Нью-Йорк под прикрытием

Нью-Йорк под прикрытием
Подзаголовок 1–3 сезонов
Также известен как	Uptown Undercover
Жанр	Криминальная драма
Создано	Дик Вольф Kevin Arkadie
В главных ролях	Король Йоба Майкл ДеЛоренцо Патти Д'Арбанвиль-Куинн Лорен Велес Джонатан ЛаПалья Мариса Райан Джош Хопкинс Томми Форд
Композитор музыкальной темы	Сезоны 1–3: Иаков Апостол Данн Пирсон Грегори Роял Сезон 4: Иаков Апостол Данн Пирсон
Вступительная тема	«Нью-Йорк под прикрытием» (1–4 сезоны)
Конечная тема	«New York Undercover (Инструментальная рок-тема)» (4 сезон)
Композитор	Иаков Апостол
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	4
Количество серий	89 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Андре Харрелл Брэд Кор Дик Вольф
Продюсеры	Kevin Arkadie Артур В. Форни Питер Р. Макинтош Ларри Московиц
Кинематография	Гленн Кершоу Эдвард Дж. Пей Скотт Уильямс
Время работы	45–48 минут
Производственные компании	Универсальное телевидение Волчьи фильмы
Оригинальный выпуск
Сеть	Лиса
Выпускать	8 сентября 1994 г. ( 1994-09-08 ) - 11 февраля 1999 г. ( 11 февраля 1999 г. )
Связанный
Закон и порядок (франшиза) Убийство: жизнь на улице

Нью-Йорк под прикрытием - это американская полицейская драма , которая транслировалась по телеканалу Fox с 8 сентября 1994 года по 11 февраля 1999 года. В сериале снимались Малик Йоба в роли детектива Джей Си Уильямса и Майкл ДеЛоренцо в роли детектива Эдди Торреса, двух детективов под прикрытием из Нью-Йорка. Четвертый участок города, которому было поручено расследовать различные преступления и дела, связанные с бандами. В актерский состав также входили Патти Д'Арбанвиль-Куинн в роли их начальника, лейтенант Вирджиния Купер и Лорен Велес , которая присоединилась к актерскому составу во втором сезоне в роли Нины Морено, коллеги-детектива и любовного интереса Торреса. New York Undercover был создан и продюсирован Диком Вулфом , а его сюжетная линия разворачивается в той же вымышленной вселенной. Вольфа NBC как сериал «Закон и порядок» , его побочные продукты, сериал «Чикаго и ФБР» , а также «Убийство: Жизнь на улице» .

New York Undercover (рабочее название которого во время разработки было Uptown Undercover , названное в честь звукозаписывающей компании Uptown Records , основатель и генеральный директор которой Андре Харрелл также был исполнительным продюсером сериала) примечателен тем, что является первой полицейской драмой на американском телевидении, в которой участвуют два цветных человека . в главных ролях В отличие от популярности программы NBC « Must See TV » по четвергам в 1990-х годах, многие афроамериканские зрители стекались на вечернюю программу Fox « Мартин» , «Живой одинокий » и «Нью-Йорк под прикрытием» .

Краткое содержание

Помимо основных сюжетных линий в каждом эпизоде, второстепенные сюжеты посвящены частной жизни героев сериала. Например, Дет. Уильямс изо всех сил пытался воспитать своего маленького сына Грегори ( Джордж О. Гор II ), в то время как Торрес, как было показано, борется с семейными и другими связанными с этим проблемами, включая необходимость справляться со своим отцом (Майк Торрес, которого играет Хосе Перес ), чья наркозависимость ВИЧ-положительный статус вызывает постоянные проблемы, а друг детства стал боссом организованной преступности.

В начале третьего сезона новый детектив Томми Макнамара ( Джонатан ЛаПалья в качестве главного героя был представлен ). В финале третьего сезона в мае 1997 года Торрес и Морено женятся. Однако в том же эпизоде ​​​​Торрес и Макнамара убиты бандой грабителей банков.

Сериал вернулся с новым составом в свой четвертый и последний сезон в январе 1998 года. Уильямс и Морено были назначены в новый состав, в результате чего Купер был исключен из состава. К детективам присоединились лейтенант Малкольм Баркер (которого играет Томми Форд ), дет. Нелл Делани ( Мариса Райан ) и дет. Алек Стоун ( Джош Хопкинс ). Новое подразделение в конечном итоге поймало последнего грабителя банка, ответственного за смерть Торреса и Макнамары.

Бросать

Актер	Характер	Времена года
		1	2	3	4
Король Йоба	Детектив Джей Си Уильямс	Основной
Майкл ДеЛоренцо	Детектив Эдди Торрес	Основной
Патти Д'Арбанвиль-Куинн	Лейтенант Вирджиния Купер	Основной
Лорен Велес	Детектив Нина Морено-Торрес		Основной
Джонатан ЛаПалья	Детектив Томми Макнамара			Основной
Мариса Райан	Детектив Нелл Делани				Основной
Джош Хопкинс	Детектив Алек Стоун				Основной
Томми Форд	Лейтенант Малкольм Баркер				Основной

Основной

Основные актеры второго сезона сериала « Нью-Йорк под прикрытием» (по часовой стрелке, сверху слева): Патти Д'Арбанвиль-Куинн в роли Вирджинии Купер, Лорен Велес в роли Нины Морено, Майкл ДеЛоренцо в роли Эдди Торреса и Малик Йоба в роли Джей Си Уильямса.

• Малик Йоба, как Дет. Джулиус Кларенс «Джей Си» Уильямс : Джей Си — афроамериканский детектив четвертого участка. Он смелый, но преданный своему делу и сообразительный детектив, чей оптимизм в отношении своей работы со временем ослабевает. У него есть сын Грегори, которого он родил еще подростком от тогдашней подруги Шанталь Тирни. Его партнер Эдди Торрес — его самый близкий друг. Джей Си — единственный персонаж, появившийся во всех 89 эпизодах.
• Майкл ДеЛоренцо, как Дет. Эдуардо «Эдди» Торрес (сезоны 1–3): Эдди родился в Бронксе и является американским детективом пуэрториканского происхождения. Он более вспыльчивый из этой пары, а партнер Джей Си более уравновешенный. Торрес — умный и талантливый офицер под прикрытием. После многих лет отчуждения от большей части своих ближайших родственников он установил близкие отношения со своим братом Джимми, священником; его сестра Кармен, журналистка; и его отец Майк, музыкант и выздоравливающий от героиновой зависимости. Его партнер Джей Си Уильямс — его самый близкий друг. В конце третьего сезона Эдди погибает при исполнении служебных обязанностей после того, как его машина взорвалась в результате нападения грабителя банка Надин Джордан.
• Патти Д'Арбанвиль-Куинн в роли лейтенанта Вирджинии Купер (сезоны 1–3): Вирджиния - «жесткий, но справедливый» командир сериала в течение первых трех сезонов. Она замужем, имеет четверых детей, один из которых умер в возрасте восьми лет. Она является командиром детективного отряда четвертого участка полиции Нью-Йорка. Она часто советует детективам раскрывать дела и делать это по правилам. После третьего сезона ее больше никогда не видели и не слышали из-за того, что ее исключили из актерского состава.
• Лорен Велес в роли Дет. Нина Морено-Торрес (сезоны 2–4): Нина — пуэрториканка из Нью-Йорка. В 16 лет она вышла замуж за своего парня Луиса и родила дочь Мелиссу. Она отдает девочку на усыновление после того, как Луис бросил ее. Позже она встречалась с Эдди Торресом и вышла замуж за него, но овдовела вскоре после его убийства. Ее мать - сержант полиции Нью-Йорка.
• Джонатан ЛаПалья в роли дет. Томми Макнамара (3 сезон): Томми - американский детектив ирландско-итальянского происхождения. Его отец был полицейским, который был убит при исполнении служебных обязанностей, и многие подозревали, что он был коррумпирован. До своего перевода в Четвертый участок он очень мало общался с афроамериканскими и латиноамериканскими кварталами Нью-Йорка или с полицейскими. В конце третьего сезона Томми убит после того, как его застрелила Надин Джордан, в банду которой он проник, находясь под прикрытием.
• Мариса Райан в роли Дет. Нелл Делейни (4 сезон): Нелл - молодой офицер, представленный в четвертом сезоне. Она солгала о своем возрасте при поступлении в полицейскую академию, но полиция Нью-Йорка предпочла не обращать на это внимания, когда ее разоблачили несколько лет спустя. Она близкая подруга коллеги-детектива Алека Стоуна.
• Джош Хопкинс в роли дет. Алек Стоун (4 сезон): технический эксперт отряда SID. Урожденный Алек Д'Амико, он является сыном главы организованной преступной семьи из Бруклина. Решение Алека продолжить карьеру в правоохранительных органах отдалило его от большинства родственников. Однажды в сериале упоминалось, что Стоун шесть лет прослужил в « морских котиках», прежде чем присоединиться к полиции Нью-Йорка. Он близкий друг коллеги-детектива Нелл Делани.
• Томми Форд в роли лейтенанта Малкольма Баркера (4 сезон): Малкольм является командиром отдела специальных расследований полиции Нью-Йорка. Баркер — жесткий, требовательный и нестандартный руководитель команды. Большинство операций SID являются тайными, а имена и записи детективов стираются из системы баз данных, когда они терпят крах. Когда они впервые прибыли в его подразделение, Джей Си и Нина часто сталкивались с ним лбами из-за его стиля командования, поскольку они привыкли к «книжному» подходу лейтенанта Купера, поскольку у него другой менталитет, часто поручая своим детективам « лгать, обманывать и делать все возможное, чтобы закрыть дело. В отличие от Купера, который выполнял секретные задания только в случае необходимости, Баркер чаще работал под прикрытием со своими подчиненными.

повторяющийся

Семья

• Джордж Гор II в роли Грегори «Джи» Уильямса : Грегори - сын Джей Си Уильямса и Шантель Тирни. В пилотном эпизоде ​​он описан как девятилетний мальчик. На протяжении большей части первого сезона его возраст составляет 10 лет. К началу третьего сезона его указанный возраст составляет 13 лет, а к 4 сезону его указанный возраст составляет 14 лет. Он единственный повторяющийся персонаж, появляющийся во всех четырех сезонах.
• Майкл Мишель в роли Сандры Гилл (сезон 1): Сэнди — адвокат, ей около двадцати. На протяжении первого сезона она была связана с Джей Си Уильямсом. Она забеременела от ребенка Джей-Си и согласилась выйти за него замуж, но накануне их свадьбы была убита Дэнни Кортом, преступником, мевшим вендетту против Джей-Си.
• Фатима Фалойе в роли Шантель Тирни (сезоны 1–3): Шантель — дипломированная медсестра, ей около двадцати. У нее есть сын Грегори, которого она родила еще подростком от тогдашнего парня Джей Си Уильямса.
• Камар де лос Рейес в роли Луиса (2 сезон): Луис был парнем-подростком Нины Морено, на которой он женился после того, как она забеременела. Ребенка, девочку, отдали на усыновление и дали имя Мелисса Льюис. Луис вскоре бросил Нину. Продолжая жить своей жизнью, Нина так и не развелась с Луисом. Спустя годы, после того как он и Нина наконец согласились начать бракоразводный процесс, Луис был убит во время ограбления.
• Роджер Робинсон в роли майора Гарольда Уильямса (3 сезон): офицер спецназа армии США , отец Джей Си Уильямса. Он бросил жену и сына и больше не связывался с Джей Си в течение 17 лет.
• Хосе Перес в роли Майка Торреса (сезоны 1–3): Майк - музыкант, играющий джаз и сальсу, а также выздоравливающий от героиновой зависимости. За прошедшие годы он оттолкнул большую часть своей семьи, но ближе всего к своему сыну Эдди.
• Хосе Суньига в роли отца Джимми Торреса (сезоны 1–2): Джимми - католический священник и старший брат Эдди Торреса.
• Лиза Видал в роли Кармен Торрес (сезоны 1–2): Кармен - газетный репортер и сестра Эдди Торреса.
• Нэнси Тикотин в роли Терезы Торрес Ривера (сезоны 1 и 3): Тереза ​​- обеспеченная сестра Эдди Торреса.
• Стив Райан в роли Дэйва Купера (сезоны 2–3): Дэйв - муж Вирджинии Купер.
• Иден Ригель в роли Меган Купер (сезоны 2–3): Меган - дочь Вирджинии Купер. Будучи подростком, Меган подружилась с мужчиной в онлайн-чате. Когда она встречает его лично, он похищает и насилует ее. Во время его последующей попытки избежать ареста Вирджиния застрелила мужчину.
• Марина Дарелл, как сержант. Соня Морено (сезоны 2–3): сержант полиции Нью-Йорка, мать Нины Морено.
• Зои Дора Луков в роли Мелиссы Льюис (3 сезон): Мелисса - биологическая дочь Нины Морено и ее первого мужа Луиса. Поскольку ее родители были еще подростками, когда она родилась, ее отдали на усыновление.
• Дин Уинтерс в роли Пола Делани (4 сезон): пожарный FDNY , брат Нелл Делани.
• Дженнифер Эспозито в роли Джины Д'Амико (4 сезон): бывшая любовница Алека Стоуна, теперь она замужем за его братом Фрэнки Д'Амико.
• Джастин Теру в роли Фрэнки Д'Амико (сезон 4): босс организованной преступности из бруклинской семьи Д'Амико, он брат Алека Стоуна.
• Шон Сквайр в роли Роджера (4 сезон): Роджер - сводный брат по материнской линии Малкольма Баркера. Он и Малькольм расстались.
• Новелла Нельсон в роли матери Малкольма Баркера (4 сезон)

Сотрудники правоохранительных органов

• Фрэнк Пеллегрино, как дет. Риччарелли (1–2 сезоны)
• Джим Муди, как дет. Отис «Старая школа» Вашингтон (1 сезон)
• Гилберт Льюис, как дет. Отис «Старая школа» Вашингтон (только пилотный эпизод)
• Такео Мацусита в роли судмедэксперта Вонга (сезон 1, эпизоды 3, 4 и 5)
• Ли Вонг в роли судмедэксперта Вонга (сезоны 1–3)
• Джеймс Сайто, как Дет. Чанг (1 сезон)
• Джон М. МакДоннелл в роли детектива Суайтека (сезоны 1–2)
• Мишель Херд в роли ADA Марии Рейнольдс (сезоны 1–2)
• Эди Фалько, как сержант. Келли (2–3 сезоны)
• Джеймс Маккаффри в роли капитана Артура О'Бирна (3 сезон)
• Джо Лиси в роли начальника детективов (4 сезон)

Преступники

• Джон Костелло в роли Джона Сантуччи (сезоны 1–3): Сантуччи - босс организованной преступности, связанный с семьей Гамбино . Он был знакомым с детства Эдди Торреса, и между ними существует личная неприязнь.
• Ice-T в роли Дэнни «Дэнни-Ап» Корта (сезоны 1–2): Волшебник по химии, Корт был восходящим наркобароном, пока его не задержали детективы из Четвертого участка. После того, как Джей Си Уильямс убил своего брата в перестрелке со стороны полиции, Корт в ответ убил беременную невесту Джей Си Сэнди Гилл, что спровоцировало ожесточенную вражду между двумя мужчинами, которая закончилась только после того, как Джей Си убил его в целях самообороны.
• Джанкарло Эспозито в роли Адольфо Гусмана (2 сезон): Гусман в детстве был соперником Эдди Торреса, а во взрослом возрасте стал сообщником Джона Сантуччи в преступных кругах. Вражда между Эдди и Гузманом усилилась, когда Гузман попытался захватить ночной клуб Майка Торреса.
• Наоми Кэмпбелл в роли Симоны Джефферс (2 сезон): Через некоторое время после смерти Сэнди Гилл Джефферс соблазнил Джей Си Уильямса в рамках заговора мести, спровоцированного Дэнни Кортом.
• Эрнест Абуба в роли Сонни Фунга (сезон 3): Фунг был главарем организованной преступности в китайском квартале Манхэттена. Он приказал убить отца Томми Макнамары, коррумпированного полицейского, тайно работавшего с Фунгом. Спустя годы Фунга убивает в перестрелке другой коррумпированный полицейский, Гарри Беннетт (бывший партнер Макнамары-старшего).
• Дана Эскельсон в роли Надин Джордан (сезоны 3–4): Джордан была частью высококвалифицированной команды по ограблению банков и была ответственна за убийство детектива Томми Макнамары после того, как обнаружила, что он был полицейским, проникшим в ее команду. В конце концов, каждый член ее команды был схвачен или убит полицией, среди погибших был и ее муж, но она сбежала. В отместку за смерть мужа она убила Эдди Торреса, став главным врагом Джей Си Уильямса (лучшего друга Эдди) и Нины Морено (невесты Эдди и партнера Томми) в четвертом и последнем сезоне. Надин в конечном итоге схвачена и осуждена за свои многочисленные преступления (включая убийства Эдди и Томми), но ее избавили от смертной казни и дали пожизненное заключение без права досрочного освобождения, к большому разочарованию Джей Си и Нины. В конце концов Нина убивает ее в целях самообороны во время секретной операции в тюрьме.

Другие

• Виктор Коликкио в роли «Ловкого Рика» (сезон 1): один из конфиденциальных информаторов Эдди Торреса.
• Элизабет Родригес в роли Джины (сезон 1): временная подруга Эдди Торреса в первом сезоне.
• Глэдис Найт в роли Натали (сезон 1): первоначальная владелица ночного клуба Natalie's, который появляется практически в каждом эпизоде ​​первых трех сезонов сериала.
• Розанна Скотто в роли самой себя (сезоны 1–3): она телерепортер WNYW , станции Fox в Нью-Йорке.
• Исайя Вашингтон в роли Андре Моргана (2 сезон): Андре, бывший заключенный, освобожденный условно-досрочно, отец-одиночка, чей сын является другом и товарищем по хоккейной команде сына Джей Си Уильямса Грегори.
• Н'Буше Райт в роли Кэрол (сезон 2): Кэрол - офицер по условно-досрочному освобождению Андре Моргана. Она недолго встречается с Джей Си Уильямсом.
• Тайра Бэнкс в роли Наташи Клейборн (3 сезон): Наташа - учительница французского языка Грегори Уильямса. Она ненадолго встречается с JC

Многоролевые игроки

Многие актеры появились в двух или более эпизодах, изображая разных персонажей. Прежде чем присоединиться к актерскому составу второго сезона в роли Нины Морено, Лорен Велес появилась в эпизоде ​​​​первого сезона «Религия старого времени» в роли верующей в Сантерии . Кроме того, гость Дж. К. Симмонс сыграл сержанта. Тредуэй в эпизоде ​​2-го сезона «Юнис» и возвращается в 4-м сезоне «Улицы мафии» в роли «Закон и порядок психиатра полиции » Эмиля Шкоды . Мишель Херд играла повторяющуюся роль в первом и втором сезонах в роли АДА Рейнольдс, но вернулась в роли преступницы в третьем сезоне «Нет места лучше ада». Джо Лиси появился в эпизоде ​​второго сезона «Плохая кровь», прежде чем взять на себя повторяющуюся роль начальника детективов в четвертом сезоне. И Джесси Л. Мартин , и Айс-Ти изображали преступников в этом сериале, прежде чем в конечном итоге получили свои культовые роли детективов в сериале. «Закон и порядок» и «Закон и порядок: Отделение особых жертв» соответственно.

Следующие актеры также появились в нескольких ролях:

Кирк Асеведо Лоуренс Б. Адиса Рэй Аранья Янси Ариас Рафаэль Баэз Дженнифер Берри Пол Батлер Пол Кальдерон Габриэль Кассеус Джуд Чикколелла Чад Л. Коулман Исаак Фаулер III Сонни Джим Гейнс Пол Гилфойл Луис Гусман

Стив Харрис Роберт Джейсон Джексон Хасан Джонсон Джозеф Гильермо Джонс II Кирк «Стики Фингаз» Джонс Жан-Клод Ла Марр Скотт Лоуренс Фернандо Лопес Шиек Махмуд-бей Джесси Л. Мартин Энтони Мейсон Шон Маклин Новелла Нельсон Шон Нельсон Мэнни Перес Джейми Перри

Мехи Файфер Джон Полито Шарриефф Пью Рубен Сантьяго-Хадсон Деррик Симмонс Генри Симмонс Филлис Ивонн Стикни Рэй Энтони Томас Тони Сепульведа Тамара Туни Джон Вентимилья Фрэнк Винсент Даниэль фон Барген Крис Уокер Чарльз Уэлдон Кристен Уилсон

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов сериала «Нью-йоркский секрет»

Споры

23 июля 1996 года должны были начаться дневные съемки третьего сезона, но не явились ведущие актеры Малик Йоба и Майкл ДеЛоренцо, объединившись и предъявив список требований создателю/продюсеру Дику Вулфу. Оба актера хотели, чтобы им увеличили зарплату, ДеЛоренцо заявил, что дуэт зарабатывал по 40 000 долларов за серию, а они хотели по 100 000 долларов за серию. Они также хотели большего творческого вклада, особенно ДеЛоренцо, который хотел снять несколько эпизодов. Они хотели, чтобы на съемочной площадке был спортзал, трейлеры для звезд и лучшая еда.

Получив их требования, Дик Вульф отказался и заявил, что «Нью-Йорк под прикрытием» не входит в состав «Друзей» (в это время звезды «Друзей» хотели, чтобы их зарплата была увеличена до 1 миллиона долларов за эпизод, и выступили единым фронтом, чтобы добиться своих требований). Вольф был разгневан, назвав требования актеров объединиться, чтобы провести шоу в подвешенном состоянии, «вирусом» для индустрии развлечений, и пригрозил вообще исключить Йобу и ДеЛоренцо из шоу.

На следующий день после задержек Universal Television , которая была продюсерской компанией шоу, подала иск на 1,2 миллиона долларов против ДеЛоренцо и Йобы, утверждая, что эти двое нарушили свой контракт, и утверждали, что они обходятся шоу в 60 000 долларов каждый день, когда они не делают этого. Я не прихожу на работу.

Через три дня сопротивление закончилось, и два актера вернулись на съемочную площадку, не выполнив свои требования, и продолжили работу в соответствии с условиями своего первоначального контракта. Однако напряженность между ДеЛоренцо и исполнительным продюсером Вольфом сохранялась, и к концу третьего сезона персонаж ДеЛоренцо, детектив Эдди Торрес, погиб в результате взрыва автомобиля. Йоба оставался в сериале четвертый и последний сезон.

Саундтреки

Саундтрек, содержащий музыку в стиле хип-хоп и R&B, был выпущен 19 сентября 1995 года на лейблах Uptown Records и MCA Records . В него вошли песни из сериала, такие как кавер на « (You Make Me Feel Like) A Natural Woman » в исполнении Мэри Дж. Блайдж , «I Miss You (Come Back Home)» Монифы , « Jeeps, Lex Coups», Bimaz & Benz » группы Lost Boyz и тема к фильму «New York Undercover», написанная Джеймсом Мтуме . Исполнительным продюсером альбома саундтреков выступил Андре Харрелл , исполнительный продюсер сериала, и он был номинирован на премию NAACP Image Award за выдающийся альбом .

Второй альбом саундтреков к сериалу, содержащий современную музыку в стиле R&B, New York Undercover: A Night At Natalie's, был выпущен 13 января 1998 года на лейбле MCA Records . В альбом вошли песни в стиле R&B в исполнении некоторых музыкальных коллективов ночного клуба Natalie's, который появляется практически в каждом эпизоде ​​первых трех сезонов сериала, таких как 112 , Mary J. Blige , Xscape , Chaka Khan , Teena Marie , K. -Си и ДжоДжо , Браунстоун , Джеральд Леверт , Би Би Кинг , Тито Ньевес и The Barrio Boyzz . В альбом также входит песня в исполнении Майкла ДеЛоренцо , играющего детектива Эдди Торреса, под названием «Don't Let Me Be Lonely Tonight».

Возможная перезагрузка/возрождение

5 декабря 2018 года Deadline сообщил, что создатель сериала Дик Вулф и ABC ведут переговоры о перезагрузке сериала. Шесть дней спустя ABC официально поручил пилотную перезагрузку.

31 января 2019 года ABC официально заказала пилотную перезагрузку, а также сообщила, что официально это будет возрождение оригинального сериала с участием как старых персонажей, так и нового состава. В феврале 2019 года было подтверждено, что Малик Йоба и Лорен Велес вновь исполнят свои роли Джей Си Уильямса и Нины Морено, при этом Уильямс теперь является руководителем новых молодых детективов, а Морено уходит на пенсию, но сохраняет связи со своим старым подразделением. 12 марта 2019 года канал ABC выбрал Тоби Сандемана и Отмару Марреро на роли двух главных детективов возрождения Нэта Гилмора и Мелиссы Ортис, а также Анну Энгер и Октавио Пизано на роли детективов поддержки Лизы Ким и Мозеса Эрнандеса, а также MC Lyte на роль лейтенанта Эйприл Фриман. новый босс подразделения.

10 мая 2019 года было объявлено, что возрождение не будет продвигаться на ABC, а будет распространено на другие сети и потоковые сервисы. По состоянию на январь 2020 года его все еще продают. В июле 2020 года издание Deadline сообщило, что возрождение может осуществиться на от NBCUniversal новом потоковом сервисе Peacock .

Повторный запуск

Шоу и все сезоны в настоящее время доступны для потоковой передачи в HD на Peacock. Шоу повторно транслировалось на каналах VH1 и BET .

Внешние ссылки

• Официальный сайт Wolf Entertainment
• Entertainment Weekly обзор премьеры второго сезона
• Нью-Йорк под прикрытием на IMDb
• Нью-Йорк под прикрытием на epguides.com