✖


Jump to content

Могила Роберта Ф. Кеннеди

    Add links
    Координаты : 38 ° 52'52,3 дюйма с.ш. 77 ° 4'17,3 дюйма з.д.  /  38,881194 ° с.ш. 77,071472 ° з.д.  / 38,881194; -77.071472
    Могила Роберта Ф. Кеннеди в 2023 году

    Могила Роберта Ф. Кеннеди — историческое место захоронения и мемориал убитому сенатору США и кандидату в президенты от Демократической партии 1968 года Роберту Ф. Кеннеди, расположенное на участке 45 Арлингтонского национального кладбища в округе Арлингтон, штат Вирджиния , США. Он был освящен 6 декабря 1971 года и заменил временную могилу, в которой Кеннеди был первоначально похоронен 8 июня 1968 года. Он находится рядом с Вечным огнем Джона Ф. Кеннеди .

    Могила расположена вдоль оси восток-запад, примерно на линии обзора между Арлингтон-хаусом и Мемориалом Джефферсона . [1] Могила состоит из неукрашенного белого деревянного креста в изголовье и простого серого гранитного памятника, установленного на одном уровне с землей у подножия могилы.

    Мемориал представляет собой небольшую полукруглую гранитную площадку, с которой открывается вид на могилу. На задней (прямой) оси площади находится невысокая прямоугольная стена из серого гранита, на которой расписаны цитаты из двух речей Кеннеди. У основания стены находится небольшой прямоугольный отражающий бассейн.

    Первоначальное захоронение на Арлингтонском национальном кладбище.

    [ редактировать ]

    Роберт Ф. Кеннеди был смертельно ранен 5 июня 1968 года. Он умер в 1:44 ночи 6 июня. [2] Тело Кеннеди было доставлено на борту самолета Air Force One в Нью-Йорк вечером 6 июня, где оно покоилось в соборе Святого Патрика примерно с 22:00 до 10:00 8 июня. [3]

    Выбор места захоронения произошел почти сразу после смерти Кеннеди. Кеннеди часто говорил, что хотел бы быть похороненным на семейном участке в Массачусетсе , но семья Кеннеди решила вместо этого похоронить его на Арлингтонском национальном кладбище рядом с Джоном Ф. Кеннеди. [4] Поздно вечером 6 июня Альфред Б. Фитт , помощник министра обороны по вопросам личного состава и резервов, вылетел из Вашингтона в Нью-Йорк, чтобы обсудить с семьей Кеннеди вопросы захоронения на Арлингтонском национальном кладбище. Семья уже решила похоронить Роберта Ф. Кеннеди возле мемориала его брата, и Фитт взял с собой фотографии нескольких участков могилы Джона Ф. Кеннеди, которые подходили бы в качестве места захоронения. [5] 7 июня в 22:30 семья Кеннеди объявила, что Роберт Ф. Кеннеди будет похоронен на Арлингтонском национальном кладбище на лужайке к юго-востоку от могилы Джона Ф. Кеннеди. [6]

    Заупокойная месса, на которой присутствовали Этель Кеннеди (вдова Кеннеди), дети Кеннеди, Жаклин Кеннеди и ее дети, Роуз Кеннеди (мать Кеннеди). [7] члены большой семьи Кеннеди, президент Линдон Б. Джонсон и его жена леди Берд Джонсон , а также члены кабинета министров Джонсона, состоялись в соборе Святого Патрика в 10:00 8 июня. [8] Тело Кеннеди было доставлено поездом со станции Пенсильвания в Нью-Йорке на станцию ​​Юнион в Вашингтоне, округ Колумбия. Он должен был отправиться из Нью-Йорка в 12:30. [9] но был задержан из-за того, что скорбящие медленно покидали собор. [10] Обычно четырехчасовая поездка занимала восемь часов и шесть минут из-за густой толпы людей, выстроившихся вдоль путей на протяжении 225 миль (362 км). [11] [12] В Элизабет, штат Нью-Джерси , поезд, идущий на север, сбил двух человек, уступивших дорогу похоронному поезду, и Кеннеди попросили своих инженеров сбавить скорость еще больше. [13]

    Планируем прибыть около 16:30. [5] [6] похоронный поезд прибыл в Вашингтон 8 июня в 21:10. [11] Все похоронные цветы были доставлены на Арлингтонское национальное кладбище, где они лежали глубокими банками на холме вокруг могилы. [14] Чтобы осветить место захоронения, были срочно установлены прожекторы. [10] Более 1500 свечей были спешно переданы в дар собору Святого Апостола Матфея (где прошли похороны Джона Ф. Кеннеди) и розданы толпе и скорбящим. [15] Когда похоронный кортеж въехал на кладбище, толпа, выстроившаяся вдоль проезжей части, спонтанно зажгла свечи, освещая путь. [10] Катафалк прибыл к месту захоронения в 22:24, а 15-минутная церемония (первоначально запланированная на 17:30) началась через шесть минут. [9] [10] Служба закончилась в 22:45. [11] Кардинал Патрик О'Бойл , римско-католический архиепископ Вашингтона , возглавил службу над могилой вместо кардинала Ричарда Кушинга из Бостона, который заболел во время поездки. [11] Церемонию также возглавил архиепископ Нью-Йорка Теренс Кук . [10] Астронавт Джон Гленн сложил американский флаг, которым был задрапирован гроб, и передал его сенатору Кеннеди, который передал его Джозефу П. Кеннеди II , старшему сыну Роберта Кеннеди. Джозеф передал флаг своей матери Этель. [10] Гроб Кеннеди был опущен в могилу после того, как семья и друзья ушли, а его тело похоронили в 23:34. [11]

    В 2011 году официальные лица Арлингтонского национального кладбища заявили, что похороны Роберта Ф. Кеннеди - единственные похороны, которые когда-либо происходили на кладбище ночью. [16] Однако в 1963 году на кладбище произошло еще одно ночное захоронение. Вскоре после похорон Джона Ф. Кеннеди двое его маленьких детей были похоронены рядом с ним ночью в Арлингтоне. [10] [17] Похороны сенатора Эдварда М. Кеннеди в 2009 году также произошли ночью. [18]

    Как и в случае с Джоном Ф. Кеннеди, первая могила Роберта Кеннеди была временной, примерно в 10 футах (3,0 м) вверх по склону от ее нынешнего местоположения. [19] [20] У изголовья могилы стоял простой белый деревянный крест, а у ее подножия были цветы. [11] На следующий день после захоронения могилу посетило около 50 000 человек (7 000 только за первые три часа), а на второй день - еще 20 000. [21] С 10 июня 1968 года по 6 июня 1969 года обе могилы Кеннеди посетили более 7 миллионов человек. [22]

    Постоянное захоронение и мемориал

    [ редактировать ]
    Взгляд вниз с улицы Кастис-Уок на мемориал Роберта Ф. Кеннеди. Могила скрыта из виду чуть ниже холма.

    Проект постоянной могилы и мемориала Роберта Ф. Кеннеди был разработан армией США при полных консультациях с семьей Кеннеди. [23] Семья решила построить мемориал в начале осени 1968 года. [24] В конце 1968 года Этель Кеннеди выбрала И. М. Пея архитектором. [24] Пей работал с Робертом Ф. Кеннеди в 1966 году в качестве консультанта по проекту омоложения района Бедфорд-Стайвесант в Бруклине . [25] и был выбран семьей Кеннеди в качестве архитектора Президентской библиотеки и музея Джона Ф. Кеннеди в Бостоне. [26]

    Дизайн могилы и мемориала Пея во многом отражал дизайн близлежащего могилы Джона Ф. Кеннеди, спроектированного Джоном Карлом Варнеке , но в гораздо меньшем масштабе. С самого начала было ясно, что к самой могиле не будет никакого особого отношения. Когда Джона Ф. Кеннеди хоронили, Роберт Кеннеди выступал за простой белый крест в качестве надгробия. Его решение было отвергнуто Жаклин Кеннеди. [27] Поклоняясь ранее высказанным Робертом Кеннеди мыслям по этому поводу, семья Кеннеди предпочла украсить его могилу только крестом и камнем. [28] [29] План Пея предусматривал окружить могилу неофициальной рощей. [30]

    Проект мемориала включал небольшую полукруглую площадь, низкую серую гранитную стену с цитатами из речей Роберта Кеннеди (аналогично стене на месте Джона Ф. Кеннеди) и небольшой отражающий бассейн. [31] Отражающий бассейн был спроектирован так, чтобы иметь глубину всего несколько дюймов и ширину около 4 футов (1,2 м) и увеличивать длину стены. Прямая гранитная дорожка ведет от террасы могилы Джона Ф. Кеннеди к полукруглой площади. [30] Первоначальный план предусматривал посадку рощи между двумя могилами Кеннеди (чтобы оградить их друг от друга), посадку еще одной рощи рядом и выращивание большого американского бука к югу от площади. [31]

    На создание проекта могилы и мемориала Пею потребовалось всего несколько недель. [24] Используя то же соглашение, достигнутое правительством и семьей Кеннеди во время строительства мемориала Джона Ф. Кеннеди, семья Кеннеди согласилась оплатить 58 процентов общей стоимости объекта Роберта Ф. Кеннеди. Это охватило могилу и мемориал, общая стоимость которого оценивается в 1 016 000 долларов США. [24] Доля государства покрыла строительство подъездных дорог и дорожек, благоустройство и коммунальные услуги. [24] План могилы и мемориала был одобрен семьей Кеннеди, армией США, Комиссией изящных искусств США и Национальной комиссией по капитальному планированию . [24] [32]

    Использование государственных средств на могилу и мемориал вызвало споры. Некоторые представители общественности выразили недовольство тем, что федеральное правительство потратило несколько сотен тысяч долларов на памятник частному лицу. Другие задавались вопросом, почему к простому сенатору США уделяется особое внимание, в то время как другие сенаторы, похороненные в Арлингтоне, не удостоились такой чести. [33] Некоторые из этих аргументов появились в письмах редактору The Washington Post . Разгневанный Чарльз Х. Перси , сенатор- республиканец от Иллинойса , защищал расходы, утверждая, что отсутствие улучшений приведет к значительному ущербу территории кладбища, поскольку могилу посещает большое количество людей. [34] The Washington Post также решительно поддержала расходы. [33]

    Инженерный корпус армии США подал бюджетную заявку на сумму 431 000 долларов для покрытия своей доли расходов в 1969 году. Но президент Джонсон по неясным причинам исключил этот запрос из бюджета армии, представленного Конгрессу. Вместо этого Джонсон добавил запрос к бюджету президентского резервного фонда, что фактически оставило решение о строительстве мемориала следующему президенту Ричарду М. Никсону (который вступил в должность в январе 1969 года). [24] 1 февраля 1969 года Никсон утвердил расходы из президентских фондов и поручил помощнику президента Брайсу Харлоу руководить строительством. [35]

    6 июня 1969 года армия официально объявила, что мемориал будет построен на общую сумму 677 000 долларов США, при этом Кеннеди возьмут на себя около 62 процентов от общей стоимости (и согласятся оплатить любой перерасход средств). Мемориал будет располагаться к югу от могилы Джона Ф. Кеннеди. Однако в армии заявили, что строительство не начнется до тех пор, пока Конгресс не выделит средства. [22]

    Поскольку бюджетный запрос президентского резервного фонда проходил через Конгресс, некоторые члены Конгресса также пришли к выводу, что федеральное правительство не должно брать на себя расходы на подъездные пути к мемориалу и его благоустройство. В Палате представителей представитель Уильям Дж. Шерл (республиканец от Айовы ) инициировал поправку об исключении мемориальных фондов из бюджетного запроса президента. Палата представителей отклонила его поправку 74 голосами против 27, но голосование показало, что позиция Шерла получила по крайней мере некоторую поддержку. [36]

    Стоимость могилы и мемориала была повторно оценена в 1970 году и составила 677 000 долларов США, из которых 62 процента по-прежнему будут нести Кеннеди. [23] 21 октября 1970 года компания Roubin and Janeiro, Inc. (строительная компания, базирующаяся в Фэрфаксе, штат Вирджиния ) получила контракт на строительство новой могилы и мемориала. Стоимость контракта составила 527 914 долларов США. [30] Общая стоимость проекта теперь составила 747 000 долларов США, при этом семья Кеннеди теперь платит около 75,8 процента от общей стоимости. [37] Строительство началось 9 ноября 1970 года и должно было занять год. [30] Подходы к обеим могилам Кеннеди были изменены, когда был построен мемориал Роберта Ф. Кеннеди. Раньше подходы к месту Джона Ф. Кеннеди состояли из серии длинных шагов. Но несколько человек в инвалидных колясках обратились к сенатору Эдварду М. Кеннеди, и в июне 1971 года ступени были заменены длинными пандусами. Дизайн мемориала Роберта Кеннеди также был изменен, теперь вместо лестниц в нем предусмотрены пандусы. [38]

    Окончательный дизайн сайта

    [ редактировать ]
    Вид с воздуха на могилы Джона Ф. Кеннеди ( слева ) и Роберта Ф. Кеннеди в 2005 году, показывающий взаимосвязь между этими двумя местами.

    Роберт Ф. Кеннеди был обнаружен 1 декабря 1971 года, и его тело перенесли на новое место захоронения. [39] Раскопки, свидетелями которых стали Этель Кеннеди и сенатор Эдвард М. Кеннеди, начались в 17:30. Перезахоронение завершилось около 21:00. [40] Последняя могила и гранитная площадь были освящены 6 декабря 1971 года. [28] [39]

    Место последнего упокоения Роберта Ф. Кеннеди находится примерно в 50 футах (15 м) к юго-западу от террасы могилы Джона Ф. Кеннеди. [19] Роберт Кеннеди похоронен выше по склону площади, его усыпальница отмечена белым деревянным крестом в изголовье и сланцевым камнем, установленным на одном уровне с землей у его подножия. [19] Низкая гранитная стена в задней части (прямая, юго-восточная сторона) площади содержит цитаты из двух знаменитых речей Роберта Ф. Кеннеди, с небольшим отражающим бассейном у основания стены. [19] Гранит для площади был доставлен из Дир-Айла, штат Мэн , который также был источником гранита для террасы на могиле Джона Ф. Кеннеди. [37]

    Одна цитата, которая вдохновила размышляющую группу, взята из речи Кеннеди, произнесенной перед студентами в Южной Африке в 1966 году. Она гласит: [28]

    Именно из бесчисленных разнообразных актов мужества и веры формируется человеческая история каждый раз, когда человек отстаивает идеалы, действует, чтобы улучшить участь других, или борется с несправедливостью. Он посылает крошечную волну надежды, и, пересекая друг друга из миллиона различных центров энергии и смелости, эти волны создают поток, который может снести самую мощную стену угнетения и сопротивления.

    Вторая цитата взята из импровизированного обращения Кеннеди к разгневанной толпе афроамериканцев в Индианаполисе, штат Индиана ночь доктора Мартина Лютера Кинга-младшего убийства , в . Там написано: [28]

    Эсхил ... писал: «Даже во сне боль, которую невозможно забыть, капля за каплей падает на сердце, пока в нашем собственном отчаянии, против нашей воли, не приходит мудрость через ужасную благодать Божию». Что нам нужно в Соединённых Штатах, так это не разделение; нам в Соединённых Штатах нужна не ненависть; нам в Соединённых Штатах нужны не насилие и беззаконие, а любовь, мудрость, сострадание друг к другу и чувство; справедливости по отношению к тем, кто все еще страдает в нашей стране, будь то белые или черные.

    Окончательная стоимость могилы и мемориала составила 747 000 долларов США. [40]

    Журналист Эван Томас позже написал, что общее впечатление, оставленное могилой и мемориальной площадью Роберта Ф. Кеннеди, - одиночество и печаль. [29]

    Вандализм и воровство

    [ редактировать ]

    4 января 1970 года вандалы вырвали с корнем белый крест у изголовья могилы Кеннеди. В тот же день чиновники Арлингтонского национального кладбища незаметно вернули его на место. [41]

    Крест и надгробие на могиле Роберта Ф. Кеннеди были украдены в 1981 году и так и не найдены. [42] Их заменили. [43]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Это контрастирует с могилой Джона Ф. Кеннеди, которая расположена на линии прямой видимости между Арлингтон-хаусом и Мемориалом Линкольна.
    2. ^ Хилл, Гладвин. «Кеннеди мертв, жертва убийцы». Нью-Йорк Таймс. 6 июня 1968 года.
    3. ^ Лукас, Дж. Энтони. «Тело Кеннеди доставлено сюда для похорон». Нью-Йорк Таймс. 7 июня 1968 года.
    4. ^ Мартин, с. 19; Барнс, с. 289.
    5. ^ Jump up to: а б Уайт, Джин М. «Кеннеди будет похоронен рядом с братом». Вашингтон Пост. 7 июня 1968 года.
    6. ^ Jump up to: а б Мэдден, Ричард Л. «Кеннеди будет похоронен в нескольких шагах от арлингтонской могилы своего брата». Нью-Йорк Таймс. 8 июня 1968 года.
    7. ↑ Джозеф П. Кеннеди-старший , отец Кеннеди, был слишком слаб, чтобы поехать на похороны в Нью-Йорк или на похороны на Арлингтонском национальном кладбище.
    8. ^ Шиплер, Дэвид К. «Семья служит на похоронах». Нью-Йорк Таймс. 9 июня 1968 г.; Килпатрик, Кэрролл. «Джонсоны посещают службы Кеннеди». Вашингтон Пост. 9 июня 1968 года.
    9. ^ Jump up to: а б «Объявлены обряды Кеннеди». Вашингтон Пост. 7 июня 1968 года.
    10. ^ Jump up to: а б с д и ж г Уикер, Том. «Президент присоединяется к Кеннеди в дань уважения на могиле». Нью-Йорк Таймс. 9 июня 1968 года.
    11. ^ Jump up to: а б с д и ж Рид, Рой. «Тысячи людей посещают могилу Кеннеди в день траура». Нью-Йорк Таймс. 10 июня 1968 года.
    12. ^ Поезд состоял из двух секций. В первой секции, в которой находился паровоз и 15–20 вагонов, находились друзья семьи, официальные гости и представители прессы. Вторая секция, также имевшая паровоз, состояла из трех вагонов. Первые два тренера держали около 70 ближайших друзей Кеннеди. В последнем вагоне, машине наблюдения, находились жена и дети Кеннеди, члены его ближайших родственников (включая сенатора Эдварда М. Кеннеди ) и гроб. Две секции разделились незадолго до прибытия в Вашингтон. Первый участок выехал на путь 16 в 21:08, а второй участок на путь 17 в 21:25. См.: Мэдден, Ричард Л. «Кеннеди будет похоронен в нескольких шагах от арлингтонской могилы своего брата». Нью-Йорк Таймс. 8 июня 1968 г.; Уикер, Том. «Президент присоединяется к Кеннеди в дань уважения на могиле». Нью-Йорк Таймс. 9 июня 1968 года.
    13. ^ Монтейт, с. 146; Кларк, с. 3.
    14. ^ «Все похоронные цветы направлены в Арлингтон». Вашингтон Пост. 7 июня 1968 года.
    15. ^ Биглер, с. 89.
    16. ^ "Могила Роберта Ф. Кеннеди". Арлингтонское национальное кладбище. 2011. Проверено 22 июля 2012 г.
    17. ↑ У Джона и Жаклин Кеннеди в 1956 году родилась мертворожденная дочь Арабелла. У них также был сын Патрик Бувье Кеннеди , который родился в августе 1963 года, но прожил всего несколько дней. См.: Рэймонд, Джек. «Арлингтон передает участок в три акра семье Кеннеди». Нью-Йорк Таймс. 6 декабря 1963 г.; Потткер, 2001, стр. 229–31.
    18. ^ Барри, Дэн. «Скорбящие по Кеннеди увековечивают память «души Демократической партии»». Нью-Йорк Таймс. 30 августа 2009 г. По состоянию на 22 июля 2012 г.
    19. ^ Jump up to: а б с д Рид, Рой. «Скорбящие отмечают смерть Роберта Кеннеди». Нью-Йорк Таймс. 7 июня 1969 года.
    20. ↑ Газета Washington Post сообщила, что первоначально могила находилась примерно в 75 ярдах (69 м) вниз по склону от своего постоянного местоположения. См.: «Кеннеди в Арлингтоне». Вашингтон Пост. 9 февраля 1969 года. Это сообщение кажется неверным, поскольку восемь месяцев спустя газета сообщила, что могила Роберта Кеннеди находилась «рядом» с местом захоронения Джона Ф. Кеннеди. См.: «Фонды на могилу Кеннеди остаются в Билле». Вашингтон Пост. 11 октября 1969 года. Фотограф Франциска Фуэнтес говорит, что Роберт Ф. Кеннеди первоначально был похоронен к северо-северо-востоку от могилы Джона Ф. Кеннеди. В подтверждение этого утверждения она цитирует книгу Филипа Биглера «В заслуженной славе » (4-е изд.), но Биглер (4-е изд.) не упоминает точное местонахождение могилы. См.: Фуэнтес, с. 202, сн. 3; Биглер, стр. 89–90. Карта в « Нью-Йорк Таймс» показала, что место временного захоронения находится очень близко к постоянному месту. См.: Мэдден, Ричард Л. «Кеннеди будет похоронен в нескольких шагах от арлингтонской могилы своего брата». Нью-Йорк Таймс. 8 июня 1968 года.
    21. ^ «Могилу РФК посетили 20 000 человек». Вашингтон Пост. 11 июня 1968 года.
    22. ^ Jump up to: а б «Семья воздает должное Роберту Кеннеди». Вашингтон Пост. 7 июня 1969 года.
    23. ^ Jump up to: а б Специальный подкомитет по кладбищам, с. 4320.
    24. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Мемориал РФК оставлен Никсону». Вашингтон Пост. 1 февраля 1969 года.
    25. ^ Морроне и Иска, с. 252.
    26. ^ Уайзман, с. 99.
    27. ^ Исааксон, с. 301.
    28. ^ Jump up to: а б с д Кунерти и Хайсмит, 2007, с. 45.
    29. ^ Jump up to: а б Томас, с. 9.
    30. ^ Jump up to: а б с д Подкомитет по общественным работам, с. 1247.
    31. ^ Jump up to: а б Специальный подкомитет по кладбищам, с. 4319.
    32. ^ Комитет по делам ветеранов, Палата представителей, 1972, стр. 149.
    33. ^ Jump up to: а б «Кеннеди в Арлингтоне». Вашингтон Пост. 9 февраля 1969 года.
    34. ^ Перси, Чарльз Х. «Средства для могилы Кеннеди». Вашингтон Пост. 9 февраля 1969 года.
    35. ^ «Сайт РФК одобрен Никсоном». Вашингтон Пост. 2 февраля 1969 года.
    36. ^ «Фонды на захоронение Кеннеди остаются в Билле». Вашингтон Пост. 11 октября 1969 года.
    37. ^ Jump up to: а б «Контракт на строительство могилы для РФК стоимостью 747 000 долларов». Вашингтон Пост. 5 ноября 1970 года.
    38. ^ Маккардл, Дороти. «Пути для инвалидов на могилах Кеннеди». Вашингтон Пост. 27 июня 1971 года.
    39. ^ Jump up to: а б «Тело Роберта Кеннеди теперь находится на постоянном месте». Юнайтед Пресс Интернешнл. 2 декабря 1971 года.
    40. ^ Jump up to: а б «Хранилище РФК перенесено в Новую могилу». Вашингтон Пост. 2 декабря 1971 года.
    41. ^ «Вандалы выкорчевывают Кеннеди Кросс». Вашингтон Пост. 5 января 1970 года.
    42. ^ «Могила Роберта Кеннеди теряет маркер из-за воров». Ассошиэйтед Пресс. 28 декабря 1981 года.
    43. ^ Половина, с. 256.

    Библиография

    [ редактировать ]
    Викискладе есть медиафайлы по теме могилы Роберта Ф. Кеннеди .
    • Барнс, Джон А. Достопримечательности ирландско-американского происхождения. Кантон, Мичиган: Visible Ink, 1995.
    • Биглер, Филип. В заслуженной славе: Арлингтонское национальное кладбище, последний пост. 4-е изд. Санкт-Петербург, Флорида: Вандамер Пресс, 2005. ISBN   0918339677
    • Кларк, Терстон. Последняя кампания: Роберт Ф. Кеннеди и 82 дня, которые вдохновили Америку. Нью-Йорк: Генри Холт, 2009.
    • Комитет по делам ветеранов. Закон о национальных кладбищах 1972 года: Слушания. Том. 1. Палата представителей. 92-я Конференция, 2-я сессия. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США, 1972.
    • Кунерти, Райан и Хайсмит, Кэрол М. Запечатленные в камне: бессмертные слова из памятников нашей страны. Вашингтон, округ Колумбия: National Geographic, 2007.
    • Пола Фуско Фуэнтес, Франциска Д. « Похоронный поезд RFK : Фотокнига как текст памяти». Письмо со светом: слова и фотографии в американских текстах. Мик Гидли, изд. Нью-Йорк: П. Ланг, 2010.
    • Исааксон, Уолтер. Профили лидерства: историки о неуловимом качестве величия. Нью-Йорк: WW Нортон, 2010.
    • Мартин, Закари Дж. Бессмысленная угроза насилия: видение Роберта Ф. Кеннеди и острая актуальность настоящего. Лэнхэм, Мэриленд: Hamilton Books, 2009.
    • Монтейт, Шэрон. Американская культура 1960-х годов. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 2008.
    • Морроне, Фрэнсис и Иска, Джеймс. Архитектурный путеводитель по Бруклину. Лейтон, Юта: Гиббс Смит, 2001.
    • Пул, Роберт М. На священной земле: история Арлингтонского национального кладбища. Нью-Йорк: Уокер и компания, 2009.
    • Потткер, Дженис. Джанет и Джеки: История матери и ее дочери Жаклин Кеннеди Онассис. Нью-Йорк: Грифон Святого Мартина, 2001.
    • Специальный подкомитет по кладбищам. Комитет по делам ветеранов. Законопроекты, касающиеся национальной системы кладбищ. Палата представителей. 91-й Конгресс, 2-я сессия. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США, 1970.
    • Подкомитет по общественным работам. Комитет по ассигнованиям. Законопроект об ассигнованиях Комиссии по атомной энергии на общественные работы в области гидроэнергетики и развития, 1972 год . Том. 2. Палата представителей. 92-й Конгресс, 1-я сессия. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США, 1971.
    • Томас, Эван. «Траурный поезд РФК, 8 июня 1968 года». В РФК Похоронный поезд. Пол Фаско, изд. Стокпорт, Нью-Йорк: Дьюи Льюис, 2001.
    • Уайзман, Картер. ИМ Пей: Профиль американской архитектуры. Нью-Йорк: Х. Н. Абрамс, 2001.
    [ редактировать ]

    38 ° 52'52,3 дюйма с.ш. 77 ° 4'17,3 дюйма з.д.  /  38,881194 ° с.ш. 77,071472 ° з.д.  / 38,881194; -77.071472

    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Grave_of_Robert_F._Kennedy&oldid=1217410524"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: e18b823228979799d99b9d16feaa5626__1712327280
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/26/e18b823228979799d99b9d16feaa5626.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Grave of Robert F. Kennedy - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)