Jump to content

Встреча Болдуина и Кеннеди

Болдуин
Болдуин
Кеннеди
Кеннеди

Встреча Болдуина и Кеннеди 24 мая 1963 года была попыткой улучшить расовые отношения в Соединенных Штатах. Генеральный прокурор Роберт Ф. Кеннеди пригласил писателя Джеймса Болдуина вместе с большой группой деятелей культуры встретиться с Кеннеди в квартире в Нью-Йорке. Встреча стала антагонистической, и группа не достигла консенсуса. Чернокожая делегация в целом считала, что Кеннеди не осознавал всей степени расизма в Соединенных Штатах . В конечном итоге встреча продемонстрировала безотлагательность расовой ситуации и стала положительным поворотным моментом в отношении Кеннеди к Движению за гражданские права .

После формальной отмены рабства Соединенные Штаты сохранили расистское общество посредством законов Джима Кроу и других форм системного неравенства. Этот расизм становился все более очевидным из-за множества широко разрекламированных случаев насилия со стороны полиции в отношении ненасильственных прямых действий .

Поскольку кампания в Бирмингеме и бунт в Бирмингеме 1963 года привлекли негативное внимание к городскому расизму в Соединенных Штатах, Роберт Кеннеди хотел предотвратить подобные беспорядки в северных городах. [ 1 ] [ 2 ] Сообщается, что Болдуин уже контактировал с Кеннеди по теме Бирмингема, призывая к расследованию роли ФБР и других федеральных агентств. [ 3 ]

Болдуин, уже популярный писатель, недавно получил дополнительную известность благодаря книге «Следующий огонь» , книге, состоящей из двух эссе, призывающих к действиям против расизма в Америке. Болдуин стал культовым чернокожим американцем , и Кеннеди обратился к нему за советом о том, как улучшить межрасовые отношения. [ 4 ] Кеннеди встретился с Болдуином в 1962 году на ужине, посвященном Нобелевской премии , и ненадолго в мае 1963 года в Хикори-Хилл . Они договорились встретиться еще раз с группой деятелей культуры, собранной Болдуином. [ 5 ]

По словам Кларенса Бенджамина Джонса , советника Мартина Лютера Кинга-младшего и участника возможной встречи, в мае 1963 года генеральный прокурор Роберт Кеннеди попросил писателя Джеймса Болдуина организовать «тихую, не для протокола, непубличную встречу выдающиеся негры», чтобы обсудить состояние расовых отношений. [ 6 ] Встреча состоялась в квартире, принадлежащей семье Кеннеди, по адресу 24 Central Park South в Нью-Йорке. [ 7 ]

На встречу с Кеннеди и его помощником Берком Маршаллом Болдуин принес: [ 8 ]

Джером Смит был молодым чернокожим борцом за гражданские права, который был избит и заключен в тюрьму в Миссисипи. Его привел с собой Эдвин Берри, и его история не была известна ни Роберту Кеннеди, ни большинству присутствующих. [ 9 ] [ 10 ] Когда встреча уже началась, и Кеннеди начал рассказывать, как Министерство юстиции поддерживало движение за гражданские права, Смит внезапно заплакал, «как будто он только что пережил какое-то травмирующее воспоминание» и сказал: «Я видел вас, ребята [ имея в виду Министерство юстиции] стойте и ничего не делаете, кроме как записываете, пока нас избивают». [ 11 ] Настроение быстро стало напряженным. Смит, Болдуин позже сказал: [ 12 ]

задал тон встречи, потому что он заикается, когда расстроен, и он заикался, когда разговаривал с Бобби и говорил, что его тошнит от необходимости находиться в этой комнате. Я знал, что он имел в виду. Это вообще не было личным. ... Бобби принял это на свой счет. Бобби принял это на свой счет и отвернулся от него. Это было ошибкой, потому что он повернулся к нам. Мы были разумными, ответственными, зрелыми представителями черного сообщества. Лоррейн Хэнсберри сказала: «В этом зале очень много очень, очень опытных людей, господин генеральный прокурор. Но единственный человек, которого следует слушать, это тот человек, который вон там».

Кеннеди и Смит начали спорить. Кеннеди был особенно шокирован, когда Смит заявил, что «никогда, никогда, никогда» не пойдет в армию, чтобы сражаться против Кубы на стороне Соединенных Штатов. [ 13 ] Собравшаяся группа в целом считала, что Кеннеди не понимает глубины существующей проблемы. [ 14 ]

В зрячих глазах/Чувствующем сердце , [ 15 ] В документальном фильме о Лоррейн Хэнсбери, который транслировался в сериале PBS « Американские мастера» в 2018 году, Гарри Белафонте вспоминал, что в этот момент Смит «обнажил свою душу и всю свою боль, а затем очень агрессивно сказал: «Позвольте мне кое-что сказать вам, в разгар нашего угнетения». вы ожидаете увидеть, что мы с головокружением отправляемся воевать на войну (например, во Вьетнаме ), это ваша война, это несправедливо, несправедливо и настолько бесчестно, что это должно быть стыдно ты. Я бы не взял в руки пистолет, чтобы сражаться за эту страну, я бы умер первым».

Хэнсберри сказал Кеннеди: «Послушайте, если вы не можете понять, что говорит этот молодой человек, тогда у нас вообще нет никакой надежды, потому что вы и ваш брат — представители лучшего, что может предложить Белая Америка; и если вы бесчувственны этому, тогда нет альтернативы, кроме наших выходов на улицы... и хаоса». [ 16 ] По словам историка Артура Шлезингера , «она дико говорила о том, чтобы раздать оружие неграм на улице, чтобы они могли начать убивать белых людей». [ 17 ] Джером Смит сказал Кеннеди: «Я близок к тому моменту, когда буду готов взять в руки пистолет». [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Кеннеди сказал, что его семья, иммигранты из Ирландии, пострадали от дискриминации по прибытии в Америку, но смогли преодолеть свои трудности и добиться политического успеха, и что через 40 лет в США может стать чернокожий президент. [ а ] Дэвид Болдуин заметил, что его семья прожила в стране гораздо дольше, чем семья Кеннеди, но ей едва удалось выбраться из бедности. [ 17 ] [ 20 ] Кеннеди позже сказал: «Они казались одержимыми . Они реагировали как единое целое. Ни с кем из них невозможно было установить контакт». [ 17 ]

Встреча завершилась через два с половиной [ 8 ] или три [ 17 ] часов, когда Хэнсберри вышел, а за ним и большинство остальных. [ 21 ]

Подробности встречи, хотя и были объявлены не для протокола, были изложены несколько недель спустя в The New York Times в статье Джеймса Рестона о подходе администрации Кеннеди к расовым отношениям. Резюме Рестона представляет собой лишь точку зрения Роберта Кеннеди на встречу, предлагая его оценку того, что проблема заключалась как в «воинственных негритянских, так и в белых лидерах», и заявляя, что генеральный прокурор «по-видимому, мало верит в более спокойных умеренных лидеров обеих рас». [ 22 ]

Поскольку Кларенс Джонс выступал в качестве адвоката, представлявшего на встрече Мартина Лютера Кинга-младшего , он решительно оспорил рассказ Рестона о встрече и направил подробное четырехстраничное письмо редактору « Нью-Йорк Таймс» с копией Роберту Кеннеди, предоставив его альтернативная оценка встречи. Прямо оспаривая мнение, данное Рестоном в репортаже о встрече, о том, что «адвокат доктора Кинга хранил молчание на протяжении всей встречи (подразумевается, что «умеренный» адвокат боялся говорить)», Джонс резюмировал четыре области дискуссия, в которой он активно участвовал с Генеральным прокурором во время встречи.

В частности, Джонс отмечает, что он попросил президента лично сопровождать студентов Университета Алабамы , чтобы обеспечить успешную интеграцию. Он обратил внимание генерального прокурора на назначение его администрацией некоторых судей, которые, по мнению Джонса, «открыто и откровенно до своего назначения выражали свои вопиющие сегрегационные взгляды». Он выдвинул идею о том, чтобы президент выступил с серией телеобращений, посвященных искоренению сегрегации и дискриминации. Наконец, он участвовал в обсуждении роли и эффективности некоторых белых агентов ФБР Юга в делах о гражданских правах. [ 23 ]

Последствия

[ редактировать ]

Несмотря на чувство эмоциональности и подавленности после встречи, Болдуин и Кларк прибыли (с опозданием на полчаса) в WGBH , где Кларк взял интервью у Болдуина на пленке. [ 24 ] [ 25 ]

«Мы были немного шокированы степенью его наивности», — сказал Болдуин. [ 26 ] «Мы сказали ему, что, хотя администрация Кеннеди сделала некоторые вещи, которых администрация Эйзенхауэра никогда не делала, ее действия еще не повлияли на массы негров». [ 27 ]

После встречи Роберт Кеннеди приказал директору ФБР Дж. Эдгару Гуверу усилить слежку за Болдуином и прослушивать домашний телефон Джонса. [ 10 ] [ 28 ] В меморандуме, выпущенном через четыре дня после встречи, ФБР содержалось требование предоставить информацию, «особенно уничижительного характера». В последующем отчете Болдуин был назван одновременно «извращенцем» и «коммунистом». [ 29 ] Актер Рип Торн обнаружил, что после встречи за ним также установили наблюдение. [ 30 ] Болдуин также говорит, что подвергся возмездию со стороны Государственного департамента , включая вмешательство в его паспорт. [ 30 ]

Гарри Белафонте вспомнил, как на следующий день ему позвонил Мартин Лютер Кинг-младший, желая узнать подробности встречи. Когда Белафонте описал «катастрофу» и «боевые слова» Джерома Смита, Кинг сказал: «Может быть, это именно то, что Бобби нужно было услышать». [ 31 ]

Джонс вспомнил, как Мартин Лютер Кинг-младший сказал вскоре после драки: «Похоже, генеральный прокурор Соединенных Штатов считает вас нахальным негром. Но это нормально. Мы все еще любим вас. Вы наш нахальный негр». [ 32 ]

Своему биографу Артуру Шлезингеру Кеннеди сказал («его голос был полон отчаяния»): [ 33 ]

Они не знают, каковы законы, они не знают, каковы факты, они не знают, что мы делаем и что пытаемся сделать. С ними нельзя разговаривать так, как с Мартином Лютером Кингом или Роем Уилкинсом. Они не хотели так говорить. Это были эмоции, истерика – они вставали и что-то говорили, ругались, некоторые плакали и выходили из комнаты.

Тем не менее Шлезингер и другие описывают этот момент как долгосрочный поворотный момент в отношении РФК к освободительной борьбе чернокожих. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Менее чем через месяц президент Кеннеди выступил со своей исторической речью о гражданских правах . Роберт Кеннеди был единственным советником Белого дома, который активно поощрял своего брата произнести речь, в которой президент публично предложил закон, который впоследствии стал Законом о гражданских правах 1964 года . [ 37 ] Возвращаясь к вопросу о военной службе, Роберт Кеннеди позже обратился к Юридическому комитету Сената: «Как долго мы можем говорить негру в Джексоне: «Когда начнется война, ты будешь американским гражданином, но тем временем ты будешь гражданином Миссисипи». — и мы не можем вам помочь? [ 38 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Первый чернокожий президент Барак Обама вступил в должность примерно через 46 лет после высказываний Кеннеди.
  1. ^ Сауседо, Внутренний огонь (2004), стр. 89–90.
  2. ^ Шлезингер, Роберт Кеннеди и его времена (1978), стр. 330.
  3. ^ «Кеннеди обвинен Болдуином», New York Times , 13 мая 1963 г.; доступ через ProQuest , 21 мая 2013 г. «ЛОС-АНДЖЕЛЕС, 12 мая (AP) – Джеймс Болдуин, негритянский писатель, приехавший сюда на митинги по интеграции, телеграфировал сегодня генеральному прокурору Роберту Ф. Кеннеди, обвиняя Дж. Эдгара Гувера, директора Федерального Бюро расследований, сенатор Джеймс О. Истленд, демократ от Миссисипи, и президент Кеннеди беспорядки в Бирмингеме, штат Алабама. Среди прочего он утверждал, что президент «не использовал большой престиж своей должности как морального форума, которым она может быть».
  4. ^ Стаффордшир, Исторический путеводитель (2009), стр. 47.
  5. ^ Сауседо, Внутренний огонь (2004), стр. 90–91.
  6. ^ Джонс, Кларенс (2008). Что бы сказал Мартин (Первое изд.). США: Харпер Коллинз. стр. 192–195. ISBN  978-0-06-125320-1 .
  7. ^ Шлезингер, Роберт Кеннеди и его времена (1978), стр. 331.
  8. ^ Перейти обратно: а б Сауседо, Внутренний огонь (2004), с. 91.
  9. ^ Вайнгартен, Дуайт (май 2014 г.). « Будь верен самому себе»: Роберт Ф. Кеннеди, Внутренние города и американское движение за гражданские права 1963–1968 гг . Колледж Уильяма и Мэри . Проверено 18 апреля 2020 г. , с. 22.
  10. ^ Перейти обратно: а б Бранч, Тейлор (1988). Разделение вод: Америка в годы правления короля, 1954–63 . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  978-0-671-68742-7 .
  11. ^ Джонс (2008). Что бы сказал Мартин? . п. 193.
  12. ^ Шлезингер, Роберт Кеннеди и его времена (1978), стр. 331–332.
  13. ^ Стаффордшир, Исторический путеводитель (2009), с. 48.
  14. ^ Сауседо, Внутренний огонь (2004), стр. 92–93.
  15. ^ Сайт документальных фильмов Sighted Eyes / Feeling Heart
  16. ^ Шлезингер, Роберт Кеннеди и его времена (1978), стр. 332.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и Шлезингер, Роберт Кеннеди и его времена (1978), стр. 332–333.
  18. ^ Джеймс Хилти, Роберт Кеннеди: Брат-защитник (Temple University Press, 2000), стр. 355.
  19. Тони Ортега «Мисс Лоррейн Хэнсберри и Бобби Кеннеди». Архивировано 18 октября 2012 года в Wayback Machine , Village Voice , 4 мая 2009 года.
  20. ^ Сауседо, Внутренний огонь (2004), с. 93.
  21. ^ Хилти (2000), Роберт Кеннеди: Брат-защитник , с. 355-356.
  22. ^ Рестон, Джеймс (7 июня 1963 г.). «Надежда на расовый мир до Конгресса» . Нью-Йорк Таймс .
  23. ^ Джонс, Кларенс (7 июня 1963 г.). «Письмо редактору New York Times» . Королевский центр. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 3 февраля 2015 г.
  24. ^ Разговор с Джеймсом Болдуином , получено 16 июля 2020 г.
  25. ^ Негритянский протест ; Бостон, Beacon Press, 1963.
  26. ^ Солет, Сью. «Негры шокированы «наивностью» Роберта Кеннеди». Washington Post , 25 мая 1963 г. Доступ через ProQuest .
  27. ^ Лэймонд Робинсон, «Роберту Кеннеди не удалось повлиять на негров на секретных переговорах здесь», New York Times , 26 мая 1963 года; доступ через ProQuest , 21 мая 2013 г.
  28. Талия Уайт, « Болдуин: литературный стандарт », Black History 43 (27), 14 февраля 2009 г.
  29. ^ Джеймс Кэмпбелл, «Джеймс Болдуин и ФБР», The Threepenny Review 77, весна 1999 г.; доступ через JStor .
  30. ^ Перейти обратно: а б У. Дж. Уэзерби, «Мистер Болдуин и призраки: письмо из Америки», The Guardian , 20 сентября 1988 г.; доступ через ProQuest , 21 мая 2013 г.
  31. Алекс Роулз «Коктейльная вечеринка в 1963 году», журнал Offbeat Magazine , 16 января 2012 г.
  32. ^ Джонс, Кларенс (2008). Что бы сказал Мартин? . Харпер Коллинз. п. 195.
  33. ^ Шлезингер, Роберт Кеннеди и его времена (1978), стр. 334.
  34. ^ Годути, Роберт Ф. Кеннеди и формирование гражданских прав (2013), с. 192.
  35. ^ Шлезингер, Роберт Кеннеди и его времена (1978), стр. 335.
  36. ^ Сауседо, Внутренний огонь (2004), стр. 94–95.
  37. Роберт Шлезингер , «История речи Джона Кеннеди о гражданских правах в 1963 году» , US News & World Report , 11 июня 2013 г.
  38. ^ * Эдвин О. Гутман и Джеффри Шульман, Роберт Кеннеди: своими словами (Нью-Йорк: Bantam, 1998), стр. 65.

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 07473a0fb406a93767131448c8164d18__1718826180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/18/07473a0fb406a93767131448c8164d18.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Baldwin–Kennedy meeting - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)