намерением объединить междуштатные автобусы покидает Вашингтон, округ Колумбия, на автобусе Greyhound . Группа, организованная Конгрессом расового равенства (CORE), уходит вскоре после того, как Верховный суд США объявил вне закона сегрегацию на транспортных терминалах между штатами.
• 6 мая – Генеральный прокурор Роберт Ф. Кеннеди выступает с речью перед студентами юридического факультета Университета Джорджии в Афинах, штат Джорджия , обещая обеспечить соблюдение законодательства о гражданских правах. Это администрацией Кеннеди . первое официальное одобрение гражданских прав
• 14 мая — Автобус Freedom Riders подвергся нападению и сожжен недалеко от Аннистона, штат Алабама . Толпа избивает «Всадников свободы» по прибытии в Бирмингем . «Наездники свободы» арестованы в Джексоне, штат Миссисипи , и проводят от 40 до 60 дней в тюрьме Парчман .
• 17 мая – Студенты Нэшвилла, координируемые Дайаной Нэш , Джоном Льюисом и Джеймсом Бевелом из Студенческого движения Нэшвилла , принимают участие в «Поездке свободы» , сигнализируя о растущем участии Студенческого координационного комитета ненасильственных действий (SNCC) .
• 20 мая — Наездники свободы подвергаются нападению в Монтгомери, штат Алабама , на автовокзале Грейхаунд .
• 21 мая – Кинг, «Наездники свободы» и прихожане из 1500 человек в Ральфа Абернати преподобного Первой баптистской церкви в Монтгомери осаждены толпой сторонников сегрегации; РФК в качестве генерального прокурора посылает федеральных маршалов для их защиты.
• 29 мая – Генеральный прокурор Роберт Ф. Кеннеди, ссылаясь на знаковое решение МУС 1955 года по делу Киз против Каролины Коуч Компани и решение Верховного суда США 1960 года по делу Бойнтон против Вирджинии , обращается в МУС с просьбой обеспечить соблюдение десегрегации в поездках между штатами.
• Июнь – август – Министерство юстиции США инициирует переговоры с группами и фондами по гражданским правам о начале проекта по образованию избирателей .
• Июль – SCLC начинает занятия по гражданству; Эндрю Дж. Янг нанят руководителем программы. Боб Мозес начинает регистрацию избирателей в Маккомбе, штат Миссисипи . Он уходит из-за насилия.
• Сентябрь – Джеймс Форман становится исполнительным секретарем SNCC.
• 23 сентября - Комиссия по торговле между штатами , по настоянию РФК, издает новые правила, прекращающие дискриминацию в поездках между штатами, вступающие в силу 1 ноября 1961 года, через шесть лет после решения МУС по делу Сара Киз против Каролинской автобусной компании .
• 25 сентября – Активист по регистрации избирателей и член NAACP Герберт Ли застрелен белым депутатом штата в Маккомбе, штат Миссисипи .
• 1 ноября - Все междуштатные автобусы должны иметь сертификат, в котором говорится: «По приказу Межштатной торговой комиссии места в этом транспортном средстве не зависят от расы, цвета кожи, вероисповедания или национального происхождения».
• 1 ноября – Работники SNCC Чарльз Шеррод и Корделл Ригон, а также девять членов Молодежного совета Чатмона тестируют новые правила ICC на Trailways автовокзале в Олбани, штат Джорджия .
• 17 ноября – Работники SNCC помогают поощрять и координировать активизм чернокожих в Олбани, штат Джорджия , кульминацией которого является основание Движения Олбани в качестве официальной коалиции.
• 22 ноября - трое старшеклассников из Молодежного совета Чатмона были арестованы после того, как совершили «позитивные действия», зайдя в белые секции автовокзала Олбани.
• 22 ноября - Студенты государственного колледжа Олбани Берта Гобер и Блэнтон Холл были арестованы после входа в белый зал ожидания станции Albany Trailways.
• 10 декабря - «Наездники свободы» из Атланты , лидер SNCC Дж. Чарльз Джонс и студентка штата Олбани Берта Гобер арестованы на железнодорожном вокзале Олбани-Юнион, что спровоцировало массовые демонстрации, при этом в течение следующих пяти дней были арестованы сотни протестующих.
• 11–15 декабря – пятьсот протестующих арестованы в Олбани, штат Джорджия.
• 15 декабря - Кинг прибывает в Олбани, штат Джорджия, в ответ на призыв доктора У. Г. Андерсона, лидера Движения Олбани, к десегрегации общественных учреждений.
• 16 декабря – Кинг арестован на демонстрации в Олбани, штат Джорджия. Его обвиняют в перекрытии тротуара и проведении парада без разрешения.
• 18 декабря – перемирие в Олбани, включая отсрочку суда над Кингом на 60 дней; Кинг уезжает из города.
• Уитни Янг назначается исполнительным директором Национальной городской лиги и начинает расширять ее масштабы и миссию.
• » Джима Кроу для национальной аудитории . Опубликована книга Джона Ховарда Гриффина «Черный, как я», белого южанина, который намеренно затемнил свою кожу, чтобы сойти за негра на Глубоком Юге, в которой описывается сегрегация «
• В 1961 году была принята поправка к Биллю о правах библиотек , которая четко разъяснила, что пользование библиотекой не должно быть запрещено или ограничено по причине расы, религии, национального происхождения или политических взглядов. Некоторые общины решили закрыть свои двери, а не десегрегировать.
• С 1934 по ноябрь 1961 года Ассоциация профессиональных игроков в гольф Америки сохраняла в своем уставе пункт о членстве «только кавказцев». Это положение было удалено путем внесения поправок в конституцию.

1962

• 18–20 января – Студенческие протесты по поводу исключения лидеров сидячей забастовки в Руж Батон- Южном университете , крупнейшей в стране школе для чернокожих, привели к ее закрытию.
• Февраль – Представители SNCC , CORE и NAACP формируют Совет федеративных организаций (COFO). Запрос на грант для финансирования деятельности COFO по регистрации избирателей подается в Проект образования избирателей (VEP).
• 26 февраля – Верховный суд США признал сегрегированные транспортные средства, как между штатами, так и внутри штатов, неконституционными.
• Март – Работники SNCC сидячая забастовка в офисе генерального прокурора США Роберта Ф. Кеннеди в знак протеста против тюремного заключения в Батон-Руж.
• 20 марта – ФБР устанавливает прослушку в NAACP активиста Стэнли Левисона . офисе
• 3 апреля – Министерство обороны распорядилось о полной расовой интеграции частей военного резерва , за исключением Национальной гвардии.
• Июнь – сотрудники SNCC реализуют проекты по регистрации избирателей в сельской местности на юго-западе Грузии .
• 10 июля – 28 августа SCLC возобновляет протесты в Олбани ; МЛК в СИЗО 10–12 июля и 27 июля – 10 августа.
• 31 августа — Фанни Лу Хамер пытается зарегистрироваться для голосования в Индианоле, штат Миссисипи .
• сожжены две черные церкви, которые SNCC использовала для собраний по регистрации избирателей 9 сентября – в Сасере, штат Джорджия, .
• 20 сентября – Джеймсу Мередиту запрещено стать первым чернокожим студентом, поступившим в Университет Миссисипи .
• 30 сентября – 1 октября – судья Верховного суда США Хьюго Блэк приказывает принять Джеймса Мередита в Оле Мисс .; начинается белый бунт он поступает в школу, и в Оксфорде . французский фотограф Поль Гиар (единственный журналист, убитый в эпоху гражданских прав) и житель Оксфорда Рэй Гюнтер. Убиты
• Октябрь – в округе Лефлор, штат Миссисипи , надзорные органы прекратили раздачу излишков еды в отместку против кампании избирателей.
• 23 октября — ФБР начинает расследование коммунистической инфильтрации (COMINFIL) в отношении SCLC .
• 20 ноября – Генеральный прокурор Кеннеди разрешает ФБР прослушивать домашний телефон Стэнли Левисона .
• 20 ноября - Президент Кеннеди поддерживает обещания президентской кампании 1960 года по ликвидации жилищной сегрегации , подписав Исполнительный указ 11063, запрещающий сегрегацию в жилье, финансируемом из федерального бюджета.

1963

• 14 января - Новый Алабамы губернатор Джордж Уоллес призывает к «сегрегации сейчас, сегрегации завтра, сегрегации навсегда» в своей инаугурационной речи .
• 3 апреля – 10 мая – Кампания в Бирмингеме , организованная Конференцией христианских лидеров Юга (SCLC) и Христианским движением Алабамы за права человека , протестует против сегрегации в Бирмингеме посредством ежедневных массовых демонстраций.
• Апрель – Мэри Люсиль Гамильтон , полевой секретарь Конгресса по расовому равенству , отказывается отвечать судье в Гадсдене, штат Алабама , пока к ней не обратится почетное « Мисс ». В то время на юге существовал обычай обращаться к белым почетно, а к цветным — по имени. Заключенный в тюрьму за неуважение к суду, Гамильтон отказался внести залог. Дело Гамильтон против Алабамы возбуждено NAACP . Дело дошло до Верховного суда США, который в 1964 году постановил, что суды должны обращаться с цветными людьми с такой же вежливостью, как и с белыми.
• 7 апреля - Министры Джон Томас Портер, Нельсон Х. Смит и А. Д. Кинг возглавляют группу из 2000 участников марша протеста против заключения в тюрьму лидеров движения в Бирмингеме.
• 12 апреля – Кинг арестован в Бирмингеме за «парад без разрешения».
• «Письмо Кинга из тюрьмы Бирмингема ». 16 апреля – Завершено
• 23 апреля – CORE активист Уильям Л. Мур убит в Гадсдене, штат Алабама .
• Бирмингема 2–4 мая – Суд по делам несовершеннолетних наводнен афроамериканскими детьми и подростками, арестованными после того, как Джеймс Бевел SCLC , директор по прямому действию и директор по ненасильственному образованию, начал свой молодежный марш «День Д». Акции продолжались три дня и переросли в Бирмингемский детский крестовый поход , в ходе которого были арестованы более тысячи детей и студентов. Кадры пожарных шлангов и полицейских собак, набросившихся на протестующих, транслируются по телевидению по всему миру.
• 9–10 мая – «Крестовый поход детей» закладывает основу для условий перемирия, достигнутого в четверг, 9 мая, которое положит конец массовым демонстрациям в обмен на отмену законов и практики сегрегации. Доктор Кинг и преподобный Фред Шаттлсуорт объявят условия урегулирования в пятницу, 10 мая, только после того, как Кинг сумеет организовать освобождение тысяч заключенных в тюрьму демонстрантов с помощью залога от Гарри Белафонте и Роберта Кеннеди .
• 11–12 мая – Двойной взрыв в Бирмингеме, вероятно, организованный ККК с помощью местной полиции , провоцирует беспорядки, ответные меры полиции, вмешательство военнослужащих штата и, наконец, мобилизацию федеральных войск.
• 13 мая – В деле Соединенные Штаты Америки и Комиссия по межштатной торговле против города Джексон, штат Миссисипи , и др. вынес Апелляционный суд пятого округа США постановление о попытке города обойти законы, десегрегирующие транспортные средства между штатами, путем размещения тротуарных знаков возле терминалов Greyhound , Trailways и Illinois Central с надписью «Зал ожидания только для белых — по приказу Департамента полиции» и «Зал ожидания для белых». Только для цветных – по приказу Департамента полиции» является незаконным.
• 24 мая – Группа чернокожих лидеров (собранная Джеймсом Болдуином ) встречается с генеральным прокурором Робертом Ф. Кеннеди, чтобы обсудить расовые отношения.
• 29 мая - Эскалация насилия на пикете NAACP на строительной площадке в Филадельфии.
• 30 мая - Полиция применила во Флориде слезоточивый газ против демонстрантов против сегрегации ; арест 257 человек в Таллахасси , Флорида.
• 9 июня – Фанни Лу Хамер входит в число нескольких сотрудников SNCC, жестоко избитых полицией в тюрьме Вайнона, штат Миссисипи , после того, как там остановился их автобус.
• 11 июня - « Стенд у двери школы »: Алабамы губернатор Джордж Уоллес стоит перед дверью школы Университета Алабамы в попытке остановить десегрегацию путем набора двух чернокожих студентов, Вивиан Мэлоун и Джеймса Худа . Уоллес стоит в стороне после того, как ему противостояли федеральные маршалы , заместитель генерального прокурора Николас Катценбах и Национальная гвардия Алабамы . Позже он приносит извинения за свое противодействие расовой интеграции .
• 11 июня – Президент Кеннеди выступает со своим историческим обращением о гражданских правах , обещая представить законопроект Конгрессу на следующей неделе. Что касается гражданских прав «негров», в своей речи он требует «того равного обращения, которого мы хотели бы для себя».
• 12 июня — NAACP полевой секретарь Медгар Эверс , убит в Джексоне, штат Миссисипи . (Его убийца осужден в 1994 году.)
• Лето – 80 000 чернокожих быстро регистрируются для голосования в Миссисипи с помощью тестового проекта, чтобы показать свое желание участвовать в политической системе.
• 19 июня - Президент Кеннеди отправляет Конгрессу (H. Doc. 124, 88-й Конгресс, 1-я сессия) свой предлагаемый Закон о гражданских правах. Белые лидеры бизнеса и филантропии собираются в отеле Карлайл, чтобы собрать первоначальные средства для Совета по объединенному лидерству в области гражданских прав.
• 28 августа – в парке развлечений Гвинн-Оук на северо-западе округа Балтимор, штат Мэриленд, проводится десегрегация.
• 28 августа – Марш на Вашингтон за рабочие места и свободу проходит . Мартин Лютер Кинг-младший произносит речь « У меня есть мечта ».
• 10 сентября - Городские школы Бирмингема, Алабама, объединены Национальной гвардией по приказу президента Кеннеди.
• 15 сентября – В результате взрыва баптистской церкви на 16-й улице погибли четыре молодые девушки, убийство Джонни Робинсона и Вирджила Ламара Уэра произошло позже в тот же день в Бирмингеме . В тот же день в ответ на убийства Джеймс Бевел и Дайан Нэш начинают Алабамский проект , который позже разовьется как Движение за избирательные права Сельмы.

1964

• В течение всего года Проект избирательных прав Алабамы продолжает свою работу под руководством Джеймса Бевела , Дайан Нэш и Джеймса Оранжа . Хотя Бевел является директором SCLC по прямому действию и ненасильственному образованию, сама организация пока не участвует.
• В течение всего года по всему Миссисипи создается около пятидесяти библиотек свободы, которыми управляют библиотекари-добровольцы.
• 23 января – Двадцать четвертая поправка отменяет подушный налог на федеральных выборах.
• 30 марта – Гамильтон против Алабамы , 376 US 650 (1964), дело Верховного суда США , в котором суд постановил, что Мэри афроамериканка Гамильтон имела право на приветствие с теми же вежливыми формами обращения, которые обычно и исключительно предназначались для белых на юге Соединенных Штатов , и что обращение к чернокожему человеку по имени в формальном контексте было «формой расовой дискриминации».
• Апрель – Протесты в Честерской школе завершились ожесточенными столкновениями с полицией в Честере, штат Пенсильвания .
• Лето – Лето свободы – движение за обучение и регистрацию избирателей в Миссисипи. Была основана Демократическая партия свободы Миссисипи , которая избрала альтернативный список делегатов национального съезда, поскольку чернокожие по-прежнему официально лишены избирательных прав.
• 9 июня – Кровавый вторник – мирные участники марша избиты, арестованы и отравлены слезоточивым газом в Таскалузе, штат Алабама , полиция проводит мирный марш к зданию окружного суда в знак протеста против знаков в туалетах, предназначенных только для белых, и питьевых фонтанчиков.
• 21 июня - Убийства Чейни, Гудмана и Швернера , трех борцов за гражданские права, исчезнувших из Филадельфии, штат Миссисипи, которые позже были найдены убитыми и похороненными в земляной дамбе.
• 28 июня — Организация афро-американского единства основана Малкольмом Иксом , существует до его смерти.
• 2 июля – Закон о гражданских правах 1964 г. подписано, запрещающее дискриминацию по признаку «расы, цвета кожи, религии, пола или национального происхождения» в сфере трудоустройства и в общественных местах.
• Август – Конгресс принимает Закон об экономических возможностях , который, среди прочего, предоставляет федеральные средства для юридического представительства коренных американцев как в гражданских, так и в уголовных исках. Это позволяет ACLU и Американской ассоциации адвокатов представлять коренных американцев в делах, которые впоследствии приносят им дополнительные гражданские права.
• Август – Делегаты Демократической партии свободы Миссисипи оспаривают размещение белых представителей штата Миссисипи на национальном съезде Демократической партии .
• 10 декабря — Кингу присуждается Нобелевская премия мира , он становится самым молодым человеком, удостоенным этой награды.
• 14 декабря – В деле «Мотель Харт оф Атланта» против Соединенных Штатов Верховный суд США оставил в силе Закон о гражданских правах 1964 года .

Мост Эдмунда Петтуса в « Кровавое воскресенье » 1965 года.

1965

• 18 февраля – После мирного ночного марша протеста в Марионе, штат Алабама , военнослужащие штата выключают уличные фонари, разгоняют марш, и один из солдат стреляет в Джимми Ли Джексона . Джексон умирает 26 февраля. Его смерть вдохновила марши Сельмы на Монтгомери. Хотя в то время Джеймсу Бонарду Фаулеру не было предъявлено обвинение, ему предъявлено обвинение в убийстве Джексона в 2007 году.
• 21 февраля – Малкольм Икс убит в Манхэттене , Нью-Йорк , вероятно, тремя членами Нации Ислама .
• 7 марта – Кровавое воскресенье : борцы за гражданские права в Сельме, штат Алабама , начинают марш от Сельмы до Монтгомери , но подвергаются нападению и остановке со стороны массовых военнослужащих штата Алабама и полицейской блокады, когда они пересекают мост Эдмунда Петтуса в округ Даллас . Многие участники марша серьезно ранены, в том числе лидер SNCC Джон Льюис и давняя активистка Сельмы Амелия Бойнтон . Этот марш, инициированный и организованный Джеймсом Бевелом , становится визуальным символом Движения Сельмы за избирательные права.
• 9 марта - Кинг, к которому присоединилось духовенство со всей страны, откликнувшееся на его срочные призывы о подкреплении в Сельме, Кинг предпринимает вторую попытку пересечь мост Петтус. Хотя собравшимся сотрудникам правоохранительных органов приказано отступить, когда протестующие приближаются к подножию моста на другой стороне, Кинг в ответ приказывает участникам марша развернуться, и они возвращаются в часовню Брауна неподалеку. Таким образом, он подчиняется только что изданному федеральному приказу, запрещающему группе ходить по шоссе, ведущему в Монтгомери.
• 11 марта - преподобный Джеймс Риб, белый министр-унитарист, прислушавшийся к призыву Кинга к духовенству приехать в Сельму, избит членами Клана. Риб умирает от полученных травм. Убийство Риба шокирует нацию.
• 15 марта – Президент Линдон Джонсон использует фразу « Мы преодолеем » в своей речи перед Конгрессом, призывая принять законопроект об избирательных правах.
• 21 марта - Участники третьего и успешного марша от Сельмы до Монтгомери отправились в пятидневный 54-мильный марш до Монтгомери, столицы Алабамы.
• 25 марта - После успешного завершения марша Сельма в Монтгомери и после того, как Кинг произнес свою речь « Как долго, не долго » на ступенях столицы штата, белый волонтер Виола Люуццо застрелен ККК. членами в Алабаме, один из которых был информатором ФБР .
• чернокожий заместитель шерифа Онил Мур , убит 2 июня — в Варнадо, штат Луизиана .
• 2 июля – Комиссия по равным возможностям трудоустройства начинает работу.
• 6 августа – Закон об избирательных правах 1965 года подписан президентом Джонсоном. Он предусматривает федеральный надзор и обеспечение соблюдения регистрации избирателей в штатах и ​​отдельных избирательных округах, где ранее проводились дискриминационные тесты и недостаточно представлено население. Он запрещает дискриминационную практику, препятствующую регистрации и голосованию афроамериканцев и других меньшинств, а также избирательные системы, ослабляющие их голоса.
• 11–15 августа - После обвинений Департамента полиции Лос-Анджелеса в жестоком обращении и по жестокости полиции отношению к афроамериканскому сообществу города, беспорядки в Уоттсе вспыхивают в южной части центра Лос-Анджелеса , которые продолжаются более пяти дней. Более 34 человек убиты, 1032 ранены, 3438 арестованы, материальный ущерб составил более 40 миллионов долларов.
• Сентябрь - Бранч Рэйлони и Гвендолин Элейн Армстронг становятся первыми афроамериканскими студентами, поступившими в Университет Южного Миссисипи .
• 24 сентября - Президент Джонсон подписывает Указ 11246, требующий равных возможностей трудоустройства для федеральных подрядчиков.

1966

• 10 января – NAACP президент местного отделения Вернон Дамер ранен в результате взрыва бомбы в Хаттисберге, штат Миссисипи . Он умирает на следующий день.
• 5 июня — Джеймс Мередит начинает одиночный Марш против страха из Мемфиса, штат Теннесси , в Джексон, штат Миссисипи . Вскоре после старта в него выстрелили птичьим выстрелом и он был ранен. Лидеры и организации за гражданские права сплачиваются и продолжают марш, в результате которого 16 июня Стокли Кармайкл лозунг « Власть черных» впервые использовал в своей речи . Двадцать пять тысяч участников марша вошли в столицу.
• 10 июня - Убийство Бена Честера Уайта привело к тому, что ККК был привлечен к ответственности по закону за одно из действий его члена.
• Лето – Чикагское движение открытого жилья под руководством Мартина Лютера Кинга-младшего и Джеймса Бевела. и Аль-Раби , включает в себя большой митинг, марши и требования к мэру Ричарду Дж. Дейли и городу Чикаго , которые обсуждаются на завершающей движение конференции на высшем уровне.
• Октябрь - Партия «Черные пантеры», основанная Хьюи П. Ньютоном и Бобби Силом в Окленде, Калифорния .

1967

• 4 апреля – Кинг произносит речь « За пределами Вьетнама », призывая к победе над «гигантской тройкой расизма, материализма и милитаризма».
• 12 июня – В деле Ловинг против Вирджинии Верховный суд США постановил, что запрет межрасовых браков является неконституционным.
• На суде над обвиняемыми в убийствах Чейни, Гудмана и Швернера присяжные признали виновными 7 из 18 обвиняемых мужчин. Заговорщик Эдгар Рэй Киллен позже был осужден в 2005 году.
• сгорело более 150 населенных пунктов Июнь – август – во время долгого жаркого лета 1967 года . Самые крупные и смертоносные беспорядки лета произошли в Ньюарке, Нью-Джерси и Детройте : 26 человек погибли в Ньюарке и 43 человека погибли в Мотор-Сити.
• 2 октября — Тергуд Маршалл приведен к присяге в качестве первого афроамериканского судьи Верховного суда США .

1968

• 1 февраля – Двое санитарных работников Мемфиса убиты при исполнении служебных обязанностей, что усугубляет трудовую напряженность.
• 8 февраля — Резня в Оранджбурге происходит в кампусе Государственного колледжа Южной Каролины во время университетской акции протеста в Оринджбурге, Южная Каролина . Это был первый случай убийства полицией студентов-протестантов в американском университете.
• 12 февраля – Первый день ( дикой ) забастовки санитаров в Мемфисе .
• 3 апреля – Кинг возвращается в Мемфис; произносит речь « Я был на вершине горы » в поддержку рабочих.
• 4 апреля — Убийство Мартина Лютера Кинга-младшего в Мемфисе, штат Теннесси .
• 4–8 апреля и один в мае 1968 года – беспорядки вспыхивают в Чикаго , Вашингтоне, округ Колумбия , Балтиморе , Луисвилле , Канзас-Сити и более чем в 100 городах США в ответ на убийство Мартина Лютера Кинга-младшего.
• 11 апреля – Закон о гражданских правах 1968 года подписан . Закон о справедливом жилищном обеспечении представляет собой раздел VIII Закона о гражданских правах и запрещает дискриминацию при продаже, аренде и финансировании жилья. Закон был принят после серии кампаний открытого жилья на севере городов, наиболее значительными из которых были Чикагское движение за открытое жилье в 1966 году и организованные мероприятия в Милуоки в 1967–68 годах. В обоих городах разгневанная белая толпа напала на ненасильственных протестующих.
• 12 мая – Кампания бедных людей разбивает лагерь на Национальной аллее в Вашингтоне, округ Колумбия, на шесть недель.
• 16 октября - В Мехико афроамериканские спортсмены Томми Смит и Джон Карлос поднимают кулаки в черном приветствии после завоевания соответственно золотой и бронзовой медалей на Олимпийских играх на дистанции 200 метров среди мужчин.
• 23 декабря – В деле Пау против Майлза федеральный суд постановил, что части частных колледжей, финансируемые за счет государственных денег, подпадают под действие Закона о гражданских правах.

См. также

• Хронология афроамериканской истории
• История гражданских прав в США
• Законы о гражданских правах в Соединенных Штатах
• Движение за гражданские права в популярной культуре
• Расизм против афроамериканцев
• Расизм в Соединенных Штатах

Дальнейшее чтение

• Браун, Никки Л.М. и Барри М. Стентифорд, ред. Энциклопедия Джима Кроу (Гринвуд, 2008) онлайн

• Финкельман, Пол. ред. Энциклопедия истории афроамериканцев с 1896 г. по настоящее время (5 томов, 2009 г.).
• Хорнсби-младший, Олтон, изд. Хронология истории афроамериканцев (2-е изд. 1997 г.), 720 стр.
• Хорнсби-младший, Олтон, изд. исторической энциклопедии по штатам (2 том, 2011 г.) Черная Америка: отрывок из
• Лоури, Чарльз Д. и Джон Ф. Маршалек Энциклопедия гражданских прав афроамериканцев: от эмансипации до наших дней (Гринвуд, 1992).

• Ричардсон, Кристофер М.; Люкер, Ральф Э., ред. (2014). Исторический словарь движения за гражданские права (2-е изд.). Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-0810880375 .

Внешние ссылки

• Проект документации по гражданским правам Университета Южного Миссисипи
• Хронология сайта Freedom Riders , очень подробная.
• График движения архива движения за гражданские права
• Хронология гражданских прав , разделы о Мартине Лютере Кинге-младшем.
• Гражданские права: ключевые события – слайд-шоу журнала Life
• «Дела: Движение за гражданские права США» . Глобальная база данных ненасильственных действий . Пенсильвания: Суортмор-Колледж .